Assault assault - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: нападение, штурм, атака, насилие, нападки, приступ, изнасилование, высадка десанта с боем
adjective: штурмовой
verb: штурмовать, атаковать, нападать, идти на приступ, грозить физическим насилием, набрасываться, изнасиловать
assault bridge - штурмовой мост
assault at arms - ружейные приемы
criminal assault - преступное нападение
assault compartment - штурмовой отсек
lethal assault - летальное нападение
racist assault - расист нападение
death assault - смерть нападение
unlawful assault - незаконное нападение
assault force - десант
global assault - глобальная атака
Синонимы к assault: violence, rape, sexual assault, battery, thrust, beatdown, charge, strike, sortie, incursion
Антонимы к assault: counterattack, defend
Значение assault: a physical attack.
Ten Marines in unpowered body armor stepped through them, bayoneted assault rifles ostentatiously unthreatening in their hands. |
В руках они с небрежным видом несли штурмовые винтовки с примкнутыми штыками. |
The victim of this unprovoked assault is still unconscious in the intensive care unit. |
Жертва этого ничем не спровоцированного нападения всё ещё без сознания в интенсивной терапии. |
The rapist aborts his sexual assault when he hears someone unlocking the front door. |
Насильник прекращает насиловать жертву, если слышит, что кто-то входит в дом. |
You're under arrest for rape and aggravated assault. |
Вы арестованы за изнасилование и нападение при отягчающих обстоятельствах. |
Did Roland press Trey to confirm George's claim of sexual assault against Holden? |
Роланд давил на Трэя, чтобы он подтвердил заявление Джоржда об изнасиловании против Холдена? |
I have to tell you also that the family is gonna press charges of assault and battery. |
Ещё я должна сказать, что семья выдвигает обвинения в нанесении побоев. |
Three months suspension for assault on another member of the bar. |
Отстранение на три месяца за оскорбление члена Коллегии адвокатов. |
Whether it's keeping them safer from disease, coercion, betrayal, assault. |
Защищает ли он их от болезней, принуждения, предательства, оскорблений. |
You'll have a hard time convincing the men of the asteroids that you're the type for assault. |
Тебе трудно будет убедить людей астероидов, что ты на кого-то напал. |
So the first thing we need to do is to rule out the random mugging, burglary and assault. |
Первым делом нужно исключить случайное нападение, грабёж и изнасилование. |
Guide Mike Hamill plans the summit assault with military precision. |
Гид Майк Хэмел планирует штурм вершины с военной точностью. |
Not to mention she was an accomplice to an assault... |
Не будем забывать, что она была соучастником нападения. |
He had a chamois cloth spread on the hood, the assault rifle in pieces before him. |
Он расстелил замшевое полотнище на капоте и разложил там перед собой разобранную штурмовую винтовку. |
For half-a-minute he maintained his assault, and then he felt the pressure beginning to mount against him. |
Почти минуту он сопротивлялся нападкам колдуна, но затем тяжесть и сжатие стали вновь одолевать его. |
Sir William believes that a concerted assault is being launched on his family's interest in South Warwickshire. |
Сэр Уильям считает, что ведется согласованное наступление на интересы его семьи в южном Варвикшире. |
They were supposed to assault a steep and slippery slope at the top of which the French would be protected by the natural bastions of jumbled rock. |
Они должны взять штурмом крутой и скользкий склон, на вершине которого засели в камнях французы. |
Ты понимаешь, что тебе грозит до пяти лет за нападение? |
|
Finally their assailant grew tired of his fun and games and stopped the assault. |
В конце концов метатель комьев устал развлекаться этими играми и перестал кидаться. |
The narrow mountain road to the capital would surely be a focus for the enemy assault. |
Узкая горная дорога, ведущая в столицу, наверняка привлечет к себе внимание врага и подвергнется нападению. |
It is traumatic stress like active combat or natural disasters or community violence or sexual assault that causes post-traumatic stress disorder, and not everyone that is exposed to stress develops a mood disorder. |
Травмирующий стресс — боевые действия, стихийные бедствия, общественное или сексуальное насилие — вызывает посттравматическое стрессовое расстройство, но не у каждого, подвергшегося стрессу, развивается аффективное расстройство. |
Hideyoshi's order for a general assault actually came after the exchange of gunfire. |
После перестрелки приказ войску Оды на общее наступление уже не мог не последовать. |
Previously arrested for attempted murder, assault, gun charges. |
В прошлом арестовывался за попытку убийства, насилия, незаконное хранение оружия. |
The horrifying video that was taken by an undercover SVU detective appears to show an assault and attempted rape by the two defendants. |
Ужасающее видео, снятое детективом Спецкорпуса под прикрытием, показывает нападение и попытку изнасилования двумя обвиняемыми. |
Нет следов сексуального насилия или активности |
|
After some four days of bombardment, which probably had small effect, if any of the first assault was mounted. |
После четырех дней артподготовки, имевшей весьма незначительный эффект, был произведен первый приступ. |
He's got outstanding warrants for felony assault and menacing. |
На него выданы ордера на арест за нападение и угрозы. |
We derived a scheme for shattering the Nazi economy with an assault on the value of its paper currency. |
Мы разработали план подрыва экономики нацистской Германии, состоящий в обесценивании бумажных денег. |
They're charging you with larceny, robbery, and the knife makes this aggravated assault. |
Тебя обвиняют в ограблении, а нож делает это нападением при отягчающих обстоятельствах. |
Но я хотел бы остаться вместе со своим штурмовым батальоном. |
|
Песня, которая у вас не вызывала беспокойств до нападения. |
|
And his criminal record lists two arrests for assault and battery of two women. |
И в его приводах значатся два ареста за нападение и избиение женщин. |
The Oda broke through the Takeda vanguard and made a fierce assault on the central army. |
Воины клана Ода прорвались сквозь передовые отряды Такэды и ударили в лоб его основному войску. |
Говорят, что вы разыскиваетесь за нападение и избиение. |
|
The remaining assault columns and the cavalry to support them are fighting their way into the peninsula's inland. |
Остатки штурмовых колонн и прибывшая на помощь конница пробиваются вглубь. |
He knows that acting upon his feelings for her would amount to a kind of assault. |
Он знает, что проявление его чувств по отношению к ней будет своего рода посягательством. |
Bolan had launched an assault upon Soho, and Soho had assaulted him back. |
Болан повел настоящее наступление на Сохо, и Сохо оказывало сопротивление. |
The defense seemed doomed once the assault teams got inside and got the outer gates open. |
Казалось, защитники обречены с того момента, когда штурмовые отряды пробились внутрь и открыли наружные ворота. |
The White Star fleet and the Earth destroyers that have joined with us will lead the assault. |
Флот Белых Звезд и земные разрушители, которые присоединились к нам поведут атаку за собой. |
Hurst came through the door as if he planned to assault Victor, and rushed up to the desk. |
Херст вскочил внутрь кабинета, как будто собирался напасть на Виктора, и бросился к столу. |
Corruption of a minor, aggravated assault, assault with a deadly weapon. |
Развращение несовершеннолетних, нападение при отягчающих, нападение с применением огнестрельного оружия. |
For an hour before the assault the artillery on both banks of the river rained shells into the mill. |
За час до атаки британская артиллерия обрушила на крепость шквал огня с обоих берегов реки. |
He's been arrested for assault And drugs and gambling and extortion. |
Его арестовывали за нападение, за наркотики, за азартные игры, за вымогательство. |
Then we'll reconnoiter, plan our final assault, secure the gold. |
Тогда мы устроим разведку, спланируем нападение и заберём золото. |
I wish you good fortune in whatever avenue of life you assault with your presence. |
Желаю тебе удачи в каком-бы то ни было жизненном пути, который ты разрушишь своим присутсвием. |
the decision of the municipal public security bureau with regard to the plaintiff's application for a review on the case of the alleged assault of Wan Qinglai |
решение муниципального Бюро Общественной Безопасности относительно заявления истца по поводу предполагаемого нападения на Вань Цинланя. |
Yet their General would know that a surprise night assault could bring him swift victory. |
Хотя их генерал должен знать, что внезапное ночное наступление может принести быструю победу. |
22 women coming forward to claim they were victims of sexual assault. |
22 женщины встали смело, и заявили, что они являются жертвами сексуального насилия. |
The sexual assault of women was a crime that awakened the prurient curiosity of too many men. |
Преступления, связанные с сексуальным насилием над женщиной, всегда вызывали повышенный интерес у мужчин. |
His plans certainly would not have included a midnight frontal assault with no back-up. |
В его планы явно не входила бы полуночная лобовая атака без прикрытия за спиной. |
Peter Lukas stared in silence as the brutal assault played out on his TV screen. |
Питер Лукас молча наблюдал страшную сцену, которая разыгрывалась на экране его телевизора. |
Other reported methods of torture include sexual assault and rape, mostly among women serving as porters. |
В других сообщениях рассказывается о методах пыток, в том числе о сексуальных посягательствах и изнасиловании, в основном женщин, работающих носильщиками. |
A New Canaan high school student still unconscious from a mob assault. |
Нью-Ханан, учащаяся средней школы все еще без сознания после групового нападения. |
But this is simply an unprovoked assault! |
Но это совершенное посягновение на личность! |
Look, Jack, he's got a record... assault and battery, grand theft auto. |
Слушай, Джек, он привлекался за драки и угон автомобилей. |
Three men were arrested in July 2016 and charged in December 2016 with the indecent assault of a girl under the age of 14 between June 1994 and June 1995. |
Трое мужчин были арестованы в июле 2016 года и обвинены в декабре 2016 года в непристойном нападении на девочку в возрасте до 14 лет в период с июня 1994 по июнь 1995 года. |
The Guatemalan government armed forces launched an assault that killed almost everyone inside in a fire that consumed the building. |
Вооруженные силы гватемальского правительства начали штурм,в результате которого погибли почти все находившиеся в здании люди. |
She has declined to withdraw her endorsement of Biden despite sexual assault allegations against him. |
Она отказалась отозвать свое одобрение Байдена, несмотря на обвинения в сексуальном насилии против него. |
An attacker's army was poorly served, incurring the high casualties that a direct assault on a fortress would entail. |
Армия атакующего была плохо обслуживаема и несла большие потери, которые повлекло бы за собой прямое нападение на крепость. |
The Polish 1st Army resisted a direct assault on Warsaw as well as stopping the assault at Radzymin. |
Польская 1-я армия оказала сопротивление прямому наступлению на Варшаву, а также остановила наступление на Радзымин. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assault assault».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assault assault» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assault, assault , а также произношение и транскрипцию к «assault assault». Также, к фразе «assault assault» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
