Assisted circulation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Assisted circulation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
искусственное кровообращение
Translate

- assisted [verb]

verb: содействовать, помогать, ассистировать, присутствовать, принимать участие

- circulation [noun]

noun: циркуляция, кровообращение, тираж, обращение, распространение, круговорот, денежное обращение, круговое движение, движение по кругу



Rumours of marital violence, adultery with actresses, incest with Augusta Leigh, and sodomy were circulated, assisted by a jealous Lady Caroline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слухи о супружеском насилии, прелюбодеянии с актрисами, кровосмешении с Августой Ли и содомии распространялись с помощью ревнивой Леди Каролины.

A fan-assisted oven that uses a small fan to circulate the air in the cooking chamber, can be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исправление состояло бы в том, чтобы иметь очень краткие резюме со ссылками на отдельные статьи по каждому подполю, историческому периоду и т. д.

News Corp Australia has nearly three-quarters of daily metropolitan newspaper circulation and so maintains great influence in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

News Corp Australia имеет почти три четверти ежедневного тиража столичных газет и поэтому сохраняет большое влияние в Австралии.

From January to October 1890, Morris serialised his novel, News from Nowhere, in Commonweal, resulting in improved circulation for the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С января по октябрь 1890 года Моррис издал свой роман новости из ниоткуда в Commonweal, что привело к улучшению тиража газеты.

Arabella opens up a successful shop and circulating library below her house, enlisting the help of her mother and sister, Amelia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабелла открывает успешный магазин и библиотеку под своим домом, заручившись помощью своей матери и сестры Амелии.

I told her that we'd start circulating these if there's still no sign by tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что мы начнем распространять их, если к утру не будет никаких вестей.

Andreas Thurnherr, Doherty Associate Research Scientist, Lamont-Doherty Earth Observatory - physical oceanography, deep ocean circulation;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андреас Турнхерр, младший научный специалист кафедры Доэрти, Обсерватория Земли Ламонта - Доэрти: физическая океанография, циркуляция в глубоководных акваториях океана;.

When the blood circulation stops, decomposition begins, leading to the death of the sensory-motor system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда прекратится кровообращение, начнется разложение, в первую очередь умрет сенсомоторная система.

Circulate his likeness among the security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространите его фото среди службы безопасности.

He is unresponsive and his breathing is assisted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не реагирует, и за него всё ещё дышит аппарат.

I always had an idea there was only one system, the circulatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что есть только система кровообращения.

He's the, uh, editor of the sunday express. They're locked in a circulation battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он редактор газеты Сандей Экспресс. Они постоянно борются за тиражи.

And now we're looking for apartments in assisted living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь мы ищем место в доме для людей с отклонениями.

Its a vasodilator to increase the blood circulation... and reduce the pressure inside your head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сосудорасширяющее средство для увеличения циркуляция крови... и снизить давление внутри вашей головы.

Cold water reduces circulation to the brain, thereby reducing the metabolism and motor activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная вода снижает циркуляцию в мозге, тем самым понижая метаболизм и двигательную активность.

The train to Istanbul circulates Is not it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд до Стамбула идёт, верно?

Water, along with some dissolved solutes, are removed from blood circulation in the nephrons of the kidney and eventually excreted as urine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода вместе с некоторыми растворенными растворителями выводится из кровообращения в нефронах почек и в конечном итоге выводится с мочой.

The official website says that since 1987 the company has been run by Gunther Conrad assisted by his wife Gerde and their son, Michael.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На официальном сайте говорится, что с 1987 года компанией руководит Гюнтер Конрад, которому помогают его жена Герда и их сын Майкл.

Lindsey resigned, leaving Charles to assume overall command assisted by Lord Forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линдси подала в отставку, предоставив Чарльзу взять на себя общее командование с помощью лорда Форса.

The book remains widely known under that title in the markets in which this edition was circulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга остается широко известной под этим названием на рынках, где это издание было распространено.

Anti-Communist killings were then instigated with youths, assisted by the Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антикоммунистические убийства тогда были спровоцированы молодыми людьми, которым помогала армия.

The proper policy, in my view, should be to affirm the status of physician-assisted suicide and euthanasia as illegal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильная политика, на мой взгляд, должна заключаться в утверждении статуса самоубийства при содействии врача и эвтаназии как незаконных.

The circulatory system is closed, which is a distinct characteristic of cephalopods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровеносная система замкнута, что является отличительной чертой головоногих моллюсков.

Fertilization can also occur by assisted reproductive technology such as artificial insemination and in vitro fertilisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплодотворение может также происходить с помощью вспомогательных репродуктивных технологий, таких как искусственное оплодотворение и экстракорпоральное оплодотворение.

Assisted suicide includes anyone materially helping another person die by suicide, such as providing tools or equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под вспомогательным самоубийством понимается любое лицо, оказывающее материальную помощь другому лицу, умершему в результате самоубийства, например предоставление инструментов или оборудования.

Later, Colby would be one of the first to explore the possibilities of computer-assisted psychotherapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Колби будет одним из первых, кто исследует возможности компьютерной психотерапии.

James, however, encouraged and assisted Arthur Mitchell in preparing an English translation of Creative Evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс, однако, поощрял и помогал Артуру Митчеллу в подготовке английского перевода творческой эволюции.

Blood fatty acids are in different forms in different stages in the blood circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жирные кислоты крови находятся в различных формах в различных стадиях кровообращения.

Eurocom was also assisted by Ed Boon and the lead artist on the arcade game, Dave Michicich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Eurocom также помогали Эд Бун и ведущий художник аркадной игры Дэйв Мичич.

Mossad allegedly assisted Morocco's domestic security service in the disappearance of dissident politician Mehdi Ben Barka in 1965.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моссад якобы оказал содействие службе внутренней безопасности Марокко в исчезновении политика-диссидента Мехди Бен Барки в 1965 году.

Many current assisted death laws contain provisions that are intended to provide oversight and investigative processes to prevent abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие действующие законы об оказании помощи в случае смерти содержат положения, призванные обеспечить надзор и проведение расследований для предотвращения злоупотреблений.

Ali Khan assisted Jinnah in campaigning for the creation of a separate state for Indian Muslims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Али-Хан помогал Джинне в проведении кампании за создание отдельного государства для индийских мусульман.

Congregations are generally overseen by a plurality of elders who are sometimes assisted in the administration of various works by deacons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собрания обычно контролируются множеством старейшин, которым иногда помогают в управлении различными делами дьяконы.

The commissioner is assisted by an administrator and small staff, and is based in London and is resident in the Foreign and Commonwealth Office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссару помогают администратор и небольшой штат сотрудников, он базируется в Лондоне и является резидентом Министерства иностранных дел и по делам Содружества.

Social media mobilizes people easily and effectively and does the same for the circulation of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Социальные медиа мобилизуют людей легко и эффективно и делают то же самое для распространения информации.

This results from large-scale ocean circulation and water column stratification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит в результате крупномасштабной циркуляции океана и расслоения водной толщи.

This book is of uncertain origin, but circulated in the Arabic world as a work of Aristotle, and was translated into Latin as such.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга имеет неопределенное происхождение, но распространялась в арабском мире как труд Аристотеля и была переведена на латынь как таковая.

From 1999 to 2007 there were 26 reports to the CPSC concerning circulation entrapments hot tubs and spas, including three deaths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1999 по 2007 год в КПСС поступило 26 сообщений о задержках циркуляции в горячих ваннах и спа-салонах, в том числе три смертельных случая.

As such, the pair organized the first global symposium dedicated to circulating nucleic acid research in 1999 held in Menthon, France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эта пара организовала первый глобальный симпозиум, посвященный исследованию циркулирующих нуклеиновых кислот, который состоялся в 1999 году в Ментоне, Франция.

The circulation of the Tribune in 1850 was, all told, a little less than sixty thousand, two-thirds of which was the Weekly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тираж Трибюн в 1850 году был, по общему мнению, немногим меньше шестидесяти тысяч экземпляров, из которых две трети приходилось на еженедельник.

Various isotopes of lead can be used to study circulation on a global scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные изотопы свинца могут быть использованы для изучения циркуляции в глобальном масштабе.

The Phantom Edit was originally circulated in Hollywood studios in 2000 and 2001, and was followed by media attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фантомная правка была первоначально распространена в Голливудских студиях в 2000 и 2001 годах, и за ней последовало внимание средств массовой информации.

The aorta distributes oxygenated blood to all parts of the body through the systemic circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аорта распределяет насыщенную кислородом кровь по всем частям тела через систему кровообращения.

Currency withdrawn from circulation remains legal tender, but this does not oblige any creditor to accept it as a medium of exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изъятая из обращения валюта остается законным платежным средством, но это не обязывает какого-либо кредитора принимать ее в качестве средства обмена.

In 2002 the 5 centavos coin was withdrawn from circulation due to its low value, and cost of production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году монета 5 сентаво была изъята из обращения из-за ее низкой стоимости и стоимости производства.

According to the Federal Reserve Bank of New York, there is $1.2 trillion in total US currency in worldwide circulation as of July 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Федерального резервного банка Нью-Йорка, по состоянию на июль 2013 года в мировом обращении находится всего $ 1,2 трлн американской валюты.

The ​1⁄2-cent coin was last struck for circulation in 1973.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз монета достоинством в 1⁄2 цента была выпущена в обращение в 1973 году.

Aside from the printed pamphlet itself, there were many handwritten summaries and whole copies circulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо самой печатной брошюры, было распространено множество рукописных резюме и целых экземпляров.

Few circulated in any real sense so they often remain in well-preserved condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мало кто распространялся в каком-либо реальном смысле, поэтому они часто остаются в хорошо сохранившемся состоянии.

The coins were officially released to circulation on March 4, 1913, and quickly gained positive comments as depicting truly American themes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монеты были официально выпущены в обращение 4 марта 1913 года и быстро получили положительные отзывы как изображающие истинно американскую тематику.

In contrast to conventional leadscrews, ballscrews tend to be rather bulky, due to the need to have a mechanism to re-circulate the balls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от обычных свинцовых винтов, шариковые винты, как правило, довольно громоздкие, из-за необходимости иметь механизм для рециркуляции шариков.

Many Enfield No. 2 Mk I revolvers were still circulating in British Military service as late as 1970.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие револьверы Enfield No. 2 Mk I все еще циркулировали на британской военной службе вплоть до 1970 года.

In Britain mass circulation magazines were droll rather than cruel, and thus presented Darwin's theory in an unthreatening way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии массовые тиражи журналов были скорее забавными, чем жестокими, и таким образом представляли теорию Дарвина в безобидном виде.

Languages commonly arise by combining the elements of several predecessor languages with new ideas in circulation at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языки обычно возникают путем объединения элементов нескольких предшествующих языков с новыми идеями, циркулирующими в то время.

Other rumours began to circulate; the Prime Minister received an anonymous letter claiming that the fire was an arson attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стали распространяться и другие слухи; премьер-министр получил анонимное письмо, в котором утверждалось, что пожар был вызван поджогом.

This atmospheric motion is known as zonal overturning circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это атмосферное движение известно как зональная опрокидывающая циркуляция.

I dont see this piece of wisdom on your List of circulating currencies page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу этой мудрости на Вашей странице списка циркулирующих валют.

Strik-Strikfeldt had circulated memos to this effect in the Wehrmacht.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штрик-Штрикфельдт распространил в Вермахте памятные записки на этот счет.

Advertising accounts for 10% of total revenue for the magazine, while circulation totals 60%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реклама составляет 10% от общей выручки журнала, а тираж-60%.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assisted circulation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assisted circulation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assisted, circulation , а также произношение и транскрипцию к «assisted circulation». Также, к фразе «assisted circulation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information