At a german university - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At a german university - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в немецком университете
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • at intervals - с интервалами

  • at MIT - в Массачусетском технологическом институте

  • at hydro - на ГЭС

  • at july - в июле

  • manufactured at - производится на

  • travel at - путешествия по

  • at formal - в формальной

  • at north - на севере

  • charge at - заряд на

  • smirk at - ухмылка на

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- german [adjective]

adjective: немецкий, германский

noun: немецкий язык, немец, немка

- university [noun]

noun: университет, университетская спортивная команда

adjective: университетский

  • university of sydney - Сиднейский университет

  • university of corsica pascal paoli - Корсиканский университет им. Паскаля Паоли

  • within the university - в университете

  • at university - в университете

  • university of cordoba - Университета Кордобы

  • university advisor - советник университета

  • stellenbosch university - университет Стелленбош

  • university instruction - инструкция университет

  • nations and the university - нации и университет

  • department of the university - Кафедра университета

  • Синонимы к university: institute, school, alma mater, graduate school, academy, polytechnic, college

    Антонимы к university: gymnasium, high school, higher school, intermediate school, junior high school, lyceum, middle school, school of life, secondary school, senior high school

    Значение university: an educational institution designed for instruction, examination, or both, of students in many branches of advanced learning, conferring degrees in various faculties, and often embodying colleges and similar institutions.



I have travelled far and wide but I have never come across a lad of his talents and possibilities, even in German universities, among philosophical students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я много путешествовал, но никогда не встречал юношу с его талантами и возможностями, даже в немецких университетах, среди студентов-философов.

Russian German schools and universities should also be reopened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также вновь открыть русско-немецкие школы и университеты.

This combination of resources results in lavish funding that far exceeds the budgets of German universities, which are state-funded and mostly tuition-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое сочетание ресурсов приводит к щедрому финансированию, которое намного превышает бюджеты немецких университетов, которые финансируются государством и в основном бесплатны.

Some traditional universities in West German states have since followed, such as University of Heidelberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор некоторые традиционные университеты в западногерманских государствах последовали этому примеру, например Гейдельбергский университет.

She boarded at Stamford High School, and graduated from Cambridge University with a degree in French/German and Indian Studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поступила в Стэмфордскую среднюю школу и окончила Кембриджский университет со степенью по французскому/немецкому и Индийскому языкам.

Standard German is widely taught in schools, universities and Goethe Institutes worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартный немецкий язык широко преподается в школах, университетах и институтах Гете по всему миру.

The number of international students attending German universities has increased to 393,579 as of winter semester 2018/2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число иностранных студентов, посещающих немецкие университеты, увеличилось до 393 579 человек по состоянию на зимний семестр 2018/2019 года.

The German Army destroyed 15,000-20,000 buildings—most famously the university library at Louvain—and generated a refugee wave of over a million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая армия разрушила 15-20 тысяч зданий—в первую очередь университетскую библиотеку в Лувене—и вызвала волну беженцев численностью более миллиона человек.

Until the 18th century, every German university had its own entrance examination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До XVIII века каждый немецкий университет имел свои вступительные экзамены.

This equivalences between the University degrees in other languages as French, German, Italian and Portuguese are changing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта эквивалентность между университетскими степенями на других языках, таких как французский, немецкий, итальянский и португальский, меняется.

German universities became world-class centers for science and humanities, while music and art flourished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие университеты стали центрами науки и гуманитарных наук мирового уровня, а музыка и искусство процветали.

His uncle allowed him to travel to Germany, where he studied literature, philosophy and German at Heidelberg University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дядя разрешил ему поехать в Германию, где он изучал литературу, философию и немецкий язык в Гейдельбергском университете.

Then, mainly in German universities, a style of instruction emerged which dealt specifically with detailed presentation of data as it related to public administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, главным образом в немецких университетах, появился стиль обучения, который касался конкретно подробного представления данных, относящихся к государственному управлению.

He intended to become a pilot and moved to Germany in 1996, enrolling at the University of Greifswald to study German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он намеревался стать пилотом и переехал в Германию в 1996 году, поступив в университет Грайфсвальда для изучения немецкого языка.

Under Frederick II, German universities began to promote the sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При Фридрихе II немецкие университеты начали пропагандировать науку.

He completed his PhD thesis at the University of Freiburg in 1922 on the German Künstlerroman after which he moved back to Berlin, where he worked in publishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году он защитил докторскую диссертацию в Университете Фрайбурга о немецком Кюнстлерромане, после чего вернулся в Берлин, где работал в издательстве.

He adored the life of the German university with its happy freedom and its jolly companionships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обожал университетскую жизнь в Германии с ее независимостью и веселым компанейством.

This mobility means that at German universities there is a freedom and individuality unknown in the US, the UK, or France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мобильность означает, что в немецких университетах есть свобода и индивидуальность, неизвестные в США, Великобритании или Франции.

In late 1883, Wilson entered Johns Hopkins University, a new graduate institution in Baltimore modeled after German universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1883 года Уилсон поступил в Университет Джона Хопкинса, новое высшее учебное заведение в Балтиморе, построенное по образцу немецких университетов.

Indeed, such German institutions as the kindergarten, the research university, and the welfare state became models copied by the Anglo-Saxons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, такие немецкие институты, как детский сад, исследовательский университет и государство всеобщего благосостояния, стали образцами, скопированными англосаксами.

In the following years, the Glockenschläger was invented in east German universities for cut fencing as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последующие годы Glockenschläger был изобретен в восточногерманских университетах также для фехтования на огранке.

He pursued a PhD at the University of Wisconsin, where he met Joanne Carole Schieble, a Catholic of Swiss and German descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил докторскую степень в Висконсинском университете, где познакомился с Джоанной Кэрол Шибл, католичкой Швейцарского и немецкого происхождения.

Having obtained a visa in the German embassy in Novosibirsk, I was more than happy to get on the train streaming to my native Krasnoyarsk where my summer exams at the university were awaiting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив визу в новосибирском посольстве Германии, я с огромной радостью села на поезд, курсирующий до моего родного Красноярска, где мне предстояло сдать летние экзамены в университете.

Some critics argue that nowadays German universities have a rather unbalanced focus, more on education and less on research.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые критики утверждают, что в настоящее время немецкие университеты имеют довольно несбалансированную ориентацию, больше на образование и меньше на исследования.

At universities, too, the general rule is that the courses are given in German.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В университетах также, как правило, занятия проводятся на немецком языке.

In 1908, he began studying philosophy and German studies, attending universities in Halle, Munich and Göttingen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1908 году он начал изучать философию и германистику, посещая университеты в Галле, Мюнхене и Геттингене.

Local acting groups of the AG JLC are present at all German universities which offer courses in food chemistry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные действующие группы AG JLC присутствуют во всех немецких университетах, которые предлагают курсы по пищевой химии.

The University of Illinois program was run by Nathan Clifford Ricker, a German-educated architect, who emphasized the technical aspects of architecture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программой Университета Иллинойса руководил Натан Клиффорд Рикер, архитектор с немецким образованием, который уделял особое внимание техническим аспектам архитектуры.

Or that would not be Jagiellonian University if there would not be German language spoken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или это был бы не Ягеллонский университет, если бы там не говорили на немецком языке.

I'm a student of Computer Science with German at the University of Wales, Swansea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изучаю компьютерные науки с немецким языком в Университете Уэльса, Суонси.

In the 1950s still only 5% of German youngsters entered university and in 1960 only 6% did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-е годы только 5% немецких юношей поступали в университет, а в 1960-м-только 6%.

The Magister degree was the original graduate degree at German-speaking universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степень магистра была первоначальной степенью выпускника в немецкоязычных университетах.

Notable squares of the German district include Place de la République, Place de l'Université, Place Brant, and Place Arnold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известные площади Немецкого района включают Площадь Республики, площадь Юниверсити, площадь Бранта и площадь Арнольда.

Aspiring chemists flocked to German universities in the 1860–1914 era to learn the latest techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начинающие химики стекались в немецкие университеты в эпоху 1860-1914 годов, чтобы изучить новейшие методы.

Winckler studied at the University of Berlin with Eberhard Schrader, founder of the German Assyriology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Винклер учился в Берлинском университете у Эберхарда Шрейдера, основателя немецкой ассириологии.

In the U.S., they are tracked by PollyVote.com, a project led by Andreas Graefe – a German affiliated with both Columbia University and the Ludwig Maximilian University of Munich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США они отслеживаются PollyVote.com, проектом под руководством Андреаса Грэфе (Andreas Graefe), который сотрудничает с Колумбийским университетом и университетом Людвига Максимилиана в Мюнхене.

As of 2008, less than half of university freshmen in some German states had graduated from a Gymnasium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2008 год менее половины первокурсников университетов в некоторых немецких Штатах закончили гимназию.

This was founded in 1957 by the German scholar Ulli Beier, who had been teaching at the University of Ibadan since 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был основан в 1957 году немецким ученым Улли Бейером, который преподавал в Ибаданском университете с 1950 года.

Some of her students entered the German universities of Hochschule für Musik Karlsruhe and Internationales Musikinstitut Darmstadt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из ее студентов поступили в немецкие университеты Hochschule für Musik Karlsruhe и Internationales Musikinstitut Darmstadt.

In between, he spent 18 months studying German postwar reconstruction and social policy at universities and research institutes in Mannheim, Frankfurt, and Berlin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промежутке он провел 18 месяцев, изучая немецкую послевоенную реконструкцию и социальную политику в университетах и научно-исследовательских институтах в Мангейме, Франкфурте и Берлине.

Then he left his tenure at the German University in 1939 and opened a private office for neurology and psychiatry in Prague where he worked until 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он оставил свой пост в немецком университете в 1939 году и открыл частный кабинет неврологии и психиатрии в Праге, где он работал до 1941 года.

German universities run two semesters with the start and end dates depending on the university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие университеты проводят два семестра с датами начала и окончания в зависимости от университета.

Paracelsus's lectures at Basel university unusually were held in German, not Latin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекции Парацельса в Базельском университете необычно проходили на немецком языке, а не на латыни.

In 1939, the German occupation forces closed the university after invading Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1939 году немецкие оккупационные войска закрыли университет после вторжения в Польшу.

Degrees from Austrian or German universities became valid only through an additional stay of one year at an Italian university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дипломы австрийских или немецких университетов становились действительными только при дополнительном пребывании в течение одного года в итальянском университете.

The one-year course covers similar topics as the Abitur and ensures sufficient language skills to take up studies at a German university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одногодичный курс охватывает те же темы, что и Abitur, и обеспечивает достаточные языковые навыки для обучения в немецком университете.

In Munich, he headed the first German university institute of sociology, but never held a professorial position in the discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мюнхене он возглавил первый в Германии университетский институт социологии, но никогда не занимал профессорской должности по этой дисциплине.

Later, all German universities adopted the Diplom as their degree in Science or Engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже все немецкие университеты приняли диплом в качестве своей научной или инженерной степени.

Until German Reunification, universities in East Germany also awarded the Dr.Sc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До воссоединения Германии университеты Восточной Германии также награждали Dr.Sc-да.

The move gave Huxley the chance to give more prominence to laboratory work in biology teaching, an idea suggested by practice in German universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот шаг дал Хаксли возможность придать большее значение лабораторной работе в преподавании биологии, идея, предложенная практикой в немецких университетах.

Diploma students are eligible for entry into university.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учащиеся, получившие диплом, могут продолжить учебу в университете.

The Secretary-General has agreed to serve as the Honorary President of the University for Peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральный секретарь согласился выполнять функции почетного ректора Университета мира;.

He told of scholarships and polytechnics, of rebuffs and encouragements, of a University career of brilliant success and unexampled privations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повествовал о стипендиях и технических училищах, об удачах и провалах, об университетской карьере, сопровождавшейся блистательными успехами и небывалыми лишениями.

The German landlady, hearing Rostov's loud voice, popped her head in at the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хозяйка-немка высунулась из двери на громкий голос Ростова.

I presume you're referring to this new product you're acquiring by the German contract?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, вы возлагаете надежды на эту новую продукцию, оговоренную в германском контракте?

Other radical groups worldwide applauded the bombing, illustrated by German youths protesting against American military systems in Frankfurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие радикальные группировки по всему миру аплодировали бомбардировке, о чем свидетельствует протест немецкой молодежи против американских военных систем во Франкфурте.

In 2019, it ranked 4th among the universities around the world by SCImago Institutions Rankings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году он занял 4-е место среди университетов по всему миру в рейтинге SCImago Institutions.

German bakeries offering a variety of breads and pastries are widespread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкие пекарни предлагают широкий выбор хлеба и выпечки.

With eleven singles in the German Top 50 and over 13 million records sold worldwide, Groove Coverage is one of the most successful German dance artists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С одиннадцатью синглами в немецком топ-50 и более чем 13 миллионами записей, проданных по всему миру, Groove Coverage является одним из самых успешных немецких танцевальных исполнителей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at a german university». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at a german university» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, a, german, university , а также произношение и транскрипцию к «at a german university». Также, к фразе «at a german university» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information