At least apparently - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At least apparently - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по крайней мере, по-видимому,
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • at night - ночью

  • motionless at - неподвижный

  • at earliest - самое раннее

  • at import - при ввозе

  • at loss - при потере

  • address at - адрес в

  • taken at - приняты в

  • settle at - оседают на

  • crawl at - ползать на

  • at least at the beginning - по крайней мере, в начале

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- least [adjective]

adverb: наименее, меньше всего, как минимум, в наименьшей степени, немного

adjective: наименьший, минимальный, малейший, незначительный, ничтожный, ограниченный

noun: минимальное количество, малейшая степень

- apparently [adverb]

adverb: видимо, очевидно, явно, вероятно, по-видимому



Representatives from the Globetrotter homeworld land in Central Park and challenge Earth's honor on the basketball court, for no apparent reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представители родного мира Globetrotter приземляются в Центральном парке и бросают вызов чести Земли на баскетбольной площадке, без видимой причины.

He also devised a method for measuring the apparent size of a star without a telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также разработал метод измерения видимого размера звезды без телескопа.

At least your parents care enough to ask questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, твои родители волнуются так, что задают вопросы.

Oh, this fine fellow, at least, escaped the raiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, этот добрый малый, по крайней мере, спасся от мародеров

Yet today, those same markets intimidate governments, or at least some of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сегодня те же рынки запугивают правительства или, по крайней мере, некоторых из них.

I should at least be able to serve appetizers with my drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен по крайней мере подать закуску к моим напиткам.

The ventilation grille would be a tight fit, but that was the least of his worries at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вентиляционной решеткой еще предстояло повозиться, но на данный момент это беспокоило его меньше всего.

Not time to replace it yet, at least not with something called Shiva.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слишком рано менять ее, по крайней мере не ставить взамен канистру с Шивой.

She got a food voucher so that at least we could have a Christmas dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей дали талон на продукты, чтобы хотя бы на Рождество у нас был стол.

No immediately apparent motive, no witnesses, no usable evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого очевидного мотива, никаких свидетелей, никаких вещественных доказательств.

At least she could deliver the stroke that would seal his doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас можно нанести удар, который окончательно решит его судьбу.

It's going to take at least a couple of hours to charge this cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пройдет как минимум несколько часов, прежде чем эта батарея перезарядится.

At least I didn't run over your bins, Nancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере я не сбила твои баки, Нэнси.

At least one Ripper letter was mailed from Folkestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере одно из писем Потрошителя было отправлено из Фолкстоуна.

Americans on hostile soil liked to have at least one friend around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американец на враждебной территории предпочитает полагаться на помощь по крайней мере одного верного друга.

Target group: the person taking leave must be at least 25 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа охвата: собирающемуся в отпуск лицу должно быть не менее 25 лет.

You should pay the interest at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следовало хотя бы поинтересоваться, в чем дело.

At least some family members have a relationship to their family employers that approximates to normal employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере некоторые из членов семей имеют отношения со своими семейными нанимателями, которые близки к отношениям традиционного найма.

You'd need at least an hour to drive home in this weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе придётся целый час вести машину в такую погоду.

We were supposed to be at rest for ten days at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны были отдыхать по меньшей мере дней 10.

This launch should be delayed at least until you've questioned the terrorist that set that bomb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запуск нужно отложить по крайней мере пока мы не допросим террориста, который подложил бомбу.

Now talking about the news closest to understanding what is happening or at least try.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас говорить о новостях ближе к пониманию того, что происходит или, по крайней мере, попытаться.

If I can't eat fresh fish, at least give it to me canned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет свежей рыбы, можно попробовать консервы.

As a result, all OHCHR units concerned should submit travel requests to OHCHR's administrative unit at least 10 working days in advance;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом все соответствующие отделы УВКПЧ должны представить запросы на поездки в Административный отдел УВКПЧ не позднее, чем за 10 рабочих дней;.

But at least we know Mrs. Myers was drunk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь мы знаем, что миссис Майерс была пьяна.

Well, at least you don't have to stitch yourself up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну хотя бы штопать самого себя тебе не придется.

For several years Grenada has expressed its concern at the apparent unbalanced resource commitment to security issues versus development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении нескольких лет Гренада выражала свою обеспокоенность по поводу видимого дисбаланса в выделении ресурсов на вопросы безопасности и развитие.

At least your dad gets in the spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, твой отец получает от этого радость.

Or at least done the diplomatic equivalent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или, по крайней мере, сделали нечто подобное в дипломатическом эквиваленте.

The average activity per day in a vehicle is defined as at least 6 drivers or co-drivers, 6 card insertion withdrawal cycles, and 256 activity changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усредненная продолжительность деятельности в день на транспортном средстве определяется в расчете как минимум 6 водителей или вторых водителей, 6 циклов ввода и извлечения карточек и 256 фактов изменения деятельности.

Membership negotiations will of course continue to take place country by country, and this process will be spread over many years; probably at least 20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры о членстве конечно же будут продолжаться так же последовательно и этот процесс растянется на многие годы, возможно не меньше чем на двадцать лет.

China’s position – at least up until this week – was that no nation should use space for the purposes of war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиция Китая – по крайней мере до этой недели – состояла в том, что ни одно государство не должно использовать космическое пространство в военных целях.

But it is within our grasp, technologically and law-wise, at least for the out of print and out of copyright, we suggest, to be able to get the whole darn thing online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это доступно, технологически и юридически, как минимум для работ вне печати и с истёкшими авторскими правами, мы думаем, можно сделать их доступными онлайн.

It will take at least a generation for these changes to make themselves felt in most corners of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуется смена по крайней мере одного поколения, чтобы все эти изменения прижились во всех уголках мира.

Ukraine gets to replenish its half-empty storage tanks; Russia gets at least some of the money Ukraine owes it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина сможет пополнить свои полупустые хранилища, а России достанется хотя бы часть денег, которые Киев ей задолжал.

According to government data, at least, it was a smashing success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным правительства, он имел оглушительный успех.

Luckily, they noticed the approaching storm in time; the prospect of getting drenched to the bone again did not appeal to them in the least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо ещё, что они вовремя заметили приближение грозы. Конечно, им нисколько не улыбалось снова промокнуть до костей.

At least people of a different class, like Connie, were earnest about something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди из других сословий, например Конни, жили без притворства.

But, at least, he's honest and won't swindle me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но по крайней мере он честный и не будет обманывать меня.

If I don't squawk at the tariff, the least you can do is let us finish the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не возражаю по поводу цены, то по крайней мере мы имеем право допить бутылку до конца.

At least you could get in a catnap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы могли хотя бы вздремнуть.

As if the human race wanted to preserve at least some lost beauty of this Earth, they left this, framed in a garland of frozen popcorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто человеческая раса хотела сохранить воспоминания о потерянной красоте этой земли. Они вставлены в рамки из замороженного попкорна.

I'm the boss, man, which is ironic, 'cause I'm also the least-motivated employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я босс, чувак, это иронично, потому что я также плохо мотивированный рабочий.

I usually like to wait at least six months before I can attest to somebody's lack of homicidal tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обычно люблю подождать минимум шесть месяцев прежде чем удостоверюсь в отсутствии склонности человека к убийству.

Fang, at least $10 no more bargaining

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фан, ну, хотя бы 10 баксов. Не смей торговаться.

I'm saying we should pay back our debts and Hwa Jeong's debts at the least!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

надо выплатить наши долги и долги Хва Чжон!

At least in some families, Rebecca continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, в некоторых семействах, -продолжала Ребекка.

Liquorice, sire, said Mr. Mead, is not the least important of our benefits out of the dark heart of Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакрица, сэр,- ответствовал мистер Мид,- это драгоценное достояние темных недр Аравии, и она у нас есть.

His interest was immediately apparent to Jarkins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеркинс сразу заметил, что попал в точку. Но мистер Джонсон постарался сделать вид, что его это мало интересует.

Its importance was not fully apparent to me until I observed your penchant for feeding pigeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не до конца было ясно её значение, пока я не заметил вашу привычку кормить голубей.

Yes, he replied, and without the smallest apparent embarrassment.—But they would have done better had they given her notice of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Правда, — отозвался он без малейшего замешательства.— Только лучше им было предупредить ее.

The strength of the gentry in local politics had become apparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сила дворянства в местной политике стала очевидной.

But all changes when an apparent rescue ship deliberately passes him by, stirring him irrevocably out of his passivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все меняется, когда очевидный спасательный корабль намеренно проходит мимо него, безвозвратно выводя его из пассивности.

When the phone is picked up it is immediately apparent that calls are being forwarded, while in other countries same system is being followed now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда телефон поднят, сразу видно, что звонки переадресовываются, в то время как в других странах такая же система используется и сейчас.

Many threads of earlier myths are apparent in the new tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие нити более ранних мифов проявляются в новой традиции.

Prior to the match, Schmeling carefully studied films of Louis's prior fights, dissecting apparent flaws in the Detroit fighter's technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед матчем Шмелинг тщательно изучил фильмы предыдущих боев Луиса, вскрывая явные недостатки в технике бойца Детройта.

The most likely explanation for this apparent omission is that the Kingdom of God was a commonly understood concept that required no explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее вероятным объяснением этого очевидного упущения является то, что Царство Божье было общепринятой концепцией, которая не требовала объяснений.

Raleigh was publicly criticized for his apparent indifference to the fate of the 1587 colony, most notably by Sir Francis Bacon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэли публично критиковали за его явное безразличие к судьбе колонии 1587 года, особенно сэр Фрэнсис Бэкон.

Similarly, it became apparent that the rigid rotor system was going to require extensive redesign of the aircraft, and this effort was dropped as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, стало очевидно, что жесткая роторная система потребует значительной перестройки самолета, и это усилие также было отброшено.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at least apparently». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at least apparently» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, least, apparently , а также произношение и транскрипцию к «at least apparently». Также, к фразе «at least apparently» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information