At the front and back - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At the front and back - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на передней и задней
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • at unawares - не зная

  • at less - Как минимум

  • bid at - ставки на

  • 30% at - 30% при

  • sleep at - сна

  • performed at - осуществляется в

  • storage at - хранение в

  • at sunday - в воскресенье

  • cool at - охладиться в

  • at fair value at - по справедливой стоимости на

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- the [article]

тот

- front [adjective]

noun: перед, фронт, фасад, передняя сторона, передок, лицевая сторона, прикрытие, лицо, набережная, ширма

adjective: передний, переднеязычный

verb: противостоять, быть обращенным к, служить прикрытием, служить ширмой, быть главарем, выходить на, выходить окнами

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • and intended - и предназначен

  • and miss - и пропустить

  • reproduction and - воспроизводства и

  • nuts and - орехи и

  • bold and - смелы и

  • and incorporating - и включения

  • premium and - премии и

  • devised and - разработаны и

  • and boxing - и бокс

  • jealous and - ревнивы и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • step back - шаг назад

  • back problem - проблема с позвоночником

  • back separation - отделение за заднюю кромку

  • back panel - задняя панель

  • back poppet - задняя бабка

  • leaning back - откинувшись

  • come back with - вернуться с

  • head back to - голова назад

  • back upon - обратно на

  • back osmosis - назад осмос

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.



You stood in front of me, waiting perhaps, as if unable to take another step forward or turn back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы стояли передо мной, быть может, в ожидании, - как будто не в силах ни сделать шаг вперед, ни вернуться назад.

The colors are codes for the direction, from whether it is back to front or vice versa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашем случае цвет обозначает направление: идут они вперёд, или vice versa .

Unplug all the accessories that are connected to the front or the back of the console, including the Kinect sensor and all other USB devices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсоедините все дополнительные устройства от передней и задней панелей консоли, включая сенсор Kinect и все другие USB-устройства.

Cleveland checked front and backand all over the sky” — nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кливленд смотрел и вперед, назад «и вокруг себя по всему горизонту» — ничего.

Back in April I looked at the international reserves and how, despite some modestly good news on the output front, they were still decreasing at a worrying clip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле я писал, что золотовалютные запасы России, несмотря на неплохие новости с производственных фронтов, сокращаются пугающими темпами.

Fyodor cut the bread with the knife he had brought back from the front, fashioned from a bayonet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федор резал хлеб привезенным с фронта ножом, который был сделан из штыка винтовки.

The ligature creates a furrow with a pattern that runs from the front to the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веревка создает борозду с рисунком, идущим спереди к задней части.

This is an afternoon tea dress, which plunges in back rather than the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дневное платье для чаепития из набивной ткани.

Define your business objectives up front (ex: Are you looking to drive sales in your app or drive customers back to play another level in your game?).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же определите цели своей компании (например, вы хотите повысить продажи в приложении или побудить клиентов вернуться в игру и пройти еще один уровень?).

The woman in front of him, suspicious of their whispering, scowled back over her shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина перед ними, озабоченная их перешептыванием, сердито оглянулась.

We need to discover why the injuries were localized: his in the front, hers in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны выяснить, почему раны расположены у него спереди, у нее сбоку.

The power is constantly moving around... front, back, side to side... so you've always got the grip you need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность постоянно перемещается... вперед, назад влево - вправо... всегда обеспечивая нужное сцепление с дорогой.

She just got back from a three-day trip and found this waiting for her on her front step.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она только что вернулась после трехдневного перелета и нашла это на первой ступеньке.

In the movie, Republican fighters encountering the uprising of Francisco Franco can’t figure out why their government back in Madrid rarely sends equipment to the front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом фильме республиканцы, борющиеся с восстанием Франсиско Франко, недоумевают, почему правительство в Мадриде редко направляет на фронт технику.

Billy stared with curious, guarded eyes as I walked slowly back into the front room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билли пытливо и осторожно следил за моим медленным возвращением в гостиную.

Finally go back to the way things used to be - where the only stuff we see is what's right in front of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё наконец вернётся на свои места, и мы опять будем видеть лишь то, что прямо перед нами.

Sevajee and his men had ridden ahead, but when they reached a crest some two hundred yards in front of McCandless they suddenly wrenched on their reins and swerved back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ускакавшие вперед Севаджи и его люди поднялись на гребень холма, остановились и круто повернули назад.

The small front wheels still squeaked, but the back ones had good bearings and spun freely at a flip of his finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие передние колесики все еще поскрипывали, но задние вертелись свободно, стоило дотронуться до них пальцем.

You started on the force with high hopes, but your bad back didn't put you on the front lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты подавал большие надежды в полиции, но твоя плохая сторона не пускала тебя на линию огня.

The front wheels are narrower than the back, so it would've left two different sets of tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передние колеса уже чем задние, так что она оставила бы два разных ряда следов.

After much bitter and blood fighting the front-line ended up back close to the original border, and in 1953 an armistice was signed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ожесточенных и кровопролитных боев линия фронта вернулась примерно к изначальной границе, и в 1953 году было подписано перемирие.

We were coming back from this party, and it was sitting on his front doorstep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы возвращались с вечеринки, и это лежало у его порога.

Mark stepped back, and carefully flicked the stray spot from the front of his good black suit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк отстранился и аккуратно смахнул случайное белое пятнышко с полы своего хорошего черного костюма.

Plug the cord back into the console, and then press the Xbox button on the front of the console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторно подключите шнур к консоли и нажмите кнопку Xbox на передней стороне консоли.

Unplug all accessories connected to the front or back of the console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсоедините все дополнительные устройства от передней и задней панелей консоли.

After a moment, she turned back to the front desk where the new, diligent employee of the month was regarding her with unabashed terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юнец, претендующий на звание Самого Прилежного Работника Месяца, смотрел на нее с нескрываемым ужасом.

There are USB ports on the front and back of the console.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На передней и задней панелях консоли доступны USB-порты.

The power is constantly moving around... front, back, side to side... so you've always got the grip you need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мощность постоянно перемещается... вперед, назад влево - вправо... всегда обеспечивая нужное сцепление с дорогой.

He rapped sharply at the front door, and it gave back beneath his knuckles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эшер сильно стукнул в дверь, и она подалась под костяшками его пальцев.

So we have the garbage cans in the back, the sign out front, I mowed the lawn. I thought we'd set the sign-in sheet here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусор в заде, почта впереди, газон пострижен ковер здесь, можем перенести туда.

It is recommended that you test your front-end/back-end server configuration performance with the following buffer sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется протестировать производительность конфигурации внешних/внутренних серверов со следующими размерами буфера.

The chauffeur tipped his visored cap and climbed back into the front seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шофер приложил ладонь к козырьку фуражки и забрался на переднее сиденье.

She wanted the front to be longer than the back, but it all ended up being the same length, and it came out like a bob.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела спереди длиннее, чем сзади, но ее постригли везде одинаково, и теперь похоже на горшок.

A whole squadron of Dragoons trotted down the front of the line, then reversed their path to gallop derisively back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь целый эскадрон драгун подлетел к линии обороны, поворотил коней и ускакал назад.

He raised the front seat, opened the flap pocket, prowled around in the back of the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял переднее сиденье, открыл щиток, обшарил заднюю часть машины.

Jenkins turned back to the desk again, picked up the pen, bent above the note-book in front of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дженкинс снова повернулся к столу, взял ручку, наклонился над лежащим перед ним блокнотом.

Why don't you pay for my course up front and I'll pay you back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, ты оплатишь авансом мой курс обучения, а я потом отдам?

As it comes past, you start picking up speed and see if we can intercept - from the rear, not the front, that would be a mistake - and then try and land in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он пролетает мимо, вы набираете скорость и смотрите, можно ли его перехватить, — сзади, не спереди — это было бы ошибкой а потом ещё попытка и посадка сзади.

A head which was round in the back and narrowed to a point in front crowned a long and sinuous neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голова, округлая на затылке и сужающаяся впереди, сидела на длинной и гибкой шее.

Those are: decoder, multichannel amplifier, subwoofer, front, central, and back acoustic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее важны акустическая подготовка помещения для домашнего театра, правильное размещение и настройка всех элементов системы.

Ukraine's reformers immediately struck back, noisily demonstrating in front of the presidential administration to demand that President Petro Poroshenko restore the original law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники реформ на Украине сразу же выступили с протестом, устроив шумную демонстрацию перед зданием президентской администрации и потребовав, чтобы президент Петр Порошенко восстановил первоначальную версию закона.

However, some distributed applications are designed so that a front-end service must impersonate clients when it connects to back-end services on other computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые распределенные приложения разработаны таким образом, что интерфейсная служба должна имитировать клиентов при подключении к прикладным службам на других компьютерах.

After the Waratahs were penalised from their scrum in the 72nd minute, Jimmy Gopperth scored a 50-metre penalty kick to put the Hurricanes back in front, 16-14.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как команда Waratahs были оштрафованы за драку на 72-й минуте, Джимми Гопперт (Jimmy Gopperth) забил пенальти с 50 метров, вернув команде Hurricanes лидерство со счетом 16-14.

The case was already off the front page, now back in the local news section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дело уже перекочевало с первых страниц на задворки, в отдел местных происшествий.

Forklift trucks load the pallets from back to front on the channels so your goods can be load and unload as a block.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, все необходимые изменения с легкостью могут устанавливаться внутри помещения.

So simple- the draping in front, that elegant, daring plunge in the back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все так просто: спереди драпировка, это элегантное, смелое декольте сзади.

The image should include the front and back of the ID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копия должна включать как лицевую, так и обратную сторону документа.

Dei came back into the room and put a bottle of spring water and a plastic cup down in front her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернулась Дей с бутылкой минеральной воды и бумажным стаканом.

And at one point, Gunny Mullin wanted to stitch up a couple of hadjis 'cause they kept, like, driving back and forth in front of us, but the call never came.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был момент, когда Ганни Маллин собирался утихомирить пару хаджей, потому что они то и дело носились туда-сюда возле нас, но команды так и не поступило.

Take Mexico following the signing of the NAFTA agreement in 1994; this ushered in privatisation by the back, front and side doors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь вспомните о Мексике после подписания Североамериканского соглашения о свободе торговли (NAFTA) в 1994 году; после этого в стране началась приватизация с парадного, бокового и заднего подъездов.

To get rid of an odd habit he had of involuntarily lifting his shoulder, he practiced his speeches in front of a mirror, and he suspended a sword from the ceiling so that if he raised his shoulder, it would hurt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы избавиться от нелепой привычки приподнимать одно плечо, он практиковал свои речи перед зеркалом, на потолке возле которого висел меч, так что если он приподнимал плечо, ему было больно.

She sniffs haughtily and looks back at the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она высокомерно шмыгает носом и снова смотрит в меню.

She was seated at the dressing table in front of the mirror, brushing her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Плювье сидела перед зеркалом за туалетным столиком и расчесывала волосы.

The teacups rattled with her frantic attempt to shove herself tighter against the back of the cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чашки задребезжали от ее отчаянной попытки забраться поглубже на полку.

One of the burglars came back and taped the door open a second time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из взломщиков вернулся назад и вновь допустил ту же ошибку.

He pushed the photographs back into the bag and put it on the couch next to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босх засунул снимки в конверт и положил рядом с собой на диван.

Then they were to boldly enter the front door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они должны были смело войти в него через парадную дверь.

And right in the front is the electronic jellyfish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И прямо спереди - электронная медуза.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the front and back». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the front and back» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, front, and, back , а также произношение и транскрипцию к «at the front and back». Также, к фразе «at the front and back» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information