Auxiliary system - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: вспомогательный, дополнительный, добавочный, запасной
noun: помощник, вспомогательный глагол, вспомогательное устройство, вспомогательный механизм, иностранные наемные войска, иностранные союзные войска
auxiliary fittings - вспомогательная оснастка
auxiliary knitting cam - вспомогательный замок
auxiliary sinker - дополнительная платина
auxiliary nature - вспомогательный характер
auxiliary coolant - вспомогательный хладагент
auxiliary circuits - вспомогательные цепи
auxiliary data - вспомогательные данные
auxiliary industries - вспомогательные отрасли промышленности
auxiliary crosscut - вспомогательная раскряжевка
auxiliary lens - вспомогательная линза
Синонимы к auxiliary: spare, supplemental, extra, other, backup, emergency, supplementary, reserve, additional, fallback
Антонимы к auxiliary: main, major
Значение auxiliary: providing supplementary or additional help and support.
noun: система, устройство, сеть, метод, организм, способ, формация, вычислительная система, вселенная, мир
ac electrical energy system - электроэнергетическая система переменного тока
automated control system - автоматизированная система управления
solar and wind power system - солнечная и ветровая энергосистема
salvage air system - аварийная система сжатого воздуха
remote viewing system - система дистанционного наблюдения
air flotation system - система транспортировки на воздушной подушке
non attended system - необслуживаемая система
plenum chamber cushion system - камерная система воздушной подушки
one-direction automatic block system - односторонняя автоматическая блокировка
flexible manufacturing system - гибкая производственная система
Синонимы к system: arrangement, complex, network, setup, structure, organization, approach, means, way, routine
Антонимы к system: chaos, confusion, disorder, disorganization, part, cog
Значение system: a set of connected things or parts forming a complex whole, in particular.
This can be done by coupling a larger auxiliary system to the system that is to be cloned, and applying a unitary transformation to the combined system. |
Это может быть сделано путем соединения более крупной вспомогательной системы с системой, подлежащей клонированию, и применения унитарного преобразования к комбинированной системе. |
Internal shared parts include the auxiliary power unit, cockpit panel, flight control system computer, anti-collision lights, and gear control unit. |
Внутренние общие части включают вспомогательную силовую установку, панель кабины пилота, компьютер системы управления полетом, противоударные огни и блок управления трансмиссией. |
Note the tri-star wheel system and auxiliary drive system on the right trail leg. |
Обратите внимание на колесную систему tri-star и вспомогательную систему привода на правой ноге следа. |
The auxiliary engine was for charging batteries or for increased surface speed via a diesel-electric system providing power to the main electric motors. |
Вспомогательный двигатель предназначался для зарядки аккумуляторов или для увеличения скорости движения по поверхности с помощью дизель-электрической системы, обеспечивающей питание главных электродвигателей. |
The other two auxiliary engines drove compressors for the compressed air fuel and ballast transfer system. |
Два других вспомогательных двигателя приводили в действие компрессоры для системы подачи сжатого воздуха, топлива и балласта. |
This requirement may be met by the actuation of the vehicle's service braking system by means of an auxiliary control. |
Это требование может быть выполнено посредством включения рабочей тормозной системы транспортного средства при помощи вспомогательного контрольного устройства . |
Switching from primary system to the auxiliary system and vice versa can also be achieved using a hand-held transmitter unit. |
Переключение с первичной системы на вспомогательную и наоборот также может быть достигнуто с помощью ручного передатчика. |
The flight instrumentation system is composed of a primary instrumentation package and an auxiliary package. |
Система полетного приборостроения состоит из основного пакета приборостроения и вспомогательного пакета. |
The auxiliary engine was for charging batteries or for increased surface speed via a diesel-electric system providing power to the main electric motors. |
Вспомогательный двигатель предназначался для зарядки аккумуляторов или для увеличения скорости движения по поверхности с помощью дизель-электрической системы, обеспечивающей питание главных электродвигателей. |
In the S-IVB third stage, there was an Auxiliary Propulsion System that also had ullage functions. |
В S-IVB на третьем этапе была вспомогательной двигательной установки, что также замеров функций. |
THE AUXILIARY BALLAST TANK SYSTEM ON THE STARBOARD SIDE. |
В системе балластных систем по правому борту. |
In 1982, the most widespread auxiliary currency system, the Local Exchange Trading Systems, was created. |
В 1982 году была создана самая распространенная вспомогательная валютная система-локальные биржевые торговые системы. |
Chomsky then applies this idea of transformational rules in the English auxiliary verb system. |
Затем Хомский применяет эту идею трансформационных правил в английской вспомогательной глагольной системе. |
The energy to power the laser was provided by a generator and an auxiliary battery system. |
Энергия для питания лазера обеспечивалась генератором и вспомогательной Батарейной системой. |
In particular, Chomsky’s analysis of the complex English auxiliary verb system in Syntactic Structures had great rhetorical effect. |
В частности, анализ Хомским сложной английской вспомогательной глагольной системы в синтаксических структурах имел большой риторический эффект. |
The auxiliary engine was for charging batteries or for increased surface speed via a diesel-electric system providing power to the main electric motors. |
Вспомогательный двигатель предназначался для зарядки аккумуляторов или для увеличения скорости движения по поверхности с помощью дизель-электрической системы, обеспечивающей питание главных электродвигателей. |
Newton had its very own sewer system with its own manholes, which made things confusing. |
У Ньютона своя система канализации с собственными колодцами, что несколько запутывает ситуацию. |
The orders came in two days after the squadron retreated to the Blackmane System. |
Через два дня после отступления эскадры в систему Блэкмейн пришел приказ из штаба. |
Your brain received a shock and defended itself by sending out protein molecules to bind to your nervous system. |
Твой мозг в состоянии шока послал белковые молекулы прямо в твою нервную систему. |
They needed this concept of the balanced nature to protect the elite and to protect the system. |
Им нужна эта концепция о природном равновесии для защиты элиты и для защиты системы. |
Moreover, many countries are in the longer term likely to become members of more than one integration system. |
Кроме того, многие страны в долгосрочной перспективе, вероятно, станут участниками нескольких интеграционных систем. |
Especially in DPF systems that are catalytically-regenerated, the fuel sulphur can reduce the performance and durability of the DPF system. |
Сернистые примеси в топливе могут снижать эффективность и сокращать ресурс ДСФ, особенно тех, в которых предусмотрена каталитическая регенерация. |
To understand how the solar system came into being, we need to understand the physical principles that govern the whole universe. |
чтобы понять, как возникла Солнечная система, нужно разобраться в общих принципах устройства мироздания. |
These are often exacerbated by a lack of integrated vision and strategy both for the inland waterways and for the whole transport system. |
Они часто обостряются из-за отсутствия комплексного прогнозирования и стратегии, как в отношении внутреннего водного транспорта, так и всей транспортной системы в целом. |
In these countries, the operator licensing system is the general rule. |
В этих странах, как правило, применяется система лицензирования операторов. |
Implementation of an aviation fuel farms system which will allow aircraft to refuel with A1 jet fuel in many regions within the country. |
Создание хранилищ авиационного топлива, которое позволит осуществлять заправку авиационным керосином марки А1 во многих районах страны. |
The system of apartheid was evil, inhumane and degrading for the many millions who became its second and third class citizens. |
Система апартеида была пагубной, бесчеловечной и унизительной для многих миллионов людей, которые в ее условиях стали второсортными и третьесортными гражданами. |
The combined use of this system provides an increased resource of the pump and excludes the risk of the pump cementing in oilwell tubing. |
Совместное применение этого комплекса обеспечивает повышенный ресурс работы насоса и исключает риск цементирования насоса в НКТ. |
How did that sentence compare with other penalties for serious crimes in the domestic legal system? |
Каким образом такой приговор соотносится с другими приговорами за тяжкие преступления, предусмотренными во внутренней правовой системе? |
The provision of forensic science services across the criminal justice system is regulated by professional and ethical standards. |
Предоставление экспертно-криминалистических услуг во всей системе уголовного судопроизводства регулируется профессиональными и этическими нормами. |
You can also learn more about the Gentoo mailing list system by reading the short Gentoo mailing list FAQ that appears later in this document. |
Кроме того, чтобы освоиться с системой рассылок Gentoo, прочитайте краткий сборник часто задаваемых вопросов о рассылках Gentoo, приведённый ниже. |
Industrial ecology looks for changes in policy and practice that will push the industrial system towards sustainability. |
Промышленная экология призвана выявить такие изменения в политике и практике, которые направили бы развитие промышленной системы в устойчивое русло. |
The misuse of the promotion system has resulted in a top-heavy organization that lacks critical capacities at the middle and lower management levels. |
Злоупотребления в системе продвижения по службе привели к тому, что в структуре национальной полиции слишком много сотрудников старшего руководящего звена при отсутствии крайне важного управленческого потенциала на среднем и нижнем уровнях. |
But woodland has evolved over millions of years to be the most efficient growing system in our climate. |
Но лес эволюционировал на протяжении миллионов лет, чтобы быть наиболее эффективной живой системой в нашем климате. |
The game box or manual will tell you how many players can play a system link match for that game. |
На коробке с игрой или в руководстве к ней должно быть указано, сколько игроков могут сыграть в нее между консолями. |
So the choice for the Saudi rulers is stark: empower the Shia within the system, or watch as they increase their power through external alliances. |
Таким образом, выбор для саудовских лидеров является абсолютным: снабдить шиитов полномочиями в пределах системы, либо наблюдать, как они усиливают принадлежащую им власть через внешние союзы. |
Asia’s choice is clear: either the region embraces a multilateral structure of peace, or it will find itself constrained by a system of strategic military alliances. |
Выбор Азии очевиден: или этот регион охватывает многосторонняя система поддержания мира, или она окажется связанной системой стратегических военных союзов. |
the question is only whether we move from the current system to an alternative in a haphazard way, or in a more careful and structured way. |
вопрос заключается только в том, перейдем ли мы от существующей системы к альтернативной системе беспланово или более осторожно и структурировано. |
In the context of the non-unitary system for acquisition security rights, the seller or financial lessor of the same encumbered asset that has retained title to it; |
в контексте неунитарной системы, действующей в отношении приобретательских обеспечительных прав, продавца или арендодателя при финансовой аренде тех же обремененных активов, который сохранил правовой титул на них; |
I'll give you 50 men and 20 auxiliaries. |
С вами будет 50 человек и 20 помощников. |
The ladies' auxiliary has you down to be our guest speaker next week. |
Женское общество приглашает вас провести лекцию на следующей неделе. |
Но должен быть еще запасной выход. |
|
Let's not leave Jack and the auxiliary cart waiting out there. |
Давай не будем заставлять Джека и вспомогательную тележку ждать. |
Вспомогательную энергию на щиты. |
|
This group of women have had many names throughout the years, but are currently known as the Ladies Auxiliary. |
Эта группа женщин имела много имен на протяжении многих лет, но в настоящее время известна как Женская вспомогательная. |
In Indochina, Decoux had under his command 32,000 regulars, plus 17,000 auxiliaries, although they were all ill-equipped. |
В Индокитае Деку имел под своим командованием 32 000 регулярных войск и 17 000 вспомогательных, хотя все они были плохо оснащены. |
Upon this auxiliary stage there is a special rotating platform. |
На этой вспомогательной ступени находится специальная вращающаяся платформа. |
The outlying structures were individual guest cabins, and other auxiliary buildings formed a semicircle or U-shape around the large building. |
Внешние строения представляли собой отдельные гостевые каюты, а другие вспомогательные здания образовывали полукруг или U-образную форму вокруг большого здания. |
can be provided by compound constructions containing auxiliary verbs. |
может быть обеспечена составными конструкциями, содержащими вспомогательные глаголы. |
Auxiliary pilots received their own special wings to indicate their status and specialty. |
Вспомогательные пилоты получали свои собственные специальные крылья, чтобы обозначить свой статус и специальность. |
На задней части фюзеляжа были установлены вспомогательные впускные двери. |
|
As auxiliary to Bishop Michael Dudick, he served as the Vicar for the churches located in Eastern Pennsylvania. |
Будучи помощником епископа Майкла Дудика, он служил викарием в церквях, расположенных в Восточной Пенсильвании. |
Each region is geographical, and is headed by an auxiliary bishop who functions as the region's episcopal vicar. |
Каждый регион является географическим и возглавляется вспомогательным епископом, который выполняет функции епископского викария региона. |
Founded in 1941, the union was considered one of the most important auxiliaries of the party. |
Основанный в 1941 году союз считался одним из важнейших вспомогательных органов партии. |
Khalid's mobile guard defeated the Christian Arab auxiliaries of the Roman army in a skirmish. |
Мобильная гвардия Халида разгромила в стычке христианских арабов-помощников римской армии. |
When the Auxiliary was formed in 1938 one of the major fund-raising programs was a rummage sale called Bargain Mart. |
Когда в 1938 году была создана вспомогательная организация, одной из главных программ сбора средств была распродажа товаров, получившая название торг-март. |
Among the newcomers on the staff that year was Rev. Fr. Francis A Carvalho, who later became the auxiliary Bishop of Madras and Mylapore. |
Среди вновь прибывших в тот год сотрудников был преподобный О. Франциск Карвальо, который позже стал вспомогательным епископом Мадраса и Милапора. |
These auxiliary forces began to negotiate with the French when their territories were occupied. |
Эти вспомогательные силы начали вести переговоры с французами, когда их территории были оккупированы. |
Auxiliary supply convoys were formed on Napoleon's orders in early June 1812, using vehicles requisitioned in East Prussia. |
Вспомогательные конвои снабжения были сформированы по приказу Наполеона в начале июня 1812 года, используя транспортные средства, реквизированные в Восточной Пруссии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «auxiliary system».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «auxiliary system» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: auxiliary, system , а также произношение и транскрипцию к «auxiliary system». Также, к фразе «auxiliary system» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.