Back to the studio - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back to the studio - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вернуться в студию
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • hand back - рука назад

  • put back - вернуть обратно

  • lean back - откинуть назад

  • flank back - перемах двумя ногами назад

  • back blow - ответный удар

  • back decoration - украшение корешка

  • turns back - витки назад

  • hug back - объятие назад

  • baby got back - ребенок вернулся

  • back bacon - назад бекона

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- studio [noun]

noun: студия, ателье, мастерская, киностудия, телестудия, радиостудия



By 1976, Queen were back in the studio recording A Day at the Races, which is often regarded as a sequel album to A Night at the Opera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1976 году Queen вернулись в студию, записывая альбом день на скачках, который часто рассматривается как продолжение альбома Ночь в опере.

This scene was subsequently physically cut out of prints by projectionists and sent back to the studio by order of Warner Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сцена была впоследствии физически вырезана из гравюр киномеханиками и отправлена обратно в студию по заказу Warner Bros.

You came back here to the studio to poison her again but Louisa caught you in the act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы вернулись на студию, чтобы добавить ей отравы, но за этим вас застала Луиза.

Then he walked back and nodded to me to come with him into the little room adjoining the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом он отошел назад и кивком головы пригласил меня в маленькую комнату рядом с мастерской.

We got a chick in studio, right now, begging for someone to bang a little color back into her cheeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И прямо сейчас, у нас студии цыпочка, молящая, что кто-нибудь вернул цвет её щечкам.

We are heading back into the studio next week – LP VII in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующей неделе мы возвращаемся в студию-идет запись альбома VII.

Why did the studio give Bliss back his job after that scandalous mess?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему студия возвращает Блиссу работу после такого скандала?

Now these king size live versions have been taken back to the studio and re-recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь эти концертные версии king size были возвращены в студию и перезаписаны.

A testimonial of international scientists now finally confirmed to the Collective Combine, that the original Coca Cola flavour was developed in the 50s in laboratories of the GDR. Back to the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно результатам международной экспертизы, проведенной по просьбе комбината, оригинальный рецепт кока-колы был разработан еще в 50-х в лабораториях ГДР.

Not so easy if you're taking them back... to your third-floor walk-up piece of shit $500-a-month studio apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непросто, если водить их в квартиру-мастерскую на третьем этаже без лифта за 500 долларов в месяц.

In August 2010, the band released their first studio recording, a six song EP. Shortly aftwards, John left the band and Tanner was brought back to play the drums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2010 года группа выпустила свою первую студийную запись-EP из шести песен. Вскоре после этого Джон покинул оркестр, и Таннер вернулся играть на барабанах.

Corot would complete his paintings back in his studio, often revising them according to his preconceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коро заканчивал свои картины в мастерской, часто переделывая их в соответствии со своими предубеждениями.

Winehouse hired New York singer Sharon Jones's longtime band, the Dap-Kings, to back her up in the studio and on tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайнхаус нанял Нью-Йоркскую певицу Шэрон Джонс, давнюю группу Dap-Kings, чтобы поддержать ее в студии и на гастролях.

Russell died in a car accident in 1994 on the way home from a gig just prior to going back into the studio to record another CD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассел погиб в автомобильной катастрофе в 1994 году по дороге домой с концерта, как раз перед тем, как вернуться в студию, чтобы записать еще один диск.

Back in the studio after 19 months, he was accompanied by Charlie McCoy on bass, Kenny Buttrey on drums, and Pete Drake on steel guitar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в студию через 19 месяцев, он был аккомпанирован Чарли Маккоем на басу, Кенни Баттри на барабанах и Питом Дрейком на стальной гитаре.

Howard confirmed in February that the band were back in the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале Говард подтвердил, что группа вернулась в студию.

After playing at a few gigs with Deftones in California, United States, Korn went back to the studio to start recording Life Is Peachy in April 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких концертов с Deftones в Калифорнии, Соединенные Штаты, Корн вернулся в студию, чтобы начать запись Life Is Peachy в апреле 1996 года.

Allen grabbed and bit the attacker, the studio lights came back up, and it was his own left hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллен схватил и укусил нападавшего, в студии снова зажегся свет, и это была его собственная левая рука.

Prince went back in the studio for eight weeks and recorded Lovesexy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принс вернулся в студию на восемь недель и записал Lovesexy.

As of November 2008, the band are back in the studio recording new material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2008 года группа вернулась в студию, записывая новый материал.

He never made it back into the studio, so May later recorded the final verse of the song.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он так и не вернулся в студию, поэтому позже Мэй записала последний куплет песни.

In July 2002, Spears announced she would take a six-month break from her career; however, she went back into the studio in November to record her new album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2002 года Спирс объявила, что сделает шестимесячный перерыв в своей карьере; однако в ноябре она вернулась в студию, чтобы записать свой новый альбом.

When the scandal breaks... the studio demands its money back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда разражается скандал... студия требует вернуть деньги.

These sketches were later worked up into paintings back in his Paris studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже эти наброски были превращены в картины в его парижской мастерской.

Satisfied that I proved my point about the Yeti I was going to call it a day at this stage and head back to the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедившись в доказанности моего замысла про Йети я собирался прекратить дело на данном этапе и возвратиться в студию.

The earliest recordings of Les Rallizes Dénudés date back to an abandoned studio session recorded some time in either late 1967 or early 1968.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние записи Les Rallizes Dénudés датируются заброшенной студийной сессией, записанной в конце 1967 или начале 1968 года.

When we came back, he had a studio and a brand new Benz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы вернулись, у него была студия и совершенно новый Бенц.

Well, I think, you probably need to get back to the studio, play some fart jokes, make fun of some immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, думаю, тебе, наверное, надо вернуться в студию, поставить пару шуток про пукание, поиздеваться над иммигрантами.

We've been listening back on these, uh, big studio speakers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прослушали всё на студийных колонках.

In fact, we should put out press about her being back in the studio, hard at work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, мы должны рассказать прессе о ее возвращении в студию и тяжелую работу.

John, what do you say we bring Vince back to the studio just to pay tribute to Alan?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон, предлагаю вернуть Винса в студию, и тем самым отдать должное Алану?

The studio then bought back the contract, effectively paying Liberace not to make a second movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем студия выкупила контракт, фактически заплатив Либераче за то, чтобы он не снимал второй фильм.

Yes. We'll be switching live back and forth from our Scrooge in the studio to Berlin, where Leroy Neeman's painting the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, все в порядке, во время трансляции Скряги мы переключимся на студию в Берлине, где Лерой нИман будет страдать фигнёй,

I'd love to just get back in to that routine of being at home and coming to the studio five days a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы с удовольствием вернулась к привычной рутине - сидеть дома и приходить в студию пять дней в неделю.

Superman and the Mole Men was filmed in a little more than 12 days on a studio back lot and runs just 58 minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супермен и люди-кроты были сняты чуть более чем за 12 дней на заднем дворе студии и продлились всего 58 минут.

In June 2016, the studio announced the release had been moved back from January 13, 2017, to October 20, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2016 года студия объявила, что релиз был перенесен с 13 января 2017 года на 20 октября 2017 года.

They ferry back to the city for a dinner of beer, fish and chips and ham hock salad, then visit Williams' sister's ballet studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отправляются на пароме обратно в город, чтобы поужинать пивом, рыбой с жареной картошкой и салатом из ветчины, а затем посещают балетную студию сестры Уильямса.

Hustled out of the studio, we were locked into a small back office on another floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас вытолкали из студии и заперли в маленьком подсобном помещении на другом этаже.

Also in 2000, De Niro mentioned interest in bringing back the character in conversation with Actors Studio host James Lipton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 2000 году Де Ниро упомянул об интересе к возвращению персонажа в разговоре с ведущим студии актеров Джеймсом Липтоном.

After that, EISM went back into the studio to craft his first studio album called Phoenix that was met with commercial charting successes, and it got critical acclaim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого ЭЙСМ вернулся в студию, чтобы создать свой первый студийный альбом под названием Phoenix, который был встречен коммерческими успехами и получил признание критиков.

I could not go back and consort with those people now, whom I used to meet in my father's studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могла бы теперь вернуться назад и якшаться с людьми, с которыми встречалась в студии отца.

In 1990 the band went back into the studio to record the follow-up to Here to Hear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году группа вернулась в студию, чтобы записать продолжение песни Here to Hear.

Rosa was waiting in his office when he got back to the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он вернулся на студию, Роза ждала его в кабинете.

I wanted to talk about the photos, the little dust-up we had back at the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел поговорить с тобой о фотографиях, том небольшом инциденте в студии.

And after dinner, we're going back to our studio apartment overlooking the city and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А после ужина мы возвратимся в нашу квартиру с видом на город и...

Once back at the studio for non-location filming, Shatner and Ferren met to discuss how to replace the Rockman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в студию для съемок вне съемочной площадки, Шатнер и Феррен встретились, чтобы обсудить, как заменить Рокмена.

On May 14, 2015, Braxton said she was headed back to the studio for an upcoming eighth album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

14 мая 2015 года Брэкстон сказала, что она возвращается в студию для предстоящего восьмого альбома.

I took all these paintings back to my studio, and scraped them, and carved into them, and poured paint thinner on them, put more paint on top, drew on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я взяла все эти картины назад в студию, почистила их, чуть порезала их, залила их растворителем, положила больше краски сверху и разрисовала снова.

The group went back to the studio to continue to work on their debut album, which already had been recorded and produced by Ed Buller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа вернулась в студию, чтобы продолжить работу над своим дебютным альбомом, который уже был записан и спродюсирован Эдом буллером.

By now my ex-room is probab a pilates studio or. a shrine to me,but can I have it back?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь моя бывшая комната вероятно Пилатес студия (для занятий упражнениями) или святыня для меня, поэтому могу ли я вернуться назад?

The lips were drawn back from the teeth in a snarl, the eyes were alive with fury and an almost insane rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я увидел оскаленные зубы и глаза, полные злобы и безумной ярости.

I was happy to be back in the predictable weirdness that was my family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был рад вернуться к предсказуемой странности моей семьи.

They implemented a no-fault divorce here a couple of years back that really screwed things up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ввели развод по обоюдному согласию несколько лет назад и здорово подпортили дела.

They're just waiting for the diamond drill bit to cool down so they can come back and finish the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они только ждут чтобы алмазное сверло чуть остыло, чтобы они вернулись к работе и закончили.

If there's a problem here, it needs to be resolved outside the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все свои проблемы решайте за пределами студии.

No studio will ever employ a member of the Communist Party or anyone refusing to cooperate in our struggle with this terrible new menace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впредь ни одна из студий не примет на работу представителей коммунистической партии, а так же никого, кто откажется содействовать нам в борьбе с этой ужасающей новой угрозой.

On July 2, 2012, The Airborne Toxic Event announced that they were in the process of recording their third studio album with Jacquire King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июля 2012 года The Airborne Toxic Event объявили, что они находятся в процессе записи своего третьего студийного альбома с Жакиром Кингом.

Riot City Blues is the eighth studio album by Scottish rock band Primal Scream, released on 5 June 2006 by Columbia Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Riot City Blues - восьмой студийный альбом шотландской рок-группы Primal Scream, выпущенный 5 июня 2006 года лейблом Columbia Records.

Both Ben Affleck and Scott Cooper dropped out over creative differences with the studio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И Бен Аффлек, и Скотт Купер расстались из-за творческих разногласий со студией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back to the studio». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back to the studio» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, to, the, studio , а также произношение и транскрипцию к «back to the studio». Также, к фразе «back to the studio» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information