Balkan mountains - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
balkan conflict - балканский конфликт
at the balkan - на балканский
balkan mountains - балканские горы
balkan states - балканские государства
balkan countries - балканские страны
balkan route - балканский маршрут
balkan country - балканская страна
balkan wars - балканские войны
in the balkan area - в Балканской области
western balkan region - западный балканский регион
Синонимы к balkan: european, range of mountains, balkans, chain, mountain range, range, ashkali, balkanic, disputes, mountain chain
Значение balkan: Of or relating to the Balkan Peninsula.
mountains/a mountain - горы / горы
forbidding mountains - неприступные горы
the north mountains - северные горы
erzgebirge mountains - Рудные горы
close to the mountains - недалеко от гор
explore the mountains - исследовать горы
hiking tours in the mountains - походы в горы
appalachian mountains - Аппалачи
is surrounded by mountains - окружен горами
lakes and the mountains - озера и горы
Синонимы к mountains: stacks, spates, sights, wads, slews, rafts, pots, piles, pecks, mints
Антонимы к mountains: dips, little bit, one or two, tinch, two or three, a couple, a couple of, a few, a few of, a handful
Значение mountains: plural of mountain.
balkan mountain range
The term was brought in Europe with Ottoman Turkish influence, where balkan means 'chain of wooded mountains';. |
Этот термин был принесен в Европу с Османско-турецким влиянием, где Балканский означает цепь лесистых гор;. |
The Balkan Mountains and the Jura Mountains are examples of fold mountains. |
Балканские горы и горы Юра являются примерами складчатых гор. |
Many tributaries feed the Tundzha river; those rising in the Balkan mountains are numerous and deeper. |
Многие притоки питают реку Тунджа; те, что поднимаются в Балканские горы, многочисленны и глубже. |
The earliest mention of the name appears in an early 14th-century Arab map, in which the Haemus mountains are referred to as Balkan. |
Самое раннее упоминание этого названия встречается на арабской карте начала XIV века, на которой горы Гемус называются балканскими. |
It is situated in western Bulgaria, at the northern foot of the Vitosha mountain, in the Sofia Valley that is surrounded by the Balkan mountains to the north. |
Он расположен в Западной Болгарии, у северного подножия горы Витоша, в Софийской долине, которая окружена Балканскими горами на севере. |
The river also separates them from the Balkan Mountains at Orşova in Romania. |
Река также отделяет их от Балканских гор в Оршове в Румынии. |
Все солдаты этой горы там. |
|
Wang Yuanqi's Mountain Dwelling on a Summer Day. |
Горное жилище Ван Юаньци в летний день. |
We saw a weird-looking alien bump on a distant mountain, but once we got closer, we saw it was a rock. |
Мы увидели подозрительный инородный выступ на горе, но, подойдя ближе, увидели, что это просто камень. |
At Bruenor's nod, four soldiers followed the mountain man to make certain that he left without any unfortunate incidents. |
По знаку Бренора четыре солдата проводили горца до выхода, во избежание неприятных происшествий. |
This huge mountain chain continues the great spine that runs from Patagonia to Alaska. |
Эта огромная горная цепь продолжается великим хребтом протянувшимся от Патагонии до Аляски. |
There's no mountain I want to climb. |
Нет вершины, которую я хотела бы покорить. |
We remembered how you liked our mountain loch, and we've arranged for luncheon to be taken up there one day. |
Мы вспомнили, как тебе понравились наши горные озера, и мы решили устроить там обед в ближайшее время. |
He therefore welcomed the outcome of the Bishkek Global Mountain Summit and the adoption of the Bishkek Mountain Platform. |
В этой связи оратор приветствует итоги Бишкекского глобального горного саммита и принятие Бишкекской горной платформы. |
Mountain Culture at the Banff Centre promotes understanding and appreciation of the world's mountain locations through its Mountain Communities conferences. |
В рамках проекта Горной культуры в Банффском центре на основе Серии конференций горных общин обеспечивается лучшее понимание проблем горных районов мира и осознание их важного значения. |
Much of the terrain is extremely rugged, with large mountain ranges and villages located on steep slopes. |
Значительная часть территории представляет собой сильно пересеченную местность с горными цепями и деревнями, расположенными на крутых склонах. |
In the streets onthe slope of the mountain we meet its daily life. |
На улицах, расположенных на склоне горы, мы видим повседневную жизнь. |
The mountain-climbing club has its final outing that weekend. |
Альпинистский клуб устраивает поход в эти выходные. |
That's Christ the redeemer, probably their most famous statue, on Corcovado Mountain. |
Это статуя Христа-Искупителя, наверное, самая их известная статуя, на горе Корковаду. |
Wanted to dedicate his life to mountain climbing, dreamed of Nanga Parbat. |
Хотели посветить свою жизнь альпинизму, мечтали о Нанга Парбат. |
The couple will be domiciled in Mountain View, California, which is the location of Chumhum's headquarters. |
Пара собирается поселиться в Маунтейн Вью, штат Калифорния, где находится штаб-квартира Чамхам. |
Хочу покорить, высочайшую гору. |
|
And the lord is behind them, always watching over them, immovable as a mountain. |
А за ними всегда наш государь, он видит все и всех. Он незыблем как гора. |
Our intelligence suggests that Ramsey will be transported... by an armed motorcade through the Caucasus mountain range. |
Разведка считает, что Рамси будут перевозить... через Кавказские горы в составе вооружённой колонны. |
Oh... Quark... there's no way you're going to be able to drag me up that mountain. |
Кварк... это не возможно, да ты и не в состоянии затащить меня на гору. |
As the continents drifted over the globe and collided, new mountain ranges were built up and, in their turn, worn down. |
Континенты, дрейфовавшие по земному шару, сталкивались, создавая новые горные цепи и стирая старые. |
If I told you to climb a mountain and bring me a flower from the highest point and you will die after completing your task would that be meaningless? |
Если бы я попросил тебя подняться в гору и принести цветок с ее вершины а ты бы умер после выполнения задания была бы смерть бессмысленной? |
Нет места выше, чем Горная вершина. |
|
Весной в горах тоже хорошо? |
|
Beneath them, on the unfriendly side of the mountain, the drum-roll continued. |
Снизу, с чужого склона, все гремел и гремел барабанный бой. |
In the darkness of early morning there were noises by a rock a little way down the side of the mountain. |
В предрассветной тьме склон недалеко от вершины огласился шумами. |
Бу-ХЕдма в Тунисе подпитывается горными дождями. |
|
What makes you rise to the highest mountain in the world, If you do not know whether you will return back? |
Что заставляет вас всходить на самые высокие горы мира, если вы не знаете, вернётесь ли вы назад? |
Ни разу не был на вершине горы. |
|
You broke up with her on a mountain. |
Ты порвал с ней на вершине горы |
Give me a mountain, I'll climb it. |
Назови вершину - я ее покорю. |
Родился я в маленькой деревне возле города Кюстендил. |
|
Вчера я скатился кубарем с холма. |
|
They went rolling down a mountain side and... |
Он просто покатился вниз по склону... |
I hope everyone will make an effort together with my disciples to defeat Bull Demon King and put out the flames of Fiery Mountain. |
Я надеюсь, каждый будет стараться вместе с моими учениками победить Князя Демонов и потушить пламя Огненной Горы. |
He wouldn't kill anything. Not even an old mountain lion that had a bounty on him. |
Он не способен никого убить, даже старую пуму, за которую объявлено вознаграждение. |
The controversy began in the small mountain town of South Park where the local PTA is trying to ban the movie. |
Полемика началась в маленьком городке Саут Парк, где местный родительский комитет пытается запретить этот фильм. |
Этот горный пейзаж всегда висел в главной комнате нашего дома. |
|
The convoys were first spotted by United States satellites on Monday moving across three of the mountain passes leading from the Soviet Union. |
Колонны еще в понедельник были обнаружены спутниками США, когда они продвигались по трем горным дорогам ведущим из Советского Союза. |
Evac your people within 20 minutes. I'm going to nuke the mountain. |
У вас есть двадцать минут, чтобы эвакуировать ваших людей, я взорву гору. |
Last year, my brother, ben, forged a report card. When my parents found out, they sent him to the mountain disciplinary academy. |
Год назад мой брат Бен подделал свои оценки, родители отправили его в школу для трудных подростков. |
We're on the top of the mountain. |
Мы на вершине горы. |
Even if they hack into steel mountain, we need to hit China's data centers simultaneously. |
Даже если они взломали Steel Mountain, мы должны синхронно атаковать дата-центры в Китае. |
Negro Ben Mountain is a summit in Jackson County, Oregon, in the United States. |
Гора Негро Бен-это вершина в округе Джексон, штат Орегон, в Соединенных Штатах. |
This phenomenon of geometry means that when viewed from a high mountain, flat ground or ocean blocks less than 180° of the sky. |
Это явление геометрии означает, что при взгляде с высокой горы, плоская Земля или океан блокирует менее 180° неба. |
Temperatures are markedly cooler in the higher parts of the mountain ranges, and frosts occur in the Cordillera de Talamanca in western Panama. |
Температура заметно прохладнее в более высоких частях горных хребтов, а заморозки случаются в Кордильере-де-Таламанка в Западной Панаме. |
The mountain ranges and central plateau, covering 85% of the land, comprise the interior highlands. |
Горные хребты и Центральное плато, занимающие 85% суши, составляют внутренние нагорья. |
East Branch Rausch Creek begins in a valley on a mountain in Porter Township. |
Восточная ветвь ручья Рауш начинается в долине на горе в городке Портер. |
Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range is a UNESCO World Heritage Site located on the Kii Peninsula in Japan. |
Священные места и паломнические маршруты в горном массиве Кии-это объект Всемирного наследия ЮНЕСКО, расположенный на полуострове Кии в Японии. |
Hence, many Korean dragons are said to have resided in rivers, lakes, oceans, or even deep mountain ponds. |
Поэтому многие корейские драконы, как говорят, обитали в реках, озерах, океанах или даже глубоких горных прудах. |
Two parallel mountain ranges cross El Salvador to the west with a central plateau between them and a narrow coastal plain hugging the Pacific. |
Два параллельных горных хребта пересекают Сальвадор на Западе с центральным плато между ними и узкой прибрежной равниной, обнимающей Тихий океан. |
The killing of mountain gorillas at Bikenge in Virunga National Park in January 2007 was a well-documented case. |
Убийство горных горилл в Бикенге в Национальном парке Вирунга в январе 2007 года было хорошо задокументированным случаем. |
I've added an entry to desribe the Australian Mountain Ash under E. regnans and adjusted the links to fit. |
Я добавил запись, чтобы описать австралийскую рябину под названием E. regnans и скорректировал ссылки, чтобы они соответствовали. |
Other versions name his father as Tmolus, the name of a king of Lydia and, like Sipylus, of another mountain in ancient Lydia. |
Баллабан всегда старался изображать из себя личного друга и союзника Скандерберга, но всегда был готов в любой момент напасть на него. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «balkan mountains».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «balkan mountains» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: balkan, mountains , а также произношение и транскрипцию к «balkan mountains». Также, к фразе «balkan mountains» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
