Bilateral antenna - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bilateral antenna - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
двунаправленная антенна
Translate

- bilateral [adjective]

adjective: двусторонний, билатеральный

  • bilateral agreement - двустороннее соглашение

  • bilateral arbitration - двусторонний арбитраж

  • bilateral clearing - двусторонний клиринг

  • bilateral contract - двусторонний контракт

  • bilateral steel agreement - двустороннее соглашение по стали

  • bilateral trade agreement - двустороннее торговое соглашение

  • bilateral affair - двусторонние отношения

  • bilateral accord - двустороннее соглашение

  • bilateral aerial - двунаправленная антенна

  • bilateral reductions - двустороннее сокращение

  • Синонимы к bilateral: twin, two-sided, dual, reciprocal, bilaterality, duplicate, bi-lateral, bilaterally, multi-lateral, multilateral

    Антонимы к bilateral: one sided, unrequited, unilateral, multilateral, nonreciprocal, single sided, biased, diagonal, asymmetrical, individual

    Значение bilateral: having or relating to two sides; affecting both sides.

- antenna [noun]

noun: антенна, щупальце, усик, радиосеть



Yet another cause of hemeralopia is uni- or bilateral postchiasmatic brain injury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной причиной гемералопии является одно-или двусторонняя постхиазматическая травма головного мозга.

Users of the service connect to the balloon network using a special Internet antenna attached to their building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователи сервиса подключаются к аэростатной сети с помощью специальной интернет-антенны, прикрепленной к их зданию.

A subpallet was also attached to the second subpackage which usually carried one or two of the experiments and the antenna gimbal assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко второму субпакету был также прикреплен субпакет, который обычно нес один или два эксперимента и антенный карданный узел.

The recruits were fresh from amnesia treatments and antenna installations at the Reception Center Hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новобранцы только что прошли чистку памяти, и им были вживлены антенны в госпитале Приемного Центра.

This giant piece of sadly rusting machinery is the Bell Labs horn antenna in New Jersey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гигантская часть печально ржавеющих машин является антенной рожка Bell Labs в Нью-Джерси.

A television antenna perched on the thatched roof, and smoke trickled upward from the chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький коттедж с телевизионной антенной на крыше и вьющимся над трубой дымком.

While working on the bilateral track we intend to continue and to diversify our multilateral efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разворачивая работу на двустороннем треке, мы имеем в виду наращивать и диверсифицировать многосторонние усилия.

She welcomed the provision of facilities for bilateral meetings during the general debate in the General Assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она с удовлетворением отмечает обеспечение в ходе общих прений в Генеральной Ассамблее необходимых условий для проведения двусторонних совещаний.

No changes are envisaged for this office, which will continue to liaise with intergovernmental and bilateral donors and the non-governmental community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких изменений не предусматривается по данному подразделению, которое будет продолжать поддерживать контакты с межправительственными и двусторонними донорами и сообществом неправительственных организаций.

A built-in GPS receiver facilitates pointing of the antenna and provides positioning information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встроенное приемное устройство ГПС облегчает наведение антенны и обеспечивает информацию о местонахождении.

Solomon Islands looks forward to developing further relationships with those two countries through bilateral and multilateral means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломоновы Острова рассчитывают на дальнейшее развитие отношений с этими двумя странами по двухсторонним и многосторонним каналам.

They encouraged them to continue and invited all the parties to the conflict also to intensify their bilateral contacts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они призвали их продолжать свои усилия в этом направлении и рекомендовали всем сторонам конфликта также активизировать свои двусторонние контакты.

Harmonisation of EU-Indian bilateral trade statistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование статистических данных двусторонней торговли ЕС-Индия.

Of course, bilateral talks may be contentious at times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, двусторонние переговоры могут быть иногда непростыми.

Got a bilateral locked facet from a deep fall in a well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Билатеральное смещение позвонка из-за падения в глубокий колодец.

Clot would be at the top of the bilateral vertibral arteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тромб может находиться в верхней части позвоночных артерий.

If we can loop it around the roof, we can make our own antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем замкнуть ее вокруг крыши, можем сделать свою антенну.

We hope they will respect and support countries in the region to solve the bilateral disputes through bilateral channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы надеемся, что они будут уважать и поддерживать страны региона в решении двусторонних споров по двусторонним каналам.

The radiation pattern of an antenna is a plot of the relative field strength of the radio waves emitted by the antenna at different angles in the far-field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграмма направленности антенны представляет собой график относительной напряженности поля радиоволн, излучаемых антенной под разными углами в дальнем поле.

Matching the receiving antenna's polarization to that of the transmitter can make a very substantial difference in received signal strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласование поляризации приемной антенны с поляризацией передатчика может привести к очень существенной разнице в силе принимаемого сигнала.

This will induce an additional current in the antenna element, changing the current at the feedpoint for a given feedpoint voltage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызовет дополнительный ток в антенном элементе, изменяя ток в точке подачи для заданного напряжения точки подачи.

Thus the antenna's impedance, given by the ratio of feedpoint voltage to current, is altered due to the antenna's proximity to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, импеданс антенны, задаваемый отношением напряжения точки питания к току, изменяется из-за близости антенны к Земле.

Wireless Type II cards often had a plastic shroud that jutted out from the end of the card to house the antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспроводные карты типа II часто имели пластиковый кожух, который выступал из конца карты, чтобы разместить антенну.

A beam waveguide antenna is a type of complicated Cassegrain antenna with a long radio wave path to allow the feed electronics to be located at ground level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучевая волноводная антенна-это тип сложной антенны Кассегрена с длинным радиоволновым трактом, позволяющим электронике питания располагаться на уровне земли.

This works on the same principle as an inverted-F; viewed sideways, the F shape can be seen, it is just that the antenna element is very wide in the horizontal plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это работает по тому же принципу, что и инвертированный-F; если смотреть сбоку, то можно увидеть форму F, просто антенный элемент очень широк в горизонтальной плоскости.

Like the thin line type, the shorted patch antenna can be printed on the same printed circuit board as the rest of the circuitry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и тонкая линия, короткозамкнутая патч-антенна может быть напечатана на той же печатной плате, что и остальные схемы.

The electric component is commonly measured with a ball antenna, suggested by Ogawa et al., in 1966, connected to a high-impedance amplifier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрический компонент обычно измеряется с помощью шаровой антенны, предложенной Ogawa et al., в 1966 году подключен к высокоимпедансному усилителю.

This means you have a stronger signal or have antenna gain in the direction of the narrow beam relative to a wide beam in all directions of an isotropic antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что вы имеете более сильный сигнал или имеете усиление антенны в направлении узкого луча относительно широкого Луча во всех направлениях изотропной антенны.

These deficits can vary depending on which cerebellar structures have been damaged, and whether the lesion is bilateral or unilateral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дефициты могут варьироваться в зависимости от того, какие мозжечковые структуры были повреждены, и является ли поражение двусторонним или односторонним.

The plaques were attached to the spacecraft's antenna support struts in a position that would shield them from erosion by interstellar dust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблички были прикреплены к опорным стойкам антенны космического корабля в таком положении, чтобы защитить их от эрозии межзвездной пылью.

Pikaia had a pair of large, antenna-like tentacles on its head, and a series of short appendages, which may be linked to gill slits, on either side of its head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На голове у пикайи была пара больших щупалец, похожих на антенны, и несколько коротких отростков, которые могли быть соединены с жаберными щелями по обе стороны головы.

This visit led to agreements in September 1980 on maritime affairs, civil aviation links, and textile matters, as well as a bilateral consular convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот визит привел к подписанию в сентябре 1980 года соглашений по морским делам, связям с гражданской авиацией и текстильным вопросам, а также двусторонней Консульской конвенции.

An antenna is placed on each side of the net perpendicular to the sideline and is a vertical extension of the side boundary of the court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенна расположена с каждой стороны сетки перпендикулярно боковой линии и является вертикальным продолжением боковой границы площадки.

Animals did not groom the treated antenna, and there was no difference in movement of treated individuals and controls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Животные не ухаживали за обработанной антенной,и не было никакой разницы в движении обработанных особей и контрольных.

The balloon finally snags on the antenna of the Empire State Building in a dense fog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шар наконец-то зацепился за антенну Эмпайр-Стейт-Билдинг в густом тумане.

A special bilateral committee was set up to carry out the restitution of cultural goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для осуществления реституции культурных ценностей был создан специальный двусторонний комитет.

When both of the vocal folds' PCA muscles lack a nerve supply, the term bilateral vocal fold paresis is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда обе мышцы пса голосовых складок лишены нервного снабжения, используется термин двусторонний парез голосовых складок.

The design of chip+antenna controls the range from which it can be read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция чипа + антенны управляет диапазоном, с которого она может быть считана.

Micro cells are cells whose antenna height is under average rooftop level; they are typically deployed in urban areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроэлементы - это ячейки, высота антенны которых ниже среднего уровня крыши; они обычно развернуты в городских районах.

The size of antenna required to radiate radio power efficiently increases in proportion to wavelength or inversely with frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер антенны, необходимый для эффективного излучения радиосигнала, увеличивается пропорционально длине волны или обратно пропорционально частоте.

The modulated carrier is amplified and applied to an antenna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модулированная несущая усиливается и прикладывается к антенне.

The other important parameters are the height of the transmitting antenna and the Antenna gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими важными параметрами являются высота передающей антенны и коэффициент усиления антенны.

In the case of a waveguide or an antenna, the cutoff frequencies correspond to the lower and upper cutoff wavelengths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае волновода или антенны частоты среза соответствуют нижней и верхней длинам волн среза.

The Dnepr involved the horn antenna being reduced from 20 to 14 metres in height and the addition of a polarising filter .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днепр включал в себя Уменьшение высоты рупорной антенны с 20 до 14 метров и добавление поляризационного фильтра .

An example is maintenance work at one antenna of a medium wave transmission site that has two antennas transmitting on two frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером могут служить ремонтные работы на одной антенне участка передачи средних волн, который имеет две антенны, передающие на двух частотах.

Then the other antenna can be used for broadcasting both channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти два клуба непосредственно вылетели из Лиги, где Эрцгебирге Ауэ и VfR Аален.

These usually have an antenna input and a diplexer, so that the antenna signal is also distributed along with the satellite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно имеют антенный вход и диплексер, так что сигнал антенны также распределяется вместе со спутником.

A similar antenna or coupling device at the receiver converts the oscillating fields to an electric current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичная антенна или соединительное устройство на приемнике преобразует колебательные поля в электрический ток.

The antenna of the 4 KW transmitter is a 51-metre-high, insulated, guyed, steel lattice mast with a cross-shaped roof capacitor at the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенна передатчика мощностью 4 кВт представляет собой 51-метровую изолированную стальную решетчатую мачту с крестообразным крышным конденсатором наверху.

While 1S31 antenna was installed on the upper section of the superstructure and the 1S11 on the lower, they could turn around independently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя антенна 1С31 была установлена на верхней секции надстройки, а антенна 1С11-на нижней, они могли поворачиваться независимо друг от друга.

A 10-part sci-fi web series titled Black Antenna was released in 2019 as a companion piece to the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10-ти серийная научно-фантастическая веб-серия под названием Black Antenna была выпущена в 2019 году в качестве компаньона к альбому.

The antenna was capacitively coupled to the post via its disc-shaped end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенна была емкостно соединена со столбом через его дискообразный конец.

Trade between two traders is called bilateral trade, while trade involving more than two traders is called multilateral trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торговля между двумя трейдерами называется двусторонней торговлей, в то время как торговля с участием более чем двух трейдеров называется многосторонней торговлей.

South Korea rejected a Japanese offer for a bilateral meeting on the sidelines of the annual ASEAN regional security summit in Singapore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южная Корея отклонила предложение Японии о проведении двусторонней встречи на полях ежегодного саммита АСЕАН по региональной безопасности в Сингапуре.

In the 1970s, the Cuban state initiated bilateral service contracts and various money-making strategies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1970-е годы кубинское государство инициировало двусторонние контракты на оказание услуг и различные стратегии получения прибыли.

Corker and Cardin sent Obama a letter saying the bilateral IAEA-Iran document should be available for Congress to review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коркер и Карден направили Обаме письмо, в котором говорилось, что двусторонний документ МАГАТЭ-Иран должен быть доступен для рассмотрения Конгрессом.

The seeker consists of an antenna mounted on an inertial platform, antenna control electronics, a receiver, and a transmitter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В регионе также активно развивается строительный сектор, и многие города отражают богатство, создаваемое нефтяной промышленностью.

The postwar era led to a radical change in bilateral relations from stark hostility to close friendship and political alliance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послевоенная эпоха привела к радикальному изменению двусторонних отношений - от откровенной враждебности к тесной дружбе и политическому союзу.

Reception may be improved by moving the phone near a window, or pointing the antenna in a particular direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прием может быть улучшен путем перемещения телефона рядом с окном или наведения антенны в определенном направлении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bilateral antenna». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bilateral antenna» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bilateral, antenna , а также произношение и транскрипцию к «bilateral antenna». Также, к фразе «bilateral antenna» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information