Blanket creep - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Blanket creep - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
выпучивание офсетного полотна
Translate

- blanket [adjective]

noun: одеяло, покров, защитный слой, попона, шерстяное одеяло, поверхностный слой, нанос, отложение, отложения, плоская рудная жила

adjective: общий, полный, огульный, всеохватывающий, всеобъемлющий, без особых оговорок, полуцивилизованный, без особых указаний

verb: охватывать, заглушать, покрывать одеялом, подбрасывать на одеяле, включать в себя, отнять ветер

  • insulation blanket - изолирующий коврик

  • blanket license - бланкетная лицензия

  • blanket cylinder eccentric - эксцентрик офсетного цилиндра

  • breeder blanket - зона воспроизводства реактора-размножителя

  • blanket chest - сундук

  • blanket clamp - зажимная планка офсетной резинотканевой пластины

  • blanket deposit - пластовое месторождение

  • two-sided offset blanket - офсетное полотно с двухсторонней рабочей поверхностью

  • asbestos blanket - асбестовая звукоизоляция

  • felt blanket applicator - бесконечное красконаносное сукно

  • Синонимы к blanket: global, all-inclusive, overall, international, comprehensive, outright, coast-to-coast, general, all-around, mass

    Антонимы к blanket: incomprehensive, incomplete, uncover, lay-bare

    Значение blanket: covering all cases or instances; total and inclusive.

- creep [noun]

noun: ползучесть, крип, содрогание, ползучесть металла, мурашки, донный трал, лазейка для скота, драга, набегание ремня, обвал

verb: ползать, ползти, подкрадываться, еле передвигать ноги, красться, виться, содрогаться, проползать, еле ноги таскать, стлаться

  • creep along - ползать

  • creep into - проникать в

  • creep of continents - опускание континентов

  • nonlinear creep - нелинейная ползучесть

  • creep ductility - пластичность при ползучести

  • creep rupture - разрушение при ползучести

  • tertiary creep - третья стадия ползучести

  • creep fluidity - текучесть ползучести

  • creep deflection - прогиб свыше предела текучести

  • mission creep - ползучесть миссии

  • Синонимы к creep: crawling, creeping, crawl, spook, weirdie, weirdo, weirdy, sneak, tiptoe, skulk

    Антонимы к creep: barrel, bolt, career, course, dash, fly, hasten, hotfoot (it), hurry, race

    Значение creep: a detestable person.



The inference is that it was true then and perhaps now, since it is a blanket statement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод состоит в том, что это было верно тогда и, возможно, сейчас, поскольку это общее утверждение.

We agree on a plan, slip out through the wire and then divide and creep forward separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы договариваемся о плане действий, пробираемся через проволочные заграждения и расходимся в разные стороны, чтобы ползти дальше поодиночке.

His captive huddled under a blanket, dirty, defeated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свою пленницу, укутанную в одеяло, грязную, жалкую.

Vallie jumped up in her nightgown, tore a blanket off the bed and ran out of our apartment door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валли выскочила в ночной рубашке, схватила с кровати одеяло и выбежала из квартиры.

He turned around and stood there, then pulled the blanket cape over his head and shook the snow from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом стащил с себя плащ через голову и стряхнул с него снег.

BY THE TIME THE DOCTOR CAME, WE HAD LIFTED my father's body to the couch and covered it with a blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К моменту прихода доктора мы уложили отца на диван и накрыли одеялом.

He rolled a blanket tight, wrapped it with a small patch of oiled canvas, and tied it with leather thongs to the bottom of his pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скатал одеяло, завернул в промасленную холстину и привязал кожаным шнуром к мешку.

What, rolled up in a blanket like a squaw?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, завернёшься в одеяло, как индианка?

I've got two books on tape, a space blanket, and a protein bar in the glove box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня две аудиокниги, термоодеяло и протеиновый батончик в бардачке.

International support for Shiite Iran is anathema to the Saudis – Riyadh has gone ballistic at the U.S., its long-time security blanket, over the Geneva talks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная поддержка суннитскому Ирану вызывает ярость у дома Саудов. Эр-Рияд страшно обозлился на давнего гаранта своей безопасности Соединенные Штаты, когда те приступили к подготовке женевских переговоров.

For this reason, Moscow has never been prepared to use its veto to give Iran “blanket” protection from Security Council sanctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине Москва никогда не была готова использовать свое вето, чтобы предоставить Ирану «всеобъемлющую» защиту от санкций Совбеза.

It is recommended that we roll the baby in a blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младенцев рекомендуют заворачивать в одеяло.

Because she stood there at the cot, pawing at the blanket like maybe she thought he was mislaid inside the blanket somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит возле койки и по одеялу хлопает, словно ищет, не потерялся ли он где под одеялом.

There was a blanket beneath her, but she did not have the strength to get under it. Her dress was soaked through, and her face and neck were wet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рядом лежало одеяло, но у неё не хватило сил накрыться им. Платье пропиталось потом, лицо и шея также были влажны.

We could spread out a blanket in the break room, have a little picnic, order some 'za.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно в комнате для отдыха на покрывале устроить пикничок, закажем пиццу.

And it wouldn't be wrong if we took that blanket with us, either, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ведь ничего страшного, если мы возьмем с собой это покрывало, да?

Well, I should hate to lose your friendship, she said primly and, with an attempt at disinterestedness, bent down to pull the blanket closer about Ella Lorena's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мне совсем не хотелось бы терять вашу дружбу, - церемонно произнесла она и, наклонившись, с деланно безразличным видом поправила одеяльце на головке Эллы-Лорины.

And the only reason you ain't had to think about none of this is because I've created this blanket of security with Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе не приходилось думать об этом раньше, потому что я сам создал этот покров безопасности вокруг Империи.

It's grainy, but it looks like some creep taking pictures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, какой-то псих ведет съемку.

Patel, you sneaky little creep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патель, ты мерзкий маленький трус.

That's so you don't bang it, accuse me of police brutality, you little creep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит не ты ударился ею, обвини теперь меня в полицейской жестокости, маленький негодяй.

I always had my doubts about him as a coach, but I never knew to peg him for a creep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда сомневалась в нем, как в тренере, но я никогда не знал, о привязке его к ползучести.

The sanitary arrangements in Cape Town were both primitive and inadequate, and when the sun set, an odoriferous vapor covered the city like a noxious blanket. It was unbearable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канализация в Кейптауне находилась в ужасающем состоянии, и после захода солнца омерзительная вонь окутывала город плотным покрывалом.

In the lightless car, Ma stirred, and then she pushed the blanket back and got up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На матраце в углу темного вагона зашевелилась мать. Она откинула одеяло и поднялась.

All right, I've heard through the grapevine that Chef Jeff is a little bit of a creep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, ходит такой слушок, что Шеф Джеф немного озабоченный.

Coco's being blackmailed by a paparazzo creep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коко шантажировал странный тип из папарацци.

Medics say she was bringing a blanket to a homeless guy under the expressway, and a car skidded off the road and ran right into them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медики сказали, что она несла одеяло бездомному под эстакаду, а машину занесло на дороге, и она врезалась прямо в них.

You guys are so nice to do this and I'm just being a big wet blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девчонки, так мило, что вы все это устроили, а я просто испорчу вам удовольствие.

Mortally wounded, and still had the wherewithal to put a slug in this creep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть и с ранением, но собралась с силами и выстрелила в этого гада.

If you're cold, I can give you a reflective blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вам холодно, я могу дать согревающее одеяло.

I could just as easily ask you, doesn't it ever bother you to creep around, dashing people's dreams and hopes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так же могу спросить вас, вас никогда не беспокоило, что вы ползаете вокруг, разрушая человеческие мечты и надежды?

an old man who rescued a blanket from St Paul's, but succumbed to the smoke;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик, который спасал одеяло из Святого Павла, но умер от дыма;

He said chuck has a tape recorder Wrapped in a space blanket in his desk drawer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал, что у Чака есть диктофон, завёрнутый в космическое одеяло в ящике стола.

When I fall asleep on the couch... she covers me with a blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я засыпаю в гостиной она укрывает меня одеялом.

The darkness, save for the useless oblong of stars, was blanket-thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тьма, кроме глупой полоски звезд, была плотная, как войлок.

And the blanket that Annie's face was pressed into while someone sat on her ribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И одеяло, которое прижали к лицу Энни, пока некто сидел на её ребрах.

She went into the lean-to, the gray room, and closed the door and sat in the darkness, listening to the pain creep back into her fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она пошла в серую камору, закрыла за собой дверь и долго сидела там, чувствуя, как снова заныли пальцы и стучит в висках.

I think that it was probably the same creep who broke into Mrs. Lutz's house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, это тот же мерзавец, что забрался в дом миссис Латц.

I thought I would just creep in and give this to you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собирался просто проскользнуть в комнату и оставить это.

Yes, I do. Then why's that creep in your bed?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда что он делает в твоей постели?

Well, not like this. Letting the stress creep in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, не так, позволяя напряжению нарастать.

Could you find something better to do than creep up on me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы не мог придумать что-нибудь получше, чем подкрадываться ко мне?

She covered herself with the warm blanket and fell asleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она укрыла себя шерстяным одеялом и уснула.

It'll cross the floor, through the basement... it'll enter the ground and slowly creep towards your house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сползет на пол, нырнет в подвал... и по подземному ходу будет пробираться к твоему дому.

Suddenly it occurs to me that my own comrades may fire on me as I creep up; they do not know I am coming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне вдруг приходит в голову, что, когда я буду подползать, по мне могут открыть огонь мои же товарищи, - ведь они не будут знать, что это я.

The letter compares the ash to a blanket of snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме пепел сравнивается с покрывалом снега.

There is also some evidence of people in Europe having been tossed into the air by a number of people holding a blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также некоторые свидетельства того, что люди в Европе были подброшены в воздух несколькими людьми, держащими одеяло.

In return for his evidence, Piquet was granted blanket immunity by the FIA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обмен на свои показания ФИА предоставила Пике полный иммунитет.

PVA glues create plastic joints, which will creep over time if heavy loads are applied to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеи ПВА создают пластичные соединения, которые будут ползти с течением времени, если к ним приложить большие нагрузки.

An alternative suggestion has been that the member represents part of the proximal ejecta blanket from an impact crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативное предположение состоит в том, что этот элемент представляет собой часть проксимального слоя выброса из ударного кратера.

A lot of this instruction creep has actually discouraged my involvement in the project and made it less rewarding, as evidenced by my lack of reviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих ползучих инструкций фактически препятствовали моему участию в проекте и делали его менее полезным, о чем свидетельствует отсутствие у меня отзывов.

The first attempts to heal creep damage in steels were focused on the dynamic precipitation of either Cu or BN at the creep-cavity surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привожу его сюда, поскольку они были процитированы многими RSE, такими как HuffPost, Nintendo Life, The Onion, Game Informer и т. д.

On one occasion The Creep tortured a hunting party that descends to the Undercity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды этот подонок пытал охотничью партию, которая спускалась в подземный город.

There are two types of creep tests, the Tensile Creep Test and the Creep Rupture Test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Излишне говорить, что моя формулировка, возможно, не идеальна, и предлагаемые альтернативные формулировки приветствуются.

She appears only once in the anime, although she was obscured in a blanket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она появляется только один раз в аниме, хотя и была скрыта одеялом.

The choking clouds of dust that blanket the earth slowly dissipate over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удушливые облака пыли, покрывающие землю, со временем медленно рассеиваются.

They creep around deep in caves and are nurtured by serpents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ползают глубоко в пещерах и питаются змеями.

It generally occurs as a blanket deposit that covers areas of hundreds of square kilometers and tens of meters thick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это происходит в виде сплошного осадка, который покрывает площади в сотни квадратных километров и десятки метров толщиной.

We should not be putting in place a blanket ban of refugees ….

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не должны вводить полный запрет на въезд беженцев ...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «blanket creep». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «blanket creep» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: blanket, creep , а также произношение и транскрипцию к «blanket creep». Также, к фразе «blanket creep» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information