Bleeding time - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
dough bleeding - выход газов из незакрытого теста
bleeding of brakes - выпуск воздуха из тормозной системы
bleeding of lubricant - вытекание смазочного масла
bleeding occurs - кровотечение
bleeding out - истекать кровью
bleeding wound - кровоточащая рана
not bleeding - не кровотечение
gingival bleeding - кровоточивости десен
bleeding diseases - кровотечение заболевания
she was bleeding out - она истекает кровью
Синонимы к bleeding: bloody, hemorrhage, bleed, haemorrhage, blood, bloodletting, bled, bloodshed, bloodstained, wounded
Антонимы к bleeding: atrocious, like a bee in clover, like a pig in clover, like pigs in clover, rolling in clover, absorb, as happy as a clam at high tide, as pleased as punch, blissful, bloodless
Значение bleeding: present participle of bleed.
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
take a time out - взять тайм-аут
time delay - временная задержка
first time filmmaker - режиссер-дебютант
banding time - продолжительность образования шкурки резиновой смеси при вальцевании
exact arrival time - точное время прибытия
time tracking software - программа учета рабочего времени
devote time - посвятить время
ascent time - время всплытия
play time - время игры
start time - время начала
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
As lint was lacking, the doctor, for the time being, arrested the bleeding with layers of wadding. |
Корпии под рукой не было, и доктор останавливал кровотечение, затыкая раны тампонами из ваты. |
Go run a bleeding time test, confirm our patient's blood is screwy, then you can come back and pretend to disagree about why. |
Замерьте у неё время кровотечения, убедитесь, что у пациентки ненормальная кровь. А затем возвращайтесь... и будете притворяться, что расходитесь во мнениях насчёт причины этого. |
However, by the time doctors arrived, his condition had worsened, and he had developed large, bleeding sores. |
Однако к тому времени, когда прибыли врачи, его состояние ухудшилось, и у него появились большие кровоточащие язвы. |
Heavy bleeding is possible if given in the immediate postpartum time and is best delayed until six weeks after birth. |
Сильное кровотечение возможно, если оно дается непосредственно в послеродовой период и лучше всего откладывается до шести недель после родов. |
The Ood have gained this power to see through time because time is bleeding. |
Удам удалось использовать эту силу, чтобы видеть сквозь время. Потому что время кровоточит. |
They were bleeding an almost infinitesimal amount of energy over time. |
В них происходила почти неразличимая постоянная утечка энергии. |
The most common complication from Trabectome surgery is bleeding, which can blur vision and take extra time to recover. |
Наиболее распространенным осложнением после операции на Трабектомах является кровотечение, которое может затуманить зрение и занять дополнительное время для восстановления. |
The first time this bleeding occurs, it may not be very severe. |
В первый раз это кровотечение может быть не очень сильным. |
If you did, he sure took a long time to start bleeding. |
Ну если это ты попал, то ему потребовалось много времени, чтобы закровоточило. |
The only alternative is slowly suturing the lung, hoping that the bleeding stops in time and she doesn't die on her own. |
Единственная альтернатива- медленно сшивать легкое в надежде, что кровотечение вовремя остановится и она сама не умрет |
Contrary to rumors at the time, the cat survived the plunge and seventeen minutes later, after she was found with a bleeding head, posed with Taylor in photographs. |
Вопреки тогдашним слухам, кошка пережила погружение и через семнадцать минут, после того как ее нашли с окровавленной головой, позировала с Тейлором на фотографиях. |
You came out, and your mama kept bleeding, so the doctors rushed you out of the room before I even had time to see you. |
Ты появился на свет, а у мамы продолжала идти кровь. Врачи вынесли тебя прежде, чем я успел на тебя взглянуть. |
Bleeding can start at any time. |
Кровотечение могло начаться в любое время. |
During this time, the mother is monitored for bleeding, bowel and bladder function, and baby care. |
Чернила высыхают быстрее, чем стандартная шариковая ручка, чтобы предотвратить размазывание при письме. |
With the intended purpose of bleeding the French army to death, both forces would be dragged into arguably the worst battle of attrition of all time. |
С намерением обескровить французскую армию до смерти, обе армии будут втянуты в возможно худшую битву на истощение всех времен. |
He just lies bleeding and quiet, knowing that after a while will be time enough to reenter the world and time. |
И просто лежит, и кровь сочится потихоньку, и он знает, что немного погодя пора будет вернуться в мир, во время. |
My feet bleeding, my legs sore I didn't have time to hang around |
Мои ноги кровоточили, мои ноги болели. У меня не было времени, просто шататься. |
This results in people bleeding for a longer time after an injury, easy bruising, and an increased risk of bleeding inside joints or the brain. |
Это приводит к тому, что люди кровоточат в течение более длительного времени после травмы, легко ушибаются и повышается риск кровотечения внутри суставов или головного мозга. |
At a time when Ukraine is financially bleeding, the transfusion of EU, IMF and U.S. money offered to date has prevented an even worse economic collapse. |
Сейчас, когда Украина страдает от тяжелых финансовых кровопотерь, вливания средств Евросоюза, ВМФ и США, предоставленные ей к настоящему моменту, уберегли ее от гораздо более серьезных экономических проблем. |
And the saltwater slowed down his bleeding, giving him enough time to make it to shore. |
Соленая вода замедлила кровотечение, и у него хватило времени добраться до берега. |
Tyklinski regained consciousness at dawn, for a long time called for help and then crawled out of the cellar on all fours, bleeding profusely. |
Тыклинский очнулся на рассвете, долго звал на помощь и на четвереньках выполз из подвала, обливаясь кровью. |
And that stuff that gets stuck in the ground gets buried, and through time, we get big, thick accumulations of sediments that eventually turn into rocks. |
Затем весь этот застрявший мусор покрывается слоем почвы, со временем из них образуются больши́е скопления отложений, которые в итоге превращаются в горы. |
I love to study these animals that break the rules, because every time they break a rule, they invent something new that made it possible for us to be able to be here today. |
Обожаю изучать существа, которые нарушают правила, потому что при каждом нарушении правил создаётся что-то новое, что позволяет нам сегодня быть здесь. |
Now, another time we feel more confident speaking up is when we have expertise. |
Ещё одна ситуация, в которой нам комфортно выражать мнение, это когда мы компетентны. |
By the time they were born, I was already hosting my own shows and working in the public eye. |
К моменту их рождения я уже вела свои собственные шоу и вела публичную жизнь. |
It is time to provide people with the knowledge tools that they can inform themselves with. |
Время дать людям интеллектуальные инструменты, с помощью которых они смогут информировать друг друга. |
Because you're spending all your time with the competition. |
Потому что ты проводишь все свое время с нашей конкуренцией. |
And he doesn't enjoy school very much, because he's more athletic, and he likes to spend his time playing sports. |
Ему не очень нравится учиться, потому что он предпочитает спорт, в свободное время ему нравится заниматься спортом. |
We lived there for about a month and did not even notice when the time came for us to return home. |
Мы прожили там около месяца и даже не заметили, когда пришло время возвращаться домой. |
Another girl-friend of mine spends all her free time sewing things: skirts, blouses, dresses. |
Другая моя подруга проводит все свое свободное время за пошивом вещей: юбок, блузок, платьев. |
Прислушайтесь к моим словам и поймите, что нельзя терять ни минуты. |
|
I would say that my time with them was an early stage in a long spiritual journey. |
Я бы сказал, что время, проведенное с ними было начальной ступенью длинного духовного пути. |
A time of witchcraft and sorcery, when no-one stood against evil. |
Время колдовства и чёрной магии, когда никто не противостоял злу. |
By the time we had settled my estate he was anxious to be reasonable about Pete; we settled for 15 per cent of the human fee to pay for Pete's hibernation and drew up a separate contract for him. |
Мы сошлись на пятнадцати процентах обычного взноса и составили на Пита отдельный контракт. |
В это время я находился за четыреста миль отсюда. |
|
While ever the bleeding persists, you're capable of having children. |
Пока продолжаются эти кровотечения, ты можешь иметь детей. |
Обширное внутренне кровотечение, от которого она задохнулась. |
|
Слизистая пересыхает и начинает кровоточить. |
|
Oh, I'm pretty sure I'm bleeding internally. |
У меня, вроде, внутреннее кровотечение. |
Still keeping his handkerchief to his bleeding nose Helmholtz nodded in confirmation. |
Прижимая к разбитому носу платок, Гельмгольц кивнул подтверждающе. |
OK, well you'd better be on fire or bleeding. |
Надеюсь, ты как минимум горишь или истекаешь кровью. |
The world is about to change, starting with a pig in a little white hat, bleeding out for all the world to see. |
Мир скоро изменится, начиная со свиньи в белой шапке, которая истечет кровью у всех на виду. |
While passing your husband's mine, I came upon a man who was bruised and bleeding. |
Проезжая мимо шахты вашего мужа, я наткнулся на человека. |
You left me high and dry and bleeding, remember that? |
Ты бросила меня в крови, забыла? |
Well, KS on his face could mean KS in his lungs, with bleeding from the lesions. |
Раз Капоши у него на лице, то возможно — в лёгких тоже, и они кровоточат из-за повреждений. |
You want to talk about the blood, well, my heart, it has been bleeding for a while. |
Если зашел разговор о крови, то из моего сердца её много вытекло. |
It stopped bleeding that's because your blood's freezing as it's hitting the air. |
Кровотечение остановилось. Это потому, что твоя кровь замерзает из-за холодного воздуха. |
Bleeding from a bodily orifice, such as the rectum, nose, or ears may signal internal bleeding, but cannot be relied upon. |
Кровотечение из отверстия в теле, такого как прямая кишка, нос или уши, может сигнализировать о внутреннем кровотечении, но на него нельзя полагаться. |
Bleeding can occur internally, or externally either through a natural opening such as the mouth, nose, ear, urethra, vagina or anus, or through a wound in the skin. |
Кровотечение может происходить внутри или снаружи через естественные отверстия, такие как рот, нос, ухо, мочеиспускательный канал, влагалище или задний проход, или через рану на коже. |
Withdrawal bleeding can be induced monthly, like menstruation, or less often, usually every three months, if the patient desires. |
Абстинентное кровотечение может быть вызвано ежемесячно, как менструация, или реже, обычно каждые три месяца, если пациент желает. |
Directly presaging the American Civil War, these forces collided, entering into skirmishes that earned the territory the name of Bleeding Kansas. |
Непосредственно предвосхищая американскую гражданскую войну, эти силы столкнулись, вступив в стычки, которые принесли территории название кровоточащего Канзаса. |
The sampling procedure may cause some discomfort and minor bleeding, but otherwise there are no associated risks. |
Процедура взятия проб может вызвать некоторый дискомфорт и незначительное кровотечение, но в остальном нет никаких сопутствующих рисков. |
In some cases the spacer digs into the gums, causing bleeding and swelling; and would be more uncomfortable than the actual braces. |
В некоторых случаях распорка впивается в десны, вызывая кровотечение и отек; и это было бы более неудобно, чем настоящие брекеты. |
He told the jury that the infant was born premature and was also a twin, which placed him at greater risk for bleeding of the brain. |
Он сказал присяжным, что младенец родился недоношенным и был также близнецом, что подвергало его большему риску кровоизлияния в мозг. |
Bean removes his shirt to try to stop the bleeding as the other prisoners subdue McKinney, but the wound is fatal. |
Боб снимает рубашку, чтобы остановить кровотечение, пока другие заключенные усмиряют Маккинни, но рана смертельна. |
Necrosis may occur as a result of severe hypotension or shock due to excessive uterine bleeding following childbirth. |
Некроз может возникнуть в результате тяжелой гипотензии или шока из-за чрезмерного маточного кровотечения после родов. |
In doing so, the Phantom's own stab wound reopens and he starts bleeding. |
При этом собственная колотая рана Фантома вновь открывается, и он начинает истекать кровью. |
При тяжелом колите Крона кровотечение может быть обильным. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bleeding time».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bleeding time» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bleeding, time , а также произношение и транскрипцию к «bleeding time». Также, к фразе «bleeding time» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
