Board room - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Board room - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зал заседаний
Translate

- board [noun]

noun: борт, доска, совет, правление, коллегия, питание, картон, стол, управа, департамент

verb: садиться, столоваться, сесть в поезд, брать на абордаж, настилать пол, обшивать досками, предоставлять питание, сесть на корабль, сесть в трамвай, сесть на самолет

  • baffle board - дефлектор

  • mechanical pulp board - древесный картон

  • cushion board - упаковочный картон

  • prohibited board - запрещенная плата

  • configured board - сконфигурированная плата

  • board vintage header - заголовок версии платы

  • clip board - клипборд

  • remote control board - пульт дистанционного управления

  • board election - выборы правления

  • bulletin board software - программное обеспечение для интернет-форумов

  • Синонимы к board: beam, plank, slat, timber, batten, lath, panel, directorate, executive, group

    Антонимы к board: disembark, get off, go ashore, neglect, reject, starve, individual, one, turn out

    Значение board: a long, thin, flat piece of wood or other hard material, used for floors or other building purposes.

- room [noun]

noun: комната, номер, помещение, место, пространство, возможность, квартира, присутствующие, компания

verb: размещать, жить на квартире, занимать комнату, давать помещение

  • combination room - комбинированный номер

  • games and TV room - игровая и комната с телевизором

  • capstan machinery room - помещение для привода шпиля

  • room and pillar retreat mining - камерно-столбовая разработка обратным ходом

  • radiotelegraph operating room - радиотелеграфная рубка

  • area of a room - площадь комнаты

  • comfortable room - комфортабельный номер

  • seafront room with shared facilities - номер с видом на море с удобствами на этаже

  • big living room - большая гостиная

  • reading room - читальный зал

  • Синонимы к room: elbow room, space, extent, headroom, legroom, area, expanse, freedom, opportunity, chance

    Антонимы к room: hall, 23 skiddoo, 23 skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, constriction, path, aisle

    Значение room: space that can be occupied or where something can be done, especially viewed in terms of whether there is enough.


briefing room, meeting room, assembly room, cabinet room, conference room, conference hall, lecture hall, lecture room, lecture theatre, assembly hall


And she's offered me room and board at Grayson Manor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она предложила мне проживание в Грейсонов.

Some hotels offer meals as part of a room and board arrangement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые отели предлагают питание в рамках организации питания в номерах и пансионах.

I'll pay you a thousand a week, room and board, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду платить тебе тысячу в неделю, плюс жилье и питание.

Students do not pay for tuition, room, or board, a point noted as critical by the college's founder, L. L.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты не платят за обучение, комнату или питание, что было отмечено как критическое основателем колледжа Л. Л.

With a room and board arrangement, the renter has a private bedroom and shares the rest of the house with the person renting out the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии комнаты и пансиона арендатор имеет отдельную спальню и делит остальную часть дома с человеком, сдающим комнату в аренду.

You are getting free room and board, and you are getting put through medical school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас и так бесплатное жилье и еда Вам оплатили обучение в мед.школе

He's gonna get his free room and board. He's gonna get his free cable TV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получит комнату, питание и кабельное телевидение.

There's a hair dryer and an ironing board in every room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В каждом номере есть фен и гладильная доска.

There were no pots and pans; there was no copper in the washhouse, nor even an ironing-board in the maids' room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чугунов и корчаг не было; котла для прачечной и даже гладильной доски для девичьей не было.

Now, in exchange for protection, plus complimentary room and board, you're gonna do some research for me, college girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, в обмен на защиту, бесплатное проживание и питание, Ты проведёшь кое-какие исследования для меня, девушка из колледжа.

She was caught by the ankle by Dining Room Steward, William Burke, and was pulled back on board the ship by a person on the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стюард столовой Уильям Берк схватил ее за лодыжку, и какой-то человек на палубе втащил ее обратно на борт корабля.

They told me there were openings in an elite school for girls... free room and board, the highest standards of education and cultural activities and athletics, and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сказали, что открывают элитную школу для девушек. Бесплатное проживание и питание, высочайшие стандарты обучения и культурные развлечения, физкультура, и так далее.

For SCU's 2011–2012 school year, undergraduate tuition and fees were $37,368, room and board cost $11,742, and books estimated at $5,000, totaling $54,110.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011-2012 учебном году стоимость обучения в университете составляла 37 368 долларов, проживание и питание-11 742 доллара, а книги оценивались в 5 000 долларов, что составляет 54 110 долларов.

Some formal gap year programs can cost as much as $30,000, but cheaper alternatives are becoming more widely available; some reduce costs by offering room and board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые официальные программы gap year могут стоить до $ 30 000 ,но более дешевые альтернативы становятся все более доступными; некоторые снижают затраты, предлагая комнату и питание.

And you scare me just as much as the room you made me board up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пугаете меня так же, как комната, которую вы заставили заколотить досками.

Every time you lose a game, you go nuts and throw the board across the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда ты проигрывал, ты сходил с ума, швырял доску через всю комнату.

Room and board in exchange for some light housekeeping does not make you my mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проживание и питание в обмен на работу по дому не делает тебя моей матерью.

For now, you'll be taking light cases and assisting the attendings unless that board says code black, in which case, half of L.A. is in this room, and then all bets are off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне ты берешь легкие дела и ассистируешь врачам, пока на табло не появится черный код, в этом случае в этой комнате будет половина Лос-Анджелеса, и тогда все ставки изымаются.

You tell me where she is, or I will board up this door and this room becomes

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты говоришь мне, где она или я заколочу эту дверь, и эта комната станет

I mean to live always free and above board like you, but I don't know, I just can't seem to find any elbow room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду жить свободно, независимо, как ты, но я не знаю, просто я не могу найти опору в жизни.

I'll learn to dance everyday plus 2 million won with room and board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день я буду учиться танцевать и еще получать 2 миллиона вон, и мне дадут комнату

Also on board were 80 Chinese plants ordered by Sir Joseph Banks for the royal gardens and carried in a specially designed plant room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на борту находились 80 китайских растений, заказанных сэром Джозефом Бэнксом для королевских садов и доставленных в специально спроектированную оранжерею.

And he never has enough money for room and board at school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него никогда не хватает денег на пребывание в школе.

Stepan Arkadyevitch, with the same somewhat solemn expression with which he used to take his presidential chair at his board, walked into Alexey Alexandrovitch's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Степан Аркадьич с тем несколько торжественным лицом, с которым он садился в председательское кресло в своем присутствии, вошел в кабинет Алексея Александровича.

When I said ownership came with responsibilities, I wasn't talking about polishing the board room's glassware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я говорил, что у тебя будут и обязанности, то имел в виду не протирание стаканов.

Which means I'm in the market for a new basement, if any of you are looking for a friendly nonsmoker willing to trade light housework for room and board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что я в поисках нового подвала. Кто-то из вас ищет дружелюбного некурящего человека, который будет убираться за еду и проживание?

You'll be provided with room and board on a weekly basis, which will also be deducted from your pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас будут комнаты и еда за что будут еженедельно вычитаться деньги из вашей зарплаты.

I know you're killing yourself to pay room and board till exams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знал, что ты загибаешься на работе, чтобы заплатить за жилье и еду.

A large group of people was bunched around the bulletin board when they returned to the common room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они вошли в общую гостиную, то у доски объявлений увидели большую толпу.

You let me stay here, and I will deduct my room and board from what you owe the IRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позволите мне пожить здесь, а я сниму затраты на проживание с того, что вы должны налоговой службе.

Uh, if they found out that I gave you lists, let you into that room without, I don't know, talking to the board of directors or something, I could lose my job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если они узнают, что я дал вам списки, впустил вас в ту комнату, не переговорив, ну, не знаю, с советом директоров, я могу потерять свою работу.

Psychiatrists, many of you in this room, predicted that only one person in a thousand would deliver the shocks across the board, an estimate that was off by a factor of 500.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Психиатры, многие из которых сидят здесь, предсказывали, что лишь один человек из тысячи включит все тумблеры, и эта оценка оказалась ошибочной примерно раз в 500.

Daily menus are posted on the bulletin board near the elevator at the entrance to the dining-room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меню ежедневно вывешивается на доске объявлений у лифта при входе в ресторан.

Pump-room below deck The following requirements apply on board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту судов, находящихся эксплуатации применяются следующие предписания:.

Now, I want all three of you to stay that way as you walk through the room and board the entry plug.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, теперь каждый из вас должен пройти через эту комнату и затем в капсулу.

You know, in our incident room, we have a white board, and right at this moment all the arrows are pointing at you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, в нашем следственном кабинете, есть белая доска, и в этот самый момент, все ниточки ведут к тебе.

Behind a loose board in the wall of his attic room she had hidden a small hoard of money in a tin can.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За отставшей доской в стене его чердачной комнаты она спрятала в жестянке немного денег.

During college, and one time... twice... half a dozen times in law school, I had to creatively finance my room and board situation via the arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В колледже, как-то раз... дважды... полдюжину раз в юридической школе, я зарабатывал творчески чтобы оплатить проживание и питание путём искусства.

Room and board instead of more pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проживание и питание взамен доплате.

Here's a couple hundies for her abortion and Nick's room and board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот пару сотен на её аборт и на питание и проживание Ника.

The university extends the scholarship with free room and board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Университет продлевает стипендию на бесплатное проживание и питание.

I'm standing in my board room, people downstairs handcuffing themselves to the receptionist's desk, honking horns, not letting us out of the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я в моем зале заседаний, люди внизу приковывают себя наручниками к столу секретаря, гудят в дудки, не дают нам покинуть здание.

You'll be provided with room and board on a weekly basis, which will also be deducted from your pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас будут комнаты и еда за что будут еженедельно вычитаться деньги из вашей зарплаты.

Tevye invites Perchik to stay with his family, offering him room and board in exchange for him tutoring his daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тевье приглашает перчика остаться со своей семьей, предлагая ему комнату и питание в обмен на то, что он будет обучать своих дочерей.

For the same period, undergraduate tuition and fees totaled $42,156 and the average cost of room and board was $12,546.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За тот же период стоимость обучения в бакалавриате составила 42 156 долларов, а средняя стоимость проживания и питания-12 546 долларов.

Sarah Brown, the owner of a boarding house, gave him room and board in exchange for work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сара Браун, владелица пансиона, дала ему комнату и питание в обмен на работу.

I cover room and board, not to mention all those pea coats and fancy cocktails you're too young to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я покрываю проживание и питание, не говоря уже о новеньких пальто и модных коктейлях, для которых ты слишком молода.

Total tuition, room & board, and other fees for the 2008–2009 school year was approximately $17,000 for Virginia residents and $34,000 for all others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая сумма платы за обучение, проживание и питание в 2008-2009 учебном году составила примерно 17 000 долларов для жителей Вирджинии и 34 000 долларов для всех остальных.

Here's the deal: I give you room and board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уговор такой: я даю тебе комнату и еду.

The five escapees board the SUV, en route to a storage room where Michael has some items ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятеро беглецов садятся в внедорожник, направляясь в кладовку, где у Майкла уже приготовлены кое-какие вещи.

She's sitting on the carpet in your living room playing with your daughter Marianne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидит на полу в гостиной и играет с вашей дочкой Марианной.

Only Kate and Garrett were in the front room, arguing playfully about the nutritional value of animal blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной остались только Кейт с Гарретом, оживленно спорящие о питательной ценности животной крови.

The spray dispenser includes a mixing room, a burner nozzle and a diffuser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атомизатор содержит камеру смешения, насадку горелки, распылитель.

The very noisy and seemingly incessant coffee machine in the breakfast room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

хотелось что бы заселение происходило раньше мы приехали в отель около 11 и пришлось до 13.00 ждать заселения!!!!

The aerobics room at the Fitness Club offers a large variety of exercise forms, from aerobics and boxing to yoga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зал аэробики фитнес-клуба предлагает большой выбор разнообразных тренировок по аэробике, йоге и боксу и многие другие.

The replacement of the Joint Appeals Board by an Arbitration Board would in fact completely alter the method for the settlement of disputes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По существу, замена Апелляционной коллегии арбитражной комиссией радикально изменит методы урегулирования споров.

Important: Remove the batteries from the wireless controller before you board an aircraft, or before you pack the wireless controller in luggage that will be checked when you fly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важно. Перед тем как садиться в самолет или сдавать беспроводной геймпад в багаж, который будет просвечиваться, извлеките из него батарейки.

Doctor's been delayed at the Board of Health and we've a lady in there with an occipital posterior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор задерживается на Совете Здравоохранения у нас женщина с тазовым предлежанием.

So huge, in fact, Hugh Hefner has just come on board as an investor...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настолько большую, что Хью Хефнер стал инвестором...



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «board room». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «board room» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: board, room , а также произношение и транскрипцию к «board room». Также, к фразе «board room» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information