Bond premium - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bond premium - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
премия по облигациям
Translate

- bond [noun]

noun: связь, облигация, узы, соединение, обязательство, перевязка, долговое обязательство, оковы, закладная, крепостной

verb: связывать, скреплять, подписывать обязательства, закладывать имущество, выпускать облигации, выпускать боны, оставлять товары на таможне, привязываться

adjective: крепостной

  • interest-free bond - беспроцентная облигация

  • bond yield - доходность облигации

  • bond buying program - программа покупки облигаций

  • bond polarity - полярность связи

  • polar bond - полярная связь

  • assumed bond - гарантированная облигация

  • bond of wedlock - узы брака

  • mortgage bond - закладная

  • bond auction - аукцион по размещению облигаций

  • local authorities bond - облигация местных органов власти

  • Синонимы к bond: relationship, attachment, partnership, link, association, friendship, tie, fellowship, alliance, bromance

    Антонимы к bond: unfasten, unstick, loosen, open, let-go

    Значение bond: physical restraints used to hold someone or something prisoner, especially ropes or chains.

- premium [noun]

noun: премия, надбавка, страховая премия, награда, плата

adjective: высшего качества, первосортный

  • premium bond - облигация выигрышного займа

  • inflexible premium policy - полис с негибкой премией

  • premium class - премиум класс

  • premium fuel - топливо повышенного качества

  • annual premium insurance - страхование с ежегодными взносами

  • annual premium reinsurance - перестрахование с ежегодными взносами

  • premium on capital stock - добавочный капитал

  • additional premium - дополнительная премия

  • small premium - малая награда

  • premium price - премиальная цена

  • Синонимы к premium: installment, (regular) payment, additional payment, surcharge, extra amount, perk, incentive, perquisite, extra, bonus

    Антонимы к premium: inferior, low, low-class, paucity, lowness, poor

    Значение premium: an amount to be paid for an insurance policy.



This allows the surety to assess the risk involved in giving the bond; the premium charged is determined accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет поручителю оценить риск, связанный с предоставлением облигации; начисленная премия определяется соответствующим образом.

Surety bond companies will determine bond rate based on risk and then charge a surety bond premium in the range 1-15% of the bond amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании, выпускающие поручительские облигации, будут определять ставку по облигациям на основе риска, а затем взимать премию по поручительским облигациям в диапазоне 1-15% от суммы облигации.

If a given surety bond type has paid out a high percentage of claims, then the premium amount paid by applicants will be higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если данный вид поручительских облигаций выплатил высокий процент требований, то сумма премии, уплаченная заявителями, будет выше.

Both global taxes and the global lottery or premium bond would be fundamental departures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как глобальные налоги, так и всемирная лотерея/облигации всемирного выигрышного займа будут представлять собой радикальный отход от традиционных механизмов финансирования.

So QE further compresses the risk premium in European bond yields even while the risk in EUR remains acute; not a good combination for the currency!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, риск в EUR прежнему остается острым, даже в то время как QE далее снижает премию за риск в доходности европейских облигаций - не хорошая комбинация для валюты!

A single country could launch a premium bond dedicated to development funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая отдельная страна могла бы выпустить облигации выигрышного займа специально в интересах мобилизации ресурсов на цели развития.

Those who are perceived to be a higher risk will pay a higher surety bond premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто воспринимается как более высокий риск, будут платить более высокую премию за поручительство по облигациям.

Now here is a Lombard bond and a letter; it is a premium for the man who writes a history of Suvorov's wars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь здесь - вот ломбардный билет и письмо: это премия тому, кто напишет историю суворовских войн.

For example, the 30-year US treasury bond generally trades at a premium relative to the 29½-year bond, even though these are otherwise quite similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, 30-летние казначейские облигации США обычно торгуются с премией по отношению к 29,5-летним облигациям, хотя в остальном они довольно похожи.

Once a newer bond is issued, this liquidity premium will generally decrease or disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только выпускаются новые облигации, эта премия за ликвидность обычно уменьшается или исчезает.

A related but different idea is a global premium bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схожей по цели, но иной идеей является идея выпуска облигаций всемирного выигрышного займа.

For a municipal government this could mean saving as much as $1 million a year on the sale of a $100 million bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для муниципального правительства это может означать экономию до 1 миллиона долларов в год на продаже облигаций на 100 миллионов долларов.

I only pay premium on mint records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я плачу только за качественные пластинки.

Which you can imagine is premium space for a newspaper of their stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несложно представить, насколько это особенное место в газете такого масштаба.

Both in-system and interplanetary ships were at a premium due to low production rates and war losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И межпланетные, и межзвездные корабли пользовались огромным спросом ввиду низких темпов производства и военных потерь.

So in the brew house is where we extract the sugars from some of Yorkshire's premium malted barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь в варочном цехе производится вытяжка сахаров из лучшего йоркширского солодового ячменя.

The amount by which the market price of a bond exceeds its par value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумма, на которую рыночная цена облигации превышает ее номинальную стоимость.

In some of the countries of the region, the marriage bond has become a device for ensuring the happiness of the individual contracting parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах региона супружеские связи стали средством обеспечения счастья отдельных договаривающихся сторон.

Some apps require an Xbox Live Gold Membership to access premium content or features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для некоторых приложений требуется золотой статус Xbox Live Gold для доступа к платному контенту или возможностям.

Putin knows perfectly well that the West will never accept his vision for Russia, or Putinism, but he holds respect at a premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин прекрасно знает, что Запад никогда не согласится с его идеями, с путинизмом, однако он высоко ценит уважение.

If we don't support this James Bond theory with the actual drone, then forget it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы не подкрепим эту версию в стиле Джеймса Бонда настоящим дроном, тогда забудьте об этом.

If he succeeded in this bond-issue matter, he could do it again and on a larger scale. There would be more issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если операция с займом пройдет успешно, он сможет повторить ее, и даже в более крупном масштабе, ведь это не последний выпуск.

I managed to get three front-row seats to the burlesque show at the Borgata, also reservations at a premium table at the X Club with bottle service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я достал три билета на первый ряд на бурлеск шоу в Боргате, и заказал vip-столик в Х-клубе с подачей напитков.

It's the premium brand and it's priced accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исключительный бренд и цена устанавливается соответственная.

What difference does blood make, all this talk of your sacred family bond when I know things about him that you never will, even that which weighs heaviest on his heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая разница у кого какая кровь, вся эта болтовня о святости семейных уз, когда я знаю о нём такие вещи, которые ты никогда не познаешь, даже те, что давят ему на сердце больше всего.

Oh, I cashed in the savings bond Grandma gave me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обналичил облигации, которые мне подарила бабушка.

And then you lost your arm in order to bond my spirit...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты потерял руку, соединяя мою душу с доспехом...

I suppose you have some sort of bond with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, у вас есть какая-то связь с ними.

You were the only one to successfully bond with the T virus..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирус Т прочно прижился в твоём организме.

Your father's health insurance premium, graduate school loans, but you decided to take your mates out on the town, living it large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплатить страховку отца, кредит на образование, но ты решил устроить друзьям праздник, гуляя на полную.

They pay a premium for guys with his language skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парням с таким знанием языка платят по высшему разряду.

Hank, why do you think Karen has developed an emotional bond with another man?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнк, как вы думаете, почему... у Карен развилась эмоциональная связь с другим мужчиной?

There has to be an emotional bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого должна быть эмоциональная связь.

Uh, we share an intellectual bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мм, нас связывают интеллектуальные узы.

Prepare to bond through embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приготовьтесь прорываться через окопы стыда.

Space here is at a premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободное место здесь в дефиците.

In terms of education, the social premium can be used to build and furnish schools too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается образования, то социальная премия также может быть использована для строительства и оснащения школ.

Premium toilet paper may have lotion and wax and has two to four plies of very finely pulped paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туалетная бумага премиум-класса может содержать лосьон и воск и имеет от двух до четырех слоев очень тонкой бумаги.

Crump was among 20 prominent men who posted the bond for former Confederate President Jefferson Davis in 1867 after he was indicted for treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крамп был в числе 20 известных людей, которые разместили облигации для бывшего президента Конфедерации Джефферсона Дэвиса в 1867 году после того, как он был обвинен в государственной измене.

The maximum loss is limited to the purchase price of the underlying stock less the strike price of the put option and the premium paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный убыток ограничивается ценой покупки базового актива за вычетом цены исполнения опциона пут и уплаченной премии.

However, there is not sufficient research on the subject to draw any other conclusions on the bond and on father's involvement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако нет достаточных исследований по этому вопросу, чтобы сделать какие-либо другие выводы о связи и участии отца.

Bond is introduced to Tanaka—and to the Japanese lifestyle—by an Australian intelligence officer, Dikko Henderson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бонда знакомит с Танакой—и японским образом жизни-австралийский разведчик Дикко Хендерсон.

Also in July, a Lego version of James Bond's DB5 car was put on sale and an Aston Martin-branded watch was released in collaboration with TAG Heuer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в июле в продажу поступила Лего-версия автомобиля DB5 Джеймса Бонда, а в сотрудничестве с TAG Heuer были выпущены часы марки Aston Martin.

With the increasing popularity of the President's Choice brand through the 1980s and 1990s, attention and advertising dollars shifted to Loblaw's premium line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом популярности бренда President's Choice в 1980-х и 1990-х годах внимание и рекламные доллары переместились на премиальную линейку Loblaw.

The company men, too, had to post a $10,000 bond, but they were not forced to spend any time in jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники компании тоже должны были внести залог в размере 10 000 долларов,но их не заставляли сидеть в тюрьме.

Lexus' arrival in the Japanese market in July 2005 marked the first introduction of a Japanese premium car marque in the domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление Lexus на японском рынке в июле 2005 года ознаменовало собой первое появление японской марки автомобилей премиум-класса на внутреннем рынке.

Pricing was a key differentiator, with Red Bull positioned as a premium drink and Krating Daeng as a lower cost item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценообразование было ключевым дифференциатором, причем Red Bull позиционировался как премиальный напиток,а Krating Daeng - как более дешевая статья.

The cash outlay on the option is the premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежные затраты на опцион - это премия.

In 1751, Franklin and Thomas Bond obtained a charter from the Pennsylvania legislature to establish a hospital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1751 году Франклин и Томас Бонд получили от Законодательного собрания Пенсильвании Хартию об учреждении больницы.

In the event that the firm had an exceptional year and the market paid a premium for the firm's goods and services then the numerator may be an inaccurate measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том случае, если фирма имела исключительный год и рынок платил премию за товары и услуги фирмы, то числитель может быть неточным показателем.

In addition, Windows 7 is available as a Family Pack upgrade edition in certain markets, to upgrade to Windows 7 Home Premium only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Windows 7 доступна в качестве версии обновления Семейного пакета на некоторых рынках, чтобы перейти только на Windows 7 Home Premium.

United Premium Plus will be United's premium economy product, to be installed through 2020 on wide-body international aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

United Premium Plus станет премиальным экономичным продуктом United, который будет устанавливаться до 2020 года на широкофюзеляжные международные самолеты.

Instead, the wealthy pay to provide their own premium services, through voluntary, exclusive associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого богатые платят за предоставление своих собственных премиальных услуг через добровольные, эксклюзивные ассоциации.

Australia's Accent was released in August 2011 in three grades consisting of Active, Elite, and Premium in either Sedan or Hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийский акцент был выпущен в августе 2011 года в трех классах, состоящих из активного, элитного и премиального седана или хэтча.

Monza consists of very long straights and tight chicanes, putting a premium on good braking stability and traction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монца состоит из очень длинных прямых и плотных Шиканов, ставя на первое место хорошую тормозную устойчивость и тягу.

In 1999, DirecTV began broadcasting all games otherwise not shown on local television with its Mega March Madness premium package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году DirecTV начал транслировать все игры, которые иначе не показывались на местном телевидении, со своим премиальным пакетом Mega March Madness.

Analog Trip aired as a YouTube Original and premiered on YouTube Premium on 9 October 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналоговое путешествие вышло в эфир в качестве оригинала YouTube и премьера состоялась на YouTube Premium 9 октября 2019 года.

The rides were torn down in stages, and The Crossings Premium Outlets was built over the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аттракционы были снесены поэтапно,и над этим местом были построены переходы премиум-класса.

In October 2008, the Type R received new colours, those being Premium White Pearl, Premium Deep Violet Pearl and Crystal Black Pearl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2008 года Type R получил новые цвета: премиальный белый жемчуг, премиальный темно-фиолетовый жемчуг и Хрустальный Черный жемчуг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bond premium». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bond premium» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bond, premium , а также произношение и транскрипцию к «bond premium». Также, к фразе «bond premium» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information