Bowed roller - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bowed roller - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
изогнутый валик
Translate

- bowed [verb]

adjective: согнутый, искривленный

  • bowed string instrument - смычковый струнный музыкальный инструмент

  • bowed expander - дуговой тканерасправитель

  • bowed fabric - перекос рядов трикотажного полотна

  • with a bowed head - с поклоном

  • bowed cut - дугообразный обрез

  • bowed edge - дугообразная кромка

  • bowed instrument - смычковый инструмент

  • bowed roll - разгонный валик

  • double-bowed callipers - кронциркуль с дугообразными ножками

  • Синонимы к bowed: bandy, bandy-legged, bowlegged, arciform, arcuate, arched, bowing, curtsy, genuflect, nod

    Антонимы к bowed: unbending, upright

    Значение bowed: play (a stringed instrument or music) using a bow.

- roller [noun]

noun: ролик, вал, вальцовщик, сизоворонка, бигуди, колесико, бинт, бегунок, роульс, волна

adjective: роликовый, вальцовый

  • smooth roller - гладкий валик

  • guiding roller - направляющий ролик

  • roller-type ingot buggy - слитковоз со встроенным рольгангом

  • breaking roller - мяльный валик

  • glazed litho roller - гладкий литографский валик

  • glazed roller - гладкий валик

  • wipe roller - отжимной валик

  • porous-volume compressible roller - валик, сжимающийся в объёме

  • idler roller - холостой ролик

  • roller grinding machine - растирочная вальцовая машина

  • Синонимы к roller: crimper, curler, hair curler, roll, tumbler pigeon, tumbler

    Антонимы к roller: advance, agree, continue, do well, expedite, go, remain, stay, still, unswirl

    Значение roller: a cylinder that rotates around a central axis and is used in various machines and devices to move, flatten, or spread something.



Blair's career took a new turn in 1979 with her starring role in the musical drama Roller Boogie, which established her as a sex symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьера Блэр приняла новый поворот в 1979 году с ее главной ролью в музыкальной драме Roller Boogie, которая утвердила ее в качестве секс-символа.

Without giving her time to recover, Ostap put the strainer down on the table, took the chair, and having found out the address of the charming lady's husband, courteously bowed his way out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дав ей опомниться, Остап положил ситечко на стол, взял стул и, узнав у очаровательной женщины адрес мужа, галантно раскланялся.

The glassy image bowed with the planar shift, and the demodand's arm dropped to the floor, cleanly severed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверкающее изображение Тартеруса скривилось, и чисто срезанная лапа чудовища плюхнулась на пол.

The svirfneblin guards bowed low and slowly moved away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стражники-свирфнебли низко поклонились и медленно двинулись прочь.

But Calador dropped to his knees in front of me and bowed his head all the way to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Каладор опустился передо мной на колени и склонился до самой земли.

In that case, the roller skaters shall keep to the other side if appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае лица, передвигающиеся на роликовых коньках, должны держаться соответствующей противоположной стороны.

The front roller shall drive, directly or indirectly, the inertial masses and the power absorption device.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передний барабан должен приводить в движение прямо или косвенно инерционные массы и энергопоглощающее устройство.

But a gust of wind bowed the poplars, and suddenly the rain fell; it pattered against the green leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно налетевший ветер пригнул тополя, и полил дождь; капли его зашуршали по зеленой листве.

He twisted and thrashed around like a fish, back bowed and belly up, and when he got to his feet and shook himself a spray came off him in the moon like silver scales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он извивался и бился, как рыба, выгнув спину, кверху животом, а когда встал на ноги и встряхнулся, брызги разлетелись в лунном свете, как серебряная чешуя.

Fever, convulsions, disorientation, his body is bowed and the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жар, судороги, дезориентация, шея не сгибается.

Mlle. Michonneau came noiselessly in, bowed to the rest of the party, and took her place beside the three women without saying a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мадмуазель Мишоно вошла тихонько, молча поклонилась, молча села рядом с тремя женщинами.

He advanced hesitatingly, with head bowed and bare, and dropped upon one knee in front of Tom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он приближался к Тому нерешительным шагом, склонив обнаженную голову, и, когда подошел, опустился на колено.

He bowed and nodded vigorously, with the smile of greeting a private possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поклонился и энергично закивал, улыбаясь улыбкой собственника.

The thin flames bowed toward the entrance to the cave. The interior was faintly bright with many colored gleams and patches of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острия огней наклонялись к отверстию пещеры; внутри её тускло блестели разноцветные искры, пятна.

This whole time we've been out here it's been like a midlife crisis roller coaster ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё время, пока мы не в месте, было аттракционом кризиса среднего возраста.

Somebody breached the roller coaster's computer and compromised the code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-то повредил компьютер аттракциона и видоизменил код.

And one time, when... we were kids, she broke her leg roller skating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А однажды, когда... мы были детьми, она сломала ногу, катаясь на роликах.

Maybe you should take her roller skating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может тебе стоит пригласить её покататься на роликах?

Yeah, I told my kids I'd take them roller skating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я обещал детям, что отведу их покататься на роликах.

As they climbed, his big, bowed back and the girl's frail shoulders against the feeble night-lighting looked as if the burden of the whole world lay on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В слабом свете ночных ламп казалось, что его широкая сутулая спина и рядом узенькие плечи девушки несут на себе всю тяжесть мира.

The vicomte bowed and smiled courteously in token of his willingness to comply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виконт поклонился в знак покорности и учтиво улыбнулся.

And you know what they say about roller skating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И знаешь, что говорят о роликовых коньках.

Prince Andrew bowed his head in token of having understood from the first not only what had been said but also what Kutuzov would have liked to tell him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Князь Андрей наклонил голову в знак того, что понял с первых слов не только то, что было сказано, но и то, что желал бы сказать ему Кутузов.

Ali bowed in token of strict obedience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Али кивнул головой.

The father opened the room door for us and bowed us out in a manner, I must acknowledge, worthy of his shining original.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папенька же распахнул перед нами дверь и пропустил нас вперед с поклоном, достойным, должна сознаться, того блестящего образца, которому он всегда подражал.

Like a cat, White Fang bowed his hind-quarters in, and, with the feet digging into his enemy's abdomen above him, he began to claw with long tearing-strokes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белый Клык согнул задние ноги и, как кошка, начал рвать когтями своего врага.

Pam was cute, but when I saw she had eyes for Hayden, I bowed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, Пэм симпатичная. Но когда я увидел, что она положила глаз на Хайдена, я повёл себя как джентелмен.

From a child, she had bowed, and seen all women bow, to the lords of creation, and it did not seem in the nature of things for woman to resist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще девочкой она вместе со всеми женщинами своего племени преклонялась перед властелином всего живущего, перед мужчиной, которому не подобает прекословить.

Ostap went into the dormitories. As he appeared, the old women stood up and bowed low.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап входил в спальни старух, которые при его появлении вставали и низко кланялись.

Meanwhile Yudushka approached the ikon, fell to his knees, bowed three times to the ground, arose and appeared again at the bedside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Иудушка тем временем приблизился к образу, встал на колени, умилился, сотворил три земных поклона, встал и вновь очутился у постели.

It's like roller-coaster or petting zoos and clowns that eat fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там и американские горки или животные из зоопарка или клоуны, глотающие огонь.

As he was being introduced to Zosya, he bowed graciously, but blushed so hard that even the powder on his cheeks turned red.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда его знакомили с Зосей, он изящно согнул стан, но при этом так сконфузился, что даже пудра на его щеках покраснела.

When they were but a few paces distant from me I took off my hat, and bowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пяти шагах расстояния я снял шляпу и поклонился.

He took it and bowed so deep I thought he was going to kiss it-would have, I think, had I not warned him about fems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стью взял ее и склонился так низко, что я испугался, как бы он не вздумал ее поцеловать. Но, видно, мои наставления насчет женщин не пропали даром.

Even the most heroic heroes in China, the Furious Five, bowed in respect to this great master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самые героические герои в Китае, Яростная Пятерка, склонились в уважении перед этим великим мастером.

He wears a visor to roller hockey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он надевает шлем на хоккее.

The bellows hissed and showers of sparks rained down upon the solemn, bowed figures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шипели сварочные аппараты, и снопы искр вздымались над склонившимися темными фигурами.

With a comical pomposity of manner he bowed solemnly to both of us and strode off upon his way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между прочим, нам ведь пришлось съесть вашего гуся.

The tall pines moaned, the dark heads of the cedars were bowed, the larches shed their needles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печально шумели высокие сосны, гнулись темные вершины кедров, облетали лиственницы.

Bring a roller from storage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достаньте из кладовки роллеры для разметки.

He is sitting at the table with bowed head and outstretched arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидит у стола, нагнув голову и вытянув руки.

De Marsay bowed coldly after Lucien had first bowed to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Марсе поклонился холодно на поклон Люсьена.

An Immelmann is a popular inversion found on many B&M roller coasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммельман-популярная инверсия, встречающаяся на многих американских горках B&M.

Unlike most Vekoma Suspended Looping Roller Coasters, Arkham Asylum features an additional helix just before the brake run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства подвесных американских горок Vekoma, Arkham Asylum имеет дополнительную спираль непосредственно перед тормозом.

A dual-tracked roller coaster is a roller coaster which consists of two tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двухколейные американские горки-это американские горки, которые состоят из двух дорожек.

Nemesis, an inverted roller coaster at the Alton Towers theme park was renamed Wonderland for a month in 2005 to celebrate the album's release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nemesis, перевернутые американские горки в тематическом парке Alton Towers, были переименованы в Wonderland на месяц в 2005 году, чтобы отпраздновать выпуск альбома.

Enthusiasts seeking to re-create this roller coaster have made a three-dimensional model and are looking to perhaps have it rebuilt in Southern California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энтузиасты, стремящиеся воссоздать эти американские горки, создали трехмерную модель и, возможно, хотят перестроить ее в Южной Калифорнии.

The last remaining Cyclone Racer roller coaster car is located in the Pike Museum at 2500 Long Beach Blvd, Long Beach CA 90806.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний оставшийся автомобиль Cyclone Racer roller coaster расположен в Музее пайка по адресу 2500 Long Beach Blvd, Long Beach CA 90806.

When the etching is sufficiently deep the roller is washed, the varnish dissolved off, any parts not quite perfect being retouched by hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда травление становится достаточно глубоким, валик промывается, лак растворяется, а все не совсем совершенные детали ретушируются вручную.

The west-facing façade has a latter addition of a full-height bowed extension with windows which overlook the gardens on this side of the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фасад, обращенный на Запад, имеет последнее дополнение-изогнутую в полный рост пристройку с окнами, выходящими в сад с этой стороны зала.

Conrich identifies the roller coaster derailment as an example of the franchise's focus on mobility in death sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конрич определяет сход с рельсов американских горок как пример сосредоточения франшизы на мобильности в смертельных последовательностях.

The Islanders bowed out of the playoffs after a hard-fought five games, two of which went to overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айлендерс вышел из плей-офф после пяти упорных матчей, два из которых прошли в овертайме.

Junior roller derby leagues associated with this revival also emerged and play under modified adult derby rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Младшие Лиги роллер-дерби, связанные с этим возрождением, также появились и играют по измененным правилам взрослого дерби.

Although roller containers are very easy to load/unload they do have some problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играет как в Ирландском традиционном стиле, так и в стиле барокко.

Some exciting or exhilarating experiences such as riding a roller coaster is an acute stress but is usually very enjoyable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые захватывающие или волнующие переживания, такие как катание на американских горках, являются острым стрессом, но обычно очень приятны.

Joseph agreed, but Jacob insisted that he swear to, and so he did, and Jacob bowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иосиф согласился, но Иаков настоял, чтобы он поклялся, и он поклонился, и Иаков поклонился.

This feature is also key in seeing and understanding the connection between the plucked and bowed versions of early vihuelas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта особенность также играет ключевую роль в видении и понимании связи между ощипанными и согнутыми версиями ранних вихуэл.

When it opened it had two roller coasters, a new Racing Derby, a Noah's Ark, a Mill Chutes, and many other rides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он открылся, там были две американские горки, новое гоночное дерби, Ноев Ковчег, мельничные желоба и много других аттракционов.

Roller's suggestion that Spinks would be liable for prosecution if his one-word agreement was wrong is rather fanciful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположение роллера о том, что Спинкс будет привлечен к ответственности, если его односложное соглашение окажется неверным, довольно причудливо.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bowed roller». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bowed roller» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bowed, roller , а также произношение и транскрипцию к «bowed roller». Также, к фразе «bowed roller» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information