Break the problem - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: перерыв, разрыв, прорыв, пауза, пролом, обрыв, трещина, раскол, перемена, шанс
verb: сломить, вырваться, нарушать, ломать, ломаться, разбивать, разрывать, рваться, рвать, прерываться
break into song - врываться в песню
break induced current - экстраток размыкания
break glass - разбивать стекло
break thrust - надвиг разлома
transcription break - разрыв линии на блок-схеме с надписью
auxiliary break contact - вспомогательный разрывной контакт
they break - они ломаются
break off the engagement - разорвать помолвку
you were gonna break - ты разобьешь
break the code - взломать код
Синонимы к break: stop, interruption, hiatus, cessation, disruption, interval, cutoff, stoppage, suspension, discontinuation
Антонимы к break: begin, start, stand, build, fix, create, stand up, correct, unbroken, tie
Значение break: an interruption of continuity or uniformity.
the carrying amounts of the financial assets - балансовая стоимость финансовых активов
gets to the heart of the matter - добирается до сути дела
at the beginning of the school year - в начале учебного года
the doctrine of the responsibility to protect - учение об ответственности за защиту
right in the middle of the street - прямо посреди улицы
on the left side of the body - на левой стороне тела
on the opposite side of the spectrum - на противоположной стороне спектра
the composition of the national assembly - состав национального собрания
the final decision in the case - окончательное решение по делу
in the interest of the region - в интересах региона
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: проблема, задача, вопрос, сложная ситуация, трудный случай
adjective: проблемный
social problem - социальный вопрос
formulate a problem - сформулировать проблему
problem being studied - проблема изучается
approach to this problem - подойти к этой проблеме
framing the problem - обрамление проблемы
philosophical problem - философская проблема
gambling problem - азартные игры проблема
there arises the problem - возникает проблема
a new problem - новая проблема
the problem currently - проблема в настоящее время
Синонимы к problem: unmanageable, recalcitrant, troublesome, difficult, disobedient, uncontrollable, delinquent, unruly, misfortune, drawback
Антонимы к problem: answer, solution
Значение problem: a matter or situation regarded as unwelcome or harmful and needing to be dealt with and overcome.
I do think that what we have now is too long and I agree that the way to deal with that problem is to break out sub-articles. |
Я действительно считаю, что то, что мы имеем сейчас, слишком длинно, и я согласен с тем, что способ решения этой проблемы заключается в том, чтобы разбить субституты. |
Dither can be useful to break up periodic limit cycles, which are a common problem in digital filters. |
Dither может быть полезен для разбиения периодических предельных циклов, которые являются общей проблемой в цифровых фильтрах. |
” “How can they break down the figures by regions” “when they have a problem in clearly defining the boundary of the greater Tibet as well as its provinces? |
Как они могут разбить цифры по регионам, когда у них есть проблема в четком определении границ Большого Тибета, а также его провинций? |
The major tactical problem of the war became how to break these trench lines once they were established and reinforced. |
Главной тактической проблемой войны стало то, как прорвать эти траншейные линии, как только они были установлены и укреплены. |
Incubation is a temporary break from creative problem solving that can result in insight. |
Инкубация-это временный перерыв в творческом решении проблем, который может привести к озарению. |
However, Buck and Jen's worst problem is a malfunctioning android prison guard, damaged during Jen's prison break, that is bent on destroying the both of them. |
Однако худшая проблема бака и Джен-это неисправный тюремный охранник android, поврежденный во время побега из тюрьмы Джен, который стремится уничтожить их обоих. |
The herniation occurs after the disc begins to break down with aging and can be precipitated by stress or a mechanical problem in the spine. |
Грыжа возникает после того, как диск начинает разрушаться с возрастом и может быть вызвана стрессом или механической проблемой в позвоночнике. |
After a break in mental fixation or re-evaluating the problem, the answer is retrieved. |
После перерыва в ментальной фиксации или переоценке проблемы, ответ восстанавливается. |
There has been a problem of population decline due to elevated levels of emigration after the break-up of the USSR. |
После распада СССР возникла проблема сокращения численности населения из-за повышенного уровня эмиграции. |
I took a break for the problem. |
Я взял отпуск. До решения проблем. |
Variable gauge axles help solve the problem of a break-of-gauge without having to resort to dual gauge tracks or transshipment. |
Переменные оси колеи помогают решить проблему разрыва колеи без необходимости прибегать к двойным колеям колеи или перевалке. |
The most pressing problem aboard the Enterprise is to make sure that open warfare does not break out among the delegates before the conference begins. |
Главная задача на борту Энтерпрайз - это убедиться, что между делегатами не вспыхнет открытая война еще до того, как начнется конференция. |
Another problem can occur when saboted ammunition is used as the sabot tends to break up inside the brake. |
Другая проблема может возникнуть, когда саботажные боеприпасы используются, поскольку Сабо имеет тенденцию разрушаться внутри тормоза. |
But the problem the animals could not at first solve was how to break up the stone into pieces of suitable size. |
Но первая проблема, которую не удалось решить сразу, заключалась в том, как дробить камни на куски, годные для возведения стен. |
But don't use this variety to set numbered or bulleted lists in columns, because {{col-break}} breaks the list up, which is a problem for accessibility. |
Но не используйте это разнообразие для установки нумерованных или маркированных списков в Столбцах, потому что {{col-break}} разбивает список, что является проблемой для доступности. |
No problem with me. 03-07 is my coffee break. |
Никаких проблем. Во время перерыва на кофе я отвечаю за 03-07. |
This was a huge problem during the Obama administration, but now the problem is worse. |
Это стало огромной проблемой во время правления Обамы, и положение становится всё серьёзнее. |
So far I haven't heard a very good idea about what to do about it, again, partly because most ideas remain on the national level, and the problem is global. |
До сих пор мне не доводилось услышать какое-то адекватное решение, опять же, частично оттого, что многие идеи остаются на уровне стран, тогда как проблема глобальна. |
The feedback control program was unable to solve so complicated a problem. |
Но программа контроля обратной связи лифта не была рассчитана на решение таких сложных задач. |
However, the issue of changing the current comparator should be raised only after the Commission completed a comprehensive study of the problem. |
Вместе с тем вопрос об изменении нынешнего компаратора следует поднимать только после того, как Комиссия завершит всестороннее изучение этой проблемы. |
Г-н Эрмоса-Мойя считает, что эта проблема характерна не только для Перу. |
|
So which verbs go in which construction - the problem with which I began - depends on whether the verb specifies a kind of motion or a kind of possession change. |
Употребление глагола в каждом предложении - проблема, о которой я говорил вначале - зависит от того, что выражает глагол: изменение движения или изменение принадлежности. |
There is a problem with the battery. |
Возникла проблема с аккумулятором. |
And itв ™s a good thing that there isnв ™t, because if there were, then Mother Nature would have a problem. |
И это хорошо что нету, потому что если бы было, тогда у Матери Природы были бы проблемы. |
We’ve confirmed that corrective action has resolved the underlying problem and the service has been restored to a healthy state. |
Мы убедились, что проблема была решена, а работоспособность службы восстановлена. |
The chief executive now says resolving the U.S. problem is a first priority for him, because it's a matter of trust in the company. |
Теперь генеральный директор говорит, что разрешение американской проблемы является для него «приоритетом номер один», потому что речь идет о доверии к компании. |
It is difficult to find a single problem that America can solve without serious Russian participation. |
Трудно найти хотя бы одну проблему, которую Америка может решить без серьезного российского участия. |
What's the problem? Someone reported trouble with the electrical circuits. |
— Какие проблемы? Мне сообщили, что какие-то неприятности с электричеством. |
I screwed up some basic anatomy, and I missed connecting a testicular explosion with a testicular problem. |
Я облажался в элементарной анатомии. И упустил связь между взрывом яичка и проблемой с яичками. |
Problem was, nobody told Halley that the weather on St. Helena was generally lousy. |
Проблема - никто не сообщил Галлею, что погода на Святой Елене была частенько паршива. |
And possibly that would be the best solution of the problem, said Shigalov, turning hotly to Lyamshin. |
И, может быть, это было бы самым лучшим разрешением задачи! - горячо оборотился Шигалев к Лямшину. |
You English big hooligan problem. |
Вы, англичане, доставляете много проблем. |
If people perceive me to have a drinking problem, then I do. |
Если меня воспринимают как алкоголика, так и есть. |
And, no, fidelity wasn't our problem. |
И у нас не было проблем с супружеской верностью. |
The study continues here in America's heartland, as Masters and Johnson are now poised to break new ground in the treatment of physical dysfunction. |
Исследование ведётся в сердце Америки. Мастерс и Джонсон стоят на пороге открытий в лечении физических дисфункций. |
Горе должно умерять и обогащать, а не ломать и разрушать. |
|
And when, by an effort, I had set aside that picture of a prostrate body, I faced the problem of the Martians and the fate of my wife. |
Когда я наконец усилием воли заставил себя не думать о совершенном мною убийстве, я стал размышлять о марсианах и о моей жене. |
He has lifted the only shield I cannot break, the shield of an impenetrable pomposity. |
Такой заслон, как у него, я одолеть не могу -это заслон непроницаемой выспренности. |
Problem solving, mathematics... and, dancing. |
Решение проблем, математика ... и..танцы. |
Для шпиона подъехать к кому-нибудь - значит решить проблему. |
|
Wanna break your back Gonna break your neck. |
Хочу сломать тебе шею Согнуть тебе спину |
Про побег из тюрьмы. |
|
Even the head of Cronus has to take a break from all the socializing and crack a book every once in a while. |
Даже глава Братства должен отдыхать от всей этой социализации и хотя бы в учебники заглядывать. |
You don't want to go that far, right? Seeing you act that way... you don't want to break up with the Prime Minister. |
Ты же не хочешь заходить так далеко? ты не хочешь расставаться с премьер-министром. |
And the dress has long sleeves, so there's no skin to break it up. |
И у платья длинные рукава, так что здесь нет кожи, чтобы это скрыть. |
He's trying to break it - an act of revenge for driving him away. |
Он пытаеться разрушить все. в качестве мести за то, что его свергли. |
An' if they's gonna be a break or a riot, nobody don't have to tell ya. |
Побег или бунт... тебя об этом предупреждать не надо. |
Since the beginning of your life, since the beginning of the Party, since the beginning of history, the war has continued without a break, always the same war. |
С первого дня вашей жизни, с первого дня партии, с первого дня истории война шла без перерыва - все та же война. |
Дайте мне передышку от принятия решений. |
|
Please, tell my parents I'm never going to break any more rules, ever. |
Передайте моим родителям, что я больше не нарушу ни одно правило. |
Something's gonna break down on this boat real soon |
В этой лодке скоро что-нибудь сломается |
And when all the machines break down and they call up the horses, I'll see you at the front. |
А когда сломаются все орудия и им понадобятся лошади, мы с тобой встретимся на фронте. |
They just couldn't conceive of one of their pupils planning his break more exactly than they'd planned their lesson. |
Они не могли представить, что у ученика перемена может быть распланирована почище, чем у них урок. |
Some idiot nurse had left the door locked to take a coffee break. |
Какая-то идиотка медсестра заперла дверь и ушла пить кофе. |
I've seen him mess up three or four women's lives during a coffee break. |
Я был свидетелем того, как он испортил жизнь 3-м или 4-м женщинам, лишь попив в с ними кофе. |
So you want to break into police headquarters. |
Так вы хотите проникнуть в полицейское управление? |
So you attacked Edward Bowers then you used his parking pass to break into Bowers Pharmaceuticals. |
Значит ты напал на Эдварда Бауэрса, а потом, воспользовавшись его пропуском на стоянку, проник в Бауэрс Фармасьютикалс. |
Брат - Маркус, навещал свою сестру на весенних каникулах. |
|
But the town was terribly dangerous for them; at any moment the children might break into English and betray them. |
Но этот город бесконечно опасен: в любую секунду дети могут перейти на английский, и тогда все пропало. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «break the problem».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «break the problem» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: break, the, problem , а также произношение и транскрипцию к «break the problem». Также, к фразе «break the problem» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
