Bungee jumping - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Bungee jumping - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
совершать прыжок на эластичном тросе
Translate

- bungee [noun]

банджи

  • bungee (cord) - банджи (шнур)

  • nose gear bungee - гаситель пульсаций в линии гидросистемы передней опоры шасси

  • bungee cord - шнур пружинного типа

  • bungee jump - прыжок на эластичном тросе

  • Синонимы к bungee: bungee cord, cord, cable, elastic, lace, line, rope, string, tape, thread

    Антонимы к bungee: challenge, contest, dispute, split into several parts

    Значение bungee: a long nylon-cased rubber band, used typically in bungee jumping or for securing luggage.

- jumping [verb]

verb: прыгать, вскочить, перепрыгивать, переходить, попрыгать, перескакивать, подскакивать, вскакивать, скакать, подпрыгивать

  • jumping-off point - точка отскока

  • jumping back - отскакивание назад

  • Ski Jumping, LH individual - Прыжки на лыжах с трамплина, мужчины , 120 м

  • bail jumping - бегство от правосудия лица, переданного на поруки

  • bungy jumping - банджи-джампинг

  • jumping field - дорожка для прыжков

  • jumping leg - толчковая нога

  • rebound rope jumping - прыжки со скакалкой

  • K 95 jumping hill - трамплин K-95

  • jumping off both legs - прыжок с двух ног

  • Синонимы к jumping: jump, caper, hop, dance, skip, prance, leap, cavort, frolic, bound

    Антонимы к jumping: falling, facing, addressing, declining, decreasing

    Значение jumping: push oneself off a surface and into the air by using the muscles in one’s legs and feet.


bungee, bungy jumping, bungee cord, rope, tether, shock cord, wire, cord, leash, stringing


Do a lot of bungee-jumping, Mr. Roscoe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Много занимаетесь банджи-джампингом (прыжки с моста на резинке), мистер Роско?

It would be like bungee jumping off of a bridge, and at the bottom, Trent punches a homeless guy in the nuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было похоже на прыжки с моста на тросе, а внизу Трент пинает бездомного по яйцам.

One thing a day, bungee jumping, skydiving...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-нибудь одно каждый день: тарзанка, прыжки с парашютом...

I chickened out of bungee jumping when I was 18, but this is categorically a lot scarier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сдрейфил на банджи-джампинге, когда мне было 18, но это в разы страшнее.

But they're scary because they're exciting, Like bungee jumping,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но пугали, потому что они будоражили меня, словно прыжок на тарзанке.

What do you think dates look like around here, bungee jumping?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что еще вы могли бы делать? Прыгать с парашютом?

This kid spent his whole life skydiving, bungee jumping, cliff diving, then one day gets hit by a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот парень всю свою жизнь прыгал с парашютом, на банджи, нырял со скал и в итоге... его сбила машина.

To me, the bungee jumping is a sport, so is being a crash-test dummy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мне, тарзанка это спорт, креш-тест для манекенов.

At the top of the mountain, they go bungee jumping that looks upon Lake Wakatipu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вершине горы они совершают банджи-джампинг, который смотрит на озеро Вакатипу.

It could be at City Hall. It could be underwater or bungee jumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свадьба может быть в мэрии, под водой или на тарзанке.

I think, wherever she is, I'm sure she's snug in bed, and dreaming about bungee-jumping off your forehead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кем бы она не была, я уверен, что она уже давно в кровати, и видит десятый сон.

For example, a branch of ironing has been developed that includes both bungee jumping and well-pressed clothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, была разработана отрасль глажения, которая включает в себя как банджи-джампинг, так и хорошо отглаженную одежду.

Well, we thought maybe bungee jumping over the Thames.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подумывали о прыжках с верёвкой через Темзу.

And since a certain someone wouldn't go bungee jumping with me, I had to find something to entertain myself with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поскольку кое-кто отказался прыгать со мной с моста, мне пришлось самой найти себе развлечение.

Extreme sports are available, such as bungee jumping, water skiing, and paintballing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь можно заняться экстремальными видами спорта, такими как банджи-джампинг, Водные лыжи и пейнтбол.

A new boyfriend with long hair and goes bungee jumping and surfing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый парень с длинными волосами... который занимается прыжками с банджи и серфингом?

Then, one day, I was watching an episode ofFull House, where Jesse goes bungee-jumping with Becky?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но однажды я смотрел очередную серию Полного дома, где Джесс прыгает с тарзанки вместе с Бекки.

Bungee jumping from the roof of the Lyceum - it's awful!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прыжки на резинке с крыши лицея - это же ужасно!

Take bungee jumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьмите банджи-джампинг, к примеру.

Don't say bungee jumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только не говори, что банджи-джампинг.

This local tradition is often compared to the modern practice of bungee jumping, which developed in New Zealand in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту местную традицию часто сравнивают с современной практикой банджи-джампинга, которая сложилась в Новой Зеландии в 1980-х годах.

What's that, like, bungee jumping for Jesus?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ещё что такое? Прыгуны с банджи во имя Иисуса?

You don't want to go bungee jumping, fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окей, ты не хочешь прыгнуть с тарзанки.

Let's go do something fun today Like bungee jumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай поделаем сегодня что-нибудь интересное. Например, прыгнем с моста.

Bungee jumping and leaping out of planes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прыгая с тарзанки или с парашютом?

Specialized bungees, such as some used in bungee jumping, may be made entirely of elastic strands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специализированные банджи, такие как некоторые используемые в банджи-джампинге, могут быть сделаны полностью из эластичных нитей.

I'm great at reading vibes... but are either of you good at bungee jumping, or can drive a stick shift?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хорошо чувствую настроение... но может, кто-то из вас умеет прыгать с моста на резинке или умеет водить машину с ручной коробкой передач?

Jumping off the school roof fractured her pelvis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрыгнув с крыши школы, она переломала себе кости таза

Begad! he suddenly exclaimed, jumping up. I didn't think of that. Perhaps these are impostors-and Susan and the child dead after all!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клянусь богом! Не думал я, что так случится, -внезапно воскликнул он, вскочив с места. - А может, они самозванки... и Сьюзен с ребенком все-таки умерла?

Sitting is good if you faint but standing is good for jumping up and down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сидеть лучше если ты бледнеешь но стоять лучше если будешь прыгать вверх и вниз.

50 Tell us about jumping out of 50 aeroplanes at night under fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажите нам о ночных прыжках под огнем противника.

Jumping at 1,500 feet ain't going to be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прыгнуть с 500 м не просто.

Do you mind if we not eat here, 'cause nothing's really jumping out at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не против, если мы не будем здесь ужинать9 Мне совсем ничего не нравится.

I thought I'd be jumping for joy the day Skinner left... but now all I have is this weird, hot feeling in the back of my head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, когда Скиннер уйдет я буду прыгать от радости. А теперь, где-то в затылке осталось только странное жгучее чувство.

I have a friend who fits the bill, and Agent Burke is jumping to conclusions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один мой друг подходит под описание, и агент Бёрк делает поспешные выводы.

That's not for me, you know, I grew up jumping over the fence... sewing seeds all over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не для меня, я всегда любил прыгать через заборы... и разбрасывать повсюду семена.

The way you've been carrying on about Photostat... you should be jumping with joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая то, как вы придирались к фотокопии, вы сейчас должны прыгать от радости.

Why, for centuries it saw horses jumping a fence with all their legs extended, and by Heaven, sir, they were extended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столетиями художники изображали, как лошадь, перепрыгивая через изгородь, вытягивает все четыре ноги, и, видит бог, господа, она их вытягивала!

Everyone running, jumping, swimming with no order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все бегают, прыгают, плавают беспорядочно.

A few weeks after I came on board, I was jumping off the boat and I hit the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя несколько недель, как я попала на борт, я прыгнула с лодки и ударилась о борт.

I can't have my law firm jumping at every ethical shadow that comes down the pike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужна адвокатская фирма, вздрагивающая от любой этической тени.

Since when did you run around, jumping off buildings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С каких пор ты бегаешь и прыгаешь со зданий?

Well, I think you're jumping to conclusions about me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, я думаю, вы спешите с выводами обо мне.

yesterday he's jumping down my throat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера он затыкал мне глотку.

So... no more girls, no more break-ups, no more jumping when one of you snaps your pretty little fingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше никаких девчонок, никаких разрывов, мы не будем прибегать по первому вашему зову.

Ten years ago her husband had slipped, when jumping off a moving underground train, and been run over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет назад ее муж попал под поезд метро, пытаясь вскочить на ходу.

At first they merely made the round of the room, looking at the drabs who were jumping about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала они просто ходили по увеселительным местам, вглядываясь во всех вертящихся девиц.

Look, here's, um, my usual shopping list if you want to use it for a jumping-off point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотри, здесь список того, что я обычно покупаю, если хочешь, можешь использовать его в качестве отправной точки.

That's a good jumping-off point, but I don't think it gives you the whole story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это хорошая площадка для старта, но не думаю, что это покажет вам всю картину.

Frogs jumping out of the mouth of the central character represent the extent to which the victim let go of reason and gave in to bestial impulses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лягушки, выпрыгивающие изо рта центрального персонажа, представляют степень, до которой жертва отпустила разум и поддалась животным импульсам.

At the 2014 Winter Olympics in Sochi, women's ski jumping made its first appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Зимних Олимпийских играх 2014 года в Сочи впервые появились Прыжки на лыжах с трамплина среди женщин.

She committed suicide by jumping into the sacrificial fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она покончила с собой, прыгнув в жертвенный огонь.

Blaze is a female police officer who lacks high attack power, but has superior speed and jumping abilities to make up for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блейз-женщина - полицейский, которой не хватает высокой силы атаки, но у нее есть превосходная скорость и прыжковые способности, чтобы компенсировать это.

He competed in the individual jumping event with another horse, Eros I, and finished 14th.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он соревновался в индивидуальных прыжках с другой лошадью, Эросом I, и занял 14-е место.

This leads me to believe that the Chicago WikiProject was jumping on the FAC bandwagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наводит меня на мысль, что Чикагский проект WikiProject прыгнул на подножку FAC.

Risk factors include overuse, especially sports which involve running or jumping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы риска включают чрезмерное употребление алкоголя, особенно в таких видах спорта, как бег или прыжки.

Skye's overwhelming debility is drowning, so the game involves much jumping over water hazards, especially prevalent in Ogmire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подавляющая слабость Скай-это утопление, поэтому игра включает в себя много прыжков через водные опасности, особенно распространенные в Огмире.

They manage to escape by jumping out of the window while her husband is killed in the fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им удается спастись, выпрыгнув из окна, в то время как ее муж погибает в огне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «bungee jumping». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «bungee jumping» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: bungee, jumping , а также произношение и транскрипцию к «bungee jumping». Также, к фразе «bungee jumping» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information