By igniting - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

By igniting - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
зажигая
Translate

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • submerged by - погруженный

  • set little/no store by - не набор мало / нет магазина по

  • by use of - при помощи

  • by date - по дате

  • speak by the card - взвешивать свои слова

  • take by - брать

  • by pumping a water - путем закачивания воды

  • top 20 by - 20 лучших по

  • means by which - средство, с помощью которого

  • by 19°c - на 19 ° C

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- igniting

зажигательный

  • igniting primer - промежуточный заряд

  • igniting fuze - пороховая трубка

  • igniting a flame - зажигая огонь

  • igniting gases - зажигая газы

  • by igniting - зажигая

  • from igniting - от воспламен

  • are igniting - является поджиг

  • Синонимы к igniting: kindling, ignite, lighting, light, inflaming, burning, firing, ignition, brightening, burn

    Антонимы к igniting: blanching, bleaching, blenching, decolorizing, dirtying, discoloring, discolouring, draining, dulling, etiolating

    Значение igniting: present participle of ignite.



The grand style is not quite as elegant as the mixed style, but is exciting and heartfelt, with the purpose of igniting the same passion in the students' hearts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой стиль не совсем так элегантен, как смешанный стиль, но волнующий и сердечный, с целью разжечь ту же страсть в сердцах студентов.

Phil then officially takes over, igniting a resumption of the past feud with Tony and refusing to compromise with Tony on a garbage deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Фил официально вступает во власть, разжигая возобновление прошлой вражды с Тони и отказываясь идти на компромисс с Тони по мусорной сделке.

Well, one centimeter off, and the blast will force the grate off, igniting the gas, and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдвинешь на сантиметр и люк взорвётся, газ загорится...

Because what it looked like was that you were igniting a fireball inside a giant striped bag filled with flammable chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому, что это выглядит, какзбудто вы разожгли огненный шар внутри гигантского полосатого мешка, полного легковоспламеняющихся химикатов.

Gliding on wingsuits, they catch Grimmel's army off-guard, igniting a massive battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скользя на крыльях скафандров, они застают армию Гриммеля врасплох, разжигая массовое сражение.

And now, overloading electrical transformers have erupted into flames, igniting several homes and a brush fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь перенапряжённые трансформаторные будки загорелись, огонь перекинулся на несколько жилых домов и на лесонасаждения.

The flash of flame travels through the touch hole igniting the main charge of propellant inside the barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка пламени проходит через сенсорное отверстие, воспламеняя основной заряд метательного топлива внутри ствола.

The flame playing directly on the gauze heats it faster than the heat can be conducted away, eventually igniting the gas outside the lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пламя, играющее непосредственно на марле, нагревает ее быстрее, чем тепло может быть отведено, в конечном итоге воспламеняя газ снаружи лампы.

A theatrical cannon, set off during the performance, misfired, igniting the wooden beams and thatching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Театральная пушка, пущенная во время представления, дала осечку, воспламенив деревянные балки и тэтчинг.

Indeed, white phosphorus is safe from self-igniting only when it is submerged in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, белый фосфор безопасен от самовозгорания только тогда, когда он погружен в воду.

In the sudden thud, hiss, and glare of the igniting trees, the panic-stricken crowd seems to have swayed hesitatingly for some moments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда затрещали и загудели пылающие деревья, охваченная паникой толпа несколько секунд нерешительно топталась на месте.

The royalists rose in May 1648, igniting the Second Civil War, and as agreed with Charles, the Scots invaded England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роялисты восстали в мае 1648 года, вызвав вторую гражданскую войну, и, как было согласовано с Карлом, шотландцы вторглись в Англию.

Hypergolic propellants have the advantage of self igniting, reliably and with less chance of hard starts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперголические пропеллеры имеют преимущество самовоспламенения, надежно и с меньшей вероятностью жестких стартов.

It was attributed to a stray spark igniting a dust cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От якобы случайной искры, воспламенившей пылевое облако.

On June 10, the Catholic Priests Association for Justice revealed the incident, igniting the June Democracy Movement around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 июня Ассоциация католических священников за справедливость раскрыла этот инцидент, разожгв июньское Демократическое движение по всей стране.

The trailers have been credited with igniting interest in the film and contributing to its box-office success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейлерам приписывают разжигание интереса к фильму и вклад в его кассовый успех.

There go flukes! was the cry, an announcement immediately followed by Stubb's producing his match and igniting his pipe, for now a respite was granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвост показал! - послышался крик, и сразу же вслед за тем Стабб вытащил спичку и принялся раскуривать свою трубку, ибо наступила передышка.

The flash from the primer traveled through the touch hole igniting the main charge of propellant in the gun barrel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспышка от капсюля прошла через сенсорное отверстие, воспламенив основной заряд метательного топлива в стволе пушки.

The gun operated using a standard flintlock mechanism, with the priming gunpowder igniting the central charge via a small vent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ружье работало с использованием стандартного кремневого механизма, с воспламеняющимся порохом, воспламеняющим центральный заряд через небольшое отверстие.

Hazardous rubbish like empty petrol cans can cause fires igniting other trash when the truck compactor is operating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опасные отходы, такие как пустые канистры из-под бензина, могут вызвать пожары, воспламеняющие другой мусор, когда работает уплотнитель грузовика.

A faulty switch caused a surge of current to the generator, igniting insulating material on some electrical wiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неисправный выключатель вызвал скачок тока в генераторе, воспламенив изоляционный материал на некоторых электрических проводках.

My parasite writhes at night, igniting spasms of pain, while visions and voices, obscene and monstrous, haunt me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По ночам паразит извивается, вызывает спазмы боли. Меня преследуют видения, чудовищные и непристойные.

The solar flares are igniting subsurface gas pockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнечные протуберанцы воспламенили газ из подземных газовых карманов.

He accused protesters in igniting riots, attempting to take over Moscow City Hall and 'forcing police to use force'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обвинил протестующих в разжигании беспорядков, попытке захвата мэрии Москвы и принуждении полиции к применению силы.

The fastest chemical rockets produce thrust by igniting one type of chemical (the oxidizer) to burn another (the propellant), creating thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые быстрые ракеты на химическом топливе производят тяговое усилие, воспламеняя один тип химического вещества (окислитель), который сжигает другой (реактивное топливо), создавая тягу.

Five ships crossing within ten metres of each other and igniting their plasma trails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять кораблей проходят в десяти метрах друг от друга и поджигают свои плазменные следы.

Heat of the gunpowder igniting caused the oils in the print to corrode the metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспламенение пороха повлекло то, что масла на отпечатке вступили в реакцию с металлом.

Epitome Music specializes in creating unique music, igniting emotions, and setting new global trends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Epitome Music специализируется на создании уникальной музыки, зажигающей эмоции и задающей новые мировые тренды.

Connell notes the innate sexuality of the image in plate 7—Agustina de Aragón's igniting a long cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коннелл отмечает врожденную сексуальность изображения на фото 7-Агустина де Арагон зажигает длинную пушку.

We're igniting the light and letting it shine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы зажигаем огни и даем им светить.

I imagine you igniting her interest in horseback riding or, you know, maybe joining the volleyball team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, тебя зажигает ее интерес к верховой езде или, не знаю, может присоединиться к воллейбольной команде.

Flying on its own, Polyus-Skif had to execute one key manoeuvre: it had to flip itself over before igniting its engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В самостоятельном полете «Полюс-Скиф» должен был совершить один ключевой маневр – перевернуться перед тем, как зажечь двигатели.

Another reason for danger were the dense fumes given off and the risk of igniting flammable gas when used in coal mines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одной причиной опасности были густые испарения и опасность воспламенения горючего газа при использовании в угольных шахтах.

Which had the unintended consequences of igniting my interest in arson science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которые имели непредвиденные последствия в загорании моего интереса к науке о поджогах.

Another of his units he lost to conversion when a small-town preacher suddenly caught fire and began igniting the townsfolk with his sermons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А еще одной четверки он лишился по вине некоего провинциального священника, когда тот, внезапно воспламенившись, начал своими проповедями зажигать обитателей захолустного городка.

Thermobaric weapons utilize this principle by rapidly saturating an area with an easily combustible material and then igniting it to produce explosive force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термобарическое оружие использует этот принцип, быстро насыщая область легко воспламеняющимся материалом и затем воспламеняя его, чтобы произвести взрывную силу.

The oven still needed to be lit by match and accidentally turning on the gas without igniting it could lead to an explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печь все еще нужно было зажечь спичкой, и случайное включение газа без его воспламенения могло привести к взрыву.

We can't stop him from producing phosphorus, so we need to stop him from igniting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем остановить выработку фосфора, значит, надо избежать возгорания.

The sun is just setting, igniting low clouds and buildings high on the eastern bluffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже коснувшееся горизонта солнце освещает низкие облака и здания на вершинах восточных холмов.

They will be forced to choose between seeing Iran acquire a nuclear bomb or bombing it to prevent that happening, igniting what is likely to become a wider war in the Middle East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им придется выбирать: либо смириться с появлением у Ирана ядерной бомбы, либо бомбить его в целях недопущения этого. Второе решение может воспламенить более масштабную войну на Ближнем Востоке.

Then you become intellectually stimulated by her and you enjoy her personality, thereby igniting all your lust and passion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы стали умно стимулируемы ею, и вы наслаждаетесь ее индивидуальностью, Таким образом загорается ваша жажда и страсть.

We wouldn't invent a weapon that propels small weights of iron and carbon alloys by igniting a powder of potassium nitrate, charcoal and sulphur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Асгарды никогда бы не смогли изобрести оружие, стреляющее небольшими кусочками железа и сплавами углерода... поджигая порошок из нитрата Калия, угля и серы.

The harpoon was darted; the stricken whale flew forward; with igniting velocity the line ran through the grooves;-ran foul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просвистел в воздухе гарпун; подбитый кит рванулся; линь побежал в желобе с воспламеняющей скоростью - и зацепился.

The lamp appears to have fallen, igniting the bedding and Miss Bergius' nightdress and hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким-то образом лампа опрокинулась на кровать и подожгла постельное бельё, а так же волосы и ночную рубашку фрёкен Бергиус.

These tests simulated a fuel/air explosion in the CWT by igniting a propane/air mixture; this resulted in the failure of the tank structure due to overpressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти испытания имитировали взрыв топлива / воздуха в КТВ путем воспламенения смеси пропан / воздух; это привело к выходу из строя конструкции бака из-за избыточного давления.

It attacked Fort Sumter, a U.S. Army fort in South Carolina, thus igniting the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он атаковал форт Самтер, Форт армии США в Южной Каролине, тем самым разжигая войну.

When she had lit the fuses the fireworks headed towards the balloon instead of away from it; one of them burned a hole in the fabric, igniting the gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она зажгла фитили, фейерверк полетел к воздушному шару, а не от него; один из них прожег дыру в ткани, воспламенив газ.

After some time new grass replaces the burnt grass, and the field acquires again the ability for igniting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через некоторое время новая трава заменяет сгоревшую траву, и поле вновь приобретает способность к воспламенению.

Starting in 1935, Prof. O. Lutz of the German Aeronautical Institute experimented with over 1000 self-igniting propellants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1935 года, профессор О. лутц из немецкого авиационного института экспериментировал с более чем 1000 самовоспламеняющимися ракетами.

Suda credited Snatcher, along with works by Yu Suzuki, for igniting his interest in video games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suda приписал Snatcher, наряду с работами Ю Судзуки, за то, что он разжег свой интерес к видеоиграм.

This was the traditional, reliable British method of fully igniting powder charges in BL guns to fire projectiles, especially large shells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был традиционный, надежный британский метод полного воспламенения пороховых зарядов в пушках BL для стрельбы снарядами, особенно крупными снарядами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «by igniting». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «by igniting» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: by, igniting , а также произношение и транскрипцию к «by igniting». Также, к фразе «by igniting» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information