Caleb out - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Caleb out - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Калеб из
Translate

- Caleb

Калеб

- out [adjective]

preposition: из, вне, за

noun: аут, выход, недостаток, пропуск, лазейка

adverb: вне, наружу, вон, снаружи, больше обычного

adjective: наружный, внешний, отдаленный, крайний, выключенный

verb: изгнать, выгонять, тушить, гасить, выставлять, нокаутировать, удалять с поля



The Alienist is an American period drama television series based on the novel of the same name by Caleb Carr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инопланетянин - американский драматический телесериал, основанный на одноименном романе Калеба Карра.

In 1984, Nicholson stated that he was not convinced he is Caleb's father; however, in 1996, Caleb stated that Nicholson had acknowledged him as his son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1984 году Николсон заявил, что он не уверен, что является отцом Калеба; однако в 1996 году Калеб заявил, что Николсон признал его своим сыном.

We use Caleb's compression algorithm to squeeze it all in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сжатия мы используем алгоритм Калеба.

It's a computer repair shop, Caleb the only danger I'm in is being bored to death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мастерская по ремонту компьютеров, Калеб, единственная опасность - это заскучать до смерти.

Caleb Hodgekiss, an ex-convict, finds him and takes him to his house where his wife takes care of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калеб Ходжкисс, бывший заключенный, находит его и забирает в свой дом, где о нем заботится его жена.

And that Caleb and Miranda could reverse the curse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда Калеб и Миранда смогли бы разрушить проклятие.

One thing I hadn't expected was to feel sorry for Caleb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего я не ожидала, что буду сочувствовать Калебу.

Caleb said a nice red-haired lady came to visit him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калеб сказал, что его навещала добрая рыжеволосая леди.

Harris, Caleb, on my mark, jump out and lay down suppressing fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрис, Калеб, по моей команде выскакиваете и начинаете огонь на подавление.

We need to get it to Caleb and then straight on to Ben.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам надо передать это Кэлебу и потом сразу Бену.

Caleb: What about your husband's murder trial?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же дело об убийстве вашего мужа?

Want to break into Caleb's liquor cabinet, dish some dirt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела эту штуку попробовать на Калебе.

I already feel bad enough that I convinced her to tell Caleb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне и так плохо из-за того, что я убедила её рассказать всё Калебу.

Caleb probably put it in my bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калеб, наверное, положил это в мою сумку.

Caleb's gamer tag is Cal Da King, and from there, they can talk to anyone, anywhere, anytime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игровое имя Калеба - Кэл Дэ Кинг и здесь они могут общаться с кем угодно, когда угодно и где угодно?

Oh, said Caleb, gently, with a slow swing of his head on one side, as he seated himself and laid his hat on the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э, - негромко отозвался Кэлеб, медленно склоняя набок голову, уселся и поставил на пол шляпу.

Caleb is not only violent, he is actively engaged with a cult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калеб не только вспыльчивый, но ещё и участвует в деятельности секты.

Caleb has been complaining of itchiness for the last two days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калеб жаловался на зуд последние два дня.

I didn't exactly like that talk about Caleb showing beautiful people how they're really monsters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не понравилась фраза про то, что Калеб показывает красивым людям, что на деле они монстры.

'I have named the boy Caleb,' he announced to her finally in a soft voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я назвал мальчика Калеб, - объявил он наконец тихим голосом.

It was curious what an awful tribunal the mild Caleb's was to her, whenever he set it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, что добродушный Кэлеб в тех случаях, когда ему выпадала роль судьи, представлялся своей супруге судьей грозным и суровым.

Compressed with Caleb's algorithm and these laptops, and then finally, into the RAM in this briefcase, powered by the piezoelectric battery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее алгоритм Калеба проведет его сжатие после чего он наконец попадет в этот чемодан, оснащенный пьезоэлектронной батареей.

Caleb! said Mrs. Garth, in a deep contralto, expressive of resigned astonishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлеб! - сказала миссис Гарт звучным контральто, выражавшим кроткое изумление.

Which would turn out to have the more foresight in it-her rationality or Caleb's ardent generosity?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чье мерило окажется более надежным - ее рационализм или пылкое великодушие Кэлеба?

The paradox in all this preposterous noise is the fact that Mr. Caleb Bradley is the victim of a grave injustice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадоксом во всём этом нелепом деле является тот факт, что мистер Калеб Бредли пал жертвой несправедливости.

Okay, well, our place is loud enough already, Caleb snores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, у нас уже итак достаточно шумно, Калеб храпит.

He wanted to catch the cult red-handed instead of extracting Caleb before it went that far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он хотел поймать их споличным вместо того, чтобы вытащить оттуда Калеба, пока не стало поздно.

Caleb Dumas went into exile overseas, to a penitential religious sect founded by his family's patron saint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калеб Дюма... был отправлен в ссылку за моря, в покаянную религиозную секту, основанную святым заступником его семьи.

Caleb was at your apartment the night Emily Sinclair died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калеб был в вашей квартире в ночь смерти Эмили Синклер.

You want me to say I set Caleb up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь, чтоб я сказал, что подставил Калеба?

LokSat must've discovered that Caleb betrayed him and then got wind of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локсет, должно быть, узнал, что Калеб его предал, и вычислил нас.

The deeds were put under C for Caleb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были под буквой К, на имя Калеб.

Caleb is a smart, brave, capable person, and he does belong here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калеб умный, храбрый, способный, его место здесь.

Caleb got to the Promised Land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был такой человек, Халев, он в землю Ханаанскую пришел.

Caleb had pushed his chair back, and was leaning forward, shaking his head slowly, and fitting his finger-tips together with much nicety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлеб отодвинул стул от стола, наклонился вперед и, медленно покачивая головой, аккуратно сложил кончики пальцев.

You didn't have to do all of her dirty work, cleaning out all that junk in the storage space, trying to kill Spencer, Aria and Caleb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мог не делать за нее всю грязную работу, вычищать весь мусор в том хранилище, при этом пытаясь убить Спенсер, Арию и Калеба.

There's something in what she says, though, said Caleb, not disposed to have Mary's sharpness undervalued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но кое в чем она права, - возразил Кэлеб, стремясь воздать должное проницательности Мэри.

Caleb had no cant at command, even if he could have chosen to use it; and he had been accustomed to meet all such difficulties in no other way than by doing his business faithfully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлеб не приготовил на этот случай отговорок, да и не стал бы прибегать к ним - он привык встречать трудности, честно делая свое дело.

Public perception is not my concern, Caleb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественное мнение - не моя забота, Калеб.

If Caleb Bryant were singing opera at the Met, you all know we would not be here today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы Калеб Брайт не пел о наркотиках, все знают, что нас бы тут не было.

That I'm forced to do, said Caleb, still more gently, lifting up his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так уж приходится, - еще мягче и участливей ответил Кэлеб и слегка развел руками.

Caleb, could you please watch where you put this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калеб, пожалуйста, будь внимательней.

And Caleb thinks that Alfred will turn out a distinguished engineer: he wants to give the boy a good chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэлеб думает, что Альфред станет отличным инженером, и не хочет, чтобы мальчик упустил такую возможность.

God bless you, Caleb!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог да благословит тебя, Кэлеб!

The last three subjects were completed, after Bashyazi's death, by his disciple, Caleb Afendopolo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние три предмета были закончены после смерти Башиязи его учеником Калебом Афендополо.

Major Caleb Nimmo, a United States Air Force Pilot, was the first American to fly the Mi-35 Hind, or any Russian helicopter, in combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Калеб Ниммо, пилот ВВС США, был первым американцем, который летал на Ми-35 Hind, или любом другом российском вертолете, в бою.

In the 1840s, Caleb Mills pressed the need for tax-supported schools, and in 1851 his advice was included in the new state constitution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1840-х годах Калеб Миллс настаивал на необходимости налоговых школ, и в 1851 году его советы были включены в новую конституцию штата.

He was the fifth of ten children of Caleb Church and Hannah Baker Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был пятым из десяти детей Калеба Черча и Ханны Бейкер Черч.

Doc Baker hires a highly qualified doctor named Caleb Ledoux, but is disconcerted to discover that he is black.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Док Бейкер нанимает высококвалифицированного врача по имени Калеб Леду, но приходит в замешательство, обнаружив, что он чернокожий.

First found being chased by virals, Caleb travels back to First Colony, and is the one who opens the gate for Amy and Alicia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые обнаруженный преследуемым вирусами, Калеб возвращается в первую колонию и открывает ворота для Эми и Алисии.

He ends up shooting Caleb before he is killed by Peter and Hollis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заканчивает тем, что стреляет в Калеба, прежде чем его убивают Питер и Холлис.

In the fourth quarter, the Bears rallied with third-string quarterback Caleb Hanie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четвертой четверти медведи сплотились с защитником третьей линии Калебом Хани.

Coloured shirts began to appear in the early nineteenth century, as can be seen in the paintings of George Caleb Bingham.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветные рубашки начали появляться в начале девятнадцатого века, как это можно видеть на картинах Джорджа Калеба Бингема.

The soft drink Pepsi was developed by Caleb Bradham, a pharmacist and businessman from Duplin County, North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безалкогольный напиток Pepsi был разработан Калебом Брэдхемом, фармацевтом и бизнесменом из округа Дуплин, штат Северная Каролина.

Matthew recommends that instead of moving that they put Caleb away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэтью рекомендует, чтобы вместо переезда они посадили Калеба подальше.

Alison is confronted by Caleb, who kills her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элисон сталкивается с Калебом, который убивает ее.

Caleb chokes Heather and throws her into the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калеб душит Хизер и бросает ее в воду.

He was succeeded in 1832 by Caleb Wright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1832 году его сменил Калеб Райт.

President Madison spent the night in the house of Caleb Bentley, a Quaker who lived and worked in Brookeville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Мэдисон провел ночь в доме Калеба Бентли, Квакера, который жил и работал в Бруквилле.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «caleb out». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «caleb out» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: caleb, out , а также произношение и транскрипцию к «caleb out». Также, к фразе «caleb out» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information