Canopy jettison lever - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: навес, тент, балдахин, полог, зонт, купол парашюта, верхняя розетка люстры
verb: покрывать балдахином, покрывать навесом
colored canopy - цветной купол
flat circular type parachute canopy - купол парашюта в форме плоского круга
one-piece canopy - общий фонарь
forward-opening canopy - открывающийся вперед фонарь
dwell under the canopy - жить под открытым небом
canopy hood - навесной вентиляционный колпак
british army canopy piloting team - команда по купольному пилотированию сухопутных войск Великобритании
canopy hinged portion - откидная часть фонаря
canopy windscreen wiper - очиститель лобового стекла
protective canopy - защитный козырек
Синонимы к canopy: brise-soleil, shade, marquee, awning, sunshade, chuppah
Антонимы к canopy: uncover, open, bare, bring to light, demonstrate to, explain, expose, foreshadow, give insight, reveal
Значение canopy: an ornamental cloth covering hung or held up over something, especially a throne or bed.
jettison of cargo - выбрасывание груза за борт
fuel jettison valve - клапан аварийного слива горючего
emergency canopy jettison handle - ручка аварийного сброса фонаря кабины
door jettison - сброс двери
booster jettison - сброс ускорителя
fuel jettison - слив топлива
jettison ballast - сбрасывать
jettison tank - сбрасываемый бак
jettison valve - кран аварийного слива топлива
Синонимы к jettison: throw overboard, drop, unload, dump, discharge, ditch, throw out, deep-six, abandon, chuck (out)
Антонимы к jettison: adopt, salvage, acquire, reunion, take in, hang on to, accumulate, amass, balloon, befriend
Значение jettison: throw or drop (something) from an aircraft or ship.
noun: рычаг, рукоятка, средство воздействия, плечо рычага, вага, гандшпуг
verb: поднимать рычагом, передвигать рычагом
wingflap control lever - рычаг управления закрылками
claw-ended lever - багор с крюком
opening lever - ручка "открытие-закрытие"
fuel shutoff lever - рычаг отсечки топлива
lever lid - рычажная крышка
follow-up lever - рычаг управления следящей системы
multiplying lever balance - рычажные весы
electric lever interlocking - электрическая централизация рукояточного типа
pawl lever - щеколда
shift lever - рычаг переключения передач
Синонимы к lever: crowbar, jimmy, bar, pull, handle, switch, grip, force, prize, wrest
Антонимы к lever: attach, attach to, bind, bring together, combine, connect, consolidate, fasten, fix, fuse
Значение lever: a rigid bar resting on a pivot, used to help move a heavy or firmly fixed load with one end when pressure is applied to the other.
While there he was involved in a mid-air collision, losing a wing and unable to jettison the canopy. |
В то время как там он был вовлечен в столкновение в воздухе, потеряв крыло и не имея возможности сбросить купол. |
The measured and focused approach of the DMCA has been jettisoned. |
Взвешенный и целенаправленный подход DMCA был отвергнут. |
The metal façades and the metal roof canopy that extends over the west side suite balconies and stadium seating, together amplify the crowd noise. |
Металлические фасады и металлический навес крыши, который простирается над балконами Вест-Сайда и креслами стадиона, вместе усиливают шум толпы. |
It is mainly found in moist soils under a hardwood forest canopy and is often common along woodland road banks and streams. |
Он в основном встречается на влажных почвах под пологом лиственных лесов и часто встречается вдоль берегов лесных дорог и ручьев. |
The white-bellied blue flycatcher tends to be quiet and inactive, foraging mainly in the dark shade below the forest canopy. |
Белобрюхая голубая мухоловка обычно ведет себя тихо и пассивно, питаясь в основном в темной тени под пологом леса. |
Джек посмотрел сквозь купол на продолжающуюся в небе битву. |
|
It had been the thundering sound of the flapping canopy that drew the group's eyes away from the fireball in the sky. |
Громоподобные хлопки парусинового чехла отвлекли внимание зевак от огненного шара в небесах. |
They climbed into a cart, under a canvas canopy that was festooned in dark blue, and took off. |
Они уселись в линейку под полотняным навесом с фестонами, обшитыми синей каймой, и поехали. |
What's going to happen when I need to unharness myself after this car is inevitably jettisoned out onto the midway? |
Что произойдет когда мне нужно будет освободиться После того как этот автомобиль неизбежно вылетит на полпути? |
Feed this to the space recorder and jettison immediately. |
Запишите это на самописец и немедленно выбросите за борт. |
She should be jettisoned with the dead. |
Её нужно выбросить за борт вместе с мертвецами. |
That's as may be, Miss Calthorpe, but I for one will not be jettisoning my girdle for them. |
Может и так, мисс Калторп, но я бы, например, свой пояс на это не променяла. |
We should stow these in the cargo bay, in case we need to jettison them quick. |
Оставим это в грузовом отсеке, на случай если придется быстро от него избавиться. |
Jettison to give the job for you. |
Джеттисон отдал ее работу тебе. |
We made it to an escape pod and managed to jettison before the station blew up. |
Мы успели сесть в спасательный модуль и катапультироваться до взрыва. |
The light beat upon him where he stood, but long shadows trailed down the walls and hung like a black canopy above him. |
Он стоял в круге света, падавшего от люстры, а длинные тени ложились по стенам и черным пологом сгущались над ним. |
I had to jettison the pod. |
Мне пришлось сбросить капсулу. |
He himself climbed a tree and parted the canopy, and saw the square head of the mountain seeming still a great way off. |
Он влез на дерево, раздвинул ветки и убедился, что квадратная макушка все еще далеко. |
It recovered from the deep stall after deploying the anti-spin parachute but crashed after being unable to jettison the chute or relight the engines. |
Он вышел из глубокого застоя после развертывания противоштопорного парашюта, но разбился после того, как не смог сбросить парашют или снова зажечь двигатели. |
They are full sun plants, usually found only in areas with less than 10% canopy cover. |
Это полноценные солнечные растения, обычно встречающиеся только на участках с менее чем 10% - ным покровом полога. |
Over the monument is a canopy with a round arch supported on classical columns, with a cornice with his arms. |
Над памятником установлен навес с круглой аркой, опирающейся на классические колонны, с карнизом с гербами. |
It is suggested that the total arthropod species richness of the tropical canopy might be as high as 20 million. |
Предполагается, что общее видовое богатство членистоногих тропического полога может достигать 20 млн. |
These trees need to be able to withstand the hot temperatures and strong winds that occur above the canopy in some areas. |
Эти деревья должны быть в состоянии выдержать жаркие температуры и сильные ветры, которые происходят над пологом в некоторых областях. |
He moves away as the canopy, which contains a mattress, approaches and reaches the bed, evidently to suffocate the occupant. |
Он отодвигается, когда балдахин, в котором лежит матрас, приближается и достигает кровати, очевидно, чтобы задушить ее обитателя. |
Plantations have a geometrical lay-out with uniform canopy-cover and follow a different vegetation cycle as their adjacent features. |
Насаждения имеют геометрическую планировку с равномерным пологом-покровом и следуют различному вегетационному циклу в качестве своих смежных признаков. |
There are two pairs of side by side seats under a large curved, rearward sliding, canopy. |
Есть две пары бок о бок сидений под большим изогнутым, задним раздвижным навесом. |
Scenes that took place outside of the cube were jettisoned, and the identity of the victims themselves changed. |
Сцены, происходившие за пределами Куба, были выброшены за борт, а личности самих жертв изменились. |
Tree roots usually grow to three times the diameter of the branch spread, only half of which lie underneath the trunk and canopy. |
Корни деревьев обычно вырастают до трехкратного диаметра разветвленной ветви, только половина из которых лежит под стволом и пологом. |
As both species are small aerial and canopy foraging omnivores, a similar ecological niche was inferred for this hypothetical ancestor. |
Поскольку оба вида являются небольшими воздушными и пологими всеядными хищниками, для этого гипотетического предка была определена сходная экологическая ниша. |
Each of these environments is nutrient-poor, allowing butterworts to escape competition from other canopy-forming species, particularly grasses and sedges. |
Каждая из этих сред бедна питательными веществами, что позволяет маслобоям избегать конкуренции со стороны других формирующих полог видов, особенно трав и осоки. |
The font has a tall, extravagant Perpendicular style canopy, with a lifting crane sprung from the ringing gallery. |
Купель имеет высокий, экстравагантный навес перпендикулярного стиля, с подъемным краном, спущенным с кольцевой галереи. |
The canopy was hinged on the starboard base and opened sideways. |
Навес был прикреплен к основанию правого борта и открывался в сторону. |
They are herbivorous, with many species living unobtrusively in the tree canopy. |
Они травоядны, и многие виды незаметно обитают в кронах деревьев. |
The pilot also enjoyed a slightly taller canopy and a reflector gunsight in place of the earlier telescopic gunsight. |
Пилот также пользовался немного более высоким куполом и отражающим прицелом вместо прежнего телескопического прицела. |
Blues Traveler were one of dozens of artists who were jettisoned as part of A&M's corporate restructuring. |
Blues Traveler были одним из десятков художников, которые были выброшены за борт в рамках корпоративной реструктуризации A&M. |
In emergency, the tubes could be jettisoned via a small explosive charge. |
В экстренных случаях трубы можно было выбросить с помощью небольшого заряда взрывчатого вещества. |
It is important for their habitat to have an open canopy, because bog turtles spend a considerable amount of time basking in the sunlight. |
Для их обитания важно иметь открытый полог, потому что болотные черепахи проводят значительное количество времени, греясь на солнце. |
The lack of canopy cover and very deep porous sands create a hot, dry, desert like habitat. |
Отсутствие пологого покрова и очень глубокие пористые пески создают жаркую, сухую, пустынную среду обитания. |
He ejected through the canopy, parachuting to safety but sustaining back and head injuries. |
Он катапультировался через купол, прыгнув на парашюте в безопасное место, но получив травмы спины и головы. |
Было решено, что топливо и груз должны быть выброшены за борт. |
|
The same basic design family was used for all of its trucks including the Suburban, panel trucks, canopy express and cab overs. |
То же самое семейство базовых конструкций использовалось для всех его грузовиков, включая пригородные, панельные грузовики, навесные экспрессы и кабины за кадром. |
These fuel tanks were to be emptied during the flight to the target and then jettisoned with the bomb by an explosive drogue gun. |
Эти топливные баки должны были быть опорожнены во время полета к цели, а затем сброшены вместе с бомбой с помощью взрывного дрога-пушки. |
The dayak bat is frugivorous, feeding on fruits from trees extending into or past the canopy of the forests of Malaysia. |
Летучая мышь Даяк является плодоядным животным, питающимся плодами с деревьев, простирающихся вглубь или за пределы полога лесов Малайзии. |
This was a US-made canopy and featured a sail-slider to reduce opening speeds and opening forces as is normal on a modern ram air canopy. |
Новорожденные имеют очень незрелую и мелкую пищеварительную систему, а молозиво доставляет свои питательные вещества в очень концентрированном малообъемном виде. |
A Russian Rogallo-Wing canopy known as a PZ-81 was available as late as 1995. |
Российский купол крыла Rogallo, известный как PZ-81, был доступен еще в 1995 году. |
He attempted a last-minute ejection, which did not prove successful, as his canopy was seen to fly off. |
Он попытался в последний момент катапультироваться, но безуспешно, так как было видно, что его купол улетел. |
They have a canopy over the carriage with a single pair of large wheels. |
У них есть навес над каретой с одной парой больших колес. |
A prie-dieu was placed in front of him, and he knelt under the canopy of the throne to hear Holy Mass, flanked by his domestic chaplains. |
Перед ним поставили при-Дье, и он преклонил колени под балдахином трона, чтобы послушать Святую Мессу, окруженный своими домашними капелланами. |
In addition he began walking under a canopy, and his portrait appeared on most Spanish coins and postage stamps. |
Кроме того, он начал ходить под навесом, и его портрет появлялся на большинстве испанских монет и почтовых марок. |
The interior of the car was accessed through a single, front-hinged canopy with a windscreen of safety glass. |
В салон автомобиля можно было попасть через единственный навес на передних петлях с ветровым стеклом из безопасного стекла. |
Обволакивающий навес не включал в себя А-образные столбы. |
|
Throughout summer, pinching back tips of the most vigorous growth assures more abundant canopy development. |
В течение всего лета прищипывание назад кончиков наиболее энергичного роста обеспечивает более обильное развитие полога. |
It also found that a further 1°F temperature reduction could be obtained for every additional canopy tree planted. |
Он также обнаружил, что для каждого дополнительного посаженного дерева с пологом можно добиться дальнейшего снижения температуры на 1°F. |
She promises Tevye that she and Perchik will be married under a canopy. |
Она обещает Тевье, что они с перчиком поженятся под балдахином. |
He added the part with the clock, and the whole tower was finished by Šimon Tauch who put on the top the Renaissance canopy. |
Он добавил часть с часами, и вся башня была закончена Шимоном Таухом, который поставил на вершине ренессансный балдахин. |
Canopy of the 17th century Baroque baptistery, portraying the baptism of Christ. |
Балдахин барочного баптистерия 17 века, изображающий Крещение Христа. |
The canopy is a reconstruction from the 19th century. |
Навес представляет собой реконструкцию 19-го века. |
Pheromone traps have been used to monitor pest populations in the canopy. |
Феромонные ловушки были использованы для мониторинга популяций вредителей в пологе леса. |
Starscream convinced the others to jettison all the damaged and dying decepticons, including Megatron. |
Звездный крик убедил остальных сбросить всех поврежденных и умирающих десептиконов, включая Мегатрона. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «canopy jettison lever».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «canopy jettison lever» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: canopy, jettison, lever , а также произношение и транскрипцию к «canopy jettison lever». Также, к фразе «canopy jettison lever» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.