Carbonated soft drinks - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Carbonated soft drinks - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
газированные безалкогольные напитки
Translate

- carbonated [adjective]

adjective: карбонизированный, насыщенный углекислотой

  • carbonated water - газированная вода

  • liming-carbonated juice - дефекосатурационный сок

  • carbonated waterflood - заводнение карбонизированной водой

  • carbonated water-flood - заводнение карбонизированной водой

  • second carbonated juice - сок второй сатурации

  • carbonated drinks - газированные напитки

  • carbonated springs - углекислые источники

  • carbonated beverages - газированные напитки

  • carbonated soft drinks - газированные безалкогольные напитки

  • lightly carbonated water - слегка газированная вода

  • Синонимы к carbonated: fizzy, sparkling, effervescent, bubbly, aerated, frothy, bubbling, gassy, foamy, spumy

    Антонимы к carbonated: noneffervescent, afterwards, again, already, dull, eventually, heretofore, hitherto, more, nonetheless

    Значение carbonated: (of a soft drink) effervescent on account of containing dissolved carbon dioxide.

- soft [adjective]

adjective: мягкий, нежный, тихий, легкий, слабый, гибкий, приятный, рыхлый, ласковый, неяркий

adverb: мягко, нежно, тихо

  • soft footfalls - мягкие шаги

  • soft threat - мягкая угроза

  • soft spice - мягкая пряность

  • soft test - мягкий тест

  • hard and soft power - мягкая и жесткая сила

  • so soft - так мягко

  • soft curves - мягкие кривые

  • rather soft - довольно мягкий

  • somewhat soft - несколько мягких

  • look soft - внешний вид мягкой

  • Синонимы к soft: pulpy, squashy, pappy, doughy, slushy, gooey, squishy, mushy, boggy, oozy

    Антонимы к soft: hard, bright, loud, severe, difficult, durable, vivid, powerful, elastic, solid

    Значение soft: easy to mold, cut, compress, or fold; not hard or firm to the touch.

- drinks [noun]

noun: напиток, питье, глоток, стакан, спиртной напиток, пьянство, море, склонность к спиртному

verb: пить, выпивать, вдыхать, пьянствовать, пить за здоровье, впитывать



The orders were in relation to tobacco distributorships, the carbonated soft drinks market, wines and spirits distributorships and computer software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти распоряжения касались оптовой торговли табачными изделиями, рынка газированных безалкогольных напитков, оптового распределения вина и спирта и компьютерного программного обеспечения.

In carbonated drinks, it is almost always used in conjunction with another sweetener, such as aspartame or sucralose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В газированных напитках он почти всегда используется в сочетании с другим подсластителем, таким как аспартам или сукралоза.

Fanta is a brand of fruit-flavored carbonated drinks created by Coca-Cola Deutschland under the leadership of German businessman Max Keith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fanta-это бренд газированных напитков с фруктовым вкусом, созданный компанией Coca-Cola Deutschland под руководством немецкого бизнесмена Макса Кейта.

The Holsten group subsidiary Hansa-Brunnen AG has two plants producing mineral water and carbonated soft drinks, mainly for distribution in northern Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дочерняя компания Holsten group Hansa-Brunnen AG имеет два завода по производству минеральной воды и газированных безалкогольных напитков, главным образом для распространения в северной Германии.

Guarana is used in sweetened or carbonated soft drinks and energy drinks, an ingredient of herbal teas or contained in dietary supplement capsules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуарана используется в подслащенных или газированных безалкогольных и энергетических напитках, входит в состав травяных чаев или содержится в капсулах пищевых добавок.

They can't keep focusing on carbonated soft drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны перестать сосредотачиваться на газированных напитках.

Belarusian schools offer new kinds of snacks, such as milk products and local juices, instead of the potato crisps and carbonated drinks that are for sale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белорусские школы организуют новые формы питания для детей - вместо продажи чипсов и газированных напитков в учреждениях образования предлагаются молочные продукты и белорусские соки.

Other alcoholic or non-alcoholic drinks, carbonated or non-carbonated, may be housed in a keg as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие алкогольные или безалкогольные напитки, газированные или негазированные, также могут быть помещены в бочонок.

Carbonated drinks are generally kept under pressure in order to maintain carbon dioxide in solution, preventing the beverage from becoming flat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газированные напитки, как правило, выдерживают под давлением, чтобы сохранить углекислый газ в растворе, не давая напитку стать плоским.

Other popular drinks in El Salvador include Ensalada, a drink made of chopped fruit swimming in fruit juice, and Kolachampan, a sugar cane-flavored carbonated beverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди других популярных напитков в Сальвадоре-Энсалада, напиток из измельченных фруктов, плавающих в фруктовом соке, и Колачампан, газированный напиток со вкусом сахарного тростника.

The majority of PepsiCo's revenues no longer come from the production and sale of carbonated soft drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть доходов PepsiCo больше не поступает от производства и продажи газированных безалкогольных напитков.

These can be extrinsic in source, such as carbonated drinks or intrinsic acids, usually from stomach acid coming into the mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут быть внешними по источнику, такими как газированные напитки или внутренние кислоты, обычно из желудочной кислоты, поступающей в рот.

Premix and postmix are two methods of serving – usually carbonatedsoft drinks that are alternatives to bottles and cans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премикс и постмикс - это два способа подачи – обычно газированных-безалкогольных напитков, которые являются альтернативой бутылкам и банкам.

Carbonated drinks refer to drinks which have carbon dioxide dissolved into them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для проведения этого чемпионата мира было использовано восемь площадок.

According to the Container Recycling Institute, sales of flavoured, non-carbonated drinks are expected to surpass soda sales by 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным Института переработки контейнеров, продажи ароматизированных негазированных напитков, как ожидается, превзойдут продажи соды к 2010 году.

The bearer rubs his shoulder, drinks water, spits it out again, and readjusts his grass sandal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носильщик потирает плечо, пьет воду, выплевывает ее и поправляет свои травяные сандалии.

Offer complementary soft drinks, juices squeezed from fresh fruit, shake'i and flippers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение дополнительных прохладительные напитки, соки сжал из свежих фруктов, shake'i и ласты.

He said you were a big talker, especially after you'd had a few drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, ты любишь болтать, особенно когда выпьешь.

He drinks up my scotch, so when I invite someone over, there's none left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пьет мое виски, а потом мне гостей угостить нечем.

You'll get out the scotch that Gino drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты достанешь скотч, который пьёт Джино.

He drinks cognac while we can barely support our families.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он попивает коньяк, тогда как мы едва содержим наши семьи.

Oi, Kev... show them your drinks thingy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Кев... покажи им свою штуковину для бутылок.

Okay, from now on, free well drinks for anyone who comes in with a utility shutoff, an EBT card, an eviction notice, or an unemployment stub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, с этого момента бесплатные напитки всем, кто придет с уведомлением об отключении, или картой соц. обеспечения, с уведомлением о выселении или со свидетельством безработного.

First rookie out of their cuffs drinks for free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот салага, что освободится первым, пьет за наш счет!

Oh, it's my perfect utopia. Sailors giving out free drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же просто ожившая мечта — морячок, раздающий бесплатную выпивку.

I'll move into an apartment above the Wayward Dog bar... and help them sweep up after hours for free drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перееду в комнатку над баром Бродячая собака и буду там убираться после закрытия за бесплатное бухло.

For the next nineteen hours, we input orders, tray food, vend drinks, upstock condiments, wipe tables, and bin garbage, all done in strict adherence to First Catechism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие 19 часов мы принимаем заказы, ставим еду на подносы, наливаем напитки, пополняем запасы специй, протираем столы и убираем мусор. Всё в строгом соответствии с Первым Катехизисом.

Poirot certainly has the most terrible taste in drinks!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Пуаро, определенно, в отношении напитков был отвратительный вкус.

Whether he drinks a pint or a half-pint which he takes from his collar drawer does not seem to me really to affect the action of the story in any way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне кажется, на развитие событий ничуть не влияет, пинту или полпинты выпил он из бутылки, которую каждый раз достает из комода.

We had asked a few drinks for the interval, but when there we arrived there were other persons to drink them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И заранее заказали коктейли на время антракта. А когда пришли туда, они пили наши коктейли.

That's a lot of drinks for one woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многовато для женщины.

Innkeeper! Drinks for everybody!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ой, хозяин, выпивку всем кто тут есть!

Drinks all round. What say you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приглашаю всех!

As long as I don't drive drunk, always carry pepper spray on me, and don't take drinks I didn't mix myself, they trust me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока я не езжу пьяная за рулем, ношу с собой перцовый баллончик и не пью того, что не смешивала сама, они мне доверяют.

I'll tell you about it over drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расскажу тебе об этом за выпивкой.

The losers pay for dinner and drinks at Side Street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проигравший оплачивает ужин и выпивку на Сайд.

Hey, Barry, pour his drinks on my tab, will you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, Барри, налей ему за мой счёт?

And the drinks you had at home you called...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А выпивку дома вы называли...

For free drinks, I'd even talk you up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За бесплатную выпивку и я тебя смогу расхвалить.

Buy them drinks, wine them and dine them, stick up for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покупай им напитки, вино, обеды, пресмыкайся перед ними.

Apparently, this young woman was sneaking drinks off of other people's tables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, эта девушка тайком брала коктейли с других столов.

No, honey, I told you, my family only drinks wine coolers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, милая, я же говорила тебе, моя семья пьёт только домашнее вино.

What are you doing standing there and not getting drinks for me and my good friend, Claire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему вы все еще стоите тут и не несете заказ для меня и моей хорошей подруги Клэр?

A few too many drinks and a willing turkey baster... well, you get the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...а Петра слишком много выпила и под рукой у нее оказалась кухонная спринцовка... Ну, вы поняли.

Um, I can't meet for drinks later. I have a thing with some friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня я не могу, у меня встреча с друзьями.

I pumped you full of drinks, and you agreed to come back to my place, and, uh...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я тебя напоил и ты согласилась поехать ко мне и..

The singers stops at neighbors' houses to get some food and drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Певцы останавливаются у соседних домов, чтобы поесть и выпить.

Early Worldcon masquerade balls featured a band, dancing, food and drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние балы-маскарады Worldcon включали оркестр, танцы, еду и напитки.

Small displays of chocolates, magazines, and drinks are located at each checkout to tempt shoppers while they wait to be served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие витрины с шоколадными конфетами, журналами и напитками расположены на каждой кассе, чтобы соблазнить покупателей, пока они ждут, чтобы их обслужили.

Crops of rye, wheat, barley, and millet provide the ingredients for various breads, pancakes and cereals, as well as for kvass, beer and vodka drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посевы ржи, пшеницы, ячменя и проса дают ингредиенты для различных видов хлеба, блинов и круп, а также для кваса, пива и водочных напитков.

I would contend that an Icee, since carbonated, does not count as a slush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что лед, поскольку он газированный, не считается слякотью.

In Thailand, energy drinks are most popular with blue-collar workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Таиланде энергетические напитки наиболее популярны среди рабочих.

Sugars and acids from candies, soft drinks, and fruit juices play a significant role in tooth decay, and consequently in enamel destruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сахар и кислоты из конфет, безалкогольных напитков и фруктовых соков играют значительную роль в разрушении зубов, а следовательно, и в разрушении эмали.

It does not need to be the specific food or drinks that cause the taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В левых кругах до сих пор спорят, не сменил ли он внезапно политическую ориентацию или всегда был кротом для спецслужб.

Alcoholic drinks are served in drinking establishments, which have different cultural connotations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкогольные напитки подаются в питейных заведениях, которые имеют различные культурные коннотации.

They had phosphate soda Drinks, Cherry phosphate was popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них были фосфатные содовые напитки, Вишневый фосфат был популярен.

It is more stable in somewhat acidic conditions, such as in soft drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он более стабилен в несколько кислых условиях, например, в безалкогольных напитках.

In the United Kingdom, a hotel is required by law to serve food and drinks to all guests within certain stated hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенном Королевстве закон обязывает отель подавать еду и напитки всем гостям в определенные установленные часы.

Milk and water are usually offered as drinks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве напитков обычно предлагаются молоко и вода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «carbonated soft drinks». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «carbonated soft drinks» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: carbonated, soft, drinks , а также произношение и транскрипцию к «carbonated soft drinks». Также, к фразе «carbonated soft drinks» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information