Case intake - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Case intake - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
всасываемого случай
Translate

- case [noun]

noun: случай, чехол, дело, корпус, футляр, сумка, кожух, ящик, падеж, коробка

verb: покрывать, упаковывать в ящик, класть в ящик, вставлять в оправу, обшивать

  • nut case - гайка

  • greek case - наборная касса для греческого шрифта

  • case packer - машина для упаковывания в ящики или коробки

  • in case of unchecked baggage - в случае незарегистрированного багажа

  • case configuration - конфигурация случай

  • in case the bill - в случае, если счет

  • in the case of reorganization - в случае реорганизации

  • in case of deletion - в случае удаления

  • case of samples - случай образцов

  • case-by-case evaluation - от случая к случаю оценки

  • Синонимы к case: demonstration, illustration, exemplification, instance, sample, occurrence, exhibition, manifestation, example, exposition

    Антонимы к case: unprecedented, regularity

    Значение case: an instance of a particular situation; an example of something occurring.

- intake [noun]

noun: потребление, впуск, поглощение, всасывание, впускное устройство, втягивание, набор учащихся, литник, приемное устройство, рекрут

adjective: впускной, всасывающий

  • intake tower - башенный водозабор

  • medicine intake - прием лекарства

  • fruit and vegetable intake - фрукты и овощи

  • micronutrient intake - микронутриентов потребление

  • at intake - при приеме внутрь

  • sufficient intake - достаточное поступление

  • oxygen intake - потребление кислорода

  • vitamin d intake - употребление витамина д

  • water intake area - площадь забора воды

  • air intake grille - воздухозаборника решетка

  • Синонимы к intake: aspiration, breathing in, inspiration, inhalation, consumption, uptake, ingestion, inlet

    Антонимы к intake: output, outturn, production, throughput

    Значение intake: an amount of food, air, or another substance taken into the body.



Another concern highlighted the case with two or more engines situated behind a single intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражение было безрезультатным, с большими потерями, но оно оказало длительное влияние на ход кампании.

In the case a plant is built inland, pipes have to be laid into the ground to allow for easy intake and outtake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том случае, если завод строится внутри страны, трубы должны быть проложены в землю, чтобы обеспечить легкий прием и отвод воды.

Of course, but given the sensitivity of this particular case, it makes most sense for us to conduct the intake ourselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется. Но учитывая деликатность этого случая, будет логично, если мы проведем его сами.

You got the only genetic case of bullet in the brain I've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый раз вижу, чтобы пуля в голове была наследственной болезнью.

It was not probable that Top scented the presence of man, for in that case, he would have announced it by half-uttered, sullen, angry barks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топ едва ли почуял присутствие человека, иначе он бы возвестил об этом сдержанным злобным лаем.

It was sealed in a black case, accepted and signed for by the senior keeper-of-records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все бумаги были уложены в черный ящик, который был опечатан печатью Джементшафт-Банка.

In case you haven't noticed things were pretty rough on the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже отмечал, что на поле действовали весьма грубо.

Some balances remain pending for several years, with discrepancies of up to several million dollars, as in the case of the United Nations Children's Fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые остатки не выверяются на протяжении нескольких лет, а объем расхождений достигает нескольких миллионов долларов США, как в случае с Детским фондом Организации Объединенных Наций.

However, in some populations consuming large amounts of fish, or contaminated fish, the intake of methylmercury may reach hazardous levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом потребление рыбы весьма благоприятно сказывается на здоровье человека, однако в организмах представителей некоторых групп населения, потребляющих значительное количество рыбы или рыбы, содержащей загрязняющие вещества, объем поступления метилртути может достигать опасных уровней.

In accordance with transitional law, the old law was applicable in the hearing of the author's case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии с переходными положениями в отношении разбирательства по делу автора действовало старое законодательство.

We should have a chopper on standby in case we need to pursue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно будет подготовить вертолет, если нам придется кого-то преследовать.

In case the country fell to its enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае если страна пала перед врагом.

Where the torque limiter comes into effect, the engine torque shall not, in any case, exceed a constant value of:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.5.5.3 После приведения в действие ограничителя величина крутящего момента двигателя ни в коем случае не должна превышать фиксированного значения, составляющего:.

Especially when they were below actual cost, implementation was difficult, as in India's case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показывает опыт Индии, осуществление политики особенно затрудняется там, где тарифы устанавливаются на уровне ниже фактических издержек.

The case was remanded to the lower court for consideration of this separate issue; no decision has yet been taken on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело было возвращено в суд более низкой инстанции для рассмотрения этого отдельного вопроса; решение по нему пока не вынесено.

Despite the intensive economic development of our country, we are reducing our water intake from rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на интенсивное развитие национальной экономики, уменьшился забор воды из рек.

The pressure of the water intake shall be not less than 3 bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самой верхней палубе длина струи должна составлять не менее 6 м.

However, most mere mortals should be able to consume their recommended total daily calorie intake (about 2,500 Kcals/day) without interrupting sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но простым смертным лучше потреблять рекомендуемое количество калорий (2 500 килокалорий в день), не прерывая свой сон.

Two to one says the Blob is stuck in the water-intake pipe at the reservoir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два к одному, что Пузырь застрял в водозаборной трубе бассейна.

Uh,checked the paparamedicsmedics' intake sheet; nothing life threatening so I stuck him in a room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрел отчёт парамедиков — угрозы жизни не было, и я отправил его в палату.

We'll have to reroute the preignition plasma from the impulse deck down to the auxiliary intake to generate that much power but I think we can do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придется перенаправить предзажигание плазмы с импульсной панели по вспомогательным путям, чтобы получить достаточно энергии, но, думаю, у нас получится.

It's our intake questionnaire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это анкета для пациентов.

Caffeine also appears protective with a greater decrease in risk occurring with a larger intake of caffeinated beverages such as coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофеин также оказывает защитное действие при большем снижении риска, возникающем при большем потреблении кофеиносодержащих напитков, таких как кофе.

Furthermore it can be triggered by severe acute illness, dehydration, extensive exercise, surgery, low-carbohydrate diets, or excessive alcohol intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он может быть вызван тяжелой острой болезнью, обезвоживанием, интенсивными физическими упражнениями, хирургическим вмешательством, низкоуглеводной диетой или чрезмерным потреблением алкоголя.

Also, if the amount of energy intake does not equal the energy expended, then this could be potentially fatal to the male.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, если количество потребляемой энергии не равно затраченной энергии, то это может быть потенциально смертельно для мужчины.

Fetal alcohol spectrum disorder is a developmental disorder that is a consequence of heavy alcohol intake by the mother during pregnancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фетальное расстройство алкогольного спектра - это расстройство развития, которое является следствием интенсивного употребления алкоголя матерью во время беременности.

Among these, rodent studies have suggested caffeine intake may permanently alter the brain's excitability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди них исследования грызунов показали, что потребление кофеина может навсегда изменить возбудимость мозга.

In the first, hangovers are described as the first stage of alcohol withdrawal, which is then alleviated by further alcohol intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом случае похмелье описывается как первая стадия отмены алкоголя, которая затем облегчается дальнейшим употреблением алкоголя.

The National Academy of Medicine recommends a minimum intake of 130 g of carbohydrate per day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная академия медицины рекомендует минимальное потребление 130 г углеводов в день.

In the long-term successful weight maintenance is determined by calorie intake, and not by macronutrient ratios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В долгосрочной перспективе успешное поддержание веса определяется потреблением калорий, а не соотношением макроэлементов.

Cocaine can often cause reduced food intake, many chronic users lose their appetite and can experience severe malnutrition and significant weight loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокаин часто может вызвать снижение потребления пищи, многие хронические потребители теряют аппетит и могут испытывать сильное недоедание и значительную потерю веса.

A similar study assessing effects of caffeine on cognition and mood resulted in improved delayed recall with caffeine intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное исследование, оценивающее влияние кофеина на когнитивные способности и настроение, привело к улучшению отсроченного вспоминания при приеме кофеина.

Practitioners consult books known as repertories, and claim that remedies therein, upon oral intake, can treat or cure disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практикующие обращаются к книгам, известным как справочники, и утверждают, что содержащиеся в них средства при пероральном приеме могут лечить или излечивать болезни.

All engines in this family are equipped with Toyota's dual VVT-i technology that optimizes both intake and exhaust valve timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все двигатели этого семейства оснащены технологией Toyota dual VVT-i, которая оптимизирует как впускной, так и выпускной клапан.

Human hair growth is primarily a function of diet, especially drinking water intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост человеческих волос-это прежде всего функция диеты, особенно потребления питьевой воды.

Daily intake varied from 100-140 grams of protein, 200-300 grams of fat, and 7-12 grams of carbohydrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суточная норма потребления варьировалась от 100-140 г белка, 200-300 г жира и 7-12 г углеводов.

The air flow to the engine is regulated by an inlet cone in the air intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поток воздуха в двигатель регулируется входным конусом в воздухозаборнике.

Initial measures consist of increasing fiber intake, drinking fluids to maintain hydration, NSAIDs to help with pain, and rest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальные меры включают увеличение потребления клетчатки, питье жидкости для поддержания гидратации, НПВП, чтобы помочь с болью, и отдых.

The center engine would have been fitted in the tail with an S-duct intake similar to the L-1011's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральный двигатель был бы установлен в хвостовой части с S-образным воздухозаборником, похожим на L-1011.

Concern was raised about people who were eating U.S. rice exceeding WHO standards for personal arsenic intake in 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была выражена озабоченность по поводу того, что в 2005 году люди, употреблявшие американский рис, превышали нормы ВОЗ по личному потреблению мышьяка.

One review proposed a maximum daily protein intake of approximately 25% of energy requirements, i.e., approximately 2.0 to 2.5 g/kg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном обзоре предлагалось, чтобы максимальное ежедневное потребление белка составляло примерно 25% от потребности в энергии, т. е. примерно 2,0-2,5 г/кг.

Auxiliary intake doors were fitted on the rear fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На задней части фюзеляжа были установлены вспомогательные впускные двери.

It supports rapid weight gain derived from broad nutrient intake which can alleviate a starving child from impending illness or death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддерживает быстрое увеличение веса, полученное из широкого потребления питательных веществ, которые могут облегчить голодающего ребенка от надвигающейся болезни или смерти.

The rate of intake for cold foods has been studied as a contributing factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость потребления холодных продуктов была изучена как способствующий фактор.

Iron-deficiency anemia is caused by blood loss, insufficient dietary intake, or poor absorption of iron from food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железодефицитная анемия вызвана кровопотерей, недостаточным потреблением пищи или плохим усвоением железа из пищи.

It can be caused by increased iron demand, increased iron loss, or decreased iron intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть вызвано повышением спроса на железо, увеличением потерь железа или уменьшением потребления железа.

The extreme lateral part of the ventromedial nucleus of the hypothalamus is responsible for the control of food intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крайняя латеральная часть вентромедиального ядра гипоталамуса отвечает за контроль приема пищи.

This happens due to systemic fluoride intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит из-за системного приема фтора.

Consuming carbohydrates with a low glycemic index and calculating carbohydrate intake would produce the most stable blood sugar levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление углеводов с низким гликемическим индексом и расчет потребления углеводов привели бы к наиболее стабильному уровню сахара в крови.

Fat intake has increased in the Western World in recent decades, just to a slightly lesser extent than carbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребление жиров увеличилось в западном мире в последние десятилетия, только в несколько меньшей степени, чем углеводов.

The control of food intake is a physiologically complex, motivated behavioral system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за приемом пищи-это физиологически сложная, мотивированная поведенческая система.

It was not possible to set a UL for infants, so intake is recommended in the form of food, milk or formula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установить УЗ для младенцев не представлялось возможным, поэтому прием препарата рекомендуется в виде пищи, молока или смеси.

Food fortification approaches are feasible, but cannot ensure adequate intake levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подходы к обогащению пищевых продуктов вполне осуществимы,но не могут обеспечить адекватный уровень потребления.

A table of the pre- and post- adult Daily Values is provided at Reference Daily Intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таблица суточных значений до и после взросления представлена в справочном ежедневном рационе.

They have high blood levels of BCAAs and must severely restrict their intake of BCAAs in order to prevent mental retardation and death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они имеют высокий уровень ВСАА в крови и должны строго ограничить потребление ВСАА, чтобы предотвратить умственную отсталость и смерть.

Appropriate intake levels of certain chemical elements have been demonstrated to be required to maintain optimal health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было продемонстрировано, что для поддержания оптимального состояния здоровья необходимы соответствующие уровни потребления определенных химических элементов.

The requirement for dietary nutrient intake applies to animals, plants, fungi, and protists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование к пищевому потреблению питательных веществ относится к животным, растениям, грибам и протистам.

AI U.S. Adequate Intake; AIs established when there is not sufficient information to set EARs and RDAs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AI-адекватное потребление; АИС устанавливается, когда нет достаточной информации для установки ушей и RDAs.

In young babies and children, a low threshold to check serum electrolytes during periods of illness compromising fluid intake in necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У маленьких младенцев и детей низкий порог для проверки сывороточных электролитов в периоды болезни компрометирует потребление жидкости в необходимых количествах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «case intake». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «case intake» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: case, intake , а также произношение и транскрипцию к «case intake». Также, к фразе «case intake» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information