Charitable societies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Charitable societies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
благотворительные общества
Translate

- charitable [adjective]

adjective: благотворительный, милосердный, щедрый

  • charitable gift - благотворительное пожертвование

  • charitable organisation - благотворительная организация

  • charitable assistance - благотворительная помощь

  • charitable association - благотворительная ассоциация

  • charitable services - благотворительные услуги

  • non-profit charitable - некоммерческая благотворительная

  • charitable endeavours - благотворительные усилия

  • charitable endowments - благотворительные пожертвования

  • a charitable donation - благотворительные пожертвования

  • make charitable contributions - сделать благотворительные взносы

  • Синонимы к charitable: noncommercial, public-spirited, humanitarian, eleemosynary, philanthropic, benevolent, altruistic, nonprofit, uncommercialized, openhanded

    Антонимы к charitable: uncharitable, malevolent, unkind, unsympathetic, intolerant, mean, hard, tough, rough, severe

    Значение charitable: of or relating to the assistance of those in need.

- societies [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт


charitable associations, charitable organizations, voluntary agencies


In New Zealand, nonprofit organizations usually are established as incorporated societies or charitable trusts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Новой Зеландии некоммерческие организации обычно создаются как инкорпорированные общества или благотворительные фонды.

Increasingly in modern societies, care is now being provided by state or charitable institutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современных обществах все чаще помощь оказывается государственными или благотворительными учреждениями.

Charity Organization Societies were made up of charitable groups that used scientific philanthropy to help poor, distressed or deviant persons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общества благотворительных организаций состояли из благотворительных групп, которые использовали научную филантропию для помощи бедным, страдающим или девиантным людям.

Ethical Societies typically have Sunday morning meetings, offer moral instruction for children and teens, and do charitable work and social action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этические общества обычно проводят воскресные утренние собрания, предлагают моральные наставления детям и подросткам, занимаются благотворительностью и социальной деятельностью.

He conducted for the German choral societies in New York City from 1898 to 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дирижировал для немецких хоровых обществ в Нью-Йорке с 1898 по 1902 год.

Being Human Foundation is a registered charitable trust set up by Khan to help the underprivileged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Being Human Foundation-это зарегистрированный благотворительный фонд, созданный Ханом для помощи неимущим.

You seem to have left all trace of your charitable disposition in Oxford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, кажется, оставили весь ваш добрый нрав в Оксфорде.

Solidarity enhances the moral texture of our communities and the social fabric of our societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солидарность укрепляет нравственную основу наших общин и социальную структуру наших обществ.

The voluntary social security scheme is run by private insurance companies and mutual benefit societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добровольная система социального страхования входит в компетенцию частных страховых компаний и обществ взаимопомощи.

In 1997 local executive authorities opened 33 shelters for juveniles and three shelters managed by charitable associations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 1997 года местными органами исполнительной власти были открыты 33 приюта для несовершеннолетних и 3 приюта, находящихся в ведении благотворительных обществ.

But few, if any, societies can pursue all aspects of development unaided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако если и существуют такие общества, которые могут решать задачи всестороннего развития без внешнего содействия, то таких обществ мало.

Some societies have become deeply immersed in conflict as a way of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие страны глубоко увязли в конфликтах, которые стали для них образом жизни.

Capitalism has no equal when it comes to unleashing the collective economic energies of human societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитализм не имеет равных, когда речь идет о выходе коллективной экономической энергии человеческих обществ.

He did not seem to think that he at all deserved a medal from the Humane and Magnanimous Societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видно, он и не подозревал, что заслуживает медали от всевозможных человеколюбивых обществ Спасения на водах.

To call it human experimentation would be charitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Называть это экспериментами над людьми – сильное преуменьшение.

And Mrs. Sedley tossed out of the room, hissing out the word poison once more, and so ending her charitable benediction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этими словами миссис Седли выбежала из комнаты, еще раз проговорив сквозь зубы: Отрава! - и тем закончив свое материнское благословение.

Charitable contributions here to Harbor Neuroscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благотворительный взнос в пользу нейроклиники Харбор.

We must take a charitable view of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо к этому относиться с милосердием.

I make a lot of charitable donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я много занимаюсь благотворительностью.

I see I've been charitable in assuming you have a brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, я был милосердным считая, что у тебя есть мозг.

People are not being very charitable around here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди тут не слишком милосердны.

It seems to reveal habits which have very little that is charitable about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она как бы изобличает привычки, говорящие о недостатке истинного милосердия.

Remind me to be as charitable to you, when one of your rockets blows up on the pad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напомни мне быть так милым к тебе, когда одна из твоих ракет взрывется на взлетной площадке.

No more toys for the kiddies, but we do have charitable donations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрушек детишкам не осталось, зато получили на чай.

While Lindsay was finding it difficult to be truly charitable...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока Линдси осознавала, что делать добро сложнее, чем казалось,

They include local, national and international clubs and societies where collectors come together to share the various aspects of their hobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включают местные, национальные и международные клубы и общества, где коллекционеры собираются вместе, чтобы поделиться различными аспектами своего хобби.

If the trust qualifies under IRS code, the donor may claim a charitable income tax deduction for their donation to the trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Траст подпадает под действие Кодекса IRS, донор может претендовать на благотворительный подоходный налоговый вычет для своего пожертвования в траст.

A portion of proceeds from the event are donated to the charitable organization Sin Sity Sisters of Perpetual Indulgence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть доходов от мероприятия пожертвована благотворительной организации Sin Sity Sisters of Perpetual Indulgence.

David H. Koch established the David H. Koch Charitable Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Х. Кох учредил Благотворительный Фонд Дэвида Х. Коха.

At Blackstone, he made a fortune including the $1.9 billion he received when it went public in 2007, that funded many of his charitable and political causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Blackstone он сколотил состояние, включая 1,9 миллиарда долларов, которые он получил, когда они стали достоянием общественности в 2007 году, что финансировало многие из его благотворительных и политических целей.

Manumission was not always charitable or altruistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манумиссия не всегда была благотворительной или альтруистической.

Tribal societies are well capable of escalation to all-out wars between tribes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Племенные общества вполне способны перерасти в полномасштабные войны между племенами.

Academies and societies served to disseminate Enlightenment science by publishing the scientific works of their members, as well as their proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Академии и общества служили распространению науки просвещения, издавая научные труды своих членов,а также их труды.

Having recently achieved charitable status and social enterprise status they plan to redevelop their building with a complete upgrade of facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив недавно статус благотворительного и социального предприятия, они планируют перестроить свое здание с полной модернизацией объектов.

Marx's critical theories about society, economics and politics – collectively understood as Marxism – hold that human societies develop through class struggle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критические теории Маркса об обществе, экономике и политике – коллективно понимаемые как марксизм – утверждают, что человеческие общества развиваются через классовую борьбу.

In 2017, it registered as a charitable organization and in 2018 it officially changed its name from the Canadian Obesity Network to Obesity Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году она зарегистрировалась как благотворительная организация, а в 2018 году официально сменила свое название с канадской сети по борьбе с ожирением на Obesity Canada.

She supports and promotes Get A-Head Charitable Trust, which aims to improve the quality of life for people with head and neck diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживает и продвигает благотворительный фонд Get A-Head, целью которого является улучшение качества жизни людей с заболеваниями головы и шеи.

Ledston and its library were left to her nephew Francis, much to the disappointment of Lady Selina, whose own charitable works were rapidly exceeding her resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледстон и его библиотека были оставлены ее племяннику Фрэнсису, к большому разочарованию Леди Селины, чьи собственные благотворительные дела быстро превышали ее возможности.

Many people identify archaeology with the recovery of such aesthetic, religious, political, or economic treasures rather than with the reconstruction of past societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди отождествляют археологию с восстановлением таких эстетических, религиозных, политических или экономических ценностей, а не с реконструкцией обществ прошлого.

This file comes from Wellcome Images, a website operated by Wellcome Trust, a global charitable foundation based in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот файл взят из Wellcome Images, веб-сайта, управляемого Wellcome Trust, глобальным благотворительным фондом, базирующимся в Великобритании.

By 1781 three more societies had been established in Birmingham, with a fourth in the nearby town of Dudley; and 19 more formed in Birmingham between 1782 and 1795.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1781 году в Бирмингеме было создано еще три общества, четвертое-в соседнем городе Дадли, и еще 19 образовались в Бирмингеме между 1782 и 1795 годами.

At the local level, there were numerous societies of different sizes which were grouped into circuits to which travelling preachers were appointed for two-year periods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На местном уровне существовали многочисленные общества различных размеров, которые объединялись в группы, в которые на двухлетний срок назначались странствующие проповедники.

It is a day to celebrate charitable activities, in the form of donated financial, in-kind and volunteering support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это день празднования благотворительной деятельности, в форме пожертвований финансовой, натуральной и волонтерской поддержки.

Similarly, it is debatable whether numbers of street children are growing globally, or whether it is the awareness of street children within societies that has grown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же спорным является вопрос о том, растет ли число беспризорных детей во всем мире, или же растет осознание беспризорников в обществе.

In 2004, GM gave $51,200,000 in cash contributions and $17,200,000 in-kind donations to charitable causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году ГМ выделила 51 200 000 долл. США наличными и 17 200 000 долл.США натурой на благотворительные цели.

They also operate the Chicago Fire Foundation, the team's community-based charitable division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также управляют Чикагским пожарным Фондом,общественным благотворительным подразделением команды.

In 2014, Version 1 initiated a Community Trust program supporting local and global charitable and sports organisations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Версия 1 инициировала программу общественного доверия, поддерживающую местные и глобальные благотворительные и спортивные организации.

The main form of food production in such societies is the daily collection of wild plants and the hunting of wild animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной формой производства пищи в таких обществах является ежедневный сбор дикорастущих растений и охота на диких животных.

Greater degrees of social stratification appeared in agrarian societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая степень социальной стратификации проявилась в аграрных обществах.

As the wife of the first Czechoslovak democratic president after February 1948, Olga Havel intensively focused on charitable activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи женой первого Чехословацкого демократического президента после февраля 1948 года, Ольга Гавел интенсивно занималась благотворительной деятельностью.

The most charitable view one can take is that Scheer successfully improvised an escape after being outmanoeuvred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что он возглавлял иностранную линию Times, ему все еще удавалось много путешествовать.

During Ogden's stint with the United Bible Societies, he worked closely with Basil Rebera, his colleague and Translations Consultant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время работы Огдена в Объединенном библейском обществе он тесно сотрудничал с Бэзилом Реберой, своим коллегой и консультантом по переводам.

Researchers at the time thought that such societies were not organizationally capable of this type of construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи того времени полагали, что такие общества не были организационно способны к такому типу строительства.

Farah worked long hours at her charitable activities, from about 9 am to 9 pm every weekday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фарах подолгу занималась благотворительностью-с 9 утра до 9 вечера каждый будний день.

They had their own charitable foundations, housing estates, legal institutions, courts, and governance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них были свои благотворительные фонды, жилые кварталы, юридические учреждения, суды и органы управления.

Radically reduced in price to ensure unprecedented circulation, it was sensational in its impact and gave birth to reform societies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что пожилые люди делают больше внутренних причинно-следственных связей для отрицательных результатов.

In these societies, power distance is divided into two categories that resembles that culture's power index.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих обществах дистанция власти делится на две категории, которые напоминают Индекс власти этой культуры.

This cultural trait is common in Asia, traditional Native American societies, and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта культурная черта распространена в Азии, традиционных обществах коренных американцев и Африке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «charitable societies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «charitable societies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: charitable, societies , а также произношение и транскрипцию к «charitable societies». Также, к фразе «charitable societies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information