Charles krug winery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Charles krug winery - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
винодельческое хозяйство Charles Krug Winery
Translate

- charles [noun]

noun: Чарльз, Карл

- Krug

Krug

- winery [noun]

noun: винный завод



She met Charles Rawlings while working for the school literary magazine, and married him in 1919.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она познакомилась с Чарльзом Роулингсом, когда работала в школьном литературном журнале, и вышла за него замуж в 1919 году.

The wall above the headboard on Charles Leeds's side of the bed was bloodstained, and there were swipes along the baseboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Над изголовьем кровати стена со стороны Чарлза Лидса была также заляпана кровью.

Similarly, opined Charles Grant, director of the Centre for European Reform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схожее мнение озвучил директор Центра европейских реформ Чарлз Грант (Charles Grant).

It was that human connection that Charles and Ray always found in everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это - общее человеческое - Чарльз и Рэй находили во всём и всегда.

Charles, I'd like to have these Nerd Herd invoices logged into the computer by later today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз я хотел бы, что бы эти счета-фактуры за работу комп-помощи ты занес в базу данных компьютера, сегодня до вечера.

If even a whisper of this news gets out, all eyes will turn from you to the future, to the next king after Francis, to me, as regent, as Charles is but a child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если об этой новости кто-то узнает, все отвернутся от тебя к будущему, следующему королю после Франциска, ко мне, как к регенту, так как Шарль еще ребенок.

The room into which Sir Charles was shown had walls of a rather drab oatmeal colour with a frieze of laburnum round the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэра Чарлза проводили в комнату с розовыми портьерами и стенами цвета овсянки, украшенными сверху фризом в виде золотого дождя.

You were the scrawny one... who was trying so desperately to join Charles' first crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тот дохлячок, который так отчаянно хотел попасть команду Чарльза.

As far as losing consciousness, my best guess is Charles had what's called a stress-related syncope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что касается потери сознания, думаю, у Чарльза был так называемый обморок из-за стресса.

Charles awkwardly stuffed himself through your window and opened your safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз неопытно протиснулся через окно и открыл ваш сейф.

If any of the house party had spotted Charles Cartwright that first evening at the dinner table, nothing irrevocable had yet occurred. The whole thing could have been passed off as a joke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы кто-то из гостей узнал сэра Чарлза за обеденным столом, не случилось бы ничего непоправимого - как я уже сказал, все сошло бы за шутку.

Sir Charles because he spoke from the heart, and John Wayne because he's my favorite film star!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр Чарльз - потому что говорил искренне, а Джон Вэйн - потому что он мой любимый киноактер!

Then with a feeling of sudden tenderness and discouragement Charles turned to his wife saying to her

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В порыве нежности и отчаяния Шарль повернулся к жене.

Charles refused to give it her; they quarrelled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарль отказал. Они рассорились.

Don't play the fool, Charles. It doesn't become you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не паясничай, Чарльз, у тебя плохо получается.

You keep trying to hold on so tightly, Charles, that that's exactly what's gonna happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы пытаетесь покрепче ухватиться, Чарльз, вот что именно происходит.

Mr. Satterthwaite just possibly; but when we come to Sir Charles Cartwright we come to a very different matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Саттерсвейт - возможно, но не более того, а вот сэр Чарлз - совсем другое дело.

Corporate records of Charles Baskerville's meetings with more than 30 of his alleged patent-jacking victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корпоративные документы встреч Чарльза Баскервиля с более чем тридцатью предполагаемыми жертвами кражи патента.

Somehow Tracy could not bring herself to tell Charles that it was suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то получилось, но Трейси не смогла сказать Чарльзу, что мать покончила жизнь самоубийством.

Charles was a doctor to the stars, but he was also drug addict, and his wife Nora wasn't gonna let that get in the way of her lifestyle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз был врачом от бога, а ещё он был наркоманом, но его жена Нора не собиралась позволить этому увлечению встать на ее жизненном пути.

Frankly, the only reason that I made this phone call was out of respect for Charles on the off chance that you might be related to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, единственная причина, по которой я позвонил, это уважение к Чарльзу. Я посчитал, что вы можете быть родственниками.

He says it's regarding your client Charles Manson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это по поводу вашего клиента Чарльза Мэнсона.

The clipless pedal was invented by Charles Hanson in 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бесключевая педаль была изобретена Чарльзом Хэнсоном в 1895 году.

While Hertwig was well interested in developmental biology, he was opposed to chance as assumed in Charles Darwin´s theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Хертвиг очень интересовался биологией развития, он был противником случайности, как это предполагалось в теории Чарльза Дарвина.

Hankins insisted that Charles Edward Baker didn't make the pin – the late Godfrey E. Lundberg did, before Hankins' eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэнкинс настаивал,что булавку сделал не Чарльз Эдвард Бейкер – а покойный Годфри Э. Лундберг.

King Charles VI of France did not command the French army himself, as he suffered from psychotic illnesses and associated mental incapacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Король Франции Карл VI сам не командовал французской армией, так как страдал психотическими заболеваниями и связанной с ними умственной отсталостью.

Pan is a news client for multiple operating systems, developed by Charles Kerr and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pan-это новостной клиент для нескольких операционных систем, разработанный Чарльзом Керром и другими.

In the summer of 1841 Charles and Emma Darwin moved from the turmoil of London to the countryside, to Down House, a quiet former parsonage in the village of Downe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Летом 1841 года Чарльз и Эмма Дарвин переехали из суматошного Лондона в сельскую местность, в Даун-Хаус, тихий бывший пасторский дом в деревне Даун.

In a footnote, we are told that Charles captured a couple of the clerics who condemned Joan, and he burned them at the stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сноске говорится, что Карл захватил в плен двух священнослужителей, осуждавших Жанну, и сжег их на костре.

With the ascension of Charles's brother, the openly Catholic James II, England was again sent into a period of political turmoil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С восшествием на престол брата Карла, открыто Католика Якова II, Англия вновь оказалась в состоянии политического смятения.

Monck's brother Nicholas, a clergyman, brought to him the substance of Charles's letter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брат Монка Николас, священник, передал ему содержание письма Карла.

The negotiations proved difficult, and they arrived at a settlement only after Isabella personally intervened with her brother, Charles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переговоры оказались трудными, и они пришли к соглашению только после того, как Изабелла лично вмешалась в переговоры со своим братом Чарльзом.

Spread betting was invented by Charles K. McNeil, a mathematics teacher from Connecticut who became a bookmaker in Chicago in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение ставок было изобретено Чарльзом К. Макнейлом, учителем математики из Коннектикута, который стал букмекером в Чикаго в 1940-х годах.

The City of Flint would pay $2 million, and the Flint-based Charles Stewart Mott Foundation would pay $4 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город Флинт заплатит 2 миллиона долларов, а базирующийся в Флинте Фонд Чарльза Стюарта Мотта-4 миллиона.

It was established in 1906 by the brothers Homer St. Clair Pace and Charles A. Pace as a business school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была основана в 1906 году братьями Гомером Сент-Клером Пейсом и Чарльзом А. Пейсом как бизнес-школа.

Charles II, who would later become King Charles II witnessed Italian theatrical methods and brought them back to England when he came to power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл II, который позже стал королем Карлом II, стал свидетелем итальянских театральных методов и вернул их в Англию, когда пришел к власти.

Charles Darwin suggested that animals behave in the ways that can increase their survival and reproductive chances while competing with others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Дарвин предположил, что животные ведут себя так, что это может увеличить их шансы на выживание и воспроизводство, конкурируя с другими.

After Conrad III's execution by Charles I of Sicily in 1268, the kingship was held by the Lusignan family, who were simultaneously kings of Cyprus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После казни Конрада III Карлом I сицилийским в 1268 году царствование перешло к семье Лузиньянов, которые одновременно были королями Кипра.

A second aspect of Charles Clarke's vision for what he termed a 'specialist system' was a more balanced approach to the spread of specialisms in any one area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторым аспектом видения Чарльзом Кларком того, что он называл специализированной системой, был более сбалансированный подход к распространению специализации в какой-либо одной области.

The first war with Charles's great nemesis Francis I of France began in 1521.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая война с великим врагом Карла Франциском I началась в 1521 году.

Adam McKay and Charles Randolph won the Academy Award, BAFTA Award, and Writers Guild of America Award for Best Adapted Screenplay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам Маккей и Чарльз Рэндольф получили премию Оскар, премию BAFTA и Премию Гильдии сценаристов Америки за Лучший адаптированный сценарий.

Everyone's attitude going to see Charles's plays was that they were going to see a really funny, irreverent, slapstick drag show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, кто собирался посмотреть пьесы Чарльза, были настроены на то, что они увидят действительно смешное, непочтительное, фарсовое драг-шоу.

After being translated into English by Charles Eastlake in 1840, his theory became widely adopted by the art world, most notably J. M. W.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После перевода на английский язык Чарльзом Истлейком в 1840 году его теория получила широкое распространение в мире искусства, в частности Дж.

Charles James, who stayed out of the priority argument, worked on a much larger scale and possessed the largest supply of lutetium at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Джеймс, остававшийся в стороне от спора о приоритете, работал в гораздо большем масштабе и обладал самым большим запасом Лютеция в то время.

The astronomer appointed to the task was Charles Green, assistant to the recently appointed Astronomer Royal, Nevil Maskelyne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Астрономом, назначенным на эту должность, был Чарльз Грин, помощник недавно назначенного королевского астронома Невила Маскелайна.

The section Orcheosanthus grew as Charles Morren described P. flos-mulionis in 1872, Eugene Fournier added P. sodalium in 1873 and Sander proposed P. bakeriana in 1881.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секция Orcheosanthus росла по мере того, как Шарль Моррен описал P. flos-mulionis в 1872 году, Эжен Фурнье добавил P. sodalium в 1873 году, а Сандер предложил P. bakeriana в 1881 году.

Bird in Hand is a winery located near the town of Woodside in the Adelaide Hills wine region of South Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bird in Hand-это винодельня, расположенная недалеко от города Вудсайд в винодельческом регионе Аделаида-Хиллз в Южной Австралии.

Seton and Rowles traveled there by boat, Hawkey and his second, Royal Marine Lieutenant Charles Lawes Pym, traveled separately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетон и Роулз отправились туда на лодке, Хоуки и его помощник, лейтенант Королевской морской пехоты Чарльз Лоус Пим, отправились отдельно.

For example, the character Charley Bates from Charles Dickens' Oliver Twist is frequently referred to as Master Bates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, персонаж Чарли Бейтса из Оливера Твиста Чарльза Диккенса часто упоминается как мастер Бейтс.

Essays Presented to Charles Williams received little attention, and was out of print by 1955.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эссе, представленные Чарльзу Уильямсу, не привлекли особого внимания и к 1955 году вышли из печати.

He didn't leave Lwów, even when he was offered to move to Charles University in Prague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не уехал из Львова, даже когда ему предложили переехать в Карлов университет в Праге.

Charles delayed the opening of his first Parliament until after the marriage was consummated, to forestall any opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карл отложил открытие своего первого парламента до тех пор, пока брак не был заключен, чтобы предотвратить любую оппозицию.

On September 24, 1974, Charles was sent to the Toronto Zoo, where he has lived ever since.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 сентября 1974 года Чарльза отправили в зоопарк Торонто, где он с тех пор и живет.

Was his full name Charles Delbert Grady?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его полное имя Чарльз Делберт Грейди?

Alongside his brothers, Dominic and Ladislaus, he was present at the national assembly on 27 November 1308 in Pest, where Charles was unanimously proclaimed king.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе со своими братьями Домиником и Ладиславом он присутствовал на Национальном собрании 27 ноября 1308 года в Пеште, где Карл был единогласно провозглашен королем.

Another example is Charles, Duke of Berry], younger brother of Louis XI. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой пример-Карл, герцог Беррийский, младший брат Людовика XI. .

Charles Shyer, who directed her in Baby Boom, said Keaton was “in the mold of the iconic comedic actresses Carole Lombard, Irene Dunne and Rosalind Russell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльз Шайер, который снял ее в фильме бэби-бум“, сказал, что Китон был по образу и подобию знаменитых комедийных актрис Кэрол Ломбард, Ирэн Данн и Розалин Рассел.

The TTB gave preliminary approval to the winery, making it the first to use such information on its labels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТТБ дал предварительное одобрение винодельне, сделав ее первой, кто использовал такую информацию на своих этикетках.

After a winery has been in operation for a number of years, few yeast strains are actively involved in the fermentation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как винодельня работает уже несколько лет, немногие штаммы дрожжей активно участвуют в процессе ферментации.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «charles krug winery». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «charles krug winery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: charles, krug, winery , а также произношение и транскрипцию к «charles krug winery». Также, к фразе «charles krug winery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information