Chinese american - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
chinese snowball - крупноголовая калина
chinese red - оранжево-красный
Chinese boxing - Китайский бокс
Chinese chess - китайские шахматы
chinese national development and reform commission (ndrc) - Китайская национальная комиссия по развитию и реформе (NDRC)
chinese yuan - китайский юань
chinese languages - китайский языки
speaks chinese - говорит китайский
there is an old chinese proverb - есть старая китайская пословица
chinese and russian - китайский и русский
Синонимы к chinese: sinitic, han, celestial, sino, formosan
Значение chinese: of or relating to China or its language, culture, or people.
american colonists - американские колонисты
american film industry - Американская киноиндустрия
american administration - американская администрация
american security - американская безопасность
american jobs - американские рабочие места
american pressure - американское давление
latin american and caribbean institute for economic - Латинская Америка и Карибский институт экономического
american college of obstetricians and gynecologists - Американский колледж акушеров и гинекологов
american immigration lawyers association - Американская ассоциация иммиграционных адвокатов
inter-american juridical committee - Межамериканский юридический комитет
Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States
Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack
Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.
Psychological research has explored camera perspective bias with African American and Chinese American suspects. |
Психологические исследования исследовали смещение перспективы камеры с афроамериканскими и китайскими американскими подозреваемыми. |
I speak, of the perversion done to this council, ...which I love more than my own children, ...by making a Chinese Jap-American half breed bitch its leader! |
Я скажу, что вы опоганили совет который я люблю больше родных детей избрав нашим лидером эту сучью Японо-китайско-американскую полукровку! |
An American telegram reported that Uyghur groups in parts of Xinjiang demanded the expulsion of White Russians and Han Chinese from Xinjiang during the Ili Rebellion. |
В американской телеграмме сообщалось, что уйгурские группы в некоторых районах Синьцзяна требовали изгнания белых русских и ханьцев из Синьцзяна во время восстания или. |
The economic benefits of normalization were slow as it would take decades for American products to penetrate the vast Chinese market. |
Экономические выгоды от нормализации происходили медленно, поскольку для проникновения американских товаров на огромный китайский рынок потребовались бы десятилетия. |
Chinese Americans also make up a third of the Asian American high tech professional workforce and a tenth of the entire Silicon Valley workforce. |
Китайцы-американцы также составляют треть азиатско-американской высокотехнологичной профессиональной рабочей силы и десятую часть всей рабочей силы Силиконовой долины. |
The most pressing order of business is the joint IMF, American-Chinese debt relief package to the Russian Federation. |
Самый неотложный вопрос - совместный с МВФ американо-китайский заём для Российской Федерации. |
In 1973, Meade and Barnard conducted a study examining anticonformity behaviours in a sample of 60 American and 60 Chinese college students. |
В 1973 году МИД и Барнард провели исследование, изучающее антиконформистское поведение в выборке из 60 американских и 60 китайских студентов колледжа. |
To solve the problem, Ukrzaliznytsia has started negotiations for joint ventures with the Chinese Datun Electric Locomotive Plant and American General Electric. |
Чтобы решить эту проблему, «Украинская железная дорога» начала переговоры по вопросу о запуске совместных проектов вместе с китайской машиностроительной компанией Datun и американской компанией General Electric. |
American pencil makers wanted a special way to tell people that their pencils contained Chinese graphite. |
Американские производители карандашей хотели особым образом сообщить людям, что их карандаши содержат китайский графит. |
The half-Japanese, half-Chinese American Army brat made her first acquaintance with death at the age of 9. |
Эта дочь военных, полуяпонка полукитаянка впервые познакомилась со смертью в возрасте 9 лет. |
British, American, and Chinese forces defeated the Japanese in northern Burma in March, and the British pushed on to reach Rangoon by 3 May. |
Британские, американские и китайские войска разбили японцев в Северной Бирме в марте, и британцы продвинулись вперед, чтобы достичь Рангуна к 3 мая. |
The first pūpū platters were eggrolls, chicken wings, spare ribs as well as other Chinese-American foods. |
Первые блюда Пупу состояли из яичных рулетов, куриных крылышек, запасных ребрышек, а также других китайско-американских блюд. |
China provides 40% of the bailout, the IMF provides another 40% and a consortium of American and Chinese energy companies tackles the remaining 20%, in exchange for which they get drilling rights. |
Китай предоставит 40% займа, МВФ - еще 40%, а консорциум американских и китайских компаний - остальные 20% в обмен на право добычи. |
Chin was a young Chinese American man living in Detroit and was killed by Ronald Ebens, a superintendent at Chrysler Motors, and his stepson. |
Чин был молодым американцем китайского происхождения, живущим в Детройте, и был убит Рональдом Эбенсом, суперинтендантом Chrysler Motors, и его пасынком. |
The Chinese presence in North Vietnam was well known to US officials, and can explain a number of factors surrounding American strategy in the conflict. |
Китайское присутствие в Северном Вьетнаме было хорошо известно американским официальным лицам и может объяснить ряд факторов, окружающих американскую стратегию в конфликте. |
And Xi will have to judge what he can give to satisfy his American visitor without jeopardizing his or the Party’s standing in the eyes of the Chinese people. |
И Си должен будет подумать о том, что он может предложить, чтобы удовлетворить своего американского гостя, не подвергая опасности свою позицию или позицию Партии в глазах Китайского народа. |
He revealed that the last four dates of the North American tour would be cut so the band could work on post-production for Chinese Democracy. |
Он сообщил, что последние четыре даты североамериканского турне будут сокращены, чтобы группа могла работать над постпродакшном для китайской демократии. |
He also held the Fei Yiming Chair in Comparative Politics at the Johns Hopkins University Center for Chinese and American Studies, at Nanjing University in China. |
Он также занимал кафедру сравнительной политики в центре китайских и американских исследований Университета Джона Хопкинса в Нанкинском университете в Китае. |
According to the Pew Research Center's 2012 Asian-American Survey, 52% of Chinese Americans aged 15 and over said that they didn't have any religious affiliation. |
Согласно проведенному в 2012 году азиатско-американским исследовательским центром Pew Research Center опросу, 52% китайцев в возрасте 15 лет и старше заявили, что у них нет никакой религиозной принадлежности. |
Rulesets include Japanese, Chinese, Korean, the American Go Association, Ing, and New Zealand. |
Наборы правил включают японский, китайский, корейский, американский Go Association, Ing и Новую Зеландию. |
Alibaba is often described as something in between eBay and Amazon.com, but from April to June, the Chinese company earned more than both American companies combined. |
Alibaba часто описывают как нечто среднее между eBay и Amazon.com, но с апреля по июнь китайская компания заработала больше, чем оба ее американских конкурента вместе взятые. |
Russia will lose its competitive edge not only to American and European competitors but also to Chinese firms if it cannot keep pace with newer developments in defense technology. |
Россия уступит свои конкурентные преимущества не только американским и европейским соперникам, но и китайским компаниям, если не сможет идти в ногу с новыми разработками военной техники. |
Though the Chinese system of education is not open and clear to outside world, universities have adapted the programes of American and European degrees. |
Хотя китайская система образования не является открытой и понятной для внешнего мира, университеты адаптировали программы американских и европейских степеней. |
Hockett made significant contributions to structural linguistics, as well as the study of Native American, Chinese, and Fijian languages. |
Хокетт внес значительный вклад в структурную лингвистику, а также в изучение индейских, китайских и фиджийских языков. |
Largely driven by educational immigration, among American PhD recipients in fields related to science and engineering, 25% of the recipients are ethnic Chinese. |
В значительной степени движимые образовательной иммиграцией, среди американских аспирантов в областях, связанных с наукой и инженерией, 25% получателей являются этническими китайцами. |
She toured Chinese American communities and raised money for the venture, securing $7,000. |
Она совершила турне по китайско-американским общинам и собрала деньги для этого предприятия, получив 7000 долларов. |
The number of Japanese studying abroad is at a new low at the very moment when South Koreans and Chinese are swarming into European and North American universities. |
Число японцев, получающих образование за рубежом, находится на рекордно низком уровне в тот момент, когда южные корейцы и китайцы роятся в европейских и североамериканских университетах. |
Some advocates of anti-Chinese legislation therefore argued that admitting Chinese into the United States lowered the cultural and moral standards of American society. |
Поэтому некоторые сторонники антикитайского законодательства утверждали, что допуск китайцев в Соединенные Штаты снижает культурные и моральные стандарты американского общества. |
The Census reports that 57.8% of Chinese American men attained a bachelor's degree and 53.2% of Chinese American women attained a bachelor's degree. |
Согласно данным переписи, 57,8% американских мужчин-китайцев получили степень бакалавра, а 53,2% американских женщин-китайцев-степень бакалавра. |
It has been confirmed that the Chinese claim... to have arrested an American operative for the C.I.A. |
Только что подтвердилось утверждение китайских властей об аресте американского сотрудника ЦРУ. |
She is Chinese-American on her mother's side and German and Scottish on her father's side. |
По материнской линии она американка китайского происхождения, по отцовской-немка и шотландка. |
It will be decades before Chinese corporations — even in strategic industries like renewable energy and information technologies — beat American companies on their own home turf. |
Пройдет несколько десятилетий, прежде чем китайские корпорации – даже в таких стратегических отраслях промышленности как возобновляемые источники энергии или информационные технологии – смогут вытеснить американские компании на их собственной территории. |
Will American students ever be able to compete with their Chinese counterparts? |
Смогут ли американские школьники хоть когда-нибудь составить конкуренцию своим китайским сверстникам? |
Distrust of ethnic Chinese in the American national-security apparatus had reached a considerable level. |
Недоверие к этническим китайцам достигло высокого уровня в американских организациях, занимающихся вопросами национальной безопасности. |
Among large-sized cities in the United States, Plano, the northern suburb of Dallas, has the 6th largest Chinese-American population. |
Среди крупных городов США Плано, северный пригород Далласа, занимает 6-е место по численности китайско-американского населения. |
And just in case you were wondering how could a half-breed Japanese-Chinese American become the boss of all bosses in Tokio, Japan, |
И если вам любопытно каким образом полуяпонка-полукитаянка американского происхождения стала боссом всех боссов Токийской мафии. |
The average American used to be more than 20 times richer than the average Chinese. |
Среднестатистический американец когда-то был в 20 раз богаче среднестатистического китайца. |
Chinese steel is not only cheaper than the American stuff, it can also be substandard. |
Китайская сталь не только дешевле Американской, она может оказаться непригодной. |
The popular Chinese reaction was mostly hostile, but there was a favorable element that provided a base of support for American missionaries and businessmen. |
Народная китайская реакция была в основном враждебной, но был и благоприятный элемент, который обеспечивал базу поддержки для американских миссионеров и бизнесменов. |
European allies, NATO members, our American friends and allies, our other Western allies, and maybe, by forcing their hand a little, our Russian and Chinese partners. |
европейских союзников, членов НАТО, наших американских друзей и союзников, наших остальных западных союзников, и может быть, немного через силу, наших российских и китайских партнеров. |
Ray Huang, a Chinese-American historian, estimated that the combined strength of the Chinese army and navy at the height of the second campaign was around 75,000. |
Рэй Хуан, китайско-американский историк, подсчитал, что общая численность китайской армии и флота в разгар второй кампании составляла около 75 000 человек. |
As the years passed, Frank and Mary Fat became increasingly involved with civic affairs and political activism in support of Chinese-American interests. |
С течением времени Фрэнк и Мэри Фат все активнее вовлекались в гражданские дела и политическую деятельность в поддержку китайско-американских интересов. |
However, it won’t be easy to catch up with the miracle of the Chinese Internet, which has already surpassed even its American competitors – eBay and Amazon.com. |
Однако догнать чудо китайского Интернета, которое оставило позади даже своих американских соперников - eBay и Amazon.com, будет непросто. |
In as little as 100 years of American history, stereotypes of Chinese Americans have changed to portraying a hard working and educated minority. |
Всего за 100 лет Американской истории стереотипы о китайцах-американцах изменились, превратившись в изображение трудолюбивого и образованного меньшинства. |
Convincing American, Russian, Nigerian, or Chinese citizens that corruption can indeed be controlled might seem to be a futile task. |
Убеждать американских, российских, нигерийских или китайских граждан, что коррупцией действительно можно управлять может показаться бесполезной задачей. |
Terracotta was made by the ancient Greeks, Babylonians, ancient Egyptians, Romans, Chinese, and the Indus River Valley and Native American cultures. |
Терракота была сделана древними греками,вавилонянами, древними египтянами, римлянами, китайцами, а также долиной реки Инд и индейскими культурами. |
A local Chinese-American association remains based there, but only one Chinese restaurant as of 2009. |
Там по-прежнему базируется местная китайско-американская ассоциация, но по состоянию на 2009 год только один китайский ресторан. |
Chinese Americans are Americans who are descendants of Chinese, particularly Han Chinese ancestry, which also includes American-born Chinese persons. |
Китайско-американцы - это американцы, которые являются потомками китайцев, особенно ханьских китайских предков, которые также включают китайцев американского происхождения. |
Francis Underwood is front and center in a scheme that had Chinese money influencing an American election. |
Фрэнсис Андервуд находится в центре схемы привлечения китайских денег к американским выборам! |
Hazel Ying Lee, a dual American-Chinese citizen, earned her pilot's license in 1932 in the United States. |
Хейзел Ин Ли, двойное американско-китайское гражданство, получила лицензию пилота в 1932 году в Соединенных Штатах. |
In season, there are charter flights from many major North American cities. |
В разгар туристического сезона аэропорты территории принимают рейсы из многих крупных городов Северной Америки. |
Nobody can deny the fact the world economy revolves around the American economy. |
Никто не может отрицать тот факт, что мировая экономика вращается вокруг американской экономики. |
Grounding human spaceflights was always supposed to be temporary as we made the necessary transition to a new generation of spacecraft, operated by American commercial carriers. |
Прекращение полетов человека в космос всегда считалось временным явлением, и мы осуществили необходимый переход к новому поколению космических кораблей, разрабатываемых американскими коммерческими компаниями. |
The memory of that critical chorus must be echoing within the minds of the Chinese leaders now when they look at what is happening in Vietnam. |
И сегодня слова критиков, вероятнее всего, находят отклик среди китайских лидеров, которые наблюдают за тем, что сейчас происходит во Вьетнаме. |
Adam had been reading the Scientific American. |
Адам читал Науку и Америку. |
There will be pressure in Washington to explain how such a dramatic outrage could happen so deep inside the American heartland. |
Вашингтону будет непросто объяснить, как такая жестокая расправа могла случиться в самом сердце Америки. |
Мне не особо понравилась передача об Американском Талибане. |
|
The Japanese ri is now much longer than the Chinese or Korean li, comprising 36 chō, 2160 ken, or 12,960 shaku. |
Японский Ри теперь намного длиннее китайского или корейского ли, составляя 36 чо, 2160 Кэн или 12 960 Шаку. |
The Chinese army fought against both Bolsheviks and Cossacks. |
Китайская армия воевала как против большевиков, так и против казаков. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «chinese american».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «chinese american» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: chinese, american , а также произношение и транскрипцию к «chinese american». Также, к фразе «chinese american» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
