Clear the buffer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Clear the buffer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очистить буфер
Translate

- clear [adjective]

adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком

adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый

verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать

noun: просвет

  • clear a line - очистить линию

  • clear water - чистая вода

  • clear results from - четкие результаты

  • clear form - наглядная форма

  • with a clear view - с четким представлением

  • clear criteria for - четкие критерии

  • clear your name - очистить имя

  • is crystal clear - кристально чистый

  • would be clear - будет ясно

  • a clear-cut case - четкий случай

  • Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit

    Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull

    Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.

- the [article]

тот

- buffer [noun]

noun: буфер, амортизатор, демпфер, глушитель, тормоз отката, буферное государство, помощник боцмана

adjective: буферный

  • oil buffer - масляный амортизатор

  • cold-war buffer - буферное государство времен холодной войны

  • stack buffer overflow - переполнение буфера

  • te buffer - ТЕ-буфера

  • buffer-stock model - Буфер-акции модель

  • buffer module - буферный модуль

  • buffer stocks - буферные запасы

  • buffer management - управление буфером

  • event buffer - буфер событий

  • acting as a buffer - действуя в качестве буфера

  • Синонимы к buffer: safeguard, guard, shield, barrier, bulwark, cushion, fender, cowcatcher, pilot, polisher

    Антонимы к buffer: expose, young person, girl, harden, young man, babe in arms, billy lid, bull in the china shop, connector, dustbin lid

    Значение buffer: a person or thing that prevents incompatible or antagonistic people or things from coming into contact with or harming each other.



This returns the Buffer unless passed the number 0 as clear, which causes this to create a new table and return that instead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это возвращает буфер, если не передано число 0 как ясно, что приводит к созданию новой таблицы и возвращению ее вместо этого.

If clear evaluates false, this simply purges the cache at Buffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если clear оценивает false, это просто удаляет кэш в буфере.

This should clear automatically whenever a Buffer object function changes the contents of a Buffer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция должна автоматически очищаться всякий раз, когда функция объекта буфера изменяет содержимое буфера.

Another thing that I would emphasize is that anybody who is really interested in global governance should always make it very, very clear that it doesn't replace or abolish local identities and communities, that it should come both as - It should be part of a single package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой момент, который я считаю важным, это что все по-настоящему заинтересованные в мировом правительстве должны очень чётко пояснять, что оно не заменит и не отменит местные авторитеты и сообщества, что это должно происходить вместе, как составляющие единого целого.

This is also a dramatization, in case that's not clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это драматизация, если не совсем ясно.

Their short fur can be of different colorsclear white, black, red, grey and so on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их короткая шерсть может быть разных цветов – чисто белый, черный, рыжий, серый и так далее.

But now it was clear enough how it could be done.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но теперь способы его борьбы с ними стали ясны мне.

All the bright colors delighted him, and the clear, pure air refreshed his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти яркие цветы радовали глаз, а прозрачный, чистый воздух освежал голову.

On a clear day we can spot the smallest detail in the widest view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ясный день мы можем разглядеть мельчайшую деталь с максимально широким углом обзора.

Police reports claim there is a clear lead of investigation following the identification of one kidnapper...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сообщает, что есть четкое направление следствия в связи с идентификацией одного из похитителей.

It does this by erasing the memory buffer each time a new wormhole is established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из путей предотвращения этого является очистка буфера каждый раз, когда устанавливается новое соединение.

There is a clear distinction between my ankles and my calves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня стройные ноги с чёткой линией между икрой и лодыжкой.

It's clear from the outset This mystery rig will be heavy-duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С самого начала становится ясно, что таинственное устройство предназначено для тяжелых условий.

And you know the evidence on the flowers is clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты знаешь, что улики на цветы однозначны.

Exploitation of a buffer overflow in the XFree86 Project Inc.'s XFree86 X Window System allows local attackers to gain root privileges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переполнение буфера в XFree86 X Window System от XFree86 Project Inc. позволяет локальным злоумышленникам получить привилегии root.

Both amnesty decrees made it clear that the amnesty was not selective but was applicable to everybody, regardless of their status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих указах об амнистии однозначно говорится, что амнистия применяется не избирательно, а распространяется на всех, независимо от социального положения.

The events in Louroujina began in mid-August when Turkish Forces placed construction materials inside the buffer zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События в Луруджине начались в середине августа, когда турецкие силы завезли в буферную зону строительные материалы.

History has demonstrated in a very clear fashion that Jonas Savimbi has never negotiated an agreement in good faith.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История со всей очевидностью продемонстрировала, что Жонас Савимби никогда не вел переговоров с целью добросовестного достижения соглашения.

This meant that the indicators needed to be concise and yet clear to produce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого требовалось, чтобы показатели были краткими и в то же время имели четкую процедуру расчета.

You can clear all measuring shapes from the viewer by clicking on the Clear All button in the Ruler dialog box regardless of which tab is active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно удалить все фигуры для измерения из средства просмотра, нажав кнопку Очистить все в диалоговом окне Линейка, независимо от того, какая вкладка активна.

It is clear that his legacy will serve as a beacon as the Turks and Caicos Islands proceeds in the quest for the full measure of self-government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно ясно, что его заветы послужат маяком в продвижении островов Теркс и Кайкос к полному самоуправлению.

But given Lamar's age and circumstance, it's clear a change should be made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, учитывая возраст Ламара и обстоятельства, ясно, изменения должны быть сделаны.

So it's clear to you that I am God and this island is my kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит тебе ясно, что я Б-г и остров мое королевство.

As the numbers come in, it's clear that comparison does not favor is myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После каждой попытки, очевидно, что сравнение не в пользу мифа.

For all this to happen, proper planning, full commitment and a clear sense of purpose were required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы все это стало возможным, потребовались четкое планирование, полная самоотверженность и целеустремленность.

There are no quick fixes for gender inequality, but one thing is clear: not all efforts are equally good or supported by sound data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У проблемы гендерного неравенства нет быстрых решений, но очевидно одно: не все решения являются одинаково хорошими и основаны на надёжных данных.

But it is not yet clear, whatever the Lisbon Treaty says, that Ashton has full control of either the EU external budget or of appointments to the new diplomatic service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, что бы там не говорило Лиссабонское Соглашение, пока еще не ясно, имеет ли Эштон полный контроль над внешним бюджетом ЕС или назначениями на новую дипломатическую службу.

Indeed, the nature of the risks involved was not clear, it seems, even to regulators or the senior management of the firms that were building the business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, в связанных с ней видах риска, кажется, не вполне разбирались даже сами законодатели и члены верховного управления компаний, строивших эту отрасль.

No matter how many people are around or how clear the area looks, no matter what anyone says, no matter what you think, you are not safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неважно сколько вокруг тебя людей или как они выглядят, не важно кто и что говорит, не важно, что ты думаешь, ты не в безопасности.

And it is now clear that the biggest winners of globalization are no longer the Europeans or the Americans, but the Asians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сегодня ясно, что самыми большими победителями глобализации больше не являются европейцы или американцы, а ими стали азиаты.

Looking back, the moral seems clear: never again should we allow facts to be taken hostage by a totalitarian regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оглядываясь назад, мораль этой истории ясна: мы никогда больше не должны позволить тоталитарному режиму захватить факты в заложники.

Chinese leaders are far too clear-headed for such a gambit, and in any case they see no need to rush such a transition before conditions for it have matured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайские лидеры люди здравомыслящие, и они не захотят пойти на такую авантюру. Да и в любом случае, они не видят необходимости торопить события, и дожидаются, когда для такого перехода созреют все условия.

The Chicago Summit made clear that Allies stand by that decision and recognized the progress Georgia has made in meeting NATO’s standards.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чикагский саммит ясно показал, что союзники придерживаются этого решения и признают те успехи, которых добилась Грузия на пути выполнения требований альянса».

Providing a detailed screencast and clear instructions will result in quicker evaluation of your submission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробный скринкаст и четкие инструкции помогут ускорить процесс рассмотрения заявки.

The army will not rule — they made it very clear from the beginning that they have no intention to rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия не будет править – она очень четко заявила с самого начала, что у нее нет намерений управлять страной.

It is clear that once the EMU was established, the tide of change dramatically receded across Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня никто уже не сомневается в том, что после создания ЭВС, сильное напряжение, вызванное необходимостью вносить изменения, значительно спало по всей Европе.

What seems clear is that when it came to Russian spying, San Francisco was at the very forefront of innovation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не вызывает сомнений то, что в сфере российского шпионажа Сан-Франциско находился в авангарде инноваций.

There is no clear recognition of the fact that Europe's soft power means little unless it is allied with the hard power of the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так и не произошло четкого осознания того факта, что мягкая сила Европы мало значит без подкрепления ее жесткой силой Соединенных Штатов.

Well, it was ageism, that much is clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была дискриминация пожилых, это понятно.

Considering the evidence presented, it seems clear to me that Mr. Tiller acquired the derivative work created by Mr. Rowby Canton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание представленные доказательства, мне становится ясным, что мистер Тиллер получил право на защиту производного произведения, созданного мистером Роби Кантоном.

Now, I can't clear you for police duty for a few more weeks, but other than that, you can resume normal activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я не смогу отпустить вас на работу еще несколько недель, но кроме этого, вы можете восстановить свою обычную активность.

It will signal the governor's clear intent to give the people of New Providence Island a meaningful say in their own futures, and we would like you to bless it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет сигнал для жителей Нью-Провиденс, что губернатор намерен предоставить им право определять собственное будущее. Мы просим тебя это одобрить.

Our ros... our rost... our rostral anterior cingulate cortex... determines whether our vision will be one of clear-blue skies or dark storm clouds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша рос... наша рост... наша ростральная передняя поясная кора головного мозга... решает, будет ли оно светлым или затянутым грозовыми тучами.

The other shot-hole shows no similar signs. It is a clear round cut in the cloth-about big enough for a pea to have passed through, and scarce discernible at the distance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя - это даже не рана, а просто небольшая дырочка в ткани, величиной с горошину, издали почти не заметная.

I asked him about it while his mind was clear, and he told me he had not a farthing of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрашивал его, когда он был в сознании, и получил ответ, что у него нет ни лиара.

It sounds as clear as a muddy windscreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она у вас как заляпанное ветровое стекло.

It's all material which we must organise, and then we must clear out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это материал, который надо организовать, да и убираться.

The sky had changed from clear, sunny cold, to driving sleet and mist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо из ясного, солнечного и холодного превратилось в сплошной туман и летящий снег с дождем.

Delaying the arrest in the hope that the suspect leads us to her runs a number of very clear and obvious risks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсрочка ареста в надежде, что подозреваемый приведет нас к ней, несет в себе ряд довольно понятных и очевидных рисков..

Incidentally, Major, you'd better hurry up with these details and clear out before he gets here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, майор, вам бы следовало поторопиться и убраться отсюда до его прихода.

Sir, I helped design the buffer module.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, Я помогала конструировать буферный модуль.

Well, Mrs. Tannetti, we have a pretty clear-cut situation here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Танетти, ситуация вполне ясна.

No, sometimes it can seem pretty clear-cut to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мне она иногда кажется совершенно ясной.

Before they can harvest the sugarcane, you got to clear up this here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде, чем собирать сахарный тростник, нужно здесь все очистить.

The princess's lady-in-waiting made it expressly clear...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придворная дама четко выразила... - Что?

It seems to me it's finally clear that you both have radically different ideas of what a relationship fundamentally is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, теперь окончательно ясно, что у вас обоих радикально противоположные взгляды на то, на чем основаны ваши отношения.

The striations are very clear and they're quite deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень отчетливые борозды и весьма глубокие.

Your excellency, allow me to take a battalion of soldiers and fifty Cossacks, and go and clear out Fort B?logorsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше превосходительство, прикажите взять мне роту солдат и пол-сотни казаков и пустите меня очистить Белогорскую крепость.

That's the buffer controls at the drill head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это буферное управление на бурильной головке.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «clear the buffer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «clear the buffer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: clear, the, buffer , а также произношение и транскрипцию к «clear the buffer». Также, к фразе «clear the buffer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information