Close air support - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Close air support - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
непосредственная авиационная поддержка
Translate

- close [adjective]

adverb: близко, почти, вплотную, близ, коротко

verb: закрывать, закрываться, сближаться, замыкаться, замыкать, подходить близко, заключать, кончать, заканчиваться, заканчивать

noun: конец, закрытие, завершение, окончание, заключение, огороженное место, каданс, школьная площадка, каденция

adjective: близкий, закрытый, тесный, тщательный, внимательный, плотный, замкнутый, строгий, пристальный, точный

preposition: близ

  • close nipple - ниппель с резьбой по всей длине

  • after market close - после закрытия рынка

  • upon close inspection - При ближайшем рассмотрении

  • brought into close - приведены в конце

  • established close link - установил тесную связь

  • close rapport - близкий раппорт

  • close track - близкий трек

  • that there is a close relationship - что существует тесная связь

  • in close cooperation with relevant - в тесном сотрудничестве с соответствующими

  • family members and close - члены семьи и близкие

  • Синонимы к close: nearby, within spitting distance from/to, neighboring, in the neighborhood of, at close quarters to, ’a hop, on the doorstep, adjacent to, and a jump from’, abutting

    Антонимы к close: open, disconnect, open up, unlock, dissolve, unplug, detect, identify, far, remote

    Значение close: a short distance away or apart in space or time.

- air [noun]

noun: воздух, атмосфера, вид, ария, дуновение, внешний вид, мотив, напев, аффектация, важничанье

adjective: воздушный, пневматический, авиационный, самолетный, военно-воздушный

verb: проветривать, сушить, вентилировать, просушивать, выставлять напоказ, обнародовать

  • air bladder - плавательный пузырь

  • army air corps - армейский воздушный корпус

  • air plant - эпифит

  • air cooled nuclear reactor design - конструкция ядерного реактора с воздушным охлаждением

  • air gap magnetic flux - магнитный поток междужелезного пространства

  • acetylene air mixture - ацетилено-воздушная смесь

  • air cover gap - территория, неконтролируемая авиацией

  • gliding air-craft - планирующий летательный аппарат

  • excess air - избыточный воздух

  • air train - самолет-буксировщик с планерами

  • Синонимы к air: sky, atmosphere, ether, heavens, breath/blast of air, wind, gust of wind, draft, breeze, manner

    Антонимы к air: stifle, suppress

    Значение air: the invisible gaseous substance surrounding the earth, a mixture mainly of oxygen and nitrogen.

- support [noun]

noun: поддержка, помощь, опора, подставка, суппорт, кронштейн, штатив, подпорка, опорная стойка, оплот

verb: поддерживать, содействовать, способствовать, помогать, содержать, выдерживать, подпереть, подтверждать, подпирать, переносить

  • support the initiative - поддерживать инициативу

  • round up support - заручаться поддержкой

  • support inquiry - поддержка запрос

  • aims to support - направлена ​​на поддержку

  • analytics support - поддержка аналитика

  • crisis support team - служба поддержки кризис

  • support resistance levels - Уровни сопротивления поддержки

  • digestive support - пищеварительная поддержка

  • we support education - мы поддерживаем образование

  • support gender mainstreaming - поддержка гендерной проблематики

  • Синонимы к support: crutch, upright, post, foundation, substructure, plinth, base, underpinning, brace, prop

    Антонимы к support: oppose, abandon, undermine, drop, let fall, break down, hinder, discourage, deter, ignore

    Значение support: a thing that bears the weight of something or keeps it upright.



The IAF provides close air support to the Indian Army troops on the battlefield as well as strategic and tactical airlift capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВВС обеспечивают тесную воздушную поддержку войск индийской армии на поле боя, а также стратегические и тактические возможности воздушных перевозок.

He develops a close and loving relationship with Liesel, and becomes a main source of strength and support for her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он развивает близкие и любящие отношения с Лизель и становится для нее главным источником силы и поддержки.

During World War II, Luftwaffe doctrine was to operate as a tactical air force in support of the army providing air defence and close air support against ground targets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны доктрина Люфтваффе должна была действовать как тактические воздушные силы в поддержку армии, обеспечивая противовоздушную оборону и тесную поддержку с воздуха против наземных целей.

Drones have fulfilled many traditional airpower roles, including reconnaissance, close air support, interdiction, and long range strike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспилотники выполняют многочисленные традиционные задачи, возлагаемые на авиацию, включая ведение разведки, осуществление непосредственной авиационной поддержки, изоляцию поля боя и удары на большое расстояние.

AC-130s destroyed more than 10,000 trucks and participated in many crucial close-air-support missions in Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AC-130s уничтожил более 10 000 грузовиков и участвовал во многих важных миссиях по ближней поддержке с воздуха во Вьетнаме.

However, India developed close ties with the Soviet Union and received extensive military support from it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Индия установила тесные связи с Советским Союзом и получила от него обширную военную поддержку.

Nostalgia also sometimes involves memories of people you were close to, and thus it can increase one's sense of social support and connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ностальгия также иногда включает в себя воспоминания о людях, с которыми вы были близки, и, таким образом, она может увеличить чувство социальной поддержки и связей.

President Reuven Rivlin visited the kibbutz, which is located close to the Gaza border, to offer his support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Реувен Ривлин посетил кибуц, который расположен неподалеку от границы с Газа, чтобы выразить свою поддержку.

German close air support made its presence felt immediately on 15 May, forcing units such as the Soviet 38th Army onto the defensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая тесная воздушная поддержка дала о себе знать сразу же 15 мая, вынудив такие части, как Советская 38-я армия, перейти к обороне.

Saudi Arabia deployed F-5Es during the Gulf War, flying close air support and aerial interdiction missions against Iraqi units in Kuwait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовская Аравия развернула истребители F-5 во время войны в Персидском заливе, осуществляя тесную воздушную поддержку и воздушные операции по перехвату иракских подразделений в Кувейте.

By early 1944, Marine pilots were beginning to exploit the type's considerable capabilities in the close-support role in amphibious landings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 1944 года морские летчики начали использовать значительные возможности этого типа в непосредственной поддержке десантных десантов.

Wellington wants you to give very close support, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веллингтон хочет, чтоб вы оказали очень плотную поддержку, сэр.

A few Close Support versions of the Tetrarch light tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько близких вариантов поддержки легкого танка Тетрарх.

The Corps operates both rotary-wing and fixed-wing aircraft mainly to provide transport and close air support to its ground forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В архитектурном плане наиболее заметной особенностью информационного центра являются его кессонные бетонные потолки.

British Steel was planning to close a steel plant and steel workers feared that support for the strikers might make closure more likely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская сталь планировала закрыть сталелитейный завод, и сталевары опасались, что поддержка забастовщиков может сделать закрытие более вероятным.

To support this, there are two other sites in close vicinity, McKinney and Poison Ivy, that are both Oneota sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы поддержать это, есть еще два объекта в непосредственной близости, Маккинни и Ядовитый Плющ,которые оба являются сайтами Oneota.

This time, close air support from Malta was available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто сертификацию ESL можно получить с помощью дополнительной курсовой работы в колледже.

Huo Ches were primarily used in a defensive manner for close-range infantry support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хуо Чэ в основном использовались в оборонительной манере для поддержки пехоты на близком расстоянии.

In response to the bullying he used humor as a coping mechanism, and relied on a small group of close friends for support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на издевательства он использовал юмор как механизм преодоления и полагался на небольшую группу близких друзей для поддержки.

They can also be used as support and resistance and provide opportunities to open and close positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, их можно использовать как поддержку и сопротивление, определяя тем самым точки открытия и закрытия позиций.

The Royal Air Force was to provide a preliminary bombardment by 250 bombers and close air support thereafter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские ВВС должны были обеспечить предварительную бомбардировку 250 бомбардировщиками и последующую тесную поддержку с воздуха.

With Bryan's support, the treaty was ratified in a close vote, bringing an official end to the Spanish–American War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При поддержке Брайана этот договор был ратифицирован большинством голосов, что официально положило конец испано-американской войне.

Development of rules of engagement by the Embassy also threw more reliance on increased control over the in-country close air support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка правил ведения боевых действий посольством также привела к большей опоре на усиление контроля за непосредственной воздушной поддержкой внутри страны.

The RAF provided close air support and was involved in several dogfights with Iranian aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королевские ВВС обеспечивали тесную воздушную поддержку и участвовали в нескольких воздушных боях с иранскими самолетами.

In a nutshell, this cross made a bearish development at the close last week so watch out for key support at 101.10.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкратце, эта пара продемонстрировала медвежье развитие при закрытии на прошлой неделе, поэтому внимательно следите за ключевой поддержкой на уровне 101.10.

At this point, its close support corps was deployed in the Crimea, taking part in the siege of Sevastopol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент ее корпус непосредственной поддержки был развернут в Крыму, принимая участие в осаде Севастополя.

The Japanese were superior in close air support, armour, co-ordination, tactics and experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы превосходили их в непосредственной поддержке с воздуха, бронетехнике, координации действий, тактике и опыте.

The Air Force hated the whole idea of the Cheyenne, believing that the Army was trying to steal close air support and interdiction missions for itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдобавок ВВС яростно выступали против самой идеи «Шайенна», считая, что сухопутные войска претендуют на их прерогативы и пытаются присвоить себе задачи по непосредственной авиационной поддержке и по изоляции поля боя.

A vertical line corresponds with height, and offers no support; it possesses a luminous, warm tonality close to white and yellow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вертикальная линия соответствует высоте и не дает опоры; она обладает светлой, теплой тональностью, близкой к белому и желтому.

However, China is so big and so close, that Vietnam has been indecisive about support or opposition to BR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Китай так велик и так близок, что Вьетнам был в нерешительности относительно поддержки или оппозиции БР.

Reach out to someone you trust, like a close friend, family member, counselor or teacher, who can give you the help and support you need.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратитесь к кому-то, кому вы доверяете, например, к близкому другу, родственнику, наставнику или преподавателю, который сможет оказать вам необходимую помощь и поддержку.

During his presidency, Carranza relied on his personal secretary and close aide, Hermila Galindo de Topete, to rally and secure support for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего президентства Карранса полагался на своего личного секретаря и близкого помощника, Эрмилу Галиндо де Топете, чтобы сплотить и заручиться поддержкой для него.

The 30-mm shell has twice the range, half the time to target, and three times the mass of projectiles fired by guns mounted in comparable close air support aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30-мм снаряд имеет вдвое большую дальность, вдвое меньшее время до цели и втрое большую массу снарядов, выпущенных из пушек, установленных в сопоставимых ближних самолетах воздушной поддержки.

During the Korean War, the Corsair was used mostly in the close-support role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Корейской войны Корсар использовался в основном в качестве непосредственной поддержки.

In September, numerous senators entered statements in the congressional record to support or close the School fo the Americas. Rep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре многочисленные сенаторы внесли в отчет Конгресса заявления о поддержке или закрытии школы в Северной и Южной Америке. Респ.

Foot choppers are designed such that riders' legs appear to come close to the ride's support structure, water, or other ride surroundings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ножные чопперы сконструированы таким образом, что ноги всадников, по-видимому, приближаются к опорной конструкции аттракциона, воде или другим условиям езды.

The North American P-51 Mustang was used by the USAF, mainly in the close air support role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Североамериканский P-51 Mustang использовался ВВС США, главным образом в роли непосредственной воздушной поддержки.

None of the dedicated close-support designs on the drawing board progressed far due to the impact of the war and technological difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из специальных проектов близкой поддержки на чертежной доске не продвинулся далеко из-за влияния войны и технологических трудностей.

4 Squadron and No. 5 Squadron flew Boomerangs in New Guinea, the Solomon Islands Campaign and Borneo Campaign, also in the close support role, with marked success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4-я эскадрилья и 5-я эскадрилья летали на Бумерангах в Новой Гвинее, кампании на Соломоновых островах и кампании на Борнео, также в роли непосредственной поддержки, с заметным успехом.

Close-air-support roles include supporting ground troops, escorting convoys, and urban operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функции непосредственной воздушной поддержки включают поддержку наземных войск, сопровождение конвоев и городские операции.

Moreover, the 43d assumed close air support as well as air defense responsibilities, two missions which stretched the squadron's capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, 43-й полк взял на себя непосредственную воздушную поддержку, а также обязанности по противовоздушной обороне, две миссии, которые расширили возможности эскадрильи.

In September 2015, DARPA reported that ATAK was used in a successful demonstration of the Persistent Close Air Support Program, and is in use by thousands of users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2015 года DARPA сообщило, что ATAK был использован в успешной демонстрации программы постоянной закрытой воздушной поддержки и используется тысячами пользователей.

Vladimir Putin's spokesman, Dmitry Peskov, has been dispatched to New York for moral support and the Kremlin is said to be keeping a close eye on events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресс-секретарь Владимира Путина Дмитрий Песков отправился в Нью-Йорк для оказания моральной поддержки, говорят также, что Кремль внимательно следит за происходящим.

The unit was the best equipped close air support corps in the Luftwaffe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подразделение было самым хорошо оснащенным корпусом непосредственной воздушной поддержки в Люфтваффе.

The loadout mix is mission dependent; Mi-24s can be tasked with close air support, anti-tank operations, or aerial combat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Набор снаряжения зависит от миссии; Ми-24 могут быть поставлены задачи по непосредственной поддержке с воздуха, противотанковым операциям или воздушному бою.

Following the initial assault, she continued to provide close air support for the thrust inland to recapture Seoul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначального штурма она продолжала оказывать тесную воздушную поддержку наступлению вглубь страны, чтобы отбить Сеул.

However, instead of providing close air support to the Indian Army, the IAF carried out independent raids against PAF bases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вместо того, чтобы обеспечить тесную воздушную поддержку индийской армии, ВВС проводили самостоятельные рейды против баз паф.

In comparison, the Japanese army enjoyed close air support from the start of the campaign, and sought to capture bases for their air support to operate from.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, японская армия с самого начала кампании пользовалась непосредственной поддержкой с воздуха и стремилась захватить базы для своей поддержки с воздуха.

This was non-binding, as the Motion to Close had already failed to gain majority support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не имело обязательной силы, поскольку предложение о закрытии уже не получило поддержки большинства.

Caffè Nero also encourages its staff to support local causes that are close to their heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffè Nero также призывает своих сотрудников поддерживать местные дела, которые близки их сердцу.

She would even close out my register and do inventory for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она могла даже закрыть мою кассу и провести инвентаризацию за меня.

Air support with heat sensors and infrared will be in the air within the half hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка в воздухе с тепловыми и инфракрасными датчиками будет через полчаса.

The membership consists of peer support personnel from various professions, members of the clergy, and mental health professionals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав членов входят вспомогательный персонал различных специальностей, священнослужители и профессиональные психиатры.

However, while we are close to reaching our goal, we are not there yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, хотя мы близки к достижению нашей цели, работа еще не закончена.

The softness of color transitions depends on how close the sliders are on the gradient line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавность переходов между цветами зависит от того, насколько близко друг к другу на градиентной линии расположены ползунки.

We offered the Palestinians a comprehensive solution without the terror - a solution that was close to their national aspirations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагали палестинцам всеобъемлющее решение без террора - решение, которое было близко их национальным чаяниям.

The report offers an in-depth looks at how countries, with support from their partners, can improve development results for all of their citizens, especially the hardest to reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе предлагается глубокий анализ того, как различные страны – при поддержке своих партнёров – могут улучшить показатели развития для всех своих граждан, а особенно для тех, до кого труднее всего дотянуться.

This specific setting should only be modified after consulting with Microsoft Support Services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменить значение определенного параметра можно только после консультации со службами поддержки корпорации Майкрософт.

It is unemployment and economic insecurity that breed xenophobia and support for extreme rightist movements across the continent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно безработица и экономическая ненадежность порождают ксенофобию и подпитывают движения правых экстремистов по всему континенту.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «close air support». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «close air support» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: close, air, support , а также произношение и транскрипцию к «close air support». Также, к фразе «close air support» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information