Common base - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Common base - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
общая база
Translate

- common [adjective]

adjective: общий, распространенный, обычный, обыкновенный, простой, частый, общепринятый, общественный, рядовой, бытовой

noun: общее, выгон, здравый смысл, пустырь, общинная земля

- base [adjective]

noun: база, основание, основа, фундамент, базис, цоколь, подошва, подножие, бас, опорный пункт

adjective: базовый, основной, базисный, низкий, подлый, неблагородный, низменный, гнусный, корпусный, окисляющийся

verb: основывать, базировать, закладывать основание, размещать


ordinary base, usual base, average base, collective base, common carrier, daily base, democratic base, generic base, popular base, regular basis, standard base, widespread base, allied base, basic common, cheap base, collective foot, common bases, common basic, common basis, common core, common foundation, common platform, common set, fundamental common, interactive base


 1 shows the common-base Colpitts circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 показывает общую схему Колпитца.

There are four simple stamens or branched in four groups of up to 12 stamens each that have a common base, and are free from the petals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть четыре простые тычинки или разветвленные в четыре группы по 12 тычинок каждая, которые имеют общее основание и свободны от лепестков.

The neurogenic type is the most common and presents with pain, weakness, and occasionally loss of muscle at the base of the thumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейрогенный тип является наиболее распространенным и характеризуется болью, слабостью и иногда потерей мышц у основания большого пальца.

A more complicated analysis of the common-base oscillator reveals that a low-frequency amplifier voltage gain must be at least 4 to achieve oscillation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более сложный анализ генератора с общей базой показывает, что коэффициент усиления по напряжению низкочастотного усилителя должен быть не менее 4 для достижения осцилляции.

The base unit of Japanese weight or mass is the kan, although the momme is in more common use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Базовой единицей японского веса или массы является Кан, хотя momme используется чаще.

The connection between base station and handset unencrypted, so eavesdropping was easy and common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между базовой станцией и телефонной трубкой была незашифрованной, поэтому подслушивание было простым и обычным делом.

But at the base, which is only a common one, they encounter an ambush by Katse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на базе, которая является лишь обычной, они натыкаются на засаду Катсе.

Although the transesterification reaction can be catalyzed by either acids or bases, the base-catalyzed reaction is more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя реакция переэтерификации может катализироваться либо кислотами, либо основаниями, катализируемая основанием реакция является более распространенной.

The needle's base has ten elements in common with the flagellum, but it is missing forty of the proteins that make a flagellum work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание иглы имеет десять общих элементов с жгутиком, но в нем отсутствует сорок белков, которые заставляют жгутик работать.

They are also a common base for home-made vanilla slice in Australian homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также являются общей основой для домашнего ванильного ломтика в австралийских домах.

A common damage in mtDNA that is repaired by base excision repair is 8-oxoguanine produced by the oxidation of guanine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенным повреждением в мтДНК, которое восстанавливается с помощью репарации иссечения оснований, является 8-оксогуанин, образующийся в результате окисления гуанина.

However, in a simple base like an ointment, much less variation between manufacturers is common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в простой основе, такой как мазь, гораздо меньше различий между производителями.

Because two is the base of the binary numeral system, powers of two are common in computer science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку двойка является основой двоичной системы счисления, степени двойки широко распространены в компьютерных науках.

Grogue is also used as a base for medicinal preparations, with the addition of herbs such as common rue, rosemary, or anise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грог также используется в качестве основы для лекарственных препаратов, с добавлением таких трав, как Рута обыкновенная, розмарин или анис.

In C++, a base class intended to be common throughout the hierarchy is denoted as virtual with the virtual keyword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В C++ базовый класс, предназначенный для общего использования во всей иерархии, обозначается как виртуальный с помощью ключевого слова virtual.

I answer: in the first place that I don't want to let that base and crafty man triumph, and secondly, from a common feeling of humanity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвечаю: во-первых, для того, что не хочу дать восторжествовать низкому и коварному человеку, а во-вторых, из чувства самого обыкновенного человеколюбия.

Common base vehicles include the Fiat Ducato, Renault Master, and Ford Transit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие базовые транспортные средства включают Fiat Ducato, Renault Master и Ford Transit.

Metal stamping may require the forming and processing of base common metals to rare alloys for their application-specific advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлическая штамповка может потребовать формования и обработки основных распространенных металлов до редких сплавов для их специфических преимуществ применения.

The Volkswagen Transporter and Mercedes-Benz Vito are particularly common base vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volkswagen Transporter и Mercedes-Benz Vito-это особенно распространенные базовые транспортные средства.

Wants us to drop it to his men on the common fed base

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочет, чтоб мы сбросили ее его людям на общественной федеральной базе

There's a common sense that their base nature is in a process of transformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что их низменный нрав находится в процессе преобразования.

The section of outer hull from the base of the neck to the windows above the dining/common area was also constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также была построена секция внешнего корпуса от основания горловины до окон над столовой/общей зоной.

Echo chambers are obviously problematic; social discourse suffers when people have a narrow information base with little in common with one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эхо-камеры определенно стали проблемой, социальный дискурс страдает, когда у каждого человека формируется узкая информационная база, имеющая мало общего с остальными.

The most common occurrence of a pitcher falling into a pattern occurs with a runner on second base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенное явление падения питчера в паттерн происходит с бегуном на второй базе.

The Volkswagen Transporter is a common base vehicle, and Ford Transits are also reasonably common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volkswagen Transporter-это обычный базовый автомобиль, и Ford Transits также достаточно распространен.

In the case of bipolar junction transistors, the three classes are common emitter, common base, and common collector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование функциональных приспособлений для коррекции неправильного прикуса II класса также может иметь психологические преимущества.

A common assumption is that a slope consists of a layer of soil sitting on top of a rigid base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может мирно сосуществовать с Харьковской статьей подобно тому, как Черниговская статья сосуществует с черниговскими статьями князей.

Wants us to drop it on the Common Fed Base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказал, чтобы завезли ее на федеральную базу.

The most common types of qualitative titration are acid–base titrations and redox titrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенными видами качественного титрования являются кислотно-щелочные титрования и окислительно-восстановительные титрования.

This cuisine is characterised by the use of a common base for all the sauces to which spices are added when individual dishes are prepared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта кухня характеризуется использованием общей основы для всех соусов, к которым добавляются специи при приготовлении отдельных блюд.

The side shrines were originally placed about two feet behind the central one, but all three shared a common raised base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боковые святилища первоначально располагались примерно в двух футах позади центрального, но все три имели общее приподнятое основание.

It aims to maintain a common Linux base for use in a variety of consumer electronics products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она направлена на поддержание общей базы Linux для использования в различных продуктах бытовой электроники.

So how do you make the rare common?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как же сделать редкое событие частым?

All the more necessary was it to conserve all labour that was to become the common body of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более необходимо было беречь всякий труд, обратившийся в общее тело государства.

Not to find common ground, but to bury your father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не для достижения взаимопонимания, А чтобы похоронить твоего отца.

Let our meeting here today be an opportunity to make a common and solemn pledge to make the world a better place for our children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть наша встреча здесь сегодня даст возможность принять общее и торжественное обязательство сделать мир лучше для наших детей.

The mission urged the legislators to open a constructive dialogue with the President and the executive branch on a common agenda for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссия настоятельно призвала законодателей начать конструктивный диалог с президентом и исполнительной властью с целью выработать общую программу действий для страны.

S deposition reductions would be sufficient to stop the decrease in soil base saturation but insufficient for recovery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение уровней осаждения S будет достаточным для приостановления насыщения почвы основаниями, но не для восстановления.

You want a fan base bigger than The Blur?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотите армию поклонников больше, чем у Пятна?

These minimum access tariff quotas are to be expanded from 3 per cent to 5 per cent of base period domestic consumption over the implementation period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такого рода тарифные квоты, обеспечивающие минимальный доступ, за период осуществления будут увеличены с З% до 5% объема внутреннего потребления, зарегистрированного в базисный период.

I believe if you look at the political careers of all three women... the common thread is a strong record of conflict resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю что, когда Вы посмотрите на политическое карьеры этих трех женщин... общее - можно охарактеризовать как решение сложных конфликтных ситуаций.

It is of common knowledge that unusually strong men suffer more severely from ordinary sicknesses than do women or invalids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещь общеизвестная, что очень крепкие люди сильнее страдают от обыкновенных болезней, чем женщины или слабые мужчины.

So we'll touch base whenever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае мы на связи.

Plainly and unmistakably common from her painted toenails to the top of her bleached head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто и безошибочно обычной. От ее накрашенных ногтей до кончиков ее обесцвеченных волос.

Houston, Tranquility Base here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хьюстон, говорит база.

But one kind of appointment-in itself the most common of any-seldom had place in the Amphitheatre: that of happy lovers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но свидания одного определенного типа, самого распространенного, а именно свидания счастливых влюбленных, редко назначались в амфитеатре.

You need Babylon 4 as a base of operations in a war, is that it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужен Вавилон 4 как база для этой войны, не так ли?

We're not talking about a common cold, Carter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы говорим не о насморке, Картер.

It's common in ritual sacrifice to take the heart of the victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извлечение сердца - типичный ритуал жертвоприношения.

The Wenns' money problems are common knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что у Веннов проблемы с деньгами - всем известно.

Solitary confinement in 65,000 square feet of military base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

65,000 квадратных футов военной базы похож был на карцер.

I'd certainly work on the linking, and such expanding as I could, once a base was translated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно, буду работать над связыванием и расширением, как только база будет переведена.

Statue of Thomas the Apostle, with the features of restorer Eugène Viollet-le-Duc, at the base of the spire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя апостола Фомы с портретами реставратора Эжена Виоле-ле-Дюка у основания шпиля.

According to other sources he was taken to a military base and his travel was restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно другим источникам, он был доставлен на военную базу, и его передвижение было ограничено.

The current lantern, the fifth iteration, was built by Takahashi Chōchin K.K in 2013 and has the same metallic base on the bottom as the previous lantern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний фонарь, пятая итерация, был построен компанией Takahashi Chōchin K. K в 2013 году и имеет такое же металлическое основание на дне, как и предыдущий фонарь.

I am not just intending on adding a link here to vbPortal I am intending on adding vbPortal to the wiki knowledge base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не просто намереваюсь добавить ссылку здесь на vbPortal я намереваюсь добавить vbPortal в базу знаний wiki.

In an unusual move for the 1950s, the 1951 Imperial had noticeably less chrome than the lower-priced New Yorker that was its base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В необычном для 1950-х годов движении 1951 года Imperial имел заметно меньше хрома, чем более дешевый New Yorker, который был его базой.

They feared that the English had established a haven for piracy in North America, but were unable to locate such a base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они опасались, что англичане создали убежище для пиратства в Северной Америке, но не смогли найти такую базу.

Carpenter made his Major League debut on June 4, 2011, starting at third base and batting seventh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карпентер дебютировал в Высшей лиге 4 июня 2011 года, начав с третьей базы и отбивая седьмой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «common base». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «common base» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: common, base , а также произношение и транскрипцию к «common base». Также, к фразе «common base» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information