Conceal designs under the veiling of politeness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: скрывать, таить, утаить, прятать, утаивать, маскировать, умалчивать, укрывать, скрадывать, запрятать
conceal defects - замаскировать брак
skin conceal corrector - мягкий маскирующий корректор
conceal or disguise - сокрытие или утаивание
conceal mistakes - скрывают ошибки
conceal from - таить от
conceal fraud - таить мошенничество
in an attempt to conceal - в попытке скрыть
attempt to conceal - попытка скрыть
seek to conceal - стремиться таить
conceal designs under the veiling of politeness - скрывать свои замыслы по маской вежливости
Синонимы к conceal: hide, block out, obscure, blot out, shroud, cover, mask, secrete, screen, keep secret
Антонимы к conceal: disclose, be, divulge, detect, have, open, find, demonstrate, show, notice
Значение conceal: keep from sight; hide.
noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел
verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план
rights in trademarks and designs - права на товарные знаки и образцы
factorial designs - факторные планы
designs, patterns - дизайн, шаблоны
designs & manufactures - разрабатывает и производит
architectural designs - архитектурные проекты
many designs - много конструкций
develop designs - разработать проекты
designs and manufactures - разрабатывает и производит
in various designs - в различных конструкциях
ornament with designs - разрисовывать
Синонимы к designs: draft, outline, representation, plot, plan, drawing, map, model, blueprint, sketch
Антонимы к designs: messes, disorganizes, disorders, confusions, jumbles
Значение designs: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.
preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе
adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем
adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий
noun: недолет
put six feet under - поставить шесть футов под
under the microscope - под микроскопом
has been under development - находится в разработке
claimed under warranty - в гарантийном
punishable under the law - преследуется по закону
under my management - под моим руководством
under his command - под его командой
comes under the aegis - идет под эгидой
under such pressure - под таким давлением
are being subsumed under the notion - в настоящее время подводится под понятие
Синонимы к under: nether, down, below, underwater, beneath, underneath, lower, lower than, less than, answerable to
Антонимы к under: above, over, on-top-of, different, distinct from, apart, higher, major, primary, upward
Значение under: denoting the lowest part or surface of something; on the underside.
par for the course - для курса
be the case - в этом случае
chancellor of the exchequer - Канцлер казначейства
on the blink - на мигание
to the full - в полной мере
the thespian art - театральное искусство
officer of the court - должностное лицо суда
hold the line - держать строй
get the lead out - получить преимущество
get the wind up - убирайся
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
nun’s veiling - облицовка монахини
veiling finish - вуалирующее покрытие
veiling lacquer - лак, тянущийся в нити
nun's veiling - вуаль
conceal designs under the veiling of politeness - скрывать свои замыслы по маской вежливости
Синонимы к veiling: gauze, netting, cloak, mantle, enfold, screen, conceal, cover, enshroud, shield
Антонимы к veiling: reveal, unveil
Значение veiling: a light gauzy fabric or fine lace used for veils.
from the nature of the case - неизбежно
the Prince of Darkness - Принц тьмы
of the same opinion - того же мнения
to the other end of - на другой конец
Office of the Mass - обедня
bias in favor of - предвзятость в пользу
man of property - человек собственности
burst of speed - взрыв скорости
reorganization of work - перестройка работы
be sure of the aim - бить наверняка
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
conventional politeness - обычная вежливость
a sign of politeness - знак вежливости
politeness principle - вежливость принцип
positive politeness - положительная вежливость
studious politeness - нарочитая любезность
the quintessence of politeness - воплощение добродетели
politeness is much to seek among them - они не отличаются вежливостью
punctuality is the politeness of kings - точность-вежливость королей
be behindhand in politeness - не отличаться вежливостью
conceal designs under the veiling of politeness - скрывать свои замыслы по маской вежливости
Синонимы к politeness: civility, niceness
Антонимы к politeness: discourteousness, discourtesy, impoliteness, incivility, rudeness, surliness, ungraciousness
Значение politeness: The quality of being polite.
Sir, said the Curate, I am infinitely obliged by your politeness. |
Сэр, - сказал священник, - я бесконечно вам признателен за любезность. |
Where are you going, daughter? he asked, with a rather unsuccessful attempt to conceal his fear, distress, and smoldering anger. |
Куда это ты собралась, Эйлин? - спросил он, безуспешно стараясь скрыть страх, горе и кипевшую в нем злобу. |
The area is filled with nondescript warehouses, making it easier to conceal trucks being loaded with drugs. |
Этот район заполнен неприметными складами, что облегчает скрытую погрузку наркотиков в грузовики. |
They would chain some poor beast to a tree, drug it to keep it still, and conceal themselves around the blind from which the Great Man would shoot. |
Они приковывали бедного животного к дереву цепью, вкалывали ему успокаивающее средство и прятались за ширмой, из-за которой стрелял Большой человек. |
In a new book, Confront and Conceal, David Sanger describes what he calls an Obama Doctrine (though he faults the president for not communicating it more clearly). |
В своей новой книге Confront and Conceal Противостоять и скрывать Дэвид Сэнгер описывает то, что он называет Доктриной Обамы (хотя он и упрекает президента в том, что тот не раскрыл ее более четко). |
Неблагоразумно скрывать что-то от Пуаро. |
|
But if that is the case, mademoiselle, it is most unwise from M. Renauld to conceal it. |
Но если так, мадемуазель, месье Джек Рено напрасно скрыл это. |
Почему ты скрываешь себя в шелковые ткани? |
|
But there is nothing here to veto the idea that his personality, which is most cheery, might conceal the hidden one of Monsieur William Bosner. |
Но ничто не исключает возможности того, что именно под этим именем ныне скрывается месье Уильям Боснер. |
'I had risen too, and, trying to throw infinite politeness into our attitudes, we faced each other mutely, like two china dogs on a mantelpiece. |
Я тоже встал; и, стараясь принять самые учтивые позы, мы молча стояли друг против друга, словно две фарфоровые собачки на каминной доске. |
I have no intention to conceal it. |
Я не собираюсь ничего скрывать. |
Would he be able to conceal this adventure, which he had no intention of immediately terminating? |
Сумеет ли он скрыть эту связь, которую ему вовсе не хочется сейчас же обрывать? |
We will conceal it in the Lurman's baggage. |
Мы спрячем его в багаже лурманов. |
Bring only weapons you can conceal. |
Берите только то оружие, которое сможете спрятать. |
Another person, Miss Reilly, propounded a totally different theory to account for their attitude of frigid politeness. |
Однако еще один свидетель, а именно мисс Райли, предложила совсем иное толкование их нарочитой холодности. |
Адамова рука сама собой поднялась к плечу, словно прикрывая обезображенное место. |
|
And since, as I've discovered, you've seen fit to conceal certain facts about my daughter's condition from me, I feel no remorse at excluding you from my home. |
С тех пор, как я обнаружила, что ты счёл целесообразным скрывать от меня состояние моей дочери, я не чувствую ни капли жалости при исключении тебя из этого дома. |
I won't conceal from you that in beginning this I was in uncertainty, I was in misery; I will confess that I was pursued by a desire to revenge myself on you and on her. |
Не скрою от вас, что, начиная дело, я был в нерешительности, я мучался; признаюсь вам, что желание мстить вам и ей преследовало меня. |
Exactly, said Dr. Constantine. She finds out that she has dropped the handkerchief and immediately takes steps to conceal her Christian name. |
Вот именно, - сказал доктор Константин. - Эта женщина обнаруживает, что потеряла платок, и принимает меры, чтобы скрыть свое имя. |
So, your politeness and your modesty Is not a high priority for me. |
Так что твоя вежливость и сдержанность не являются для меня высокими приоритетами. |
He seized an old shovel and spread ashes over the wet brands in such a manner as to entirely conceal them. |
Взяв старую лопату, он забросал золой залитые водой головни, чтобы их совсем не было видно. |
She instructed her daughters how to bear poverty cheerfully, and invented a thousand notable methods to conceal or evade it. |
Она учила дочерей стойко переносить бедность и изобретала тысячи остроумнейших способов скрывать ее или не допускать до порога. |
Przebyszewski, with respectful but dignified politeness, held his hand to his ear toward Weyrother, with the air of a man absorbed in attention. |
Пржебышевский с почтительной, но достойной учтивостью пригнул рукой ухо к Вейротеру, имея вид человека, поглощенного вниманием. |
These remarks he offers with his unvarying politeness and deference when he addresses himself to his wife. |
Все это он произносит тем же неизменно вежливым и почтительным тоном, каким всегда говорит с женой. |
Pardon me, I said, my voice sulky with politeness. The proposition was yours, not mine. |
Извините, - с угрюмой вежливостью проговорил я. - Предположение сделано вами, а не мною. |
I have been in the scholastic profession long enough to know that nobody enters it unless he has some very good reason which he is anxious to conceal. |
Не первый год я работаю в школе и за это время сумел убедиться, что учителями становятся по причинам, о которых, как правило, предпочитают не распространяться. |
She determined to conceal her mood as best she could at dinner-time-but Cowperwood was not able to be there. |
Лилиан решила по мере сил не обнаруживать своих чувств за обедом, но Каупервуд к обеду не пришел. |
Catherine frowned, and retreated to the window-seat chewing her lip, and endeavouring, by humming an eccentric tune, to conceal a growing tendency to sob. |
Кэтрин насупилась и отошла к окну, кусая губу и мурлыча смешную песенку, чтобы скрыть, как сильно хочется ей разрыдаться. |
I was civil; but I took no trouble to conceal my indifference. |
Я была вежливой и не пыталась скрывать свое безразличие. |
He moved closer to her, letting the crowds conceal him from view. He intended to keep her in sight every moment. |
Он находился неподалеку, ни на минутку не упуская её из виду. |
Grass that towers over an elephant can conceal all sorts of surprises. |
Трава, возвышающаяся над слоном, может скрывать любые неожиданности. |
The eugenics movement has now shaken off much of its Nazi baggage, - and is using peoples legitimate concern about the environment as a cloak - to conceal their real agenda. |
Телодвижения евгеники сегодня напоминают отряхивание от своего Нацистского багажа, используя справедливое беспокойство людей об окружающей среде как плащ, чтобы скрыть свои реальные побуждения. |
Our Lady knoweth that we conceal nothing from our good friends the Flemings. |
Божья Матерь знает, что у нас нет никаких тайн от наших друзей-фламандцев. |
It was a brief and clear description, but it did not happen to be a true one, seeing that I had not attempted to conceal the fact that it was I who had taken the rouble. |
Коротко и ясно, но - неправильно: ведь у не скрыл, что рубль взят мною. |
He was vexed with himself at this irritation, which he had not been able to conceal. |
Дю Руа самому было стыдно за свою выходку, но он ничего не мог с собой поделать. |
As she did not conceal from me that you also are acquainted with all her misfortunes, I can inform you every thing without reserve of her unhappy situation. |
Так как она не скрыла от меня, что вы тоже осведомлены о всех ее несчастьях, я могу без стеснения говорить о ее горестном положении. |
Not only he knew all about it, but he was unmistakably delighted and making efforts to conceal his joy. |
Не только он все знал, но он, очевидно, ликовал и делал усилия, чтобы скрыть свою радость. |
Going out for a ride, Louise? asked the planter with a shadow upon his brow, which he made but little effort to conceal. |
Ты едешь кататься, Луиза? - спросил плантатор с явным неудовольствием. |
But on this occasion the precaution was superfluous, and everything proceeded with the utmost smoothness and politeness. |
Но на этот раз такая предосторожность оказалась излишней; все обошлось тихо и благопристойно. |
Чтобы замаскировать тело при переноске. |
|
According to legend, the funeral escort killed anyone and anything across their path to conceal where he was finally buried. |
Согласно легенде, похоронный эскорт убивал всех и вся на своем пути, чтобы скрыть, где он был в конце концов похоронен. |
This reluctance to reveal the subject may be more than simple politeness, as some of the descriptions of the unnamed starlet in the track are potentially damaging. |
Это нежелание раскрывать тему может быть больше, чем простая вежливость, поскольку некоторые из описаний неназванной старлетки в треке потенциально вредны. |
The developer described Hatred as a reaction to video game aesthetic trends such as political correctness, politeness, vivid color, and games as art. |
Разработчик описал ненависть как реакцию на эстетические тенденции видеоигр, такие как политкорректность, вежливость, яркий цвет и игры как искусство. |
Introduced into milk, it can help conceal fraudulent dilution with water. |
Введенный в молоко, он может помочь скрыть мошенническое разбавление водой. |
Witherspoon was carefully costumed to conceal that during the filming she was pregnant with her second child. |
Уизерспун была тщательно одета, чтобы скрыть, что во время съемок она была беременна вторым ребенком. |
Those who had no time and could afford it would pay others to stand in line for them, preferably a woman since they were allowed to get ahead in line out of politeness. |
Те, у кого не было времени и кто мог себе это позволить, платили другим, чтобы те стояли в очереди за ними, предпочтительно женщине, поскольку им из вежливости разрешалось идти впереди. |
Upon returning to England, after a failed attempt to conceal his feelings, David finds that Agnes loves him too. |
Вернувшись в Англию после неудачной попытки скрыть свои чувства, Дэвид обнаруживает, что Агнес тоже любит его. |
The identity has been adopted by the primary antagonists of each successive film to conceal their identity, prior to being revealed in each film's final act. |
Идентичность была принята главными антагонистами каждого последующего фильма, чтобы скрыть свою идентичность, прежде чем быть раскрытой в заключительном акте каждого фильма. |
Senders may go to great lengths to conceal the origin of their messages. |
Генетическое разнообразие, по крайней мере, столь же велико, как и на поверхности. |
They may also be used as a convenient sight divider to conceal door openings to restrooms, commercial kitchens and other backroom areas. |
Они также могут быть использованы в качестве удобного разделителя визирования, чтобы скрыть дверные проемы в туалеты, коммерческие кухни и другие закулисные помещения. |
As the political situation in Germany deteriorates, her foster parents conceal a Jewish fist-fighter named Max Vandenburg. |
Поскольку политическая ситуация в Германии ухудшается, ее приемные родители скрывают еврейского кулачного бойца по имени Макс Ванденбург. |
Whereas the liar needs to know the truth the better to conceal it, the bullshitter, interested solely in pretense, has no use for the truth. |
В то время как лжец должен знать правду, чтобы лучше скрыть ее, болтун, заинтересованный исключительно в притворстве, не имеет никакой пользы для Правды. |
Not merely to bear the necessary, still less to conceal it—all idealism is mendaciousness before the necessary—but to love it. |
Не просто терпеть необходимое, еще меньше скрывать его—весь идеализм есть ложь перед необходимым,—но любить его. |
It is unclear whether those traditions only refer to taqiyya under risk or also taqiyya to conceal the esoteric doctrines of Shiism. |
Неясно, относятся ли эти традиции только к такийе, находящейся под угрозой, или также к такийе, чтобы скрыть эзотерические доктрины шиизма. |
To be accepted within a group, individuals may convey or conceal certain parts of their personalities. |
Чтобы быть принятым в группе, отдельные люди могут передавать или скрывать определенные части своей личности. |
Mark Twain used an explicit shibboleth to conceal a furtive shibboleth. |
Марк Твен использовал явный шибболет, чтобы скрыть скрытый шибболет. |
To conceal its withdrawal from the siege, the army set off at night. |
Чтобы скрыть свое отступление от осады, армия отправилась в путь ночью. |
More modern examples of steganography include the use of invisible ink, microdots, and digital watermarks to conceal information. |
Более современные примеры стеганографии включают использование невидимых чернил, микродот и цифровых водяных знаков для сокрытия информации. |
About 50 Indian civilians, some of them officers' servants who tried to defend or conceal their employers, were killed by the sepoys. |
Около 50 индийских гражданских лиц, некоторые из которых были офицерскими служащими, пытавшимися защитить или скрыть своих хозяев, были убиты сипаями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «conceal designs under the veiling of politeness».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «conceal designs under the veiling of politeness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: conceal, designs, under, the, veiling, of, politeness , а также произношение и транскрипцию к «conceal designs under the veiling of politeness». Также, к фразе «conceal designs under the veiling of politeness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на арабский- ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на бенгальский - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на китайский - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на испанский - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на хинди - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на японский - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на португальский - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на русский - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на венгерский - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на иврит - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на украинский - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на турецкий - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на итальянский - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на греческий - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на хорватский - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на индонезийский - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на французский - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на немецкий - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на корейский - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на панджаби - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на маратхи - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на узбекский - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на малайский - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на голландский - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на польский - ›
«conceal designs under the veiling of politeness» Перевод на чешский