Concentrated on building - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Concentrated on building - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сосредоточены на строительстве
Translate

- concentrated [adjective]

adjective: концентрированный, сосредоточенный, обогащенный, сгущенный

  • concentrated cream - сгущенные сливки без сахара

  • concentrated form - концентрированная форма

  • full flavor concentrated fruit juice - сгущенный плодово-ягодный сок с полным сохранением в нем ароматических и вкусовых свой

  • employees concentrated in - сотрудники сосредоточены в

  • debate concentrated on - дебаты сосредоточены на

  • concentrated effort - сосредоточить усилия

  • concentrated nutrients - концентрированные питательные вещества

  • concentrated poverty - концентрированный бедности

  • to be concentrated - чтобы быть концентрированным

  • i have concentrated - я сконцентрировал

  • Синонимы к concentrated: concerted, intense, strenuous, all-out, intensive, strong, reduced, condensed, evaporated, thickened

    Антонимы к concentrated: deconcentrated, understand

    Значение concentrated: wholly directed to one thing; intense.

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона

  • harsh on/to - суровый

  • on condition that - При условии что

  • and so on - и так далее

  • knock on the head - стучать по голове

  • center on/around - центр на / вокруг

  • pour scorn on - обливать презрение

  • prick on - укол

  • on racial grounds - по расовому признаку

  • on-the-rail slaughtering system - вертикальная система разделки туш

  • agreeing on - договариваться

  • Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation

    Антонимы к on: underneath, off, under, below

    Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).

- building [noun]

noun: здание, строительство, строение, постройка, сооружение, надворные постройки, надворные службы

adjective: строительный, строящий



That was my first consideration, said Garin abruptly. We'll begin by building huge concentration camps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это учитываю в первую голову, - резко сказал Гарин. - Для начала мы построим громадные концентрационные лагери.

In many cases, the concentrator is co-located in the same building as the switch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях концентратор находится в одном здании с коммутатором.

This method would only require the building and accurate pointing of one or more large concentrating mirrors in geo- or heliocentric orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод требовал бы только построения и точного наведения одного или нескольких больших концентрирующих зеркал на гео-или гелиоцентрической орбите.

Applying the lowest concentration and building up as appropriate is most logical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение наименьшей концентрации и построение по мере необходимости наиболее логично.

McDonald's continued to curtail store openings in 2004 and to concentrate on building business at existing restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году mcdonald's продолжил сворачивать открытие магазинов и сконцентрировался на строительстве бизнеса в существующих ресторанах.

Instead of concentrating their efforts on building and developing a democratic State, the Palestinians are reduced to a daily struggle for survival.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы прилагать все усилия для построения и развития демократического государства, палестинцы должны каждый день бороться за выживание.

Brodie-Innes assumed command of the English and Scottish temples, while Mathers concentrated on building up his Ahathoor temple and extending his American connections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Броди-Иннес принял командование английским и шотландским храмами, в то время как Мазерс сосредоточился на строительстве своего храма Ахатур и расширении своих американских связей.

Capacity-building in LDCs should concentrate on ensuring basic capacity of working Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

∙ мероприятия по созданию потенциала в наименее развитых странах должны в основном быть нацелены на обеспечение базового потенциала для деятельности правительства.

You've got concentrated building blocks of life trapped inside the rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и концентрированные кирпичики жизни, заключенные в камне;

The temptation to delay the effort and concentrate on prosecuting the civil war or building Maginot-style fortifications along the Russian border will be great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет большое искушение отложить усилия и сосредоточиться на продолжении гражданской войны или строительстве укреплений вдоль российской границы в стиле линии Мажино (система французских укреплений на границе с Германией, построенная в 1929–1934 годах – прим. переводчика).

I want to talk to you about how we're building practice swings like this in medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я хочу рассказать, как мы делаем подобные тренировочные замахи в медицине.

All the official buildings, museums and memorials seem to be concentrated along the Mall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что все правительственные здания, музеи и мемориалы сосредоточены вокруг Мэла.

The lights and noise made it a little difficult to keep up my concentration, and I felt the spell I'd woven around me wobble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свет и шум мешали сконцентрироваться, и я почувствовал, что сотканное вокруг меня заклятие начинает поддаваться.

Capacity-building needed to become a much broader concept.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепции деятельности по созданию потенциала необходимо было дать значительно более широкое толкование.

The task of peace-building and reconstruction in these countries is extremely difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих странах задача упрочения мира и восстановления исключительно сложна.

They also may not have enough time to concentrate on their studies because of their responsibilities when they come home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, им может недоставать времени, чтобы сосредоточиться на занятиях, поскольку им нужно выполнять домашние обязанности.

Building these institutions requires long-term efforts over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укрепление этих учреждений требует принятия долгосрочных усилий на протяжении определенного времени.

The Co-Chairmen have continued to argue for the taking of confidence-building measures by the parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопредседатели продолжали выступать за осуществление сторонами мер по укреплению доверия.

Harry frowned; he felt as though he were screwing up his whole brain in concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри наморщил лоб, мозги гудели от сосредоточения.

Let's take you off of damage control, let you concentrate on something that you can handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебросить тебя с фронта борьбы со стихийными бедствиями туда, где бы ты смог заняться тем, в чём разбираешься!

Inman's building some... high-tech place in New Mexico.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строение Инмана где-то в хорошо оборудованном месте в Нью-Мексико.

You people are just incapable of concentrating on essentials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да вы просто не в состоянии сконцентрироваться на главном.

Since our new building will begin construction in the fall, we will be holding our school athletic tournament this June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью начнут строить новое здание для школы, поэтому Весёлые старты в этом году пройдут в июне.

He also missed a concentrated solution of digitalis -or something of that kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у него также исчез концентрированный раствор дигиталина или что-то в этом роде.

I was building the government a tool of unimaginable power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я построил правительству невообразимо мощный инструмент.

So there's a minimum size, which is set ultimately by the size of atoms and molecules, the fundamental building blocks of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть размер минимальный, ограниченный величиной атомов, и молекул - базовых кирпичиков нашей вселенной.

The building manager at Ella's apartment Remembers letting an exterminator into her place

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управляющий из дома Эллы вспомнил, как с месяц назад впускал к ней дезинсектора.

We know that our robber gained access via bathroom window, but there's no evidence whatsoever that he gained egress from the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что наш грабитель забрался внутрь через окно ванной, Но совершенно не известно, как он покинул здание.

You concentrate so much on relaxing, that everything else stops up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так сильно концентрируешься на том, чтобы расслабиться, что всё вокруг замирает.

Oh, well, how 'bout we concentrate on this family, Doctor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, давайте сосредоточимся на этой семье, доктор.

I have to have my concentration if I'm not to slice off a finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна сконцентрироваться чтобы не поранить палец.

But are my eyes blind that I must fall to my knees to worship a maniac who has made of my country a concentration camp?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я ещё не ослеп, чтобы пасть на колени и боготворить маньяка,.. ...который превратил мою страну в концлагерь и сделал мой народ рабом!

I just think that, you know- just concentrate on the fact that, you know, you have very, very high feelings of esteem for her, that she's somebody that you've always admired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне кажется, тебе надо скказать, что ты ее очень уважаешь, что ты всегда ей восхищаешься.

Perhaps... If you were to spend more time concentrating on our clients and less mooning around on sennor with Deirdre and the deer...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно... если бы вы проводили больше времени у наших клиентов и поменьше слонялись по окрестностям Сеннора с Дейрдре и оленями...

I'm finding it harder and harder to concentrate on my manuscripts, my authors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне все тяжелее и тяжелее концентрироваться на моих рукописях, на моих авторах.

Concentrating that way is tiring, no?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрировать свой ум таким способом - это утомительно, разве нет?

They become concentrated as a result of human caused activities and can enter plant, animal, and human tissues via inhalation, diet, and manual handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они становятся концентрированными в результате деятельности человека и могут проникать в растительные, животные и человеческие ткани через вдыхание, диету и ручное обращение.

The average chemical composition of regolith might be estimated from the relative concentration of elements in lunar soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний химический состав реголита можно оценить по относительной концентрации элементов в лунном грунте.

Most engineering programs involve a concentration of study in an engineering specialty, along with courses in both mathematics and the physical and life sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство инженерных программ предполагают концентрацию обучения по инженерной специальности, наряду с курсами как по математике, так и по физическим и биологическим наукам.

Organomagnesium halides in solution also form dimers and higher oligomers, especially at high concentration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галогениды магния в растворе также образуют димеры и высшие олигомеры, особенно при высокой концентрации.

After November 1943, the ICRC achieved permission to send parcels to concentration camp detainees with known names and locations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ноября 1943 года МККК добился разрешения посылать заключенным концлагерей посылки с известными именами и местонахождением.

Adderall is peculiarly well suited to the medium, where victory depends on a competitor's alertness, ability to concentrate and hand-to-eye-coordination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аддералл особенно хорошо подходит для среды, где победа зависит от бдительности соперника, способности концентрироваться и координации рук и глаз.

Central New Jersey is home to the largest population concentration of Telugu people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В центральной части штата Нью-Джерси сосредоточена самая большая популяция Телугу.

However, concentrated stock solutions may precipitate when cooled and should be kept at room temperature until precipitate has completely dissolved before use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако концентрированные исходные растворы могут осаждаться при охлаждении и должны храниться при комнатной температуре до полного растворения осадка перед использованием.

The Bolsheviks concentrated much of their propaganda on POWs from the German and Austrian armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большевики сосредоточили большую часть своей пропаганды на военнопленных из германской и австрийской армий.

If the concentration was on one object, Dhyana is non-judgmental, non-presumptuous observation of that object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сосредоточение было на одном объекте, Дхьяна-это беспристрастное, не самонадеянное наблюдение за этим объектом.

Inhibition of MAOA, an enzyme known to degrade noradrenaline, reversed the reduction in noradrenaline concentration and restored lipolysis in mice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингибирование МАОА, фермента, который, как известно, разрушает норадреналин, обратило вспять снижение концентрации норадреналина и восстановило липолиз у мышей.

In search of more efficient killing methods, the Nazis experimented with using the hydrogen cyanide-based fumigant Zyklon B at the Auschwitz concentration camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поисках более эффективных методов убийства нацисты экспериментировали с использованием фумиганта на основе цианистого водорода Циклон Б в концентрационном лагере Освенцим.

A programme of concentrating vascular surgery in fewer centres is proceeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжается программа концентрации сосудистой хирургии в меньшем количестве центров.

In many of the testimonies it was compared to a prison or concentration camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих свидетельствах его сравнивали с тюрьмой или концентрационным лагерем.

During World War II they concentrated on supporting the war effort, producing parts for military aircraft, and Brodie helmets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны они сосредоточились на поддержке военных усилий, производстве деталей для военных самолетов и шлемов Броуди.

He learned to be more patient in research and writing, and said a key lesson was not promoting himself but concentrating on his subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он научился быть более терпеливым в исследованиях и написании книг и сказал, что ключевой урок заключается не в продвижении себя, а в концентрации на своих предметах.

However, concentrating tourism activities via offshore platforms has been shown to limit the spread of coral disease by tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако было показано, что концентрация туристической деятельности на морских платформах ограничивает распространение коралловых заболеваний среди туристов.

However, once concentrated at Jabiyah, the Muslims were subject to raids from pro-Byzantine Ghassanid forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, сосредоточившись в Джабии, мусульмане подвергались набегам про-византийских сил Гассанидов.

This will give the devs time to work on a bug-sprint, so that they can concentrate on the fresh feedback from us when it goes live.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даст разработчикам время для работы над баг-спринтом, чтобы они могли сосредоточиться на свежих отзывах от нас, когда он выйдет в эфир.

He soon chose to record less, instead concentrating on his lucrative club performances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он решил записывать меньше, вместо этого сосредоточившись на своих прибыльных клубных выступлениях.

Concentrates take up less storage space, are less of a fire hazard, and are usually kept in a barn or enclosed shed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентраты занимают меньше места для хранения, менее пожароопасны и обычно хранятся в сарае или закрытом сарае.

The sample may also be diluted or concentrated prior to analysis on an instrument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образец также может быть разбавлен или концентрирован перед анализом на приборе.

The concentrating defect also occurs in individuals with sickle trait.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дефект концентрации также встречается у лиц с серповидным признаком.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concentrated on building». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concentrated on building» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concentrated, on, building , а также произношение и транскрипцию к «concentrated on building». Также, к фразе «concentrated on building» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information