Concrete structure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Concrete structure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бетонная конструкция
Translate

- concrete [adjective]

noun: бетон, нечто конкретное, нечто реальное

adjective: конкретный, бетонный

verb: бетонировать, твердеть

  • workable concrete - удобнообрабатываемая бетонная смесь

  • wood concrete - древесный бетон

  • coarse concrete - крупнозернистый бетон

  • reinforced concrete center - сердечник дефибрерного камня

  • concrete runway surface - бетонное покрытие ВПП

  • concrete paving slab - бетонная плита дорожного покрытия

  • concrete topping - верхний слой бетона

  • crushed aggregate for concrete - щебеночный заполнитель бетона

  • hooped concrete - бетон со спиральной арматурой

  • concrete floor slab - бетонная плита перекрытия

  • Синонимы к concrete: tangible, substantial, existing, physical, visible, material, palpable, real, solid, conclusive

    Антонимы к concrete: conjectural, hypothetical, ideal, inexistent, nonexistent, platonic, possible, potential, suppositional, theoretical

    Значение concrete: existing in a material or physical form; real or solid; not abstract.

- structure [noun]

noun: структура, конструкция, строение, сооружение, здание, устройство

verb: структурировать

  • reticulate structure - сетчатая структура

  • automated air-craft structure design - машинное проектирование авиационных конструкций

  • spatial trussed structure - пространственная решетчатая конструкция

  • computer functional structure - логическая структура ЭВМ

  • jelly structure - коллоидальная структура

  • bottom supported off-shore drilling structure - морская буровая конструкция с опорой на дно

  • boxlike space structure - космическая конструкция коробчатого типа

  • fail-safe structure - конструкция повышенной живучести

  • bridge structure - конструкция моста

  • diversion structure - водозаборное сооружение

  • Синонимы к structure: erection, building, construction, edifice, pile, anatomy, makeup, arrangement, shape, constitution

    Антонимы к structure: disassemble, dismantle, take apart, break up, dismember, abolish, annihilate, demolish, destroy, devastate

    Значение structure: the arrangement of and relations between the parts or elements of something complex.



This reaction occurs independently of the presence of rebars; massive concrete structures such as dams can be affected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта реакция происходит независимо от наличия арматуры; массивные бетонные конструкции, такие как плотины, могут быть затронуты.

The five concrete shells of the structure resemble seashells by the beach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пять бетонных оболочек строения напоминают ракушки на берегу моря.

The sight of calthemite is a visual sign that calcium is being leached from the concrete structure and the concrete is gradually degrading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид кальтемита-это визуальный признак того, что кальций выщелачивается из бетонной конструкции и бетон постепенно разлагается.

Concrete structures also last much longer than wood structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетонные конструкции также служат гораздо дольше, чем деревянные.

This contrasts with data structures, which are concrete representations of data, and are the point of view of an implementer, not a user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это контрастирует со структурами данных, которые являются конкретными представлениями данных и являются точкой зрения исполнителя, а не пользователя.

The Brunswick building was completed in 1965 and became the tallest reinforced concrete structure of its time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здание в Брунсвике было завершено в 1965 году и стало самым высоким железобетонным сооружением своего времени.

belowthesurface of reinforced concrete structures, there is a mesh of steel reinforcing bars and they don't corrode because the concrete maintains an alkaline environment around them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под поверхностью армированных бетонных построек проходит сетка стальной арматуры. Она не ржавеет, поскольку бетон поддерживает внутри щелочную среду.

It was an enormous pyramidal structure of glittering white concrete, soaring up, terrace after terrace, 300 metres into the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исполинское пирамидальное здание, сияющее белым бетоном, вздымалось, уступ за уступом, на трехсотметровую высоту.

In 2016, Jasper won the Concrete Reinforcing Steel Institute HONORS Design and Construction Award for Structural Excellence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Джаспер стал лауреатом премии Института железобетонной арматурной стали за Конструкторское мастерство.

The structural system of Brunswick Building consists of a concrete shear wall core surrounded by an outer concrete frame of columns and spandrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктивная система Брунсвикского здания состоит из бетонного среза стенового ядра, окруженного внешним бетонным каркасом из колонн и шпандрелей.

So the wound to the ulna... was the result of a ricochet off of a concrete structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, ранение локтевой кости было получено в результате рикошета пули от бетонного сооружения.

The economic advantage of ferro concrete structures is that they are stronger and more durable than some traditional building methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономическое преимущество железобетонных конструкций заключается в том, что они прочнее и долговечнее, чем некоторые традиционные методы строительства.

Due to its low thermal conductivity, a layer of concrete is frequently used for fireproofing of steel structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей низкой теплопроводности, слой бетона часто используется для придания огнестойкости стальным конструкциям.

Even those with a concrete structure employ steel for reinforcing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже те, кто имеет бетонную конструкцию, используют сталь для армирования.

Communicating through radio proved difficult, due to noise, the sheer volume of talk and possibly the concrete building structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общение по радио оказалось затруднительным из-за шума, огромного объема разговоров и, возможно, бетонной конструкции здания.

Horizontally curved tendons are installed within the concrete wall to form a series of hoops, spaced vertically up the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горизонтально изогнутые сухожилия установлены внутри бетонной стены, образуя ряд обручей, расположенных вертикально вверх по конструкции.

The steel structure is encased in concrete and the foundation and basement walls are reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стальная конструкция заключена в бетон, а фундамент и стены подвала-в железобетон.

The structure consists of two steel spans supported by masonry abutments and a central concrete pier that is encased in an iron caisson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция состоит из двух стальных пролетов, опирающихся на каменные устои, и Центрального бетонного пирса, заключенного в железный кессон.

The concrete structure's top 20 storeys consisted of 120 flats, with a total of 200 bedrooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхние 20 этажей бетонного сооружения состояли из 120 квартир, в общей сложности с 200 спальнями.

The base is a Condeep gravity base structure built from reinforced concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание представляет собой твердую гравитационную конструкцию, построенную из железобетона.

This can result in improved structural capacity and/or serviceability compared with conventionally reinforced concrete in many situations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к повышению несущей способности конструкции и / или ее работоспособности по сравнению с обычным железобетоном во многих ситуациях.

Such a large concrete structure had never been built before, and some of the techniques were unproven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое большое бетонное сооружение никогда раньше не строилось, и некоторые методы были недоказанными.

The main temple, has been reconstructed since then and is at present a reinforced concrete structure of recent construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный храм, с тех пор был реконструирован и в настоящее время представляет собой железобетонное сооружение недавнего строительства.

Concrete is the most popular structural material for bridges, and prestressed concrete is frequently adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетон является самым популярным конструкционным материалом для мостов, и часто используется предварительно напряженный бетон.

Various techniques are available for strengthening concrete structures, to increase the load-carrying capacity or else to improve the in-service performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные методы укрепления бетонных конструкций, повышения несущей способности или улучшения эксплуатационных характеристик.

The blast would create pressures of at least 4.6 psi out to a radius of 600 meters, which would severely damage all non-reinforced concrete structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрыв создаст давление не менее 4,6 фунтов на квадратный дюйм в радиусе 600 метров, что серьезно повредит все неармированные бетонные конструкции.

It soared above the other buildings from the top of a three-story structure built partially over a concrete dam across the Merrimack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она смотрела на окружающие здания с высоты трехэтажного сооружения над бетонной дамбой, перекрывавшей Мерримак.

Given the present state of digital modelling, calculation can only be used to justify a concrete structure when there is a risk of its bursting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При нынешнем уровне развития цифрового моделирования одних лишь расчетов недостаточно для аттестации прочности бетонной конструкции при наличии риска ее разрушения.

Resistivity refers to the resistance to conduction of electric currents and affects the rate of corrosion of metal and concrete structures which are buried in soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удельное сопротивление относится к сопротивлению проводимости электрических токов и влияет на скорость коррозии металлических и бетонных конструкций, которые заглублены в грунт.

Sulfuric acid also erodes concrete and cement structures, resulting in structural damage to buildings and bridges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серная кислота также разрушает бетонные и цементные конструкции, что приводит к структурным повреждениям зданий и мостов.

Since Pamela, wooden structures across Guam have been largely replaced by concrete structures in order to better weather typhoons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен Памелы деревянные конструкции по всему Гуаму были в основном заменены бетонными конструкциями,чтобы лучше переносить тайфуны.

Carpentry is also used to construct the formwork into which concrete is poured during the building of structures such as roads and highway overpasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столярные изделия также используются для возведения опалубки, в которую заливается бетон при строительстве таких сооружений, как дороги и автомобильные эстакады.

Hauser was rebuilt in 1910 as a concrete gravity structure, and stands to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хаузер был перестроен в 1910 году как бетонное гравитационное сооружение и стоит по сей день.

This need not be a problem in structural concrete provided that a sufficiently high cement content and a sufficiently low water/cement ratio are employed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не должно быть проблемой в конструкционном бетоне при условии, что используется достаточно высокое содержание цемента и достаточно низкое соотношение вода/цемент.

His earlier DeWitt-Chestnut Apartments building, built in 1963 in Chicago, was also a concrete building with a tube structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его более ранний Девитт-каштановый жилой дом, построенный в 1963 году в Чикаго, также был бетонным зданием с трубчатой конструкцией.

The bridge was a simple, flat, concrete structure that just spanned the rushing waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост представлял собой простую плоскую конструкцию из бетона, которая лишь немного возвышалась над бурлящим потоком.

The structural framing of the buildings is formed of high-tensile bolted steel and concrete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструктивный каркас зданий выполнен из высокопрочной болтовой стали и бетона.

A structural element of its superstructure, it may be constructed of concrete, steel, open grating, or wood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Являясь конструктивным элементом его надстройки, он может быть построен из бетона, стали, открытой решетки или дерева.

Concrete masonry walls may be ungrouted, partially grouted, or fully grouted, the latter two enhancing their structural strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетонные кладочные стены могут быть не заделаны, частично заделаны или полностью заделаны, причем последние два элемента повышают их конструктивную прочность.

In 1964, the present steel-reinforced concrete structure was built with a donation of ¥150 million from Yonetarō Motoya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1964 году, в настоящее время армированного был бетонное сооружение построено с пожертвованием в размере 150 млн от Yonetarō Motoya.

Since Typhoon Pamela in 1976, wooden structures have been largely replaced by concrete structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После тайфуна Памела в 1976 году деревянные конструкции были в значительной степени заменены бетонными конструкциями.

Concrete was sprayed onto the structure, building up a solid layer which, when cured, would support additional concrete to be added by a variety of traditional means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бетон был распылен на конструкцию, создавая твердый слой, который, будучи отвержденным, будет поддерживать дополнительный бетон, добавляемый различными традиционными способами.

A variant on spread footings is to have the entire structure bear on a single slab of concrete underlying the entire area of the structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариант с разбросанными опорами состоит в том, чтобы вся конструкция опиралась на одну бетонную плиту, лежащую под всей площадью конструкции.

As the local corrosion of a rebar can lead to its rupture, it can compromise the tensile strength of reinforced concrete and so the structural stability of an edifice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку локальная коррозия арматуры может привести к ее разрыву, это может поставить под угрозу прочность на растяжение железобетона и, следовательно, структурную стабильность здания.

In 1853 Coignet built the first iron reinforced concrete structure, a four-story house in the suburbs of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1853 году Куанье построил первое железобетонное железобетонное сооружение-четырехэтажный дом в пригороде Парижа.

Sizeable portions of the Fort's concrete structure were chipped away by the shelling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительные части бетонной конструкции форта были разрушены в результате обстрела.

Without reinforcement, constructing modern structures with concrete material would not be possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без усиления строительство современных сооружений из бетонных материалов было бы невозможно.

Few homeowners or professional remodellers possess the skill and equipment that is required to alter steel-frame or concrete structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немногие домовладельцы или профессиональные ремонтники обладают навыками и оборудованием, необходимыми для изменения стальных каркасов или бетонных конструкций.

Reinforced concrete structures are normally designed according to rules and regulations or recommendation of a code such as ACI-318, CEB, Eurocode 2 or the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железобетонные конструкции обычно проектируются в соответствии с правилами и положениями или рекомендациями кодекса, такого как ACI-318, CEB, Eurocode 2 или тому подобное.

The structure is separated into four white concrete parabolic vaults, which together resemble a bird on the ground perched for flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сооружение разделено на четыре белых бетонных параболических свода, которые вместе напоминают птицу на земле, взгромоздившуюся для полета.

Fuller had invented a radically new kind of structure that was based on the underlying system of order in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фуллер открыл радикально новую структуру взяв за основу глубинный порядок природы.

Time is running out, and we must move quickly from speeches, promises and good intentions to concrete action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время на исходе, и мы должны незамедлительно перейти от речей, обещаний и добрых намерений к конкретным действиям.

He didn't really offer any concrete suggestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Он не предложил никаких конкретных советов.

Hypersonic sound waves to stabilize the cell structure. Then a metagenic program to manipulate the coding in the protein strands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиперзвуковые волны дестабилизировали клеточную структуру, а затем метагенетическая программа изменила процесс кодирования белков.

These proteins organize the DNA into a compact structure called chromatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти белки организуют ДНК в компактную структуру, называемую хроматином.

The work has been ongoing for several years, but the bulk of the structure still stands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы ведутся уже несколько лет, но основная часть сооружения все еще стоит.

However, in some cases, the encephalopathy may cause permanent structural changes and irreversible damage to the brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в некоторых случаях энцефалопатия может вызвать необратимые структурные изменения и необратимые повреждения головного мозга.

Undernutrition in children causes direct structural damage to the brain and impairs infant motor development and exploratory behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаточное питание у детей вызывает прямое структурное повреждение головного мозга и ухудшает моторное развитие ребенка и его исследовательское поведение.

As such, Durkheim was a major proponent of structural functionalism, a foundational perspective in both sociology and anthropology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Дюркгейм был главным сторонником структурного функционализма, основополагающей точки зрения как в социологии, так и в антропологии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «concrete structure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «concrete structure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: concrete, structure , а также произношение и транскрипцию к «concrete structure». Также, к фразе «concrete structure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information