Condenser - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- condenser [kənˈdensə] сущ
- конденсаторм, конденсорм, испарительм(capacitor, evaporator)
- evaporative condenser – испарительный конденсатор
- холодильникм(refrigerator)
- конденсатопроводм
-
- condenser [kənˈdensə] прил
- конденсаторный, конденсорный(capacitor)
- condenser battery – конденсаторная батарея
-
noun | |||
конденсатор | capacitor, condenser, refrigerator, refrigeratory, fridge, frig | ||
конденсор | condenser | ||
холодильник | refrigerator, fridge, cooler, condenser, icebox, frig |
- condenser сущ
- capacitor · capacitance · evaporator · condensor
- refrigerator
noun
- capacitance, capacitor
amplifier, addition, aggrandizer, augmentor, broadener, broiler, dilator, dilutor, elaborator, enlarger, expand, expander, extender, increaser, lengthener, magnifier, softener, thinner, widener
Condenser an apparatus or container for condensing vapor.
The increased vapor pressure forces more of the non-condensable gas into the reservoir, increasing the active condenser length and the heat pipe conductance. |
Повышенное давление пара заставляет больше неконденсирующегося газа поступать в резервуар, увеличивая длину активного конденсатора и проводимость тепловой трубы. |
He was draining a condenser and spilled some fluid on his arm. |
Он дренировал конденсатор и пролил жидкость на руку. |
Различные масштабы применяются для конденсаторных и вентилируемых сушилок. |
|
The synchronous condenser's installation and operation are identical to those of large electric motors. |
Установка и работа синхронного конденсатора идентичны таковым у больших электродвигателей. |
The result is a misty cloud-like formation, seen by the presence of droplets falling down to the condenser. |
В результате образуется туманное облачко, которое видно по каплям, падающим на конденсатор. |
Outside the calorimeter box or [the insulated body of] a unit of transport equipment: the air temperature at the inlet to the condenser shall be maintained at 30°C ± 0.5°[K. |
На внешней стороне калориметрической камеры или [изотермического кузова] транспортного средства: температура воздуха на входе конденсатора должна поддерживаться на уровне 30°± 0,5°[K]. |
This novel system used a compressor to force the refrigeration gas to pass through a condenser, where it cooled down and liquefied. |
Эта новая система использовала компрессор, чтобы заставить охлаждающий газ проходить через конденсатор, где он охлаждался и разжижался. |
The condenser lay flat atop the horizontal engine fan. |
Конденсатор лежал плашмя на горизонтальном вентиляторе двигателя. |
The saturated liquid vaporizes and travels to the condenser, where it is cooled and turned back to a saturated liquid. |
Насыщенная жидкость испаряется и направляется в конденсатор, где охлаждается и превращается обратно в насыщенную жидкость. |
This means that, in addition to replacing the air filter at the evaporator coil, it is also necessary to regularly clean the condenser coil. |
Это означает, что, помимо замены воздушного фильтра на змеевике испарителя, необходимо также регулярно чистить змеевик конденсатора. |
High-pressure engines exhausted used steam to the atmosphere, doing away with the condenser and cooling water. |
Двигатели высокого давления отработали отработанный пар в атмосферу, избавившись от конденсатора и охлаждающей воды. |
The tuning capacitor came from Radio Condenser Co. in Camden, New Jersey. |
Тюнинг конденсатор вышел из радио конденсатора со. в Кэмдене, штат Нью-Джерси. |
It is referred to as a synchronous condenser. |
Его называют синхронным конденсатором. |
Some condenser microphones can be powered with a 1.5-volt cell contained in a small compartment in the microphone or in an external housing. |
Некоторые конденсаторные микрофоны могут питаться от 1,5-вольтовой ячейки, расположенной в небольшом отсеке микрофона или во внешнем корпусе. |
Condensate from the condenser is processed through a phase separator where the non-aqueous phase organic component is separated and disposed of or recycled. |
Конденсат из конденсатора перерабатывается через фазовый сепаратор, где неводная фаза органического компонента отделяется и утилизируется или рециркулируется. |
Cooling towers and pumps are used to supply cool condenser water to the chillers. |
Градирни и насосы используются для подачи холодной конденсаторной воды в чиллеры. |
The vapor is then compressed by a compressor and piped into a condenser coil within the building to be heated. |
Затем пар сжимается компрессором и подается по трубопроводу в змеевик конденсатора внутри здания для обогрева. |
The radiator was mounted lower in the frame and there was now a condenser tank for cooling operation. |
Радиатор был установлен ниже в раме, и теперь там был конденсаторный бак для охлаждения. |
Watt worked on the design over a period of several years, introducing the condenser, and introducing improvements to practically every part of the design. |
Уотт работал над проектом в течение нескольких лет, внедряя конденсатор и внося усовершенствования практически в каждую часть конструкции. |
Noncondensible gases exiting the condenser are normally treated by a vapor-phase activated carbon treatment system. |
Неконденсирующиеся газы, выходящие из конденсатора, обычно обрабатываются парофазной системой обработки активированным углем. |
Its condensed formula is HOOCCOOH, reflecting its classification as the simplest dicarboxylic acid. |
Его конденсированная формула-HOOCCOOH, отражающая его классификацию как простейшей дикарбоновой кислоты. |
Condensed DNA often has surprising properties, which one would not predict from classical concepts of dilute solutions. |
Конденсированная ДНК часто обладает удивительными свойствами, которые невозможно предсказать из классических представлений о разбавленных растворах. |
This is done by putting two to three tablespoons or more of sweetened condensed milk into the cup prior to the drip filter process. |
Это делается путем помещения двух-трех столовых ложек или более подслащенного сгущенного молока в чашку перед процессом капельного фильтра. |
According to the Associated Press, the ellipsis should be used to condense quotations. |
По данным Associated Press, многоточие должно использоваться для сгущения котировок. |
Ultra-condensed industrial sans-serif in the style of the 1960s; Berlin 1966. |
Ультра-конденсированный промышленный sans-serif в стиле 1960-х годов; Берлин 1966. |
Synchronous condensers are often used in connection with high-voltage direct-current transmission projects or in large industrial plants such as steel mills. |
Синхронные конденсаторы часто используются в связи с высоковольтными проектами передачи постоянного тока или на крупных промышленных предприятиях, таких как сталелитейные заводы. |
Do you want me to just go ahead and do that while I'm replacing the new condenser? |
Ты хочешь чтобы я пошла И сделала это сама, пока я меняю конденсатор? |
The vapour pressure of water is the pressure at which water vapour is in thermodynamic equilibrium with its condensed state. |
Давление водяного пара - это давление, при котором водяной пар находится в термодинамическом равновесии со своим конденсированным состоянием. |
Five iced teas, one lemonade, six condensed milk on toast... |
Пять порций холодного чая, один лимонад, шесть сгущенного молока на тостах... |
In the air, the condensed water is called either fog or a cloud, depending on its altitude when it forms. |
В воздухе конденсированная вода называется либо туманом, либо облаком, в зависимости от ее высоты, когда она образуется. |
In an alternative self assembly model, microtubules undergo acentrosomal nucleation among the condensed chromosomes. |
В альтернативной модели самосборки микротрубочки подвергаются ацентросомной нуклеации среди конденсированных хромосом. |
Oil vapors and oil shale gas are then collected and cooled, causing the shale oil to condense. |
Пары нефти и сланцевого газа затем собираются и охлаждаются, в результате чего сланцевое масло конденсируется. |
Besides oxygen, many hazardous gases emitted in reactions, e.g. sulfur dioxide, chloromethane, condense into cold traps. |
Кроме кислорода, многие опасные газы, выделяемые в реакциях, например диоксид серы, хлорметан, конденсируются в холодные ловушки. |
Dew is small drops of water that are condensed when a high density of water vapor meets a cool surface. |
Роса-это небольшие капли воды, которые конденсируются, когда высокая плотность водяного пара встречается с прохладной поверхностью. |
Condensed shale oil is collected, while non-condensable gas is recycled and used to carry heat up the retort. |
Конденсированное сланцевое масло собирают, а неконденсируемый газ перерабатывают и используют для нагрева реторты. |
The Golgi apparatus surrounds the now condensed nucleus, becoming the acrosome. |
После этого он был передан в архивное агентство Штази вместе со всеми остальными бумагами. |
They can smell water at a distance of up to five kilometres, and are even attracted by moisture condensed by air conditioners. |
Они чувствуют запах воды на расстоянии до пяти километров и даже притягиваются влагой, конденсируемой кондиционерами. |
Water vapor condensed and fell in torrential downpours on Earth, and rivers appeared. |
Водяные пары конденсировались и обрушивались на Землю проливными дождями. Так появились реки. |
This steam is subsequently condensed into salt-free water. |
Этот пар затем конденсируется в бессолевую воду. |
However this also gave a risk that condensed water could accumulate in the casing, leading to hydraulic lock and mechanical damage. |
Однако это также создавало риск того, что конденсированная вода может накапливаться в корпусе, приводя к гидравлическому замку и механическим повреждениям. |
Это бесцветный газ, который легко конденсируется в жидкость. |
|
Examples include curved spacetimes in general relativity or time crystals in condensed matter physics. |
Примеры включают искривленные пространства-времени в общей теории относительности или кристаллы времени в физике конденсированного состояния. |
A condensed and edited version of that conversation follows. |
Далее следует сокращенное изложение этого разговора. |
Over the next decade, the company added other A&P-branded products, such as condensed milk, spices, and butter. |
В течение следующего десятилетия компания добавила другие продукты под брендом A&P, такие как сгущенное молоко, специи и сливочное масло. |
In addition, Einstein can arguably be considered the father of solid state physics and condensed matter physics. |
Кроме того, Эйнштейна можно считать отцом физики твердого тела и физики конденсированного состояния. |
Although white phosphorus converts to the thermodynamically more stable red allotrope, the formation of the cubic P8 molecule is not observed in the condensed phase. |
Хотя белый фосфор превращается в термодинамически более стабильный красный аллотроп, образование кубической молекулы Р8 в конденсированной фазе не наблюдается. |
I think it should still be condensed and streamlined much more. Fut.Perf. |
Я думаю, что он все еще должен быть сгущен и обтекаем гораздо больше. Буд..Перфорация. |
At elevated temperatures in the solid state, phosphates can condense to form pyrophosphates. |
При повышенных температурах в твердом состоянии фосфаты могут конденсироваться с образованием пирофосфатов. |
Alternatively, some systems use the hot gas in the condenser to defrost the evaporator. |
Кроме того, некоторые системы используют горячий газ в конденсаторе для размораживания испарителя. |
The particles that make up the terrestrial planets are made from metal and rock that condense in the inner Solar System. |
Частицы, из которых состоят планеты земной группы, состоят из металла и камня, которые конденсируются во внутренней части Солнечной системы. |
Prior to the scheme, water condensers, irregular rain, and water trains were part of the range of sources. |
До этой схемы конденсаторы воды, нерегулярные дожди и водные поезда были частью диапазона источников. |
Malonic acid is also frequently used as an enolate in Knoevenagel condensations or condensed with acetone to form Meldrum's acid. |
Малоновая кислота также часто используется в качестве енолата в конденсациях Knoevenagel или конденсируется с ацетоном для образования кислоты Мельдрума. |
Heat is transferred using an evaporator and condenser within a wicked, sealed pipe containing a fluid which undergoes constant phase change to transfer heat. |
Тепло передается с помощью испарителя и конденсатора в герметичной трубе, содержащей жидкость, которая подвергается постоянному изменению фазы для передачи тепла. |
It was recognised that the crankcase oil would become contaminated with water from condensed steam and blow-by from the pistons. |
Было признано, что картерное масло будет загрязнено водой из-за конденсированного пара и продувки поршней. |
В отсутствие дождя на крыльях скапливается роса. |
|
It seems to me that the infobox, which is intended to summarize content found elsewhere, should condense these numbers. |
Мне кажется, что инфобокс, предназначенный для обобщения содержания, найденного в другом месте, должен сгущать эти цифры. |
They are carried back in vapor form, and re-condense when a sufficiently low temperature is encountered. |
Они уносятся обратно в виде пара и вновь конденсируются при достаточно низкой температуре. |
Volume 10 presents various applications of kinetic theory to condensed matter theory, and to metals, insulators, and phase transitions. |
В томе 10 представлены различные приложения кинетической теории к теории конденсированных сред, а также к металлам, изоляторам и фазовым переходам. |
Too volatile to condense on the surface, it rose in gaseous form to higher elevations, where it is cooler and could precipitate. |
Слишком Летучий, чтобы конденсироваться на поверхности, он поднялся в газообразной форме на более высокие высоты, где он более холодный и может осаждаться. |
- aspiration condenser - аспирационный конденсатор
- antenna tuning condenser - конденсатор настройки антенны
- rubbing condenser - ремешковый делитель с сучильными рукавами
- condenser mic - конденсаторный микрофон
- condenser weft - угарный аппаратный уток
- bleedertype condenser - оросительный конденсатор с промежуточным отбором жидкости
- air cooling condenser - конденсатор с воздушным охлаждением
- antenna series condenser - укорачивающий антенный конденсатор
- circulation condenser - циркуляционный конденсатор
- closed condenser - закрытый конденсатор
- coil-to-surface condenser - змеевиковый поверхностный конденсатор
- condenser antenna - емкостная антенна
- condenser box - магазин емкостей
- water condenser - воды конденсатора
- condenser tubes - конденсаторные трубки
- omnidirectional condenser - всенаправленный конденсаторный
- gas condenser - газовый конденсатор
- condenser filter - конденсатор фильтра
- condenser's cooling - Охлаждение конденсатора
- condenser fan - вентилятор конденсатора
- overhead condenser - накладные расходы конденсатора
- condenser fan motor - Электродвигатель вентилятора конденсатора
- economizer condenser - конденсатор с малым расходом воды
- underhung condenser - конденсатор подвесного типа
- naphtha splitter condenser - конденсатор колонны разделения бензиновой фракции
- prismatic condenser - призматический конденсор
- padding condenser - выравнивающий конденсатор
- single-flow condenser - однопоточный конденсатор
- rotary jet condenser - ротативный эжекторный конденсатор
- condenser leg pipe - спускная барометрическая труба конденсатора