Context language - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Context language - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контекст языка
Translate

- context [noun]

noun: контекст, ситуация, обстановка, фон, связь

  • overall context - общий контекст

  • right-click context menu - контекстное меню правой кнопки мыши

  • context of the revision - контекст пересмотра

  • context sensitivity - чувствительность контекста

  • demographic context - демографический контекст

  • providing context - обеспечивая контекст

  • the context of financing for - контекст финансирования

  • conceived in the context - родившийся в контексте

  • more general context - более общий контекст

  • putting into context - ввод в контексте

  • Синонимы к context: setting, factors, scene, conditions, circumstances, state of affairs, situation, background, text, frame of reference

    Антонимы к context: foreground, disconnection, front, complete non issue, matter of no concern, non issue, non issue topic, nonissue, nonnews, not important topic

    Значение context: the circumstances that form the setting for an event, statement, or idea, and in terms of which it can be fully understood and assessed.

- language [noun]

noun: язык, речь, стиль, брань, язык писателя

adjective: языковой



Context-free grammars are limited in the extent to which they can express all of the requirements of a language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контекстно-свободные грамматики ограничены в той мере, в какой они могут выражать все требования языка.

A language must have a full grammar and be able to be used in any context to express any idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык должен иметь полную грамматику и быть способен использоваться в любом контексте для выражения любой идеи.

In high-context cultures, language may be used to assist and maintain relationship-building and to focus on process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В культурах с высоким контекстом язык может использоваться для содействия и поддержания отношений, а также для сосредоточения внимания на процессе.

Words like symbol and grammar should come later, in the context of theories of language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие слова, как символ и грамматика, должны появиться позже, в контексте теорий языка.

The language model provides context to distinguish between words and phrases that sound similar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковая модель предоставляет контекст для различения слов и фраз, которые звучат одинаково.

If a point was of no conflict, he kept its language; where there was conflict, he reordered the opinions and ruled; and he clarified where context was not given.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если точка зрения не была конфликтной, он сохранял ее язык; там, где был конфликт, он переупорядочивал мнения и правил; и он уточнял, где контекст не был дан.

As such, language contains a linear sequence and this linear progression of text creates a context of meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, язык содержит линейную последовательность, и эта линейная последовательность текста создает контекст смысла.

The context that one is in when they encode or retrieve memories is different for adults and infants because language is not present during infancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контекст, в котором человек находится, когда он кодирует или извлекает воспоминания, отличается для взрослых и детей, потому что язык не присутствует в младенчестве.

But those two languages can be very simple languages like a regular language or a context-free language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но эти два языка могут быть очень простыми языками, такими как обычный язык или контекстно-свободный язык.

Human communication is complex, and context is an essential part of it. Communication consists of the words said, tone of voice, and body language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческая коммуникация сложна, и контекст является ее неотъемлемой частью. Коммуникация состоит из произнесенных слов, тона голоса и языка тела.

Instead knowing exists, in situ, inseparable from context, activity, people, culture, and language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого знание существует in situ, неотделимо от контекста, деятельности, людей, культуры и языка.

Turing machines can decide any context-free language, in addition to languages not decidable by a push-down automaton, such as the language consisting of prime numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины Тьюринга могут решить любой контекстно-свободный язык, в дополнение к языкам, которые не разрешимы автоматами push-down, таким как язык, состоящий из простых чисел.

Language socialization can be broadly defined as “an investigation of how language both presupposes and creates anew, social relations in cultural context”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Языковую социализацию можно в широком смысле определить как”исследование того, как язык одновременно предполагает и создает заново социальные отношения в культурном контексте.

Note that, as illustrated, the order is determined not by the currency, but by the native language of the document context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание, что, как показано на рисунке, порядок определяется не валютой, а родным языком контекста документа.

This is ordinary language usage, consistent with the semantics of the word law in this context, as a metaphor, and is appropriate here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычное языковое употребление, согласующееся с семантикой слова закон в данном контексте, как метафора, и здесь уместно.

The context of interpretation is usually one of a given operating system or programming language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контекст интерпретации, как правило, один из данной операционной системы или языка программирования.

Computer scientists define a language that can be accepted by a pushdown automaton as a Context-free language, which can be specified as a Context-free grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые-компьютерщики определяют язык, который может быть принят автоматом pushdown как контекстно-свободный язык, который может быть определен как контекстно-свободная грамматика.

Korean does not use pronouns in everyday language, relying on context to clarify the intended meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейский язык не использует местоимения в повседневном языке, полагаясь на контекст, чтобы прояснить предполагаемый смысл.

The language of squares is not regular, nor is it context-free, due to the pumping lemma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык квадратов не является ни регулярным, ни контекстно-свободным из-за леммы накачки.

There are algorithms to decide whether a language of a given context-free language is empty, as well as whether it is finite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют алгоритмы, позволяющие решить, является ли язык данного языка без контекста пустым, а также конечным.

In this context, a package is a collection of functions written for use in a single language such as Python or R, bundled with documentation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте пакет представляет собой набор функций, написанных для использования на одном языке, таком как Python или R, в комплекте с документацией.

There are some Yiddish words used in English language context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидер поклоняющихся сыру Тиромантов на планете нано.

Even if a language has a predefined set of types, enforcing proper usage usually requires some context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если язык имеет заранее определенный набор типов, обеспечение правильного использования обычно требует некоторого контекста.

Like you, Stambuk, they act like lawyers and take things out of context and don't bother to take a balanced view of language purism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и вы, Стамбук, они действуют как юристы, вырывают вещи из контекста и не утруждают себя взвешенным взглядом на языковой пуризм.

Under the view on mild context-sensitivity as a property of classes of languages, polynomial parsing refers to the language membership problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках представления о слабой контекстной чувствительности как свойстве классов языков полиномиальный разбор относится к проблеме принадлежности языка.

In the context of second language learning, the ZPD can be useful to many adult users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте изучения второго языка ZPD может быть полезен многим взрослым пользователям.

It is an open problem to give a concrete example of a context-free language which cannot be recognized by a parsing expression grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот отчет о несчастном случае был известен полиции на первоначальном судебном процессе,но был отброшен как не относящийся к делу.

Each term of endearment has its own connotations, which are highly dependent on the situation they are used in, such as tone of voice, body language, and social context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый термин ласкательности имеет свои собственные коннотации, которые сильно зависят от ситуации, в которой они используются, такие как тон голоса, язык тела и социальный контекст.

Candidates will need access to management data from a relevant language teaching context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидатам потребуется доступ к управленческим данным из соответствующего контекста преподавания языка.

This article endeavors to give the text and context of English-language translations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данной статье предпринята попытка дать текст и контекст англоязычных переводов.

However, using loan words in the context of the language borrowing them is a markedly different situation from the study of Latin itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако использование заимствованных слов в контексте заимствования языка-это ситуация, заметно отличающаяся от изучения собственно латыни.

In Chomsky's generative grammar framework, the syntax of natural language was described by context-free rules combined with transformation rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках генеративной грамматики Хомского синтаксис естественного языка описывался контекстно-свободными правилами в сочетании с правилами преобразования.

Name each bounded context, and make the names part of the ubiquitous language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назовите каждый ограниченный контекст и сделайте имена частью вездесущего языка.

It analyses language in context of anthropology, biology, evolution, geography, history, neurology, psychology, and sociology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он анализирует язык в контексте антропологии, биологии, эволюции, географии, истории, неврологии, психологии и социологии.

Usually, ambiguity is a feature of the grammar, not the language, and an unambiguous grammar can be found that generates the same context-free language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, двусмысленность является особенностью грамматики, а не языка, и можно найти однозначную грамматику, которая порождает тот же контекстно-свободный язык.

Emotion is often interpreted through visual cues on the face, body language and context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эмоции часто интерпретируются с помощью визуальных сигналов на лице, языке тела и контексте.

This property forms the basis for an algorithm that can test efficiently whether a context-free grammar produces a finite or infinite language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это свойство формирует основу для алгоритма, который может эффективно проверить, создает ли контекстно-свободная грамматика конечный или бесконечный язык.

I included some context for just what language 'is' and moved around the linguistics section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точки данных должны соответствовать стандартизированным типам точек данных, которые сами сгруппированы в функциональные блоки.

Determining which is the most widely used programming language is difficult since the definition of usage varies by context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определить, какой из них является наиболее широко используемым языком программирования, довольно сложно, поскольку определение его использования зависит от контекста.

This theory is concerned with the links between language, context, and identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория касается связей между языком, контекстом и идентичностью.

If a specific word for resilience does not exist in a language, speakers of that language typically assign a similar word that insinuates resilience based on context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в языке не существует определенного слова для обозначения устойчивости, носители этого языка обычно присваивают аналогичное слово, которое подразумевает устойчивость на основе контекста.

Koht spoke of language in a social context in general and of the class struggle in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кохт говорил о языке в социальном контексте вообще и о классовой борьбе в частности.

It relies also on information provided by the context, knowledge of the language, and any residual hearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также опирается на информацию, предоставленную контекстом, знание языка и любые остаточные слухи.

Consent may be complicated by law, language, context, culture and sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласие может быть осложнено законом, языком, контекстом, культурой и сексуальной ориентацией.

The Scheme language definition formalizes the intuitive notion of tail position exactly, by specifying which syntactic forms allow having results in tail context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение языка схем формализует интуитивное понятие положения хвоста точно, указывая, какие синтаксические формы позволяют иметь результаты в контексте хвоста.

Similarly, the Python language has a with statement that can be used to similar effect with a context manager object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогично, язык Python имеет оператор with, который может быть использован для аналогичного эффекта с объектом context manager.

In early transformational syntax, deep structures are derivation trees of a context free language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В раннем трансформационном синтаксисе глубинные структуры - это деривационные деревья контекстно-свободного языка.

In June, Facebook announced Deep Text, a natural language processing AI that learns user intent and context in 20 languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне Facebook анонсировала Deep Text, искусственный интеллект для обработки естественного языка, который изучает намерения пользователей и контекст на 20 языках.

The management of context in natural-language understanding can present special challenges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление контекстом в понимании естественного языка может представлять особые проблемы.

Therefore, anarthrous or arthrous constructions by themselves, without context, cannot determine how to render it into a target language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, анартрные или артритные конструкции сами по себе, без контекста, не могут определить, как передать их в целевой язык.

Okay, now replay this scene now, and you're approaching the one who has language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, проиграем эту сцену заново, только вы подходите к тому, кто может говорить.

Czechs are nasty to each other because Czech language is nasty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди здесь плохо относятся друг ко другу, потому что чешский язык плохой.

Ah! cried she, in French, you speak my language as well as Mr. Rochester does: I can talk to you as I can to him, and so can Sophie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А, - воскликнула Адель по-французски, - вы говорите на моем родном языке не хуже мистера Рочестера; я могу разговаривать с вами, как с ним и с Софи.

I foresee a couple of problems, like nobody at the U.N. speaks the same language, but that's okay, 'cause if there's one thing every teenager loves it's subtitles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правда, возможны проблемы с языковым барьером, Но не беда, потому что мы сделаем субтитры, которые так любят подростки.

Sign language interpreters are provided during training, and many of them serve in non-combat capacities such as mapping and office work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время обучения предоставляются сурдопереводчики, и многие из них служат в небоевых подразделениях, таких как картография и офисная работа.

Their works were originally written in the Akkadian language and later translated into Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их произведения первоначально были написаны на аккадском языке, а позже переведены на греческий.

This list covers English language country names with their etymologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список охватывает названия стран на английском языке с их этимологией.

People often ascribe their own motivations to other people, and this is exactly the same language as used by those who refer to Darwinism as a religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди часто приписывают свои собственные мотивы другим людям, и это точно такой же язык, который используется теми, кто называет дарвинизм религией.

British culture, due to colonial ties with Britain that spread the English language, legal system and other cultural inheritances, had a formative influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская культура, благодаря колониальным связям с Великобританией, распространившим английский язык, правовую систему и другие культурные наследства, оказала формирующее влияние.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «context language». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «context language» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: context, language , а также произношение и транскрипцию к «context language». Также, к фразе «context language» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information