Contraction joint - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contraction joint - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
температурно-усадочный шов
Translate

- contraction [noun]

noun: сокращение, сжатие, стягивание, сужение, контракция, усадка, уменьшение, контрактура, укорочение, уплотнение

- joint [adjective]

noun: соединение, сустав, шарнир, шов, стык, сочленение, узел, разъем, место соединения, трещина

adjective: совместный, объединенный, общий, комбинированный, слитный

verb: соединять, сочленять, связывать, сплачивать, пригонять, прифуговывать, разнимать, расчленять

  • lap joint - коленный сустав

  • concealed joint - потайной шов

  • joint force - объединённая группировка

  • joint undertaking - совместное предприятие

  • riser pup joint - короткая секция водоотделяющей колонны

  • splayed mitre joint - косое соединение в ус

  • folded joint - фальцевое соединение

  • joint between precast elements - стык сборных элементов

  • slat screwed joint - соединение дощечек на болт

  • hop joint - опиумная курильня

  • Синонимы к joint: bilateral, cooperative, collaborative, shared, mutual, collective, communal, united, multilateral, common

    Антонимы к joint: exclusive, individual, one-man, one-sided, one-way, single, sole, solitary, unilateral

    Значение joint: shared, held, or made by two or more people, parties, or organizations together.



This was also the first Delta IV launch contracted by the United Launch Alliance, a joint venture between Boeing and Lockheed Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был также первый запуск Delta IV по контракту United Launch Alliance, совместного предприятия Boeing и Lockheed Martin.

The prime contractor is Samsung Thales, a joint venture between Samsung and Thales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным Samsung является Samsung Thales, совместное предприятие между Samsung и Thales.

The existence of joint contractures should be monitored.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо контролировать наличие контрактур суставов.

Amyoplasia is characterized by severe joint contractures and muscle weakness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амиоплазия характеризуется выраженными контрактурами суставов и мышечной слабостью.

Associated problems may include problems with swallowing, scoliosis, and joint contractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопутствующие проблемы могут включать проблемы с глотанием, сколиоз и контрактуры суставов.

Other complications include swelling, muscle transfixion, and joint contractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие осложнения включают отек, переливание мышц и контрактуры суставов.

Some ESCWA member countries favour joint venture contracts, but many multinational corporations regard joint ventures as not sufficiently attractive for investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые страны - члены ЭСКЗА предпочитают заключать контракты, предусматривающие функционирование совместных предприятий, однако многие транснациональные корпорации рассматривают совместные предприятия как недостаточно привлекательные в плане инвестиций.

In contrast, the bones behind the eye socket contracted and rotated, strongly inclining the rear skull and bringing the jaw joint forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, кости позади глазницы сжимались и вращались, сильно наклоняя заднюю часть черепа и выдвигая вперед челюстной сустав.

Recently, CMD Kladno, a small company, and OKD Ostrava, a large outfit, were merged and placed within Karbon Invest, a contractual joint stock holding company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно небольшая компания Кладно КМД и крупная компания Острава ОКД слились и вошли в состав договорной акционерной холдинговой компании Карбон инвест.

This is in contrast to isotonic contractions, in which the contraction strength does not change, though the muscle length and joint angle do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это в отличие от изотонических сокращений, при которых сила сокращения не изменяется, хотя длина мышцы и угол сустава изменяются.

The excitatory signals induce contraction of the muscle cells, which causes the joint angles in the arm to change, pulling the arm away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возбуждающие сигналы вызывают сокращение мышечных клеток, что заставляет суставные углы в руке изменяться, оттягивая руку в сторону.

He could only tell us the name of the joint stock company which was doing the work under contract with the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мог лишь сообщить названия акционерных обществ, которые по заказу правительства выполняли эту работу.

Isometric exercise tools perform exercises or strength test using static contraction of a muscle without any visible movement in the angle of the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изометрические тренажеры выполняют упражнения или силовые пробы с использованием статического сокращения мышцы без какого-либо видимого движения в углу сустава.

Conversely, the stability of the bandage creates a very high resistance to stretch when pressure is applied through internal muscle contraction and joint movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, стабильность повязки создает очень высокое сопротивление растяжению, когда давление прилагается через внутреннее сокращение мышц и движение суставов.

Viacom had purchased Paramount in 1994, and the contract for USA Network prohibited either of their owners from owning cable channels outside the joint venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Viacom приобрела Paramount в 1994 году, и контракт для USA Network запрещал любому из их владельцев владеть кабельными каналами за пределами совместного предприятия.

An isometric exercise is a form of exercise involving the static contraction of a muscle without any visible movement in the angle of the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изометрическое упражнение - это форма упражнения, включающая статическое сокращение мышцы без какого-либо видимого движения в углу сустава.

Research of arthrogryposis has shown that anything that inhibits normal joint movement before birth can result in joint contractures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования артрогрипоза показали, что все, что препятствует нормальному движению суставов до рождения, может привести к контрактурам суставов.

The joint contractures that are present will not get worse than they are at the time of birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся контрактуры суставов не станут хуже, чем они есть на момент рождения.

In FSHD, the winged scapula is detected during contraction of the glenohumeral joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ФСГД крылатая лопатка обнаруживается во время сокращения плечевого сустава.

The largest military contract in history, signed in October 2001, involved the development of the Joint Strike Fighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый крупный военный контракт в истории, подписанный в октябре 2001 года, предусматривал разработку совместного ударного истребителя.

A concentric contraction of the triceps would change the angle of the joint in the opposite direction, straightening the arm and moving the hand towards the leg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концентрическое сокращение трицепса изменит угол сустава в противоположном направлении, выпрямляя руку и перемещая ее к ноге.

The prime contractor is Samsung Thales, a joint venture between Samsung and Thales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung Samsung Thales, совместное предприятие между Samsung и Thales, является главным подрядчиком.

The first franchise contracts under this plan were drawn up, but still no joint marketing plan, standardized menu, or detailed operating requirements were in place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые франчайзинговые контракты в рамках этого плана были составлены, но по-прежнему не было совместного маркетингового плана, стандартизированного меню или детальных операционных требований.

Since 2010, the NCAA has had a joint contract with CBS and Turner Broadcasting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2010 года NCAA имеет совместный контракт с CBS и Turner Broadcasting.

Because of contractual agreements with Antec involving this joint venture, Nortel spun the LANCity group out into the ARRIS Interactive joint-venture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за договорных соглашений с Антек, связанных с этим совместным предприятием, Nortel превратила LANCity group в совместное предприятие Arris Interactive.

Her brother was presenting a paper to the Joint Chiefs recommending the government cut off contracts with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей брат подготовил доклад начальникам штабов, рекомендующий правительству прервать с ними контракты.

Contraction by the popliteus during knee flexion pulls the lateral meniscus posteriorly, avoiding entrapment within the joint space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сокращение подколенной мышцы во время сгибания колена тянет латеральный мениск кзади, избегая защемления в суставном пространстве.

Therefore, the contraction of the coracobrachialis leads to two distinct movements at the shoulder joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она проработала в этой должности пять лет и в конце концов заразилась сифилисом.

Cornell's husband, director Guthrie McClintic, immediately put Welles under contract and cast him in three plays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муж Корнелл, режиссер Гатри Макклинтик, немедленно заключил контракт с Уэллсом и поставил его в трех пьесах.

The Internal Audit Division shares its annual audit plans with the Board of Auditors and the Joint Inspection Unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдел внутренней ревизии выполняет свои ежегодные планы проведения проверок совместно с Комиссией ревизоров и Объединенной инспекционной группой.

The question of Rwandan refugees who died as a result of cholera or dysentery falls within the mandate of the joint mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос положения руандийских беженцев, погибших от холеры или дизентерии, относится как таковой к мандату совместной миссии.

A cancellation of the contract because of grave reasons is possible at any time, irrespective of the period of notice agreed upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расторжение договора по важным основаниям может последовать в любое время.

No. After The Sinner opened in New York, Cord tore up her old contract and gave her a new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- После премьеры Грешницы в Нью-Йорке Корд порвал старый контракт и дал ей новый.

Legally binding actually. A contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это юридически обязывающий контракт.

Parties may not contract around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны не могут заключать договор в обход этого.

When Min Su's grandmother saw the money, she immediately signed the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда бабушка Мин Су увидела деньги, она сразу же подписала соглашение.

The impact drove my lower leg straight through my knee joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удар вогнал кость прямо через коленный сустав.

The Ministry of Mining in Chile is drafting a contract right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министерство горнодобывающей промышленности в Чили прямо сейчас готовит новый контракт.

You see, I'm actually renegotiating my contract right now and this is merely the station's tactic to try to get me to cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, я сейчас пересматриваю условия контракта и это всего лишь тактика станции, чтобы я отступил от своих требований.

Tina had set up a secret lunch meeting at some steak joint in Manhattan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тина устроила тайную встречу в кабаке на Манхэттене.

He has a contract with us, but under the circumstances...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подписал с нами контракт, но ввиду сложившихся обстоятельств...

The contract worth $US1.6 billion was signed in December 2011, increasing the total number of ordered aircraft up to 272.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контракт на сумму $ 1,6 млрд был подписан в декабре 2011 года, увеличив общее количество заказанных самолетов до 272.

This membrane secretes synovial fluid, which is both a lubricant to fill the joint spaces, and a means to convey nutrients to the tissues inside the joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта мембрана выделяет синовиальную жидкость, которая является одновременно смазкой для заполнения суставных пространств и средством для передачи питательных веществ к тканям внутри сустава.

Lecomte's performance is convincing and consequently he receives a contract to finish off arms dealer Otto Krampe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выступление Леконта убедительно, и поэтому он получает контракт на то, чтобы прикончить торговца оружием Отто Крампа.

Hope signed a contract with Educational Pictures of New York for six short films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеемся, подписал контракт с образовательными цены Нью-Йорке в течение шести короткометражных фильмов.

A lack of joint attention in children contributes to poor vocabulary growth when compared to their high SES peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток совместного внимания у детей способствует плохому росту словарного запаса по сравнению с их сверстниками с высоким уровнем СЭС.

A donor can set up a legacy plan by appointing joint advisors, naming charitable beneficiaries, or funding an endowment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донор может создать план наследства, назначив совместных консультантов, назвав благотворительных бенефициаров или финансируя пожертвование.

In 2015, exactly 230 individual companies as well as five joint-ventures and associated enterprises belonged to Arvato, many of them for local business operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Арвато принадлежало ровно 230 отдельных компаний, а также пять совместных и ассоциированных предприятий, многие из которых были предназначены для ведения местного бизнеса.

A double welded butt joint is created when the weld has been welded from both sides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двойное сварное стыковое соединение создается, когда сварной шов был сварен с обеих сторон.

Conversely, investors buying a callable bear contract are bearish on the prospect of the underlying asset and try to make a profit in a falling market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, инвесторы, покупающие вызываемый медвежий контракт, относятся с медвежьим интересом к перспективе базового актива и пытаются получить прибыль на падающем рынке.

Under the JMC, joint South African and Angolan patrols were carried out along six hundred kilometres of the border.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках СВК осуществлялось совместное южноафриканское и ангольское патрулирование вдоль шестисот километров границы.

She later donated an equivalent amount of the funds raised during a joint initiative by UNICEF and Groupon for a higher-quality learning environment in Indian schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее она пожертвовала эквивалентную сумму средств, собранных в ходе совместной инициативы ЮНИСЕФ и Groupon по созданию более качественной учебной среды в индийских школах.

Initially, voidable contracts are contract that are valid and binding unless avoided or declared void by a party to them on the grounds prescribed by the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально оспоримыми договорами являются договоры, которые являются действительными и обязательными, если их стороны не расторгнут или не объявят недействительными по основаниям, предусмотренным законом.

A person may also raise a duress defense when force or violence is used to compel him to enter into a contract, or to discharge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек может также прибегнуть к защите от принуждения, когда для принуждения его к заключению контракта или к увольнению применяется сила или насилие.

The middle finger of the other hand is the used to strike the last joint of the placed finger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний палец другой руки используется для удара по последнему суставу помещенного пальца.

The company was founded in 1995 as joint venture between DreamWorks and Microsoft under the name DreamWorks Interactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания была основана в 1995 году как совместное предприятие DreamWorks и Microsoft под названием DreamWorks Interactive.

In November 2011, the Israeli Air Force hosted Greece's Hellenic Air Force in a joint exercise at the Uvda base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2011 года израильские ВВС приняли греческие ВВС Греции на совместных учениях на базе Увда.

Many involve joint pain caused by abnormal bone alignment, or from nerve compression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из них связаны с болью в суставах, вызванной аномальным выравниванием костей или сдавливанием нервов.

In October 2013 the UK's National Crime Agency and GCHQ announced the formation of a 'Joint Operations Cell' to focus on cybercrime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2013 года Национальное агентство по борьбе с преступностью Великобритании и GCHQ объявили о создании совместной оперативной ячейки, которая будет заниматься киберпреступностью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contraction joint». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contraction joint» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contraction, joint , а также произношение и транскрипцию к «contraction joint». Также, к фразе «contraction joint» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information