Contribute to the development of society - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Contribute to the development of society - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
внести свой вклад в развитие общества
Translate

- contribute [verb]

verb: способствовать, содействовать, сотрудничать, жертвовать, делать вклад, отдавать

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- development [noun]

noun: развитие, разработка, создание, строительство, совершенствование, событие, рост, застройка, расширение, усовершенствование

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- society [noun]

noun: общество, общественность, свет, организация, объединение, светское общество, общение, общественный строй, контакт



Its presence has strongly contributed to the socio-economic development of the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его присутствие внесло большой вклад в социально-экономическое развитие района.

Once dissection has occurred, two mechanisms contribute to the development of stroke symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как произошло рассечение, два механизма способствуют развитию симптомов инсульта.

In this way the UNECE contributed to the development of the New Strategy Document and the prospective new chapter in UNECE-OSCE cooperation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этой работы ЕЭК ООН способствовала разработке документа о новой стратегии и переходу к новому этапу сотрудничества между ЕЭК ООН и ОБСЕ.

This is expected to contribute towards the development of the draft agenda of the Forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ожидается, что это внесет свой вклад в разработку проекта повестки дня Форума.

Its final purpose is to contribute to the development of sustainable and ecological ways of production and consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его конечная цель-способствовать развитию устойчивых и экологических способов производства и потребления.

Alcoholism is normally associated with nutritional deficiencies, which may contribute to the development of alcoholic polyneuropathy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алкоголизм обычно ассоциируется с дефицитом питательных веществ, что может способствовать развитию алкогольной полиневропатии.

According to Elon Musk, the complexity of the development work and the regulatory requirements for launching from Cape Canaveral contributed to the delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Илона Маска, задержке способствовали сложность опытно-конструкторских работ и нормативные требования к запуску с мыса Канаверал.

The specific genes that contribute to development of scoliosis have not been conclusively identified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конкретные гены, способствующие развитию сколиоза, окончательно не идентифицированы.

Those areas have been acknowledged to be core sectors that recognize and contribute to child development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти области признаны в качестве ключевых секторов, определяющих развитие ребенка.

Adipose tissue also creates an inflammatory environment which may contribute to the development of cancers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жировая ткань также создает воспалительную среду, которая может способствовать развитию раковых заболеваний.

There are many causes that can induce or contribute to the development of bronchiectasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует множество причин, которые могут вызвать или способствовать развитию бронхоэктазов.

Resources made available through debt-relief initiatives could then contribute to funding regional development programmes such as RISDP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, ресурсы, выделяемые в рамках инициатив по облегчению бремени задолженности, могут способствовать финансированию региональных программ развития, таких как РОСПР.

The presence of this Thai elite in Cambodia contributed to the development of strong Thai cultural influence among the Khmer upper classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Присутствие этой тайской элиты в Камбодже способствовало развитию сильного тайского культурного влияния среди высших классов кхмеров.

It will also contribute to the extension of markets, creating regional or continental markets for both goods and services, and therefore achieve development in Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также будет способствовать расширению рынков, созданию региональных или континентальных рынков как для товаров, так и для услуг и, следовательно, достижению развития в Африке.

Estonian specialists contributed in the development of software engineering standards for ministries of the Soviet Union during the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстонские специалисты внесли свой вклад в разработку стандартов разработки программного обеспечения для министерств Советского Союза в 1980-е годы.

Economic growth, public policy, black skill development, and the civil rights movement all contributed to the surfacing of a larger black middle class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономический рост, государственная политика, развитие навыков чернокожих и движение За гражданские права-все это способствовало появлению более крупного черного среднего класса.

It has been suggested that their culture contributed to political thinking during the development of the United States government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высказывалось предположение, что их культура способствовала формированию политического мышления в период становления правительства Соединенных Штатов.

Structural changes, developments in consumer behaviour and falling prices of agricultural produce have all contributed to this trend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Структурные изменения, эволюция потребительского спроса и снижение цен на сельскохозяйственную продукцию способствовали этому снижению.

African-Caribbean individuals also contributed to cultural developments in Europe, as evidenced by influential theorists such as Frantz Fanon and Stuart Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканско-Карибские индивидуумы также внесли свой вклад в развитие культуры в Европе, о чем свидетельствуют такие влиятельные теоретики, как Франц Фанон и Стюарт Холл.

Physical, behavioral, and environmental factors can all contribute to the development of frostbite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физические, поведенческие и экологические факторы могут способствовать развитию обморожения.

While specific causes of autism spectrum disorders have yet to be found, many risk factors identified in the research literature may contribute to their development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя конкретные причины расстройств аутистического спектра еще не найдены, многие факторы риска, выявленные в научной литературе, могут способствовать их развитию.

This development contributed to the worsening of the industrial relations in the health system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это содействовало ухудшению профессиональных отношений в системе здравоохранения.

Family instability and stress can also contribute to the development of ODD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейная нестабильность и стресс также могут способствовать развитию ОДД.

He contributed relatively little to development of the plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он внес сравнительно небольшой вклад в развитие сюжета.

At one time, oral contraceptives were thought to contribute to the development of prolactinomas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно время считалось, что оральные контрацептивы способствуют развитию пролактиномы.

Experience in World War II contributed to the development of frozen foods and the frozen food industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опыт Второй мировой войны способствовал развитию замороженных продуктов и индустрии замороженных продуктов.

Arab expatriates contribute to the circulation of financial and human capital in the region and thus significantly promote regional development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабские экспатрианты вносят свой вклад в циркуляцию финансового и человеческого капитала в регионе и тем самым значительно способствуют региональному развитию.

This should contribute to better clinical management of chronically infected patients, and should lead to the development of new drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно способствовать улучшению клинического ведения хронически инфицированных пациентов и должно привести к разработке новых лекарственных препаратов.

André-Marie Ampère also contributed to its development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Андре-Мари Ампер также внес свой вклад в его развитие.

We will make every effort to contribute to the eradication of these ills, which are turning into a real epidemic with the development of new technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сделаем все возможное для того, чтобы содействовать искоренению этих пороков, которые с развитием новой технологии превращаются в подлинную эпидемию.

Savings from a small cut in armament expenditures can contribute substantially to financing for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономия за счет незначительного сокращения расходов на вооружения может во многом увеличить объем финансирования на цели развития.

WHO, a sector of the United Nations, partners with UNAIDS to contribute to the development of HIV responses in different areas of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВОЗ, являющаяся сектором Организации Объединенных Наций, сотрудничает с ЮНЭЙДС в целях содействия разработке мер по борьбе с ВИЧ в различных регионах мира.

While Hickman was involved in some of the development, he stated that it was Roger Moore who contributed the most in defining the kender's final iteration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Хикман участвовал в некоторых разработках, он заявил, что именно Роджер Мур внес наибольший вклад в определение финальной итерации Кендера.

In these cases, the hyperfibrinogenemia may contribute to the development of pathological thrombosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях гиперфибриногенемия может способствовать развитию патологического тромбоза.

The Council is a governing body that promotes policies and measures that contribute to cultural development and social inclusion, and guarantee the right to equality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет является ведущим органом по осуществлению политики и мер, направленных на содействие повышению культурного уровня, социальной интеграции и обеспечению равноправия.

Developmental changes can contribute directly to speciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в развитии могут непосредственно способствовать видообразованию.

The African use of pentatonic scales contributed to the development of blue notes in blues and jazz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Африканское использование пентатонических гамм способствовало развитию синих нот в блюзе и джазе.

The broadsheet contributed to development of the newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая газета внесла свой вклад в развитие газеты.

Furthermore, it was believed that the Holmesburg prison contributed to society such as in the development of Retin A as an acne medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, считалось, что тюрьма Холмсберга внесла свой вклад в общество, например, в развитие Ретина а как лекарства от акне.

This would result in impaired embryonic development, and may contribute to the observed physical birth defects in SLOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело бы к нарушению эмбрионального развития и могло бы способствовать наблюдаемым физическим врожденным дефектам в СЛО.

He also contributed to the development of infrared detector test equipment and design of the Spectronics, Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также внес свой вклад в разработку инфракрасного детекторного испытательного оборудования и проектирование Spectronics, Inc.

Both environmental and genetic factors appear to contribute to reading development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, развитию чтения способствуют как экологические, так и генетические факторы.

In order to do this, education must change to provide the knowledge, skills, values and attitudes that empower learners to contribute to sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого образование должно измениться, чтобы обеспечить знания, навыки, ценности и отношения, которые позволяют учащимся вносить свой вклад в устойчивое развитие.

He has developed techniques for ablative photodecomposition and used them to contribute to the development of LASIK eye surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он разработал методы абляционной фотодекомпозиции и использовал их, чтобы внести свой вклад в развитие хирургии глаза LASIK.

These works contributed to the development of the genre of the conversation piece in the Low Countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти произведения способствовали развитию жанра разговорной пьесы в Нидерландах.

Women contributed to the development of polo in Persia 2,500 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины внесли свой вклад в развитие поло в Персии 2500 лет назад.

Muybridge's work contributed substantially to developments in the science of biomechanics and the mechanics of athletics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа муйбриджа внесла существенный вклад в развитие науки биомеханики и механики легкой атлетики.

To contribute to the development of liberty, liberals also have promoted concepts like pluralism and toleration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Роксана Данбар-Ортис и общественный деятель Габриэль Кун дают положительные отзывы о книге в разделе обложки.

Bread and beer increased prosperity to a level that allowed time for development of other technologies and contributed to the building of civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлеб и пиво увеличили благосостояние до уровня, который позволил время для развития других технологий и способствовал строительству цивилизаций.

Hypercalcemia and low fluid intake contribute to the development of casts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку сутенеры процветали, аргентинская еврейская община отвергла их.

Your useful flesh will be contributed to the protein bank bank where it will be recycled for purposes that serve His Shadow ...poses that serve His Shadow

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя полезная плоть будет пожертвована протеиновому банку, где она будет переработана с целью служения Божественной Тени или для целей, которые служат Его Тени.

Factors of design other than dihedral angle also contribute to dihedral effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факторы дизайна, отличные от двугранного угла, также способствуют двугранному эффекту.

Hitchens wrote a monthly essay in The Atlantic and occasionally contributed to other literary journals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хитченс писал ежемесячное эссе в Атлантике и время от времени публиковался в других литературных журналах.

Anarchic workers can activate their ovaries at a higher rate and contribute a greater proportion of males to the hive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анархические работники могут активировать свои яичники с большей скоростью и вносить большую долю самцов в улей.

Meanwhile, the survey is still open to all WPCSB members, so please contribute your thoughts if you haven't yet, and thank you to all editors who have!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем, опрос все еще открыт для всех членов WPCSB, поэтому, пожалуйста, поделитесь своими мыслями, если вы еще не сделали этого, и спасибо всем редакторам, которые сделали это!

For example, they can contribute up to 40% by weight to intravenous medical bags and up to 80% by weight in medical tubing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, они могут вносить до 40% по весу в внутривенные медицинские пакеты и до 80% по весу в медицинские трубки.

This mark can recruit PRC1 which will bind and contribute to the compaction of the chromatin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта метка может рекрутировать PRC1, который будет связывать и способствовать уплотнению хроматина.

Although pure nylon has many flaws and is now rarely used, its derivatives have greatly influenced and contributed to society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя чистый нейлон имеет много недостатков и в настоящее время редко используется, его производные оказали большое влияние и внесли свой вклад в развитие общества.

Before I start to contribute I would like to hear from those who have already sweated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем я начну вносить свой вклад, я хотел бы услышать от тех, кто уже потел.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «contribute to the development of society». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «contribute to the development of society» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: contribute, to, the, development, of, society , а также произношение и транскрипцию к «contribute to the development of society». Также, к фразе «contribute to the development of society» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information