Control record - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
list control lever - рычаг управления креном
snorkel control manifold - колонка манипуляторов устройства РДП
subsea blow-out preventer control system - система управления подводными противовыбросовыми превенторами
attitude control thruster - двигатель управления ориентацией
full remote control - дистанционное управление со всеми функциями
unilateral control - одностороннее управление
de facto control - де-факто контроль
bridge control - управление моста
wheel control system - Система управления колеса
control permission - разрешение управления
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
noun: запись, рекорд, отчет, учет, регистрация, протокол, документ, данные, летопись, письменное упоминание
verb: записывать, регистрировать, протоколировать, заносить в протокол, заносить в список, записывать на пленку, записывать на пластинку, увековечивать, свидетельствовать
adjective: рекордный
record of investing - запись инвестирования
primary record - первичная запись
with track record - с послужным списком
the record reveals - запись показывает,
record of return - запись о возвращении
record assets - звукозаписывающие активы
established record - установил рекорд
medication record - лекарства запись
vendor master record - основная запись поставщика
strong track record - сильный послужной список
Синонимы к record: best ever, unequaled, unsurpassed, record-breaking, second to none, unparalleled, daytimer, chronicle(s), evidence, deed(s)
Антонимы к record: write, delete, remove, write to
Значение record: a thing constituting a piece of evidence about the past, especially an account of an act or occurrence kept in writing or some other permanent form.
An activation record typically has a return address that tells it where to pass control back to when the subprogram finishes. |
Запись активации обычно имеет обратный адрес, который сообщает ей, куда передать управление, когда подпрограмма завершается. |
Further displacement sensors record the travel distance of the piston to allow the control unit a more precise regulation. |
Дополнительные датчики смещения записывают расстояние перемещения поршня, чтобы обеспечить более точное регулирование блока управления. |
And remember... next time you cut a record, you see, sport, that I control this business. |
И помни... в следующий раз, когда соберёшься записать трек, проанализируй всю ситуацию: я управляю этим бизнесом. |
A record in August 1617 of Ming Shilu, the annals of Ming dynasty emperors, shows that China did not control the Senkaku Islands. |
Летопись императоров династии Мин в августе 1617 года свидетельствует о том, что Китай не контролировал острова Сенкаку. |
The flood control system prevented flooding in 1974 and 1979 when water levels neared record levels. |
Система борьбы с наводнениями предотвратила наводнения в 1974 и 1979 годах, когда уровень воды приблизился к рекордным отметкам. |
Sorenson remains at the underground control center to record the event, despite pleas by his wife Maggie to evacuate with the rest of the project staff. |
Соренсон остается в подземном центре управления, чтобы записать это событие, несмотря на просьбы его жены Мэгги эвакуироваться вместе с остальными сотрудниками проекта. |
All of this preamp goodness then feeds to independent Record and Live Output Controls as well as a footswitchable Solo Level Control. |
Все это доброта предусилителя затем подается на независимые элементы управления записью и живым выходом, а также на ножной переключатель сольного уровня управления. |
This software and the production server allows broadcasters to record, control and play media. |
Это программное обеспечение и производственный сервер позволяют вещателям записывать, контролировать и воспроизводить медиа. |
At this time creative control started shifting to independent record companies, less established producers, and club DJs. |
В это время творческий контроль начал переходить к независимым звукозаписывающим компаниям, менее известным продюсерам и клубным диджеям. |
Throughout the tests the control system and its associated software record the load and extension or compression of the specimen. |
На протяжении всех испытаний система управления и связанное с ней программное обеспечение регистрируют нагрузку и растяжение или сжатие образца. |
In addition, there existed no centralized control or record-keeping of store credit accounts which resulted in noncollectable accounts. |
Кроме того, не существовало централизованного контроля или учета складских кредитных счетов, в результате чего они не подлежали взысканию. |
The FTF contained instruments to record and transmit the research data in real-time to engineers in mission control at Dryden. |
FTF содержал приборы для записи и передачи данных исследований в режиме реального времени инженерам в центре управления полетами в Драйдене. |
Research shows that record labels still control most access to distribution. |
Исследования показывают, что звукозаписывающие компании по-прежнему контролируют большую часть доступа к дистрибуции. |
After seizing control of Ravenna, Odoacer sent the former emperor to live in the Castellum Lucullanum in Campania, after which he disappears from the historical record. |
После захвата власти в Равенне Одоакр отправил бывшего императора жить в Castellum Lucullanum в кампании, после чего он исчез из исторических записей. |
The record company agreed to give Prince creative control for three albums and retain his publishing rights. |
Звукозаписывающая компания согласилась передать принцу творческий контроль над тремя альбомами и сохранить за ним издательские права. |
Orbison noticed that he was unable to control the tremor in the late afternoon and evenings, and chose to record in the mornings when it was possible. |
Орбисон заметил, что он не может контролировать дрожь в конце дня и вечером, и решил записывать по утрам, когда это было возможно. |
You know how they say they record calls for quality control? |
Знаете, они еще предупреждают, что все разговоры записываются для контроля качества? |
The record label then takes their cut out of the 5 million, typically 85 percent of the total sales, leaving the artist with 750,000 dollars. |
Звукозаписывающий лейбл забирает свою долю от 5 миллионов долларов, в основном, это 85% от всех продаж. У артистов остается 750 тысяч долларов. |
You get the control and precision of a manual gear change, but the easy life convenience of an automatic. |
Вы можете получить контроль и точность ручного переключения передач, но с легкостью и простотой автоматической. |
Этот номер указывал на то, что у свидетеля была судимость. |
|
And I made a paper airplane that was so fantastic it broke the office gliding record. |
А я сделал бумажный самолетик, такой потрясающий, что он побил рекорд дальности полета по офису. |
Damage control teams are repairing the ship's systems and medics are tending to injured crew members. |
Аварийные команды работают над восстановлением систем корабля, а медики лечат раненых членов команды. |
She knew she wouldn't accomplish anything if she didn't control her temper. |
Она знала, что ничего не добьется, если не будет следить за своими эмоциями. |
All the music that isn't really sold in your local record store in the top hundred... |
То есть музыка, которую не увидишь на полках ваших местных магазинов, или в хит-парадах... |
A convention using the control measures approach could cover mercury only. |
Конвенция, в которой используется подход, основанный на мерах контроля, могла бы охватывать только ртуть. |
I hope that some facts should be put in the right record in order to remind probably the delegate of Syria of a few facts that are historical facts. |
И как я полагаю, следует поставить в верном ракурсе некоторые факты, дабы напомнить, вероятно, делегату Сирии несколько фактов - фактов исторического свойства. |
The archaeological evidence she and others had gathered made sense as a record of how humans changed their own environment. |
Собранные ею и другими учеными археологические находки помогут разобраться в том, как людям удалось изменить условия окружающей среды. |
(Indeed, complex multicellular life doesn’t appear in the fossil record until less than a billion years ago.) |
(На самом деле, сложная многоклеточная жизнь, которую мы находим в окаменелостях, не старше миллиарда лет.) |
2015 was a record-breaking year for women on Forbes annual ranking of the World’s Billionaires. |
В 2015 году был побит рекорд по количеству женщин в ежегодно публикуемом Forbes мировом рейтинге миллиардеров. |
He tied the world record for the hundred-meter breast-stroke. |
Он повторил мировой рекорд на стометровке брассом. |
А это справка о том, что Брику сделали прививку от ветрянки. |
|
It has been established beyond doubt by special examination which I now include for the record the land surrounding chemical industries often carry traces of Zinc, calcium and caladium. |
Отчет, который я сейчас передаю, утверждает, что земли вокруг крупных промышленных зон, часто содержат различные компоненты, в том числе калий, цинк, кальций и кадмий. |
Для протокола я бы хотел еще раз обозначить нашу договоренность. |
|
Who has a petty crime record And 3 counts of animal cruelty. |
У него есть запись о мелком преступлении и 3 отчета о жестоком обращении с животными. |
Для записи джинглов нужны певцы. |
|
My favorite color is fluorescent beige and my ambition is to have my own record layer. |
Мой любимый цвет флюоресцентный беж, и я мечтаю записать свой свингл. |
A record of appropriation just popped up on the church's books. |
Судя по записям в в церковных книгах, она у |
This is something that's called a case communication record. |
Это так называемая запись обсуждения дела. |
Ms. Whelan, we are on the record. |
Мисс Уилан, идёт запись. |
Okay, we're gonna play a new track off the Rock Steady record. |
Окей, мы сыграем для вас новую песню из нашего альбома. |
В честь того рекорда, что ты установил, |
|
You'd be surprised how fast you can adapt to what a record player on a phone looks like. |
Вы бы удивились, как быстро адаптируешься к плееру в телефоне. |
i was off the record the whole time. |
Я всё время говорил не под запись. |
Если что-нибудь проявится, то это будет в деле. |
|
You just hit record and keep your fingers crossed that it's gonna explode. |
Ты просто нажимаешь кнопку запись и скрещиваешь пальцы за то, что это сработает. |
It is the customer's history, the track record of his state of mind... an important documentation which should not be fixed nor falsified. |
Это история клиента, отчет о его настроении... Важная документация, которая не должна ни прерываться, ни подделываться. |
If I was following protocol, there'd already be a mark on your record so permanent, even if you were absolved of any wrong-doing, you'd be lucky to get a job at the DMV. |
Следуй я протоколу, ты был бы уже настолько замаран, что даже если бы тебя оправдали, тебе бы повезло, если б тебя взяли работать в дорожную полицию. |
If I don't make a change to a certain prison record, the whole thing falls apart. |
И если я не заменю фото в базе, то всё пойдет прахом. |
Это достойно книги рекордов. |
|
Obviously we have to do some sort of credit check, you know, a criminal record and Google search, but as long as nothing unseemly turns up, you're good to go, man. |
Очевидно, что мы должны проверить кредитной истории, понимаешь, судимости и поискать в Google, но если ничего непристойного не всплывет, ты нам подходишь. |
У полиции нет записей об этом преступлении. |
|
With reference to Records Officer Finney, was there, in his service record, a report of disciplinary action for failure to close a circuit? |
Что касается офицера по учету Финни, была ли в его деле запись о взыскании за разомкнутую цепь? |
Знаешь, каков его рекорд в игре Фронт-офис? |
|
This is the sound of Shelly Kennedy... .. lying in wait in the back of that Jeep... .. ready to record a conversation that was never going to happen. |
Это дыхание Шелли Кеннеди... которая поджидала, лёжа в багажнике джипа приготовившись записать разговор, который и не должен был состояться. |
It's a federal agreement stating that in exchange for a reduced sentence, you'll go on record with information of Diego Jimenez, leader of the Jimenez Cartels. |
Вот соглашение. В обмен на смягчение приговора вы даете показания против Диего Хименеса, главы картеля Хименесов. |
Ты звучишь, так, будто мог бы сделать хит. |
|
Because you need it for the record, I dunno, declarations and forms to fill out... |
Вам же необходимо всё записать для отчёта, не знаю, декларации или формы... |
Так что у вас нет никакого права предавать эту запись огласке. |
|
Should be good for ten with your record. |
Неплохо для десяти с твоим стажем. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «control record».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «control record» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: control, record , а также произношение и транскрипцию к «control record». Также, к фразе «control record» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
