Cottage grove - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cottage grove - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Коттедж-Гроув
Translate

- cottage [noun]

noun: коттедж, изба, хижина, деревенский дом, одноэтажный дом, летняя дача, небольшой дом

- grove [noun]

noun: роща, лесок, штольня

  • buffalo grove - Буффало-Гроув

  • lion grove garden - сад Львиной рощи

  • Lemon Grove - Лемон-Гроув

  • ash grove - ясеневая роща

  • monarch butterfly grove - роща бабочек Монархов

  • grove hill - Гроув-Хилл

  • inver grove heigts - Инвер-Гроув-Хайтс

  • o grove - О-Грове

  • linn grove - Линн-Гроув

  • hazel grove - ореховая роща

  • Синонимы к grove: woods, copse, coppice, bush, holt, hurst, orchard, wood, thicket, plantation

    Антонимы к grove: cactus, desert, center of a city, center of the city, center of town, centre of the city, centre of the town, city, city center, developed area

    Значение grove: a small wood, orchard, or group of trees.



The morning before the dog had led them from the cottage in the birch grove to the River Krestovka where the murderers had apparently got into a boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашние поиски с ищейкой привели от дачи в березовом леску к реке Крестовке, где и оборвались: здесь убийцы, очевидно, сели в лодку.

His father's cottage on Eleventh Street in Pacific Grove, where Steinbeck wrote some of his earliest books, also survives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сохранился и коттедж его отца на одиннадцатой улице в Пасифик-Гроув, где Стейнбек написал несколько своих первых книг.

He avoided the more populous parts of the town, particularly the down-town section, and rode far out on Cottage Grove Avenue to the open prairie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путь его лежал не к оживленному центру города, а прочь от него, по Коттедж-Гроув-авеню, в открытую прерию.

Handicrafts, particularly weaving and the manufacture of religious art for home altars, are a small cottage industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кустарные промыслы, в частности ткачество и изготовление предметов религиозного искусства для домашних алтарей, представляют собой небольшую кустарную промышленность.

A book featuring images from the film and some of the poems that were performed was also published under the same title by Lorrimer in the UK and Grove Press in US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга, содержащая изображения из фильма и некоторые из стихотворений, которые были исполнены, также была опубликована под тем же названием Лорримером в Великобритании и Grove Press В США.

Scarlett knew that the fragrance carried on the faint breeze came from the grove of great oaks in the rear of the big house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт знала, что ароматы, приносимые легким ветерком, долетают сюда из старой дубовой рощи за домом.

The windows looked right over a grove of trees to a white building with a graceful square tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под самыми окнами росли деревья, а за ними стояло белое здание с изящной квадратной башней.

He had his back against an almond tree, the vanguard of a grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прислонился к миндальному дереву, за которым начиналась целая роща.

When I was about 10 years old, I sold comic books out of our cottage on Georgian Bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мне было около 10 лет, я продавал комиксы за пределами нашего дома, на берегу Георгиевской бухты.

Dalgedai cottage is nested on the coast of the Vilkoksnis Lake, a nice place where one can enjoy an unclutted atmosphere and gain energy any time of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В новых деревянных домах комнатах с удобствами комфортно расположится как пара, так и многочисленная семья. Если вы решите отпраздновать на природе юбилей, устроить свадебный бал или устроит семейную вечеринку, в 60 местном зале в отдельном доме уместится весь ваш круг друзей.

Cottage in Modern style in Kiev region 300 sq.m.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коттедж в стиле Модерн в Киевской области 300 кв.м.

Starting from inexpensive mini cottage hotels type and ending with huge, modern hotels with all kinds of services, including VIP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная от недорогих мини гостиниц дачного типа и заканчивая огромными, суперсовременными гостиницами со всеми видами услуг, включая VIP.

Offered mini-factories for producing of white brine-ripened cheese and cottage cheese...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предлагаем мини-заводы по производству белых рассольных сыров и творога...

So, what we call this is a silicon cottage industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы называем это силиконовой кустарной индустрией.

Like the notes of a flute in the quiet of a grove

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно флейты звуки в тихой роще.

We were at the cottage, he took me to this big rock - where the kids always play...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были на даче, он взял меня на ту большую скалу, ну, где обычно играет ребетня...

Some spurious 'cottage oak' and some arty painted stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие-то сомнительные изделия под дуб и несколько картин.

I know we may have not raised enough to keep this school going, but Mr Wickers, he exemplifies everything that I will miss about Abbey Grove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что возможно мы не собрали достаточно денег, чтобы помочь школе, но мистер Уикерс, он олицетворяет собой всё то, чего мне будет не хватать в Эбби Гроув.

He assisted her to dismount, and dismissing her guide, conducted her into the cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помог ей сойти с лошади, отпустил проводника и ввел ее в дом.

He thinks it was letters only and no parcel at the cottage - but he isn't sure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он думает, что доставлял только письма, и не припоминает посылки в коттедж, но не может быть полностью уверен.

Richard Abernethie had been down to the cottage. He had talked to Cora. He had, perhaps, actually mentioned a name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард Эбернети побывал в коттедже, говорил с Корой и мог назвать имя.

We saw from the olive grove through binoculars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы увидели это через бинокль, притаившись в оливковой роще.

I'd say only around 10 years old... to be growing so robustly underneath the canopy of this old grove suggests it's being uniquely fertilized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Которому около десяти лет... растет уж больно энергично в тени этих старых деревьев, предполагаю, что его точно удобряли.

All was silent in and around the cottage; it was an excellent opportunity; yet, when I proceeded to execute my plan, my limbs failed me and I sank to the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было тихо в хижине и вокруг нее; это был отличный случай; и все же, когда я приступил к осуществлению своего плана, силы оставили меня, и я опустился на землю.

The cottage was cool and silent after the heat and noise at the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После жары и шумной игры приятно было очутиться в прохладе и тишине дома.

Zia, did you finish my cottage cheese?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зиа. Ты сожрал мой творог?

Apparently, he's got a girlfriend who's got a cottage outside of DC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У его подружки есть коттедж под Вашингтоном.

This is the lab report on the DNA from the cigarette stubs at Felton's cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот отчет из лаборатории о ДНК с сигаретных окурков из леса рядом с домиком Фелтона.

The young woman was again occupied in arranging the cottage, the old man walked before the cottage in the sun for a few minutes, leaning on the arm of the youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка опять стала прибирать в комнате, а старик вышел прогуляться на солнышке перед домом, опираясь на плечи юноши.

The floor was a little raised, so that it was kept perfectly dry, and by its vicinity to the chimney of the cottage it was tolerably warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земляной пол был слегка приподнят, а потому сух; близость печи, топившейся в доме, давала немного тепла.

Do you remember when we went to Antigua, we rented that little cottage on the beach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, когда мы ездили в Антигу, мы арендовали маленький коттедж на пляже?

This is the picture that Colin claimed Eve Lomax stole from him, found at the back of a drawer in her cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот фотография, которую, как утверждал Колин, у него украла Ив. Её нашли за ящичком в её доме.

After breakfast in the prison kitchen, she walked over to the warden's cottage and made breakfast for Amy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завтрака в тюремной кухне она направлялась в дом начальника и готовила завтрак для Эми.

Eric Miller committed suicide five years later after a political and financial scandal, and had shady dealing with trying to move Fulham away from the Cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик Миллер покончил с собой пять лет спустя после политического и финансового скандала, и у него были темные дела с попыткой переместить Фулхэм из коттеджа.

Mabel Layton is the stepmother of Colonel Layton and the owner of Rose Cottage in Pankot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мейбл Лейтон-мачеха полковника Лейтона и владелица розового коттеджа в Панкоте.

The spy was arrested and a radio transmitter was found in the cottage chimney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шпиона арестовали, а в дымоходе коттеджа нашли радиопередатчик.

The peach pit is made into a cottage in Central Park, where James lives happily with the bugs, who form his new family and also find success and fame in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персиковая косточка превращается в коттедж в Центральном парке, где Джеймс счастливо живет с жуками, которые образуют его новую семью, а также находят успех и славу в городе.

In 1870 there were several thousand Freemasons in Manhattan, many of whom lunched at the Knickerbocker Cottage at a special table on the second floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1870 году на Манхэттене насчитывалось несколько тысяч франкмасонов, многие из которых завтракали в коттедже Никербокера за особым столом на втором этаже.

Director Jean-Marc Vallée conceived of the film when he and his wife met François Boulay while staying in a cottage in the Eastern Townships, Quebec.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Жан-Марк Валле задумал этот фильм, когда они с женой познакомились с Франсуа Буле, живя в коттедже в восточной части города Квебек.

After completing his Ph.D. in 1963, Grove worked at Fairchild Semiconductor as a researcher, and by 1967 had become its assistant director of development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После получения докторской степени в 1963 году Гроув работал в компании Fairchild Semiconductor в качестве исследователя, а к 1967 году стал ее заместителем директора по развитию.

When Aurora returns to the cottage, the pixies inadvertently tell Aurora of her past and Maleficent's true identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Аврора возвращается в коттедж, пикси невольно рассказывают ей о ее прошлом и об истинной личности Малефисенты.

Agnes attended a dame school held in a weaver's cottage and learned psalms by heart, acquired basic reading skills, but did not learn to write, not even her own name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агнес посещала школу для дам в ткацком домике и выучила псалмы наизусть, приобрела базовые навыки чтения, но не научилась писать, даже собственное имя.

She relocates to a remote cottage which appears to be haunted by a previous occupant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она переезжает в отдаленный коттедж, который, похоже, преследует прежний обитатель.

After a hard fought campaign, mainly by mothers led by Sue Bing, a much needed footpath was completed alongside Grove Lane between Church Hill and the village hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После упорной борьбы, в основном со стороны матерей, возглавляемых Сью Бинг, вдоль Гроув-Лейн между Черч-Хилл и Виллидж-Холл была проложена столь необходимая пешеходная дорожка.

She attended the house party that was raided by the police at Livia Soprano's house after she had moved to Green Grove Retirement Community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она присутствовала на домашней вечеринке, которую полиция устроила в доме Ливии Сопрано после того, как та переехала в Грин-Гроув.

In the last century, there was a thriving cottage industry in Joan the Wad lucky charms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прошлом веке в Джоан Уод лаки Чармс процветала кустарная промышленность.

Ormstead, who tells her about the previous couple to occupy the cottage, and that they left town without a word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ормстед, который рассказывает ей о предыдущей паре, поселившейся в коттедже, и о том, что они уехали из города, не сказав ни слова.

Sometimes a simple cottage becomes a castle, but most often, a grand castle becomes a wretched cave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда простой коттедж превращается в замок, но чаще всего большой замок превращается в жалкую пещеру.

In April 2011, Mohamed Al-Fayed, chairman of Fulham Football Club, unveiled a statue of Jackson outside the club stadium, Craven Cottage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2011 года Мохаммед Аль-Файед, председатель футбольного клуба Фулхэм, открыл статую Джексона перед клубным стадионом Крейвен Коттедж.

The junction with the main line was Grove Junction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соединением с главной линией был Гроув-Джанкшен.

In this form, it is somewhat similar in texture to some cottage cheese variants, though considerably lighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком виде он несколько похож по текстуре на некоторые варианты творога, хотя и значительно легче.

However, paneer is mostly casein protein, similar to cottage cheese, while ricotta is made of all whey protein.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако панир-это в основном казеиновый белок, похожий на творог, в то время как рикотта состоит из всего сывороточного белка.

It was planned by Philip II of Spain as a Real Cottage closed by a fence of dry stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был задуман Филиппом II испанским как настоящий коттедж, закрытый забором из сухого камня.

A Khyber Pass copy is a firearm manufactured by cottage gunsmiths in the Khyber Pass region between Pakistan and Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копия Хайберского перевала - это огнестрельное оружие, изготовленное кустарными оружейниками в районе Хайберского перевала между Пакистаном и Афганистаном.

Today it is used primarily for rug-making and other cottage-type industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня он используется в основном для изготовления ковров и других кустарных производств.

Two days later a young woman came seeking a cottage to rent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня пришла молодая женщина, которая искала коттедж, чтобы снять его.

Guar gum can be used for cottage cheeses, curds, yoghurt, sauces, soups and frozen desserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуаровую камедь можно использовать для приготовления творога, творога, йогурта, соусов, супов и замороженных десертов.

The School moved to Swiss Cottage in north London in 1957.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1957 году школа переехала в швейцарский коттедж на севере Лондона.

Grove was elected to the town council in his native Lonaconing in the 1950s and also served as the town's police chief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гроув был избран в городской совет в своем родном Лонаконинге в 1950-х годах, а также служил начальником городской полиции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cottage grove». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cottage grove» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cottage, grove , а также произношение и транскрипцию к «cottage grove». Также, к фразе «cottage grove» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information