Crab claw - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Crab claw - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
крабовый коготь
Translate

- crab [noun]

noun: краб, лебедка, дикая яблоня, дикое яблоко, ворчливый человек, ворот, неудача, раздражительный человек, помеха, неудобство

adjective: раздражительный

verb: придирчиво критиковать, царапать, царапать когтями, оцарапать, находить недостатки, сноситься ветром

  • red king crab - дальневосточный краб

  • natural crab - натуральный краб

  • hard-shelled crab - краб с твердым панцирем

  • crab cooker - крабоварка

  • crab apple - лесное яблоко

  • crab apple tree - дикая яблоня

  • horseshoe crab - мечехвост

  • crab bolt - стяжной болт

  • crab clutch - кулачковая муфта

  • crab shell - крабовая раковина

  • Синонимы к crab: cancer, crabmeat, pubic louse, crab louse, bitch, bellyache, beef, grouse, gripe, holler

    Антонимы к crab: crow, delight, rejoice

    Значение crab: a crustacean with a broad carapace, stalked eyes, and five pairs of legs, the first pair of which are modified as pincers. Crabs are abundant on many shores, especially in the tropics, where some have become adapted to life on land.

- claw [noun]

noun: коготь, клешня, лапа, зубец, зуб, выступ, палец, рука, клещи, лапа с когтями

verb: хватать, царапать, рвать когтями, когтить, лавировать

  • claw hammer - когтистый молот

  • claw-ended lever - багор с крюком

  • lobster claw clasp - замок-карабин

  • fight tooth and claw - сражаться изо всех сил

  • devil claw stopper - цепной стопор с каргой

  • bear claw - медвежий коготь

  • claw clip - заколка-краб

  • claw crane - кран с лапой

  • claw nut - натяжная гайка

  • cone claw clutch - коническая кулачковая муфта

  • Синонимы к claw: unguis, nail, talon, chela, nipper, pincer, hook, scrape, tear, graze

    Антонимы к claw: heal, fix, recover, ameliorate, compose, encourage, furbish up, mend, agree, amend

    Значение claw: a curved pointed horny nail on each digit of the foot in birds, lizards, and some mammals.



Oh, Vaxtron, it's been a year since my ugly husband Calculon disappeared without a trace, evidently forced into servitude aboard a crab fishing boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, Вакстрон, уже год, как мой безобразный муж Калькулон бесследно исчез, очевидно попав в рабство на краболовное судно.

They were fine boots of red leather with hawk-claw steel spurs, and Sharpe hoped they would fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сапоги были высокие, из красной кожи, со стальными шпорами и Шарпу пришлись по ноге.

And we could swim and surf, and we'd fish and eat these soft-shell crab sandwiches that were soaked in mayo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы плавали и занимались серфингом, ловили рыбу и ели бутерброды с крабовым мясом в майонезе.

Distinctive wounds found on Laura's neck and shoulder appear to be claw marks, bites of some kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ясно различимые ранки на шее и плече Лоры выглядят как царапины от когтей и укусы.

It's not a crab's fault that it must walk sideways or a jackal's that it has a taste for carrion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краб не виноват в том, что ходит боком, или не виноват шакал, что ест падаль.

For much of that time, the cats have chosen to wear blindfolds, to claw at each other and to allow the mice to run from one hole to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть этого времени кошки предпочитали завязывать себе глаза, нападать друг на друга, тем самым, позволяя мышам перебегать из одной норы в другую.

Being too cowardly to act himself, he enlisted the cat, who was to secure for your successor the symbol of your authority, the golden banded goose claw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи слишком трусливым, что бы сделать это самому, он завербовал кота, того самого, который бережёт для Вашего преемника символ Вашей власти, позолоченную гусиную лапу.

You know, before, it was like someone... was scalping my brain away one slice at a time... and plucking out my heart... with one of those little crab forks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, сперва это было так, словно кто-то... по одному сдирал слои с моего мозга, и ковырял в сердце такой маленькой двузубой вилкой.

The Crab Nebula is presently considered a very stable emitter and is used as a calibration source by many other missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время крабовидная туманность считается очень стабильным источником рентгеновского излучения и используется для калибровки в ходе множества других космических миссий.

The deputy governor, Sergei Sidorov, admitted: Our brand now is (red) caviar, crab, a bit of criminality, and lumber....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вице-губернатор Приморского края Сергей Сидоров признает: «Мы известны своей красной икрой, преступностью и древесиной...

Could you go and pick up some of those takeout crab cakes from Levin's?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сходи и купи нам крабовых котлеток в Левине.

The lobster or the cracked crab?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобстер или крабовый суп?

'When I was a kid,' Orr replied, 'I used to walk around all day with crab apples in my cheeks. One in each cheek.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я был мальчишкой, - ответил Орр, я, бывало, заложу за щеки лесные яблочки, по дичку за щеку, и хожу так целый день.

Suddenly, the crab keeled over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно, краб упал.

I found traces of blue crab, salt pork, alligator- all local proteins and all suggesting a food trail that leads from Mississippi to around the Florida panhandle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла следы синих крабов, шпика, аллигаторов- все местные протеины and all suggesting a food trail that leads from Mississippi to around до Флориды.

It was a continual scratching, as if made by a huge claw, a powerful tooth, or some iron instrument attacking the stones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То было равномерное поскребывание по камню, производимое либо огромным когтем, либо могучим зубом, либо каким-нибудь орудием.

Now, suppose purely by chance among the distant ancestors of this crab there came to be one which looked just a little bit like a human face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допустим, что по чистой случайности среди древних предшественников этих крабов появился один с панцирем, отдаленно напоминавшим лицо.

And we just thought that eating at Claw might be an integral part of that experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мы подумали, что ужин в Клешне - это обязательный элемент такого вот вечера.

In the case of the Heike crab, it was effected more or less unconsciously by the fishermen and certainly without any serious contemplation by the crabs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с крабами Хэйкэ, он, так или иначе, был вызван неосознанными действиями рыбаков, которые о самих крабах и не задумывались.

I just had a little confrontation with the, um, Black Claw guys stationed outside my house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только что попал в стычку с парнями из Чёрного Когтя, которые следили за моим домом.

I can't have a conversation with him without wanting to claw his eyes out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я с трудом могу просто разговаривать с ним, не желая выцарапать ему глаза.

I've had to scratch and claw for everything I've got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я когтями выцарапывал всё, что у меня есть в жизни.

I had to claw my way to the top, past Percy, past Oversight, the Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должна была когтями прорывать свой путь на верх, через Перси, через Надзор, Группу.

I've seen them bang their heads against walls, claw at their own skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я видел, как они обьются головами о стены, полосуя когтями собственную кожу.

Look, I don't quite have the funds to repay you just yet, but I do have a bear claw with your name on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня пока не хватает средств отдать тебе долг, но у меня есть гребешок специально для тебя.

Struggle, claw our way up, scratch for every inch of the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивляться, прокладывать свой путь, цепляясь за каждый сантиметр.

Hey, you know what, I'm gonna go across the street and get a bear claw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, знаешь что, я собираюсь перейти на ту сторону и взять пирожок медвежий коготь.

And the Belizean white crab is another creature that is unique to just one cave system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белизский белый краб - уникальное создание. Они обитают только в одной пещерной системе мира.

Your bride threatened me with a claw hammer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя невеста угрожала мне молотком.

All right, the Alaskan king crab stew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, тушёный камчатский краб.

I'm more interested in the sport of king crab legs right over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А меня больше интересует развлечение с ногами вон того королевского краба.

And it's not because the crab cakes are funky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это не из-за того, что крабовый пирог воняет.

The girl waits on the pretty side, and the crab explores the ugly, rocky, horrible side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Девушка ждущая На прекрасном берегу моря, и только мерзкие крабы лазят, бесчуственные, ужасные.

I still have the claw marks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня до сих пор следы от ее коготков.

Anyway, I guess, that's one way to do it- keep your eyes on the crab traps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короче, видимо это такой способ с этим справиться- не отрывать глаз с крабовых сетей.

How are your crab cakes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как тебе крабовый пирог?

Recloose head Simon Crab cited lack of sales and damaged records from fire bombing as his reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава Recloose Саймон краб в качестве причины назвал отсутствие продаж и поврежденные записи от бомбардировок огнем.

While any one crab could easily escape, its efforts will be undermined by others, ensuring the group's collective demise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как любой краб может легко убежать, его усилия будут подорваны другими, гарантируя коллективную гибель группы.

The small male attempts to fertilize a female while she is being guarded by a blue claw mate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленький самец пытается оплодотворить самку, пока она находится под охраной партнера с синими когтями.

He noted that the bird species can inflict serious injury with the large claw on the second toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отметил, что птицы этого вида могут нанести серьезную травму большим когтем на втором пальце ноги.

With one possible exception, in the suborder Strepsirrhini, which includes lemurs, galagos and lorises, the grooming claw is on the second toe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За одним возможным исключением, в подотряде Strepsirrhini, который включает лемуров, галагосов и лорисов, груминг-коготь находится на втором пальце ноги.

When the Mandarin arrives at his castle in China, he finds that it has been taken over by the Yellow Claw, another professional criminal and warlord of Chinese origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Мандарин прибывает в свой замок в Китае, он обнаруживает, что его захватил желтый Коготь, еще один профессиональный преступник и военачальник китайского происхождения.

I can't find any references to a claw drive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу найти никаких упоминаний о приводе когтей.

They may include horn crests, beaks or claw sheaths as well as the various flight membranes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут включать в себя роговые гребни, клювы или когтистые оболочки, а также различные летные мембраны.

Lobster claw mitts are used by some winter cyclists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые зимние велосипедисты используют рукавицы с когтями Омаров.

The lions embrace a stylised letter Q, the crab rests atop the letter with flames rising directly above it, and the fairies are each sheltering below a lion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Львы обнимают стилизованную букву Q, краб покоится на вершине буквы с пламенем, поднимающимся прямо над ней,а феи укрываются под Львом.

While insects and the coconut crab originate from different paths, the same need to detect smells in the air led to the development of remarkably similar organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как насекомые и кокосовый краб происходят из разных путей, одна и та же потребность в обнаружении запахов в воздухе привела к развитию удивительно похожих органов.

In 2016, a large coconut crab was observed climbing a tree to disable and consume a red-footed booby on the Chagos Archipelago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году на архипелаге Чагос был замечен большой кокосовый краб, взбирающийся на дерево, чтобы отключить и съесть красноногую мину.

The patterned fabric also gave its name to two species of North American crabs; see the calico crab.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узорчатая ткань также дала свое название двум видам североамериканских крабов; см. ситцевый краб.

The Wizard grinds through ice on the north side of the crab grounds to get some ice-covered strings pulled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волшебник размалывает лед на северной стороне крабьих угодий, чтобы вытащить несколько покрытых льдом струн.

Brad lets Junior know they're seeing crab, and he returns mid-string, much better but still in pain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэд дает Джуниору понять, что они видят краба, и тот возвращается в середине строки, гораздо лучше, но все еще испытывая боль.

However, the crab has dug a tidal pool for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако краб вырыл для них приливный бассейн.

If a male fiddler loses its large claw, it will grow another on the opposite side after moulting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если самец скрипача потеряет свой большой коготь, то после линьки у него вырастет еще один на противоположной стороне.

Adults and sub-adults often have claw or bite marks, indicating frequent aggression between individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрослые и недозрелые особи часто имеют следы когтей или укусов, что указывает на частую агрессию между особями.

Dungeness crab are fished commercially, and oysters are commercially farmed in the bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крабов дангенесса вылавливают промышленным способом, а устрицы выращивают в заливе промышленным способом.

The dish is usually made with thinly sliced beef, but some versions use pork, crab, chicken, lamb, duck, or lobster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюдо обычно готовят из тонко нарезанной говядины, но в некоторых вариантах используют свинину, крабов, курицу, баранину, утку или омара.

Therefore, the female will choose a male mate whose claw size indicates the best burrow environment for her clutch of eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, самка выберет самца-самца, Размер когтей которого указывает на наилучшую среду норы для ее кладки яиц.

Often coconut cream is added to seafood curries, such as prawn, crab or fish curries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто кокосовый крем добавляют в карри из морепродуктов, таких как креветки, крабы или рыбные Карри.

It can crab in any direction and it can drive in differential mode in any direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может крабиться в любом направлении и может двигаться в дифференциальном режиме в любом направлении.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crab claw». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crab claw» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crab, claw , а также произношение и транскрипцию к «crab claw». Также, к фразе «crab claw» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information