Creatures of the deep - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Creatures of the deep - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
существ из глубокого
Translate

- creatures [noun]

noun: создание, тварь, творение, живое существо, креатура, ставленник, зелье

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- deep [adjective]

adverb: глубоко, вглубь

adjective: глубокий, глубинный, низкий, насыщенный, густой, погруженный, сильный, серьезный, темный, занятый

noun: глубина, глубь, бездна, море, пропасть, океан, глубокое место, самое сокровенное

  • deep hatch coaming - высокий комингс люка

  • deep fault - глубинный разлом

  • express deep concern - выражает глубокую озабоченность

  • deep character - глубокий характер

  • deep pleasure - глубокое удовольствие

  • expressing its deep concern at - выражая свою глубокую озабоченность в связи с

  • deep in the country - глубоко в стране

  • neck deep in - глубокая шея

  • deep black colour - глубокий черный цвет

  • you're so deep - вы так глубоко

  • Синонимы к deep: yawning, bottomless, fathomless, huge, unfathomable, extensive, cavernous, gaping, inward, in vertical extent

    Антонимы к deep: shallow, surface, small, shallow water, tiny

    Значение deep: extending far down from the top or surface.



Humans have explored less than 4% of the ocean floor, and dozens of new species of deep sea creatures are discovered with every dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди исследовали менее 4% океанского дна, и с каждым погружением обнаруживаются десятки новых видов глубоководных существ.

The term deep sea creature refers to organisms that live below the photic zone of the ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем это привело к появлению сложных групп совместно эволюционировавших видов.

She was wantonly aesthetic; but she was an excellent creature, kind and good natured; and her affectations were but skin-deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Чэлис была отъявленной эстеткой, но существом благородным, добрым и очень сердечным, а вся ее претенциозность была только внешней.

Indeed, in other respects, you can hardly regard any creatures of the deep with the same feelings that you do those of the shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в самом деле, к обитателям морской пучины трудно относиться так же, как и к земным тварям.

Everything in a London street completes the fantasy; the carriages and cabs themselves resemble deep-sea creatures with eyes of flame.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А лондонская улица дополняет воображение: кареты и кебы плывут, словно морские чудища с огненными глазами.

The Deep Ones are creatures in the Cthulhu Mythos of H. P. Lovecraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубинные существа-это существа из Мифов Ктулху Г. П. Лавкрафта.

Deep in underground caves sleeping creatures awoke, and howled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоко в подземных пещерах пробуждались спящие творения природы и начинали выть.

There are also cases of deep-sea creatures being abnormally small, such as the lantern shark, which fits in an adult human's mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также случаи, когда глубоководные существа были ненормально малы, такие как фонарная акула, которая помещается во рту взрослого человека.

Seth, meanwhile, is sent into the deep recesses of his mind while Tak is in control and suffers poor hygiene and nutrition as a result of the creature’s neglect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сет, тем временем, отправляется в глубокие тайники своего разума, в то время как ТЭК контролирует и страдает от плохой гигиены и питания в результате пренебрежения существа.

If we could go deep enough, we'd all be surprised at the creatures down there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы могли оказаться на морском дне, его обитатели поразили бы наше воображение.

The Ring came to the creature Gollum who took it deep into the tunnels of the Misty Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кольцо перешло в руки существа по имени Голлум который унес его вглубь пещер Мглистых гор.

In this most daring of feats, my Miraculous Mermaid must channel the lungs of a creature from the deep - the wondrous powers of the great Houdini - lest she find herself in a watery grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом самом рискованном из номеров моя Чудесная русалка должна расправить лёгкие морского существа, подобно невиданным возможностям Великого Гудини, чтобы не оказаться в водяной могиле.

A grand creature of the staghound species-of its rarest and finest breed-was seen approaching the spot, uttering a deep sonorous bay, as with impetuous bound it broke through the bushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромная собака с громким лаем стремительно выскочила из кустов.

Many deep-water creatures gather on these undersea escarpments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество глубоководных созданий собираются на этих подводных уступах.

Do you know the fate of deep-sea creatures brought out to sunlight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь судьбу глубоководных созданий, которых вытащили на солнечный свет?

I heard it give a peculiar thick cry, and forthwith another of these creatures appeared darkly in the deep shadow of the aperture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я услыхал своеобразный глухой звук, и вслед за первым чудовищем в темном отверстии показалось второе.

Both are of Babylonian origin, where they are creatures of the primal Chaos, Behemoth of the Earth and male, Leviathan of the Ocean Deep and female.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба имеют Вавилонское происхождение, где они являются созданиями первобытного хаоса, бегемотом Земли и мужчиной, Левиафаном океанских глубин и женщиной.

The Deep Ones are a race of intelligent ocean-dwelling creatures, approximately human-shaped but with a fishy appearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубоководные - это раса разумных обитающих в океане существ, приблизительно похожих на людей, но имеющих рыбий облик.

Every night, wherever conditions are right, countless millions of creatures from the deep migrate to the surface, seeking food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждую ночь миллиарды глубоководных животных в поисках пищи поднимаются к поверхности океана.

A deep observer of human countenances might have seen the momentary agony shoot out of her great gloomy eyes, like the torture of some creature brought to bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более внимательный знаток человеческих лиц, возможно, и заметил бы, как в ее больших темных глазах промелькнуло страдание, как у человека, загнанного в угол.

Well, the world would plunge into darkness, polar ice caps would melt and deep sea creatures would rule the earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, мир погрузился бы в темноту, лед на полюсах начал бы таять И существа с глубин морей правили бы землей.

No, there's no doll, the driver answered in a deep, sad voice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Куклы нет, - говорил кучер печальным басом.

The swells slid by, deep emerald on one side, chrome on the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны катились мимо нас, изумрудные с одного боку, никелированные с другого.

I felt sure that somewhere there was a deep tragedy in her life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне показалось, что в ее жизни недавно случилось какое-то большое горе.

In Io's thin atmosphere the sunlit sky was a deep purple, and only the dimmer stars had been blotted out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залитое солнечным светом небо стало темно-пурпурным, и лишь тусклые звезды кое-где пятнами проступали на нем.

Layout recursion reached allowed limit to avoid stack overflow: ''. Either the tree contains a loop or is too deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекурсия макета достигла допустимого предела, предотвращающего переполнение стека: . Дерево содержит цикл или имеет слишком глубокий уровень вложенности.

I wish to continue being the creature I am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу остаться той, кто я есть.

Deep down, they know there is no conspiracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В глубине души они знают, что не существует никакого заговора.

I keep telling you that it cannot- began Seldon with deep annoyance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, все-таки, я не устану повторять, что...- начал с досадой Селдон.

It makes me feel living creature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставляет меня чувствовать, что я все еще жив.

A nice creature, but doesn't talk much English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрейшее существо, жаль, что она так плохо говорит по-английски.

On the contrary, niece, have I not endeavoured to inspire you with a true idea of the several relations in which a human creature stands in society?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите, племянница, разве я не старалась, напротив, внушить вам отчетливое представление о разнообразных отношениях человека к обществу.

There will be pressure in Washington to explain how such a dramatic outrage could happen so deep inside the American heartland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вашингтону будет непросто объяснить, как такая жестокая расправа могла случиться в самом сердце Америки.

Fine. Imagine I'm a deep-fried haddock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, представь, что я жареная курица.

If this friendship is deep enough to profoundly upset you, why not fix it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если эта дружба глубока настолько, чтобы так огорчать тебя, почему бы не попробовать все исправить?

Lily... deep within the Amazonian rainforest, there is a type of tree that only grows around the body of an existing tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лили... глубоко в дебрях Амазонки есть такое дерево, которое растет только вокруг ствола другого дерева.

And then the lawyer looked deep into his client's eyes and made one final suggestion... that she was completely unprepared for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом адвокат заглянул в глаза своей клиентке и сделал последнее предложение... к которому она была совершенно не готова.

Away from much human habitation and deep within the mountains stands...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдали от людей, высоко в горах, находится школа для мальчиков.

It's been in deep freeze in the permafrost for thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находились в глубокой заморозке, в вечной мерзлоте. на протяжении нескольких тысяч лет.

I DROVE THEM OUT OF THE CITY AND DEEP INTO THE FROZEN TUNDRA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выгнал их из города и заставил бежать в глубь тундры.

(In deep voice) Well, if the size 12 shoe fits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у меня подходящий размер ноги.

And here's a long drive hit deep into left center field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Длинная подача далеко в левый центральный угол.

Of course... if my brain were about to be deep-fried... I might have a little bit different attitude.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественно если бы мой мозг собирались хорошенько поджарить у меня было бы немного другое отношение.

Everything was packed in tin boxes that had once held Einem's Biscuits, wrapped in oilcloth with tarred seams, then buried five feet deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все в ящиках эйнемовского печенья, в клеенке, просмоленные швы, два аршина глубины).

The creature is currently moving up the Nomi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас существо перемещается вверх по реке Томи.

For are we not, in some degree, akin to the angels, whose task it is to bring the guilty to a better mind? are we not creative when we purify such a creature?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очистить от скверны подобное существо - не значит ли уподобиться ангелам, которым поручено обращать в веру отступников? Не значит ли это творить?

Driven deep to right-center field!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И отбивает направо в центр поля!

Deep Space Station K-7 now within sensor range, captain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станция исследования глубокого космоса К-7 вне досягаемости радаров.

He was silent for a moment, then he took a deep breath and tried to repeat the sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он замолк, передохнул и попытался повторить фразу.

They both are dear to my heart and they both show deep understanding for their unfortunate son who is always thirsty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба они в моем сердце и полны снисходительности к своему бедному сыну, который всегда жаждет выпить.

But the creature flapped and struggled, and out came my sister to know what was the matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради Христа, не доводите дела до суда!

Upon the next live creature that it sees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то существо, что он увидит первым.

Ah well, we will look after the poor creature until it passes on to its ultimate reward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, будем ухаживать за несчастным существом, пока наградой ему не станет вечный покой.

Oh, God! said Fleur-de-Lys, the poor creature!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боже! - воскликнула Флер-де-Лис - Несчастное создание!

Our programming does not permit us to acknowledge that any creature is superior to the Daleks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша программа не позволяет нам признавать, что другое живое существо может превосходить Далеков.

Reports indicate that Mothman is a flying creature with a ten-foot wingspan and red eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидцы описывают Человека-Мотылька как летающее существо с трёх-метровым размахом крыльев и красными глазами.

That is, until the trainer of a strange whistling creature takes up the challenge of evading the radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть до тех пор, пока дрессировщик странного свистящего существа не возьмет на себя задачу уклониться от радара.

She distrusts the creature, but eventually believes its protestations that this time is different and ends up dead on the beach within days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не доверяет существу, но в конце концов верит его протестам, что на этот раз все по-другому, и через несколько дней умирает на пляже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «creatures of the deep». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «creatures of the deep» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: creatures, of, the, deep , а также произношение и транскрипцию к «creatures of the deep». Также, к фразе «creatures of the deep» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information