Cross the borderline - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: крест, кросс, крестик, скрещивание, распятие, крестовина, гибрид, помесь, гибридизация, крестное знамение
verb: пересекать, переходить, пересекаться, переплыть, форсировать, переправляться, скрещивать, перевалить, переезжать, перекрестить
adjective: поперечный, перекрестный, сердитый, злой, раздраженный, противный, неблагоприятный, противоположный, пересекающийся
adverb: косо
cross-country conditions - условия бездорожья
Cross-Section through the PLASTICOLOR 3200 - схема ПЛАСТИКОЛОРА 3200 в поперечном сечении
cross vein - поперечная жилка
collision cross section - столкновения сечение
burial cross - захоронение крест
cross power - кросс мощности
cross-cutting areas - сквозные участки
take a cross-section - взять поперечное сечение
cross-sector coordination - координация межотраслевой
criss-cross straps - крест-накрест ремни
Синонимы к cross: irked, steamed up, riled, testy, grumpy, hot under the collar, peeved, angry, short-tempered, put out
Антонимы к cross: lateral, longitudinal, parallel, concurrent
Значение cross: annoyed.
blow the whistle on someone - свистнуть кого-нибудь
give the thumbs down - давать большие пальцы вниз
exalt to the skies - превозносить до небес
be the case - в этом случае
the Messiah - Мессия
path through the air - путь по воздуху
member of the clergy - член духовенства
in the guise of - под видом
go with the flow - идти с потоком
due to the need - в связи с необходимостью
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
borderline mental retardation - умственная пограничная отсталость
borderline mixture - предельная смесь
borderline knock curve - кривая затухания детонации
borderline bid - сомнительное предложение
a borderline case - случай пограничного
that is borderline - что является пограничным
borderline with - пограничное с
borderline issues - вопросы пограничных
borderline cases - случаи пограничных
borderline psychotic - пограничное психотическое
Синонимы к borderline: divide, demarcation line, boundary, dividing line, threshold, division, cutoff point, line, margin, border
Антонимы к borderline: certain, subpar, black and white, central core, central location, central position, definite, exact, maximal, maximum
Значение borderline: a line marking a border.
Better we don't cross paths. |
Нам лучше не пересекаться. |
It had been since the dawn of man to discover the most fundamental urge to innovate and cross borders. |
Она была с самого начала человеку открыть для себя самые основные призываем к новаторству и пересечения границы. |
Mainstreaming gender is a cross-sectoral issue and requires a holistic approach from all development actors. |
Всесторонний учет гендерного фактора представляет собой межсекторальный вопрос и требует комплексного подхода со стороны всех действующих лиц процесса развития. |
Under that Decree-Law, the Waste Institute is responsible for supervising the cross-border movement of waste. |
В соответствии с положениями этого акта ответственность за контроль за трансграничной перевозкой отходов возлагается на Институт по проблемам отходов. |
Почему немцы ездят по нашей территории? |
|
Unless he could cross a lawn without bending a blade of grass. |
Если только он не пересек газон, не помяв и травинки. |
For example, you can cross-sell a set of travel accessories to people who purchase suitcases, or a set of fashion accessories to people who purchase clothing. |
Так, вы можете предложить туристические принадлежности людям, которые купили чемоданы, или модные аксессуары — людям, которые купили одежду. |
It therefore seemed safe for virologists to assume that, even if cross-species jumps happen a lot over the long term, co-divergence of viruses and their hosts would represent the norm. |
По этой причине вирусологи могут с большой долей уверенности говорить о том, что даже если межвидовые скачки в широких временных рамках происходят часто, содивергенция вирусов и их хозяев может являться нормой. |
Translators are essential to complex transformation efforts that cross many business functions. |
Трансляторы необходимы для сложных трансформаций, в ходе которых требуется совмещение многих бизнес-функций. |
Then Vince can't hack it when Dev gets his Military Cross, knowing what's gone on. |
Затем Винс не может пережить то, что Дэв получает Военный крест, зная, что на самом деле случилось. |
Стюарт, я не смогу по балке, не смогу тут... |
|
We take no offensive action, but we will be in a position to expose any Romulan supplies that attempt to cross the border. |
Мы не будем предпринимать никаких агрессивных действий, но займем позицию, которая позволит нам выявить любые ромуланские корабли снабжения, которые попытаются пересечь границу. |
Cathy had remarkable luck in finding things-a gold charm, money, a little silken purse, a silver cross with red stones said to be rubies. |
Кэти удивительно везло, она все время что-нибудь находила: то золотой брелок, то деньги, то шелковую сумочку, то серебряный крестик с красными камешками - как говорили, с рубинами. |
И сверь данные с записями в больницах. |
|
You know, some women, you cross 'em, uh, they throw your clothes in the street, maybe smash up your car. |
Знаешь, женщины, когда их бросают, выбрасывают твою одежду на улицу, может уродуют твою машину. |
Now, I don't appreciate direct involvement of the SMA, as you can see from the absence of the fat plane, and here in the axial cross section, we see that the tumor remains at 42 millimeters. |
Сейчас я не настаиваю на работе с мышечно-апоневротическим слоем, так как мы видим отсутствие жирового слоя, а здесь в аксиальном поперечном разрезе, опухоль остается равной 42-м миллиметрам. |
Интересно, а твои ученики готовы последовать на крест за тобой? |
|
He's a borderline simpleton. |
Винс простак. Взгляни на него. |
Yeah, and then we double cross him. |
Да, и мы его обманули. |
Он, вероятно, пытался кинуть американцев. |
|
We're the Anarchist Black Cross. |
Мы анархический Черый крест. |
And a big cross beside it, to show that the appointment was kept. |
И большой крест рядом, это значит: встреча состоялась. |
From far away it looked as if the cross-piece had vanished, had merged with the upright, turning the cross into a sharp and menacing sword. |
Издали казалось, что поперечная перекладина исчезла - слилась с вертикалью, и от этого крест превратился в угрожающий острый меч. |
Where if you want to walk from a... A giant slot machine to a world-class art gallery, all you need to do is cross the bellagio lobby. |
В месте, где для того, чтобы перейти от гигантского игрального автомата, до картинной галереи мирового класса, тебе всего лишь надо пересечь лобби в Белладжио |
I cross-referenced all recent parolees in Tri-Taylor and the surrounding areas with their known identifiers. |
Я проверил всех вышедших по УДО в Трай-Тэйлоре и ближайших районах с подходящими приметами. |
He's borderline schizophrenic with a predilection for self-harm and a jackhammer stammer. |
Он же конченый шизофреник с саморазрушающими наклонностями и заиканием, как у отбойного молотка. |
Let me run a cross-tabulation analysis. |
Я собираюсь провести перекрестный анализ. |
'What the hell's going on?' Alexei wondered confusedly as he quickened his pace to cross the intersection toward the museum. |
Чепуха какая-то уже, кажется, делается, -растерянно думал Турбин и, ускорив шаг, направился к музею через перекресток. |
This is a totally unregistered cross-temporal asteroid. |
Это незарегистрированный межпространственный астероид. |
Сравни с именем его матери. |
|
Okay, maybe we should contact that hospital and cross-reference our findings. |
Хорошо, возможно, стоит связаться с больницей и сверить наши данные. |
Пропала Мелани Кросс и больше не появлялась. |
|
Okay, cross out everything that doesn't appear in every alter. |
Хорошо, вычёркиваем все, что не появляется в каждом альтер-эго. |
Дюльфернём пониже, и пересечем там. |
|
Well, the last time we were cross was when George was suing me. |
Ну, в последний раз мы пересеклись, когда Джордж подал на меня в суд. |
Are you alive or did I cross the Great Divide? |
Ты жив, или это Я в загробном мире? |
Думаю, вы понимаете, что мы противники. |
|
But he can't cross over, B. |
Но он не может перейти, Би. |
The latter kissed her, took her hands, and, holding her at arm's-length, looked at her with feeling, then made the sign of the cross over her and kissed her again. |
Та поцеловала ее, взяла за руки, отдалила немного от себя, с чувством на нее посмотрела, потом перекрестила и опять поцеловала ее. |
The son of God gets nailed to a cross and his father loved it. |
Сын Божий был распят на кресте и его отец возлюбил это. |
Значит, реку удалось форсировать? |
|
Эти элементы включались в большой заказ от компании. |
|
One ought to cross oneself incessantly and spit exactly on her tail, and then not the least harm can happen. |
Нужно только, перекрестившись, плюнуть на самый хвост ей, то и ничего не будет. |
Медленно умирая, как Иисус на кресте, ради правого дела. |
|
Madonna had that song Borderline. |
У Мадонны была та песня, Граница. |
Then don't cross your arms. |
Тогда не скрещивай руки. |
II you have to cross the desert... the dunes will keep changing shape... so the radio won't always work. |
Если вам придётся пересекать пустыню, форма дюн будет меняться, так что радиосвязь не всегда будет работать. |
We've got a positive lock on her, but I think she's borderline. |
Мы очень позитивно настроены насчет нее, но я думаю, она достигла границы. |
Представьте себе пациента на грани безумия. |
|
In Valeer Damen’s novel KATABASIS, one of the main characters has to find and cross the river Lethe as a step in the process of entering the afterlife. |
В романе Валеера Деймена КАТАБАСИС один из главных героев должен найти и пересечь реку лета, чтобы войти в загробную жизнь. |
The Encephalon Cross For commendable contributions to medical articles. |
Крест Энцефалона за похвальный вклад в медицинские статьи. |
The article has been created by a single-purpose account, which makes me suspicious, and the references are weak, but she could be borderline notable. |
Статья была создана одноцелевым аккаунтом, что вызывает у меня подозрения, и ссылки слабые, но она может быть погранично заметной. |
There's just a lot of articles about some relatively minor and borderline significant state routes and other minor roads. |
Там просто много статей о некоторых относительно незначительных и пограничных значительных государственных маршрутах и других второстепенных дорогах. |
In January 2013, John Cale organized a tribute A Life Along the Borderline at the Brooklyn Academy of Music in New York City. |
В январе 2013 года Джон Кейл организовал трибьют A Life Along the Borderline в Бруклинской академии музыки в Нью-Йорке. |
Robert II, as King of the Franks, met Emperor Henry II in 1023 on the borderline. |
Роберт II, как король франков, встретился с императором Генрихом II в 1023 году на границе. |
These ar multicellular and are at the borderline between microsocpic and visible; you could see them if you were able to extract them from the soil one by one. |
Они многоклеточны и находятся на границе между микроскопическим и видимым; вы могли бы увидеть их, если бы смогли извлечь их из почвы один за другим. |
With the classic means of oil painting, the artist endeavors to fathom the borderlines between fiction and reality. |
С помощью классических средств масляной живописи художник пытается понять границы между вымыслом и реальностью. |
Diagnosis of borderline personality disorder is based on a clinical assessment by a mental health professional. |
Диагноз пограничного расстройства личности основывается на клинической оценке специалиста в области психического здоровья. |
But in borderline cases it will be hard to decide whether there is or is not an adequate connection. |
Но в пограничных случаях будет трудно решить, существует ли адекватная связь или нет. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cross the borderline».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cross the borderline» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cross, the, borderline , а также произношение и транскрипцию к «cross the borderline». Также, к фразе «cross the borderline» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
