Crown of the head - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: короновать, увенчать, венчать, вознаграждать, увенчивать, завершать, заканчивать, возглавлять, проводить в дамки, ставить коронку
noun: корона, венец, крона, коронка, венок, темя, макушка, престол, королевская власть, тулья
adjective: коронный
crown gall - корончатый галл
crown ridge - свальная борозда
no cross, no crown - горя бояться-счастья не видать
crown gourd - тарелочная тыква
imperial crown - императорская корона
crown prosecutor - государственный прокурор
branchy crown - развесистая крона
crown capper - машина для укупорки кроненкоркой
crown of martyrdom - мученический венец
new crown prince - новый наследный принц
Синонимы к crown: circlet, tiara, coronet, coronal, diadem, laurels, title, distinction, plate, accolade
Антонимы к crown: topple, abolish, overthrow, worst, bottom, dishonor, disregard, punish, fine
Значение crown: a circular ornamental headdress worn by a monarch as a symbol of authority, usually made of or decorated with precious metals and jewels.
rendering of - оказание
withdrawal of capital - вывод капитала
church of the virgin mary of good health - базилика девы Марии в добром здравии
age of sail - век паруса
man-hours of viewing - длительность просмотра телепередач в человеко-часах
series of attacks - серия нападений
ministry of communications and information technology - министерство коммуникаций и информационных технологий
execution of order - выполнение заказа
surface of discontinuity - поверхность раздела
bearer of evil - носитель зла
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
across the country - по всей стране
be on the wagon - быть на вагоне
mop the ground with - швырнуть землю
hit on the rebound - ударил по отскоку
beta of the application - бета-версия приложения
judgement for the plaintiff - решение в пользу истца
get under the car - попадать под машину
during the day after - в течение дня после того, как
time off the diet - время без диеты
subject, however , to the following terms and conditions - однако при соблюдении следующих условий
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: глава, голова, руководитель, начальник, головка, заголовок, кочан, пена, крышка, бабка
adjective: головной, главный, старший, передний, встречный
verb: возглавлять, направляться, держать курс, направлять, вести, брать начало, озаглавливать, служить заглавием, завиваться, играть головой
head honcho - голова honcho
head tide - прилив
head ornament - заставка
mole head - голова мола
head ledge - поперечный комингс люка
bald head island - Болд-Хед-Айленд
bed head - изголовье кровати
head of medical care and doping control department - директор департамента медицинского обслуживания и допинг-контроля
head vase - ваза в форме головы
deputy head of division - заместитель начальника отдела
Синонимы к head: first, highest, main, top, supreme, prime, foremost, leading, superior, top-ranking
Антонимы к head: tip, secretary, subordinate
Значение head: chief; principal.
head top, top of his head
And this time it won't be Edward's head that wears the crown. And then we all will be in danger. |
И в этот раз он возложит корону уже не на голову Эдварда и тогда мы все будем в опасности |
But Odin doesn 't realize that Morgan has set a crown upon his head. |
Но Один не воспользовался дарами... Которые Моргана поместила в корону на его голове. |
Richard will be king again, and we shall be there to see the crown set upon his head. |
Ричард снова станет королем, и мы будем приветствовать его на коронации. |
The head has a striking pattern, with a black crown and eyestripe, the latter being bordered above and below with white. |
Голова имеет поразительный узор, с черной короной и глазным яблоком, которое сверху и снизу окаймлено белым. |
Уорик... .. хоть на челе моём корона. |
|
With the crown upon its head, the Lion slips away into the forest. |
С короной на голове Лев ускользает в лес. |
Kill shot tapped him crown of the head. |
От выстрела у него слетел головной убор. |
It is also said that the shaving of the hair stimulates proper growth of the brain and nerves, and that the sikha, a tuft at the crown of the head, protects the memory. |
Говорят также, что бритье волос стимулирует правильный рост мозга и нервов, и что сикха, пучок на макушке головы, защищает память. |
The fifth-Nick Kolokolchikov's-did not follow immediately, but a hand reached up and slapped it on the crown and this head, too, vanished from sight. |
Пятая - Коли Колокольчикова - задержалась, но чья-то ладонь хлопнула ее по макушке, и голова исчезла. |
Take that crown off your head, Will, and fill it to the brim. |
Сними с головы корону, Уилл, и наполни её доверху. |
He was very sensitive about it and wore his hair long to conceal the unsightly patch on the crown of his head. |
Он это очень переживал и отрастил длинные волосы, чтобы прикрывать просвет на макушке. |
On his head-his jeweled crown. |
На престоле и в венце. |
Most of them consented to attend the proposed meeting at York, for the purpose of making general arrangements for placing the crown upon the head of Prince John. |
Большинство из них согласилось явиться в Йорк, где они должны были окончательно договориться о короновании принца Джона. |
She also was covered in white fur up to her throat and held a long straight golden wand in her right hand and wore a golden crown on her head. |
Она тоже была закутана в белый мех, на голове у нее сверкала золотая корона, в руке - длинная золотая палочка. |
На голове у нее корона или оливковый венок. |
|
7 February 2007 – The Crown Prosecution Service confirmed that head teacher Des Smith will not face any charges. |
7 февраля 2007 года-Королевская прокуратура подтвердила, что директору школы Десу Смиту не будет предъявлено никаких обвинений. |
And in taking it, I would anger every French nobleman two days before they gather here to help put the crown on my head. |
Если я заберу их, я разозлю каждого дворянина во Франции за два дня до того, как они соберутся здесь, чтобы помочь надеть корону на мою голову. |
He swore to win us back our freedoms, and Tarle the Thrice-Drowned placed a driftwood crown upon his head. |
Здесь он поклялся отвоевать наши вольности, и Тарл Трижды Тонувший увенчал его короной из плавника. |
We're gonna shave the front part of your head about four-inches, and toward the crown. |
Мы обреем переднюю часть твоей головы на 4 дюйма по направлению к макушке. |
The Archbishop of Canterbury lifted up the crown of England from its cushion and held it out over the trembling mock-King's head. |
Архиепископ Кентерберийский взял с подушки корону Англии и поднял ее над головой дрожавшего всем телом мнимого короля. |
When you arrive at Tar... you'll wear a golden crown upon your head. |
Когда в Тар ты войдешь Ты оденешь на голову золотую корону |
Come back with your head on straight because before too long, there'll be a crown on it. |
И возвращайся с ясным умом, потому что очень скоро на твою голову ляжет корона. |
Jaffers clutched at it, and only helped to pull it off; he was struck in the mouth out of the air, and incontinently threw his truncheon and smote Teddy Henfrey savagely upon the crown of his head. |
Что-то из воздуха ударило его в нижнюю челюсть; он тотчас выхватил свою дубинку и, размахнувшись изо всей мочи, ударил Тедди Хенфри прямо по макушке. |
But if she's not then she will give you your answers and place the crown on your head. |
И если нет она поможет тебе получить ответы на все твои вопросы и ты станешь королем. |
A series of spikes are visible on Sauron's head, possibly suggesting a crown. |
На голове Саурона видны несколько шипов, возможно, напоминающих корону. |
Heavy is the head that wears the crown. |
Тяжела голова, которая носит корону. |
Her hair was the brightest living gold, and despite the poverty of her clothing, seemed to set a crown of distinction on her head. |
Волосы ее были словно из чистого золота и, несмотря на убогую одежду, венчали ее, как корона. |
I wanted it - to go out with the crown on my head! |
Я желал... уйти с короной на голове! |
Blood's from a split in the crown of her head. |
Сильное кровотечение вызвала рана на макушке. |
The high point of the ceremony came when Napoleon advanced to the altar, took the crown and placed it upon his own head. |
Кульминационный момент церемонии наступил, когда Наполеон подошел к алтарю, взял корону и возложил ее на свою голову. |
Two cherubs are removing the weighty crown from her tired head. |
Два херувима снимают увесистую корону с ее усталой головы. |
Между ним и короной стоит моя голова. |
|
I can see the crown of his head gleam in the sun. |
Я вижу как венец на голове блестит на солнце. |
She knelt before him while he watched the crown of her head and her hands fumbling a little clumsily about his feet. |
Она стояла перед ним на коленях, а он разглядывал ее макушку и руки, неловко копошившиеся у его ног. |
The pope was invited to the coronation, but Napoleon took the crown from him at the last minute and placed it on his own head. |
Папу пригласили на коронацию, но Наполеон в последнюю минуту отнял у него корону и возложил себе на голову. |
The girl in the picture has a flower wreath on her head, and not a golden crown. |
У девушки на картине на голове венок из живых цветов, а не золотая корона. |
She soon put the crown on Guy's head, and the patriarch anointed him. |
Вскоре она возложила корону на голову Гая, и патриарх помазал его. |
I will have this king's head.. Aye, and the Crown upon it. |
Я получу голову короля и корону, которую он носит. |
Made of quartzite, the statue was found in a fragmentary state, with the bust, the lower part of the head and the crown submerged in groundwater. |
Сделанная из кварцита, статуя была найдена в фрагментарном состоянии, с бюстом, нижней частью головы и короной, погруженной в грунтовые воды. |
He succeeded his father Benjamin Vulliamy as head of the firm and Clockmaker to the Crown. |
Он сменил своего отца Бенджамина Вуллиами на посту главы фирмы и часовщика короны. |
Frankie begins to research on her own what the cause could be. Her head begins to bleed, the third stigmata wound caused by the Crown of Thorns. |
Фрэнки начинает самостоятельно исследовать, в чем может быть причина. Ее голова начинает кровоточить, третья стигматическая рана нанесена Терновым Венцом. |
Off with the crown, and with the crown, his head! |
Долой венец - и голову с венцом! |
You're at senior prom with a crown on your head, and a hot piece of booty on your arm. |
Ты на бале выпускников с короной на голове и с горячим парнем под руку. |
A coronation is the act of placement or bestowal of a crown upon a monarch's head. |
Коронация - это акт наложения или вручения короны на голову монарха. |
The head is pale gray, with a darker eye mask, an orange crown stripe, and a heavy gray bill. |
Голова бледно-серая, с более темной маской вокруг глаз, оранжевой полоской на макушке и тяжелым серым клювом. |
I shall quote you Suetonius in translation. He used to comb forward the scanty locks from the crown of his head, and of all the honours voted for him |
Я буду цитировать Светония в переводе. Он обычно расчёсывал вперёд скудные волоски со своей макушки, и из всех почестей, признававшихся за ним |
Wilhelm, Crown Prince of Germany was also under suspicion as he was touted to be head of state after Hitler. |
Вильгельм, наследный принц Германии, также находился под подозрением, так как его называли главой государства после Гитлера. |
But Joffrey, a vicious boy with a crown on his head, is not a reliable ally. |
Но Джоффри, этот злобный мальчишка с короной на голове — союзник ненадежный. |
Her hair, braided and wrapped around her head, made an ash-blond crown. |
Ее пепельные волосы, заплетенные в косы, короной лежали вокруг головы. |
It began in his left temple, then spread to the crown of his head and the back of his neck. |
Началось с левого виска, потом разлилось по темени и затылку. |
Но огромный гребень на голове имел гораздо больше полезных функций. |
|
Мы сканировали голову пять раз. |
|
I knew the dear little one in her former altered circumstances, though, goodness knows, half a crown a day was no favour whatsoever to such a needle as herself. |
Я хорошо знала милую крошку, впрочем в ее нынешнем положении это можно счесть за неуместную фамильярность, но и полкроны в день не Бог весть какая щедрая плата при таких золотых пальчиках. |
And the father of the Crown Princess... |
И отец Наследной Принцессы ... |
Были ли это хуже, чем терновый венец и гвозди, вколоченные в руки? |
|
He was well within his rights to do so under the Statuto, which stipulated that ultimate authority for declaring war rested with the crown. |
Он имел на это полное право в соответствии со статутом, который предусматривал, что окончательная власть для объявления войны принадлежит короне. |
This would have changed the threepence into 2+1/2 new pence, the sixpence into fivepence and the half crown into a two shilling, five pence piece. |
Таким образом, три пенса превратились бы в два с половиной новых Пенса, шесть пенсов-в пять пенсов, а полкроны-в два шиллинга пять пенсов. |
There is also a crown inside the Q and the whole logo is over-shadowed by an enormous phoenix. |
Внутри Q также есть корона, и весь логотип затенен огромным Фениксом. |
There, a younger Mad Hatter mocks the Red Queen when the royal crown does not fit her abnormal head. |
Там молодой Безумный Шляпник издевается над Красной Королевой, когда королевская корона не подходит к ее ненормальной голове. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «crown of the head».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «crown of the head» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: crown, of, the, head , а также произношение и транскрипцию к «crown of the head». Также, к фразе «crown of the head» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.