Cultures of learning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Cultures of learning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
культуры обучения
Translate

- culture [noun]

noun: разведение, сельскохозяйственная культура, возделывание, культура бактерий, выращивание бактерий

verb: выращивать

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- learning [noun]

noun: изучение, учеба, учение, познания, ученость, эрудиция

adjective: изучающий



Cultures are substantially defined by their media and their tools for thinking, working, learning, and collaborating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культуры в значительной степени определяются их средствами массовой информации и их инструментами для мышления, работы, обучения и сотрудничества.

I-I'm gonna be making good money helping people, learning about other cultures...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я буду зарабатывать хорошие деньги, помогая людям, изучая другую культуру...

They also go on various international trips to aid their learning about the country's cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также отправляются в различные международные поездки, чтобы помочь им узнать о культуре страны.

The synthesis of the cultures requires a respectful learning and appreciation of what each has to offer in order to better both sides of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтез культур требует уважительного изучения и понимания того, что каждая из них может предложить для того, чтобы улучшить обе стороны мира.

I like traveling, I like learning about other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится путешествовать, нравится изучать другие культуры.

From its initial public announcement, Murphy's law quickly spread to various technical cultures connected to aerospace engineering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента своего первого публичного объявления закон Мерфи быстро распространился на различные технические культуры, связанные с аэрокосмической инженерией.

Facilitators should be recruited from all sections of society and should generally possess good understanding of local cultures and communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредники должны отбираться из всех слоев общества и, как правило, должны хорошо знать местные обычаи и условия.

Submodular functions naturally occur in several real world applications, in economics, game theory, machine learning and computer vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субмодулярные функции естественным образом возникают в нескольких приложениях реального мира, в экономике, теории игр, машинном обучении и компьютерном зрении.

Like many social cultures, etiquette varies greatly depending on one's status relative to the person in question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и во многих других социальных культурах, этикет сильно варьируется в зависимости от статуса человека по отношению к рассматриваемому лицу.

We didn't know it yet, but even in the heady days of young love, we were learning how to approach suffering together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ещё об этом не знали, но даже в бурную пору юношеской любви мы учились принимать страдания вместе.

The cultures we can look at had already grasped the essential unity of nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культуры, которые мы смогли исследовать, уже успели понять единство всего сущего.

In fact, many cultures revere old people because of their storytelling ability. Like the old lady from Titanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле во многих культурах почитают стариков за их умение рассказывать истории.

Last September, from this same rostrum, I said that the core of the cultural tradition of the Republic of Macedonia lies in its openness towards other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре текущего года я с этой же самой трибуны заявила, что суть культурных традиций Республики Македония заключается в ее открытости для других культур.

Developing and preserving our own cultural tradition and familiarizing Slovenes with other cultures and civilizations;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

воспитание, направленное на развитие и охрану собственного культурного наследия словенцев и их ознакомление с другими культурами и цивилизациями;.

You were absorbing other cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты постигала другие культуры.

This is an institution of higher learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это институт высшего образования.

Pandora is an archetypal figure, present in a plethora of cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пандора – архетипическая фигура, присутствует во множестве культур.

She had no trace of E. Coli in her cultures, she's obviously not menopausal, so no estrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее не было следов кишечной палочки в ее культурах, у нее очевидно нет менопаузы, поэтому никакого эстрогена.

In many human cultures, the 30th birthday is considered a landmark. It marks the end of youth and the beginning of the march into middle age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, во множестве людских культур тридцатилетие считается некой поворотной точкой, которая ознаменует конец юности и начало медленного движения к среднему возрасту.

Four months of learning your mission statements, helping you track this woman with fake postcards and lies, scouring the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре месяца изучения твоих докладов о задании, помогая тебе отслеживать эту женщину с поддельными кредитками и враньем, обыскивая весь земной шар.

Most Goa'uld that enslaved humans took on the roles of those cultures' deities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство Гоаулдов, с которыми мы сталкивались, порабощали древних людей, изображая из себя их богов.

The question that's never asked: Is our children learning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

извечный вопрос: учатЬся ли наши дети?

I study the spiritual experiences of people in various cultures and the physiological and psychological changes they undergo during these experiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучаю духовные явления наблюдающиеся у людей разных культур те физиологические и психологические изменения которые происходят с ними в ходе таких явлений.

The Sun has been an object of veneration in many cultures throughout human history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнце было объектом почитания во многих культурах на протяжении всей истории человечества.

Garlic has been used as a treatment in the ancient cultures of China, India, Egypt, and Greece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чеснок использовался в качестве лечебного средства в древних культурах Китая, Индии, Египта и Греции.

Flies play a variety of symbolic roles in different cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухи играют различные символические роли в различных культурах.

These postulates grew out of his seminal work with anthrax using purified cultures of the pathogen that had been isolated from diseased animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти постулаты выросли из его плодотворной работы с сибирской язвой с использованием очищенных культур патогена, которые были выделены из больных животных.

Music is a monumental part of all cultures because it has the power to unify people and cross borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка является монументальной частью всех культур, потому что она обладает способностью объединять людей и пересекать границы.

There is also the question of local, regional, and national cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует также вопрос о местных, региональных и национальных культурах.

The relationship between self-esteem and life satisfaction is stronger in individualistic cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Связь между самооценкой и удовлетворенностью жизнью сильнее в индивидуалистических культурах.

The role of emotion and feelings in learning from experience has been recognised as an important part of experiential learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль эмоций и чувств в обучении на основе опыта была признана важной частью эмпирического обучения.

She played piano, learning from her great-aunt who was a piano teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она играла на фортепиано, учась у своей двоюродной бабушки, которая была учительницей фортепиано.

Generalization in this context is the ability of a learning machine to perform accurately on new, unseen examples/tasks after having experienced a learning data set.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обобщение в этом контексте-это способность обучающей машины точно выполнять новые, невидимые примеры / задачи после того, как она испытала набор обучающих данных.

Participatory cultures empower humans to be active contributors in personally meaningful activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культуры участия позволяют людям активно участвовать в личностно значимой деятельности.

or in vitro lab test including DNA sequencing and often involve deep learning algorithms that weigh the result of testing for several biomarkers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или лабораторный тест in vitro, включающий секвенирование ДНК и часто включающий алгоритмы глубокого обучения, которые взвешивают результат тестирования для нескольких биомаркеров.

In Latin America this happened extensively between all ethnic groups and cultures, but usually involved European men and indigenous and African women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Латинской Америке это происходило в широких масштабах между всеми этническими группами и культурами, но обычно это касалось европейских мужчин и коренных и африканских женщин.

It illustrates several uniting themes of hero stories that hold similar ideas of what a hero represents, despite vastly different cultures and beliefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он иллюстрирует несколько объединяющих сюжетов героических историй, которые содержат сходные представления о том, что представляет собой герой, несмотря на совершенно разные культуры и верования.

In fact, Bertalanffy's organismic psychology paralleled the learning theory of Jean Piaget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, организменная психология Берталанфи была параллельна теории обучения Жана Пиаже.

It also involves understanding the different cultures, languages and customs of people from other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также включает в себя понимание различных культур, языков и обычаев людей из других стран.

In South Asian cultures, the bowl is still the typical form of vessel off which food is eaten, and on which it is served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В южноазиатских культурах чаша все еще является типичной формой сосуда, с которого едят пищу и на котором ее подают.

A dragon is a large, serpentine legendary creature that appears in the folklore of many cultures around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дракон-это большое, змееподобное легендарное существо, которое появляется в фольклоре многих культур по всему миру.

Without urban sub-cultures or a name for self-definition, group identification and self-consciousness was unlikely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без городских субкультур или названия для самоопределения групповая идентификация и самосознание были бы маловероятны.

In many Western cultures, people often have more than one given name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральные здания также имели большие, приподнятые входы и фонариковидные выступы крыш.

Austine provided specialized classes for students with multiple disabilities or special learning needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остин организовала специализированные занятия для студентов с множественными нарушениями развития или особыми потребностями в обучении.

A study of African cultures showed that cultural history was a better predictor of cultural traits than local ecological conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение африканских культур показало, что культурная история является лучшим предиктором культурных особенностей, чем местные экологические условия.

In some cultures, like the Himba in northern Namibia, bare-breasted women are normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых культурах, таких как Химба в северной Намибии, женщины с обнаженной грудью-это нормально.

The Korea Times reported that the two cultures may have been similar 1,200 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газета Korea Times сообщила, что эти две культуры, возможно, были похожи 1200 лет назад.

The English language has borrowed many words from other cultures or languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский язык заимствовал много слов из других культур или языков.

They conclude that certain virtues have prevailed in all cultures they examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они приходят к выводу, что определенные добродетели преобладали во всех культурах, которые они исследовали.

Recent research suggests that Ainu culture originated from a merger of the Jōmon, Okhotsk and Satsumon cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавние исследования показывают, что айнская культура возникла в результате слияния культур Дземона, Охотска и Сацумона.

National Aboriginal Day recognises the cultures and contributions of Aboriginal peoples of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальный День коренных народов признает культуру и вклад коренных народов Канады.

Ecuador was the site of many indigenous cultures, and civilizations of different proportions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эквадор был местом обитания многих коренных культур и цивилизаций различных масштабов.

There is evidence of established maritime trade with the cultures of northwestern South America and the Caribbean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются свидетельства налаженной морской торговли с культурами северо-западной части Южной Америки и Карибского бассейна.

Arthritis is more common in women than men at all ages and affects all races, ethnic groups and cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артрит чаще встречается у женщин, чем у мужчин, в любом возрасте и затрагивает все расы, этнические группы и культуры.

China has one of the oldest sporting cultures in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай имеет одну из самых древних спортивных культур в мире.

Special Forces personnel qualify both in advanced military skills and the regional languages and cultures of defined parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники спецподразделений получают квалификацию как в области передовых военных навыков, так и в области региональных языков и культур определенных частей мира.

They have been created as folk art in cultures around the globe, and, in the 20th century, art dolls began to be seen as high art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были созданы как народное искусство в культурах по всему миру, и в 20 веке художественные куклы стали рассматриваться как высокое искусство.

Collectivistic cultures are believed to be less likely to express emotions, in fear of upsetting social harmony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что коллективистские культуры менее склонны выражать эмоции, боясь нарушить социальную гармонию.

Contact with other cultures has affected Indian dining etiquette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт с другими культурами повлиял на индийский обеденный этикет.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «cultures of learning». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «cultures of learning» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: cultures, of, learning , а также произношение и транскрипцию к «cultures of learning». Также, к фразе «cultures of learning» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information