Danish krone - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Danish krone - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Датская крона
Translate

- danish [adjective]

adjective: датский

noun: датский язык

  • danish design centre - Датский центр дизайна

  • danish dough - дрожжевое слоеное тесто для булочной сдобы

  • danish landscape - датский пейзаж

  • danish language - датский язык

  • danish speaking - Датская говоря

  • danish authority - датский орган

  • danish food - Датская еда

  • the danish centre for - датский центр

  • a danish company - Датская компания

  • danish road directorate - Датская дорога управление

  • Синонимы к danish: pastry, pastries, danish pastry, bun, cake, cruller, sweet roll, strudel, muffin, croissant

    Антонимы к danish: boiko, boyko, carpatho russian, dnieper cossack, don cossack, galician, kuban cossack, lemko, little russian, poleshuiko

    Значение danish: of or relating to Denmark or its people or language.

- krone [noun]

noun: крона

  • euro krone bond - еврокроновая облигация

  • euro krone bond market - рынок еврокроновых облигаций

  • norwegian krone - норвежская крона

  • danish krone - Датская крона

  • norway krone - норвегия крона

  • krone type 237a - крона типа 237A

  • Синонимы к krone: krona, kroner, crowns, danish currency, danish krone, norwegian krone, annulus, colon, crown, crowned

    Антонимы к krone: base, basis

    Значение krone: the basic monetary unit of Denmark and Norway, equal to 100 øre.


krone, crowns, cupronickel coin, danish currency, danish monetary unit, danish realm, koruny, krona, monetary unit of denmark, monetary unit of norway, money in denmark, money in norway, norway krone, norwegian krone, norwegian monetary unit, ore, unit of money in denmark, unit of money in norway, kroner


Yeah, it was in one of the drawers with some old takeaway menus and 50 Danish krone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из ящиков с протухшей едой на вынос и 50 датскими кронами.

In some banking circles, reference is made to the G11 currencies, which are the G10 currencies plus the Danish krone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых банковских кругах делается ссылка на валюты G11, которые являются валютами G10 плюс датская крона.

The Faroe Islands currently use the Faroese króna, a localised version of the Danish krone but legally the same currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Фарерских островах в настоящее время используется фарерская крона, локализованная версия датской кроны, но юридически та же валюта.

The name Krone with a number, like Krone 121, refers to the license plate used when carrying members of the Danish Royal Family inside Denmark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название Krone с номером, как Krone 121, относится к номерному знаку, используемому при перевозке членов датской королевской семьи внутри Дании.

Furthermore, the ESCB does not defend the Danish krone exchange rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ЕСЦБ не защищает обменный курс датской кроны.

The Bulgarian lev was formerly pegged to the Deutsche Mark; one other EU currency with a direct peg due to ERM II is the Danish krone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болгарский лев ранее был привязан к немецкой марке; еще одной валютой ЕС с прямой привязкой к ERM II является датская крона.

Danish Krone (DKK), Euro (EUR), and Swedish Krona (SEK)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датская крона (DKK), евро (EUR) и шведская крона (SEK)

In Danish society, having sex does not necessarily imply a deep emotional attachment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В датском обществе секс не обязательно подразумевает глубокую эмоциональную привязанность.

The Danish Folkeskole is a comprehensive school which includes the entire period of compulsory schooling, i.e. both primary and lower secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народные школы Дании - это общеобразовательные школы, которые включают весь период обязательного обучения, т. е. получение начального образования и среднего образования первой степени.

He said that the group’s members feel closer to Europe of the Polish kind — conservative, traditional — than Europe of the Danish kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоропадский отмечает, что членам организации ближе «Европа польского типа», консервативная и традиционная, нежели «Европа датского образца».

In March 2015, Russia’s ambassador in Copenhagen said Danish warships would be “targets for Russian nuclear missiles” if they installed advanced radar equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2015 года российский посол в Копенгагене сказал, что датские боевые корабли станут «мишенями для российских ядерных ракет», если датчане установят на них передовое радиолокационное оборудование.

The Danish hadn't secured the building across the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датчане не обезопасили здание со стороны дороги.

In old Norse times, the thrones of the sea-loving Danish kings were fabricated, saith tradition, of the tusks of the narwhale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена древних викингов троны морелюбивых датских королей, как гласит предание, изготовлялись из нарвальих клыков.

Danish Modern and Russian gymnasts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датский модерн и Русские гимнастки?

I also brought you an apricot Danish, because that is the kind of secretary I am... Always looking out for you, ready for anything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принесла вам булочки с датским абрикосом, потому что, я такой секретарь, который всегда заботится о вас и готов ко всему.

Danish, handcrafted, guaranteed not to hurt a living soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датское, ручной работы, гарантированно не повредившее ни единой душе.

It's the original version, the Danish version, that it's, like... it's dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оригинальная версия, датская, и она такая... мрачная.

He doesn't speak Danish, Heinz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не знает датского.

Bishop Brynjólfur sent Codex Regius as a present to the Danish king, hence the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Епископ Brynjólfur послал рукопись Региус в подарок датского короля, отсюда и название.

In the Danish family film The Lost Treasure of the Knights Templar from 2006, the main part of the treasure found in the end is the Ark of the Covenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В датском семейном фильме The Lost Treasure of the Knights Templar от 2006 года главной частью найденного в итоге сокровища является Ковчег Завета.

Stenbock refrained from storming the city and on 1 March he installed a battery at Pålsjö beach, which bombarded the Danish ship traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стенбок воздержался от штурма города и 1 марта установил батарею на пляже Полше, которая обстреливала датское судоходство.

so, do you know of an available site where I can find if religion plays a part in the way the Danish people are treated?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вы знаете какой-нибудь доступный сайт, где я могу найти, играет ли религия роль в том, как обращаются с датским народом?

In September 2012, Swerts signed with SønderjyskE in the Danish Superliga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2012 года Свертс подписал с SønderjyskE в датской Суперлиги.

The first skirmish was between the Swedish right wing and the Danish left wing, and ended in a draw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая стычка произошла между шведским правым крылом и датским левым крылом и закончилась вничью.

The remaining Danish forces were forced to retreat to the fortress of Landskrona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оставшиеся датские войска были вынуждены отступить к крепости Ландскруна.

Superman og Fredsbomben is a purely Danish production - the first Superman story ever originally made outside the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Superman og Fredsbomben-это чисто датская продукция - первая история Супермена, когда-либо первоначально сделанная за пределами США.

Iceland thus followed Norway's integration into that union, coming under Danish rule after Sweden's secession from the union in 1523.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Исландия последовала за интеграцией Норвегии в этот союз, перейдя под датское правление после выхода Швеции из Союза в 1523 году.

For German, Danish, Hungarian, Icelandic, Korean, Latvian, Lithuanian, Polish, and Swedish IDNs this has been possible since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для немецких, датских, венгерских, исландских, корейских, латышских, литовских, польских и шведских IDN это стало возможным с 2005 года.

The Danish inventor Jacob Ellehammer built the Ellehammer helicopter in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датский изобретатель Якоб Эллехаммер построил вертолет Ellehammer в 1912 году.

Danish author Steen Steensen Blicher, an amateur archaeologist and one of the first to visit the site, made the first literary reference to the Haraldskær Woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датский писатель Стин Стенсен Блихер, археолог-любитель и один из первых посетивших это место, сделал первую литературную ссылку на женщину Харальдскера.

The area around Belding, Michigan, had a skilled workforce of Danish craftsmen and a good supply of hardwoods including ash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район вокруг Белдинга, штат Мичиган, имел квалифицированную рабочую силу датских мастеров и хороший запас древесины твердых пород, включая Ясень.

Because the Faroe Islands are a part of the Kingdom of Denmark, Faroese people have Danish citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Фарерские острова являются частью Королевства Дания, фарерцы имеют датское гражданство.

In recent years, candidates have also been required to undergo training and to pass a bar examination administered by Advokatsamfundet, the Danish Bar and Law Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы кандидаты также должны были пройти обучение и сдать экзамен в адвокатуру, проводимый Advokatsamfundet, датским обществом адвокатов и юристов.

He abdicated in 1146, as the first and only Danish monarch to do so. His succession led to a period of civil war between Sweyn III, Canute V, and Valdemar I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отрекся от престола в 1146 году, как первый и единственный датский монарх. Его преемничество привело к периоду Гражданской войны между Свейном III, Канутом V и Вальдемаром I.

Her work was recognized by many awards, including the Danish Sonning Prize in 1975 for Contributions to European Civilization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работа была отмечена многими наградами, в том числе датской премией Соннинга в 1975 году За вклад в европейскую цивилизацию.

This term originates from a 1932 article by Danish archaeologist Frans Blom, who adapted it from the Yucatec Maya word pokolpok.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин восходит к статье датского археолога Франса Блома, опубликованной в 1932 году, который заимствовал его из слова юкатек Майя pokolpok.

The Danish stay-behind army was code-named Absalon, after a Danish archbishop, and led by E.J. Harder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датская армия под кодовым названием Абсалон, в честь датского архиепископа, возглавлялась Э. Дж.Хардером.

All civil aviation matters are handled by the Danish Transport Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вопросы гражданской авиации находятся в ведении Датского транспортного управления.

The film is an international co-production led by von Trier's Danish company Zentropa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм представляет собой международное совместное производство под руководством датской компании Фон Триера Zentropa.

They took off and headed to the Danish coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они взлетели и направились к датскому побережью.

The Danish king Christian X secured the release of the Danish internees from Theresienstadt on 15 April 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датский король Кристиан X добился освобождения датских интернированных из Терезиенштадта 15 апреля 1945 года.

The White Buses, organised in cooperation with the Swedish Red Cross, repatriated the 423 surviving Danish Jews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белые автобусы, организованные совместно со шведским Красным Крестом, репатриировали 423 выживших датских еврея.

He became an assistant at the Royal Danish Academy from 1893–1905 and worked periodically as a conservator-restorer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал ассистентом в Королевской датской Академии с 1893-1905 годов и периодически работал в качестве консерватора-реставратора.

The Danish poet and author Johannes V. Jensen was amongst other things famous for experimenting with the form of his writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Датский поэт и писатель Йоханнес В. Йенсен был среди прочего знаменит тем, что экспериментировал с формой своего письма.

If the winner of the Danish Cup finishes in the top three, the match will instead involve the fourth-place team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если победитель Кубка Дании финиширует в первой тройке, то в матче вместо него будет участвовать команда, занявшая четвертое место.

When Cnut's fleet approached, the levee was torn down and the rushing water and floating logs created disorder in the Danish fleet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда флот кнута приблизился, дамба была разрушена, а бурлящая вода и плавающие бревна создали беспорядок в датском флоте.

The unusually low water-levels in the Gudenå, the longest Danish river, led to fears that the SS Hjejlen would run aground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необычно низкий уровень воды в Гудене, самой длинной датской реке, привел к опасениям, что судно SS Hjejlen сядет на мель.

Subsequently, the work Eating a Koran, was bought by a Danish collector and donated to the Krudttønden for the permanent exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии произведение, содержащее Коран, было куплено датским коллекционером и передано в дар Крудттендену для постоянной экспозиции.

I would submit that this danish character reflects itself in the willingless to adopt new ideas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы сказал, что этот датский характер отражается в том, что он не желает принимать новые идеи.

From September 2006 to June 2007, he scored three goals in nine games for the Danish under-19 national team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С сентября 2006 по июнь 2007 года он забил три гола в девяти матчах за сборную Дании в возрасте до 19 лет.

Nielsen denied all charges by the Danish authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нильсен отрицал все обвинения датских властей.

Its purpose is to maintain Danish sovereignty and police its area of responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель состоит в том, чтобы сохранить датский суверенитет и охранять свою зону ответственности.

Candidates for the Sirius Patrol must have completed their compulsory service in the Danish Defence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты в патруль Сириуса должны были пройти обязательную службу в датской армии обороны.

The modern Scandinavian form is fredag in Swedish, Norwegian, and Danish, meaning Freyja's day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современная скандинавская форма-fredag на шведском, Норвежском и датском языках, что означает день Фрейи.

This seems to have been granted, although students were generally required to adhere to the Danish Church and Bertram remained Anglican.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по-видимому, было разрешено, хотя студенты обычно были обязаны придерживаться датской Церкви, а Бертрам оставался Англиканцем.

The Pope wore red, as did the Swiss Guards of the Kings of France, the soldiers of the British Army and the Danish Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа Римский был одет в красное, как и швейцарские гвардейцы королей Франции, солдаты британской армии и датской армии.

Under Danish Jurisdiction, the legal status of prostitution remains lawful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обычно обрабатываются белым списком или списками исключений.

In Denmark a Danish newspaper claims that the first attested Christmas tree was lit in 1808 by countess Wilhemine of Holsteinborg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Дании датская газета утверждает, что первая засвидетельствованная Рождественская елка была зажжена в 1808 году графиней Вильгельминой Хольстейнборг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «danish krone». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «danish krone» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: danish, krone , а также произношение и транскрипцию к «danish krone». Также, к фразе «danish krone» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information