Decided to call - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Decided to call - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
решил позвонить
Translate

- decided [adjective]

adjective: решенный, решительный, определенный, бесспорный, окончательный

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- call [noun]

noun: вызов, призыв, зов, требование, соединение, призвание, сигнал, позывной, визит, крик

verb: назвать, называть, вызывать, звать, призывать, звонить по телефону, обзывать, заходить, созывать, считать

adjective: позывной



He decided after some reflection not to call Doreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После некоторого раздумья Джек решил пока не звонить Дорин.

He decided it was time to call in another opinion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал решил, что пришла пора обратиться к другому мнению.

At this point, we decided to call a halt to proceedings, because we had reached a scientific conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент мы решили прервать исследования, потому что пришли к научным выводам.

For the follow-up to In Your Honor, the band decided to call in The Colour and the Shape producer Gil Norton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для продолжения в Вашу честь группа решила пригласить продюсера по цвету и форме Джила Нортона.

Janet Barker has decided to call her boys Roger and Martin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джанет Баркер решила назвать своих мальчиков Роджер и Мартин.

I decided to call a halt... to stop growing then and there... and remain a three-year-old... a gnome, once and for all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отныне я больше не хотел расти ни на один сантиметр и хотел навсегда остаться трёхлетним... маленьким гномом.

Instead of calling it a 1968 or 1968.5 model, Ford decided to call it the 1969 model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы назвать его моделью 1968 или 1968.5, Форд решил назвать его моделью 1969 года.

However, one of their members noticed the children in the carriage and decided to call off their attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако один из их членов заметил детей в карете и решил отменить их нападение.

Still, there was a nagging doubt. She decided she would stay awake all night. If one of them made a move, she would call for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все ещё не проходило назойливое сомнение. Она решила, что будет бодрствовать всю ночь. Если одна из них хотя бы двинется в её сторону, она позовет на помощь.

And so Mr. and Mrs. Stinson, after two weeks of marriage, decided to call it quits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, мистер и миссис Стинсон, после двух недель брака решили развестись.

With this victory, Saladin decided to call in more troops from Egypt; he requested al-Adil to dispatch 1,500 horsemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одержав эту победу, Саладин решил вызвать из Египта дополнительные войска; он попросил Аль-Адиля послать 1500 всадников.

For Mothers' Day, the company decided to sort and analyze its information to see whether what our parents call us impacts our earning potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К празднику Дня матери компания решила систематизировать и проанализировать эти данные, чтобы определить, влияют ли имена, которыми назвали нас родители, на наш зарплатный потенциал.

She decided to stop poking around in your life and call me of all people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она решила перестать тыкаться вслепую, и среди всех выбрала меня.

So I decided to call in sick and go along with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я отпросилась на работе и решила поехать с ним.

The lanyard and bosun's call is an option decided at group level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбор между талрепом и боцманом решается на уровне группы.

Wendy and I finally decided to call it quits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с Венди, в конце концов, решили разбежаться.

So you gave in and decided to call someone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так ты сдалась и решила вызвать кого-то?

Pleased with the thought of the probable effect of this purchase on his further activities in London, Cowperwood decided to pay a propitiatory call upon Aileen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весьма довольный состоявшейся сделкой, которая открывала ему перспективы для дальнейшей деятельности в Лондоне, Каупервуд решил нанести визит Эйлин.

That is what I decided to call my song and record in discussing these events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно это слово я решил выбрать в качестве названия для своей песни и пластинки в процессе рассуждений об этих событиях.

It was at first called a home run, until Tampa Bay manager Joe Maddon argued the call, and the umpires decided to review the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала это называлось хоум-ран, пока менеджер Тампа-Бэй Джо Мэддон не оспорил этот вызов, и судьи решили пересмотреть игру.

I decided to tentatively call her F.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил пока звать ее Ф

We did four jobs together, then decided to call it quits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре дела мы с ней сделали, а потом мы разошлись.

They met strong opposition and by 19 July Montgomery decided to call off the attack and instead increase the pressure on his left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они встретили сильное сопротивление, и к 19 июля Монтгомери решил прекратить наступление и вместо этого усилить давление на своих левых.

Before joining Motörhead, Phil Campbell had met former Saxon drummer Pete Gill, and the trio decided to call him to see if he would like to visit London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как присоединиться к Motörhead, Фил Кэмпбелл познакомился с бывшим саксонским барабанщиком Питом Гиллом, и трио решило позвонить ему, чтобы узнать, не хочет ли он посетить Лондон.

UTOP officers ultimately decided at the gathering to abandon their posts and to call for the resignation of Morales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицеры утопии в конечном счете решили на собрании оставить свои посты и потребовать отставки Моралеса.

Many of the members of this saloon defended the New Aesthetic and they decided to call them 'quantum aesthetics'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие члены этого салона защищали новую эстетику и решили назвать ее квантовой эстетикой.

Swanson felt it was too formulaic, and decided to call on director Raoul Walsh, who was signed with Fox Film Corporation at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свенсон решил, что это слишком шаблонно, и решил обратиться к режиссеру Раулю Уолшу, который в то время был подписан с Fox Film Corporation.

Later the children decided to call themselves Rohan-Chabot and thereby did not honour the clauses of the marriage-contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже дети решили называть себя Рохан-Шабо и тем самым не соблюдали условия брачного контракта.

One of the reasons for this is that the Philippine Olympic Committee decided to call off the performance which is said to be costly at PhP8 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из причин этого заключается в том, что филиппинский Олимпийский комитет принял решение отменить выступление, которое, как говорят, обошлось в 8 миллионов фунтов стерлингов.

But my phone call itself drew their attention to the low viewing numbers and they've decided to take down the cameras today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сам звонок привлек их внимание к низкому числу просмотров, и они решили отключить камеры сегодня же.

Look, this guy was trying to write a love song, obviously failed, and decided to call it quits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, этот парень пытался написать любовную песню, видимо, неудачно, и он решил с этим всем покончить

So I decided to call myself a happy feminist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что я решила называть себя счастливой феминисткой.

Which is why I decided to call for the Nafak'cha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я и решила призвать к На'фак'ча.

So I decided to pay her a house call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я решил приехать к ней на дом.

So you decided to call in Hercule Poirot to do your searching for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, дорогая мадемуазель, вы решили позвать Эркюля Пуаро чтобы он поискал для вас?

When Rajapaksa decided last November to call an early election to help cash in on his war-hero status with the Sinhalese, he had a surprise waiting for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в ноябре прошлого года Раджапаксе решил провести досрочные выборы, чтобы воспользоваться своим положением героя войны у сингальцев, его ждал сюрприз.

After much discussion they decided to call it the Siddons Theatre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После длительных дебатов они решили назвать его Сиддонс-театр.

After cluttering up the history with revisions, I decided it was time to call on the experts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Загромождая историю ревизиями, я решил, что пришло время обратиться к экспертам.

Maybe Jackson was an accomplice, but he got cold feet, decided to call 911, and give up the whole plot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, Джексон был сообщником. Но потом перепугался, позвонил в 911 и раскрыл весь план.

They decided to call for help from Pyrrhus, King of Epirus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда GCA узнала о посещении сайта Томпсона, она подала в суд, чтобы предписать выдачу ее приказа.

After further failed attempts, they decided to call an ambulance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После дальнейших неудачных попыток они решили вызвать скорую помощь.

He was replaced by Ben Ellis who had been playing for Catherine Wheel who had decided to call it a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сменил Бен Эллис, который играл за Кэтрин Уилл, решившую покончить с этим делом.

In late 1998, after Price was diagnosed with, and subsequently had surgery for, carpal tunnel syndrome, the band decided to call it quits for good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 1998 года, после того как Прайсу был поставлен диагноз, а затем была сделана операция по поводу синдрома запястного канала, группа решила прекратить его навсегда.

Nick decided to air the last two produced episodes and call it a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ник решил выпустить в эфир два последних спродюсированных эпизода и покончить с этим.

I've decided to call a meeting of my creditors, father, and ask for time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я решил, отец, созвать своих кредиторов и просить об отсрочке.

After getting the call from Durst, Paul decided to try out for Puddle of Mudd and was accepted, choosing to leave college in order to join.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получив звонок от Дерста, Пол решил попробовать себя в Puddle of Mudd и был принят, решив покинуть колледж, чтобы присоединиться.

He and other oppressed class people from Tamil Nadu decided thence forth to call themselves Buddhist, and live accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и другие угнетенные люди из Тамилнада решили оттуда называть себя буддистами и жить соответственно.

It wasn't until after a second meeting in autumn of 1917 they decided to call their new church The Pentecostal Assemblies of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только после второго собрания осенью 1917 года они решили назвать свою новую церковь Пятидесятническими ассамблеями Канады.

And I decided... right then and there to call myself Jay Gatsby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И решил прямо тогда и там назвать себя Джеем Гэтсби.

Jake Miller, originally from Boise, Idaho, was on a road trip in Portland when he heard about the casting call and decided to audition with his friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейк Миллер, родом из Бойсе, штат Айдахо, был в дороге в Портленде, когда услышал о кастинге и решил пройти прослушивание со своими друзьями.

We have monthly check-ups at the local clinic and Sonny takes a roll-call every morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежемесячно мы проверяем их здоровье в местной клинике, и Санни каждое утро проводит перекличку.

Long minutes passed before Gabriel decided to finally answer her question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он помолчал довольно долго, прежде чем наконец решился ответить на ее вопрос.

Deputy Head here, but you can call me Isobel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут зам, но можете звать меня Изобел.

About a week of inane conversations But she did place a call on the day of the murder That was pretty strange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь около недели пустых разговоров между Эллой и соседкой по комнате, но она сделала один звонок в день убийства, и он какой-то странный.

Course you might not call it a cave-in exactly, but I was stuck in an elevator once, in the store I work in, between the basement and the sub-basement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, вы можете сказать, что это не был обвал в прямом смысле этого слова, но однажды я застряла в лифте, в магазине, где я работала, между цокольным этажом и подвалом.

I declare this cheeky little day ready and open for the business we call life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объявляю этот развеселый денек открытым для предприятия под названием жизнь!

Get Fiedler to organize it, and call Kramer... to get us some ex-military cutouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть Фидлер все организует, и позвоните Крамеру, за ним военная техника.

But one, my lord, I call Miss Maria Reader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только одного, милорд. Я вызываю мисс Марию Ридер.

After some talk on the doorstep we decided to take the bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У подъезда мы немного поговорили об этом, потом решили поехать в автобусе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «decided to call». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «decided to call» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: decided, to, call , а также произношение и транскрипцию к «decided to call». Также, к фразе «decided to call» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information