Department of international economic and social affairs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль
adjective: ведомственный
finance and accounting department - подразделение по финансам и бухгалтерскому учету
department issuing data specification sheet - Выдающий паспорт данных
due diligence department - из-за отдела осмотрительности
systems department - отдел систем
scientist department - отдел ученый
apply to the department - обратиться в отдел
head legal department - направиться юридический отдел
shipping department - отделение отправки
department for economic and social affairs - Департамент по экономическим и социальным вопросам
department of international economic and social - Отдел международных экономических и социальных
Синонимы к department: sector, branch, unit, office, arm, ministry, wing, agency, bureau, section
Антонимы к department: association, partment
Значение department: a division of a large organization such as a government, university, business, or shop, dealing with a specific subject, commodity, or area of activity.
take the chair of - занять кресло
roll of a ship - бортовая качка
devoid of - Лишенный
be made up of - состоять из
place of work - место работы
aperture of a door - дверной проем
made of money - сделанный из денег
in pursuit of - в погоне за
a bundle of - пучок
mark of assay - пробирное клеймо
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
adjective: международный, интернациональный
noun: международное состязание
exacerbation of the international situation - обострение международной обстановки
international incident - международный инцидент
supremacy of international law - примат международного права
international observer - международный наблюдатель
prosecutor of the international criminal court - Прокурор Международного уголовного суда
international public sector accounting standards board - международный общественный сектор учета Совет по стандартам
international yachting - международный яхтенный
international business interests - международные деловые интересы
international stores - международные магазины
part of international law - часть международного права
Синонимы к international: intercontinental, global, worldwide, universal, multinational, outside, external
Антонимы к international: national, ternational, nationwide
Значение international: existing, occurring, or carried on between two or more nations.
adjective: экономический, хозяйственный, экономичный, экономный, экономически выгодный, рентабельный, практический, целесообразный, прикладной, бережливый
committee for economic development - Комитет по экономическому развитию
economic transfer - экономический перевод
economic field - экономическая сфера
considerable economic consequences - значительные экономические последствия
economic thought - экономическая мысль
economic vibrancy - экономический динамизм
the german institute for economic research (diw) - Германский институт экономических исследований (DIW)
economic reasons - экономические причины
economic plan - экономический план
economic measurement - экономическое измерение
Синонимы к economic: budgetary, commercial, fiscal, financial, monetary, cut-rate, low-cost, economical, cheap, discount
Антонимы к economic: inefficient, unprofitable, nonfinancial, lavish, expensive, costing a bomb, high cost, overpriced, at a premium, big budget
Значение economic: of or relating to economics or the economy.
hard and fast - твердый и быстрый
puff and pant - затянуть и задыхаться
hydrocarbon production and transportation facility - объект добычи и транспортировки углеводородов
gross and net - брутто и нетто
pudong riverside promenade and park - парк и прогулочная набережная Pudong Riverside Promenade and Park
strength and weakness - достоинство и недостаток
cap and pin type insulator - тарельчатый изолятор
master of mathematics and computer science - магистр математических наук и вычислительной техники
cup and saucer set - чашка с блюдцем
drain valve and muzzle door interlock lever - рычаг механизма взаимозамкнутости клапана осушения и передней крышки
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
adjective: социальный, общественный, светский, общительный
noun: вечеринка, встреча, соцстрах, собрание
social commentary - социальный комментарий
federal social insurance - федеральное социальное страхование
social security council - Совет социального страхования
different social sectors - различные социальные сектора
a social life - общественная жизнь
business ethics and social responsibility - деловая этика и социальная ответственность
at risk of social exclusion - риска социальной изоляции
having a social - имеющих социальное
social systems - социальные системы
social danger - социальная опасность
Синонимы к social: popular, societal, communal, community, civil, public, general, group, collective, leisure
Антонимы к social: unfriendly, unsociable, private, unsocial, secluded, hermetical
Значение social: of or relating to society or its organization.
legal and parliamentary affairs minister - министр по делам законодательства и парламента
directorate-general for economic and financial affairs - Генеральный директорат по экономическим и финансовым вопросам
vice president academic affairs - вице-президент по академическим вопросам
company's affairs - Дела компании
ministry of economic affairs, agriculture - Министерство экономических дел, сельское хозяйство
environmental affairs department - Отдел экологических вопросов
affairs of countries - дела стран
arctic affairs - арктические дела
for foreign affairs and other - иностранных дел и других
bureau of maritime affairs - Бюро по морским делам
Синонимы к affairs: province, business, problem, responsibility, matter, worry, preserve, concern, undertakings, matters
Антонимы к affairs: antagonism, argument, breach, clash, clashing, conflict, contention, denial, disagreement, disagreements
Значение affairs: an event or sequence of events of a specified kind or that has previously been referred to.
The unit supports U.S. and international governmental organizations including the U.S. Departments of Defense and Energy. |
Это подразделение оказывает поддержку американским и международным правительственным организациям, включая Министерство обороны и энергетики США. |
Chairman Jang, the Intelligence Department suspects that the international terrorist Peter Pan is behind Kang Tae Ho's case. |
Председатель Чжан, Разведывательное управление уверено, что с делом Кан Тэ Хо связан международный террорист Питер Пен. |
The project is funded by the Government of Montserrat and the UK Government's Department for International Development. |
Проект финансируется правительством Монтсеррата и Министерством международного развития Соединенного Королевства. |
The International Liaison Department of the Political Work Department is publicly known as the China Association for International Friendly Contact. |
Отдел международных связей Департамента политической работы публично известен как Китайская ассоциация международных дружественных контактов. |
The work of international department is managed by the pro-rector on scientific work and international contacts Ivashchuk Aleksander Ivanovych. |
Работой международного отдела руководит проректор по научной работе и международным связям Иващук Александр Иванович. |
The State Department reported that the Chinese government requires Christian churches to install surveillance cameras so that the police can monitor activities every day and compels Christians to sign documents renouncing their Christian faith, according to the 2018 Report on International Religious Freedom. |
По данным Доклада Государственного департамента о свободе вероисповедания в странах мира от 2018 года, китайское правительство принуждает христианские церкви устанавливать камеры видеонаблюдения, позволяющие сотрудникам полиции каждый день следить за ситуацией в церкви, а также требует от христиан письменного отказа от христианской веры. |
The Director of the Department of International Protection and the Inspector-General also report directly to the High Commissioner. |
Верховному комиссару также непосредственно подотчетны Директор Отдела международной защиты и Генеральный инспектор. |
Various departments co-ordinate trips to international locations in order to enhance students' knowledge of the subject they are studying. |
Различные департаменты координируют поездки в международные места с целью повышения уровня знаний студентов по изучаемому ими предмету. |
From 1989 to 1992 Poroshenko was an assistant at the university's international economic relations department. |
С 1989 по 1992 год Порошенко был ассистентом кафедры международных экономических отношений университета. |
The International Department, however, tasks the KGB, GRU, and 10th Department of the General Staff to provide training and other support. |
Международный отдел, однако, поручает КГБ, ГРУ и 10-му отделу Генерального штаба обеспечить подготовку кадров и другую поддержку. |
Present post: Leading Specialist, Supervisor of International Projects in the field of narcotic drugs, Foreign Relations Department, Ministry of Health. |
Занимаемая должность: ведущий специалист, руководитель международных проектов по наркотическим средствам, управление внешних сношений, министерство здравоохранения. |
Kaiser served in the United States Department of Labor as Assistant Secretary of Labor for International Affairs, during the administration of President Harry S. Truman. |
Кайзер служил в Министерстве труда Соединенных Штатов в качестве помощника министра труда по международным делам во время администрации президента Гарри С. Трумэна. |
Even today, the US State Department uses them (among other sources) to place international boundary lines on official government maps. |
Даже сегодня ими (наряду с другими источниками) пользуется Госдепартамент США, когда ему нужно нанести международные границы на официальные государственные карты. |
From 1968 to 1981 Azcárate was head of the party's Department of International relations. |
С 1968 по 1981 год Азкарате возглавлял отдел международных отношений партии. |
It was under the auspices of the International Department of the Communist Party of the Soviet Union. |
Она проходила под эгидой Международного отдела Коммунистической партии Советского Союза. |
Milefsky later moved to the State Department, where he specialized in determining where international boundaries should be drawn on official government maps. |
Позже Милефски перешел в Госдепартамент, где он специализируется на определении точных координат международных границ для их нанесения на официальные государственные карты. |
He was made head of the market research department at Adelaide University, having already established an international reputation in Futures Studies. |
Он был назначен главой отдела маркетинговых исследований в Университете Аделаиды, уже имея международную репутацию в области фьючерсных исследований. |
Orme-Johnson's wife, Rhoda, was the chairperson of the literature department at Maharishi International University. |
Жена Орма-Джонсона, рода, была заведующей кафедрой литературы в Международном университете Махариши. |
The event was organised largely by the Department for International Development. |
Мероприятие было организовано главным образом Департаментом международного развития. |
According to a 2003 United States State Department report, Israel was at the centre of international trafficking in ecstasy. |
Согласно докладу Государственного департамента Соединенных Штатов 2003 года, Израиль находится в центре международной. |
Established in 2011, the Communications Department has set up an informal network of communication amongst Locals, and between Locals and the International. |
Созданный в 2011 году, департамент коммуникаций создал неформальную сеть общения между местными жителями, а также между местными жителями и международными организациями. |
Candidate of sciences, Director of international programs of the Department for Development and Training, Saint Tomas University, Minnesota, USA. |
Кандидат наук, Директор международных программ кафедры развития и обучения в организации, Университет Св. Томаса, Миннесота, США. |
Campe was invited by the U.S. State Department to speak at the Washington International Renewable Energy Conference 2008. |
Кампе был приглашен Госдепартаментом США выступить на Вашингтонской Международной конференции по возобновляемым источникам энергии 2008 года. |
The fund is endowed with US$8 million from the United Nations Development Programme and the UK Department for International Development. |
Фонд получает 8 млн. долл.США от программы развития Организации Объединенных Наций и Департамента международного развития Соединенного Королевства. |
In 1960, the company started its first international account in the London department store Harrods. |
В 1960 году компания открыла свой первый международный счет в лондонском универмаге Harrods. |
A Russian proposed natural gas line through the Baltic Sea could kill Ukraine, says Amos Hochstein, Special Envoy for International Energy Affairs at the U.S. Department of State. |
По словам спецпосланника по энергетической дипломатии Госдепартамента США Амоса Хочстейна (Amos Hochstein), строительство предложенного Россией газопровода через Балтийское море может уничтожить Украину. |
So, international, business and even the Republican base will all be calling for a Republican replacement plan. |
Итак, другие страны, бизнес и даже сторонники республиканцев — все будут требовать республиканский план на замену. |
The Board considered the possible application by the International Criminal Court to become a member organization of the Pension Fund. |
Правление рассмотрело вопрос о возможной подаче Международным уголовным судом заявления о приеме в члены Пенсионного фонда. |
One delegate cautioned to take only aspects from these agreements that would be applicable on an international level. |
Один из делегатов предостерег от того, чтобы заимствовать из этих соглашений лишь аспекты, применимые на международном уровне. |
A question was also raised as to whether the exceptions provided under international public law, such as reprisals or self-defence of States, would be applicable. |
Другой вопрос касался того, будут ли допускаться изъятия, предусмотренные в международном публичном праве, например репрессалии или самооборона государств. |
Azeri judges were perfectly aware of international human rights norms. |
Действительно, судьи Азербайджана досконально знают международные нормы в области права на свободу личности. |
If help is organized by international relief agencies, this should also be known to the local population. |
Если организацией помощи занимаются международные учреждения, информация об этом также должна доводиться до сведения местного населения. |
My country supports all international efforts to establish nuclear-weapon-free zones throughout the world. |
Моя страна поддерживает все международные усилия, направленные на создание зон, свободных от ядерного оружия, во всех регионах мира. |
Secondly, another issue that greatly affects young people is internal and international migration - from rural to urban areas and from urban areas abroad. |
Во-вторых, еще одним вопросом, который оказывает серьезное воздействие на молодежь, является внутренняя и международная миграция - из сельских в городские районы и из городских районов за границу. |
All these factors require that further work be done by the international community to strengthen safety nets for children. |
Все эти факторы требуют от международного сообщества дальнейшей работы по укреплению мер безопасности для детей. |
And more than ever they require that greater efforts be made for Africa by other members of the international community. |
И сейчас существует небывало острая потребность в расширении усилий, предпринимаемых в интересах Африки другими членами международного сообщества. |
Some observers feel that the veto power as practised since 1945 is the Achilles heel of the United Nations and of the contemporary international order. |
Некоторые наблюдатели считают, что право вето в той форме, в которой оно практикуется с 1945 года, является ахиллесовой пятой Организации Объединенных Наций и современного международного порядка. |
The institution of countermeasures as applicable to States is not easily transferable to international organizations. |
Понятие контрмер, как оно применяется по отношению к государствам, нелегко перенести на международные организации. |
The international community has had to make up for the absence or weakness of intervention capacities at the regional level. |
Международному сообществу пришлось восполнить отсутствие или недостаток возможности принятия мер на региональном уровне. |
This legal instrument, to our way of thinking, should henceforth be made binding international law. |
На наш взгляд, этому правовому документу необходимо придать силу международного закона. |
The Human Rights Chamber is an independent judicial body composed of 14 members, 8 of whom are international judges and 6 of whom are from Bosnia and Herzegovina. |
Палата по правам человека - это независимый судебный орган, состоящий из 14 членов, 8 из которых являются набираемыми на международной основе судьями, а 6 - назначаются Боснией и Герцеговиной. |
For a brief period following the end of the cold war, the international community was eager to exercise its newly acquired capacity for collective decision-making. |
В течение непродолжительного периода времени после окончания «холодной войны» международное сообщество было преисполнено решимости демонстрировать недавно появившуюся у него способность коллективно принимать решения. |
Code embedded in crossword puzzles published simultaneously in several international newspapers. |
Код зашифровали в кроссвордах, которые были одновременно напечатаны в нескольких международных газетах. |
Migrants and refugees are fundamentally different and must be treated differently under international law. |
Мигранты принципиально отличаются от беженцев, и их положение должно по-разному регулироваться в соответствии с нормами международного права. |
It is essential that the international community give consideration to the option of a more frequent use of the devices for peaceful settlement of disputes. |
Важно, чтобы международное сообщество рассмотрело возможность более частого применения средств, обеспечивающих мирное разрешение споров. |
We believe that such democratic reform is necessary for all international institutions, including the United Nations. |
Мы считаем, что такая демократическая реформа необходима для всех международных институтов, включая Организацию Объединенных Наций. |
These agreements are useful in that they set standards for the functioning of these industries which may facilitate international trade in services. |
Функционирование этих соглашений полезно тем, что они устанавливают стандарты деятельности данных отраслей, облегчающие международную торговлю услугами. |
In both cases, elections played an important role in broader international efforts to mitigate conflict and promote democratization. |
В обоих случаях выборы играли важную роль как элемент более широких международных усилий, направленных на ослабление конфликта и поощрение демократизации. |
In September 2002, an international group of experts met to debate and make recommendations on language policy and education. |
В сентябре 2002 года состоялась встреча международной группы экспертов, целью которой было провести обсуждение и выработать рекомендации по вопросам языковой политики и обучения языкам. |
The existence of adequate legislation is not only relevant for national investigations, but can also have an impact on international cooperation, as outlined above. |
Существование надлежащего законодательства не только играет важную роль в деле проведения национальных расследований, но и, как это отмечалось выше, отражается на международном сотрудничестве. |
There is no doubt that the Senkaku Islands are clearly an inherent territory of Japan, based on historical facts and international law. |
Нет никаких сомнений в том, что острова Сенкаку однозначно являются неотъемлемой частью территории Японии с учетом исторических фактов и международного права. |
Germany recognizes that threats posed by terrorism and excessive armament may constitute a threat to international peace and security. |
Германия сознает, что опасности, порождаемые терроризмом и чрезмерным накоплением вооружений, могут представлять угрозу для международного мира и безопасности. |
The question of the international legal personality of international organizations also gave rise to some discussion. |
Определенную дискуссию вызвал и вопрос о международной правосубъектности международных организаций. |
Meanwhile, according to the International Energy Agency, just 16% of investment in the US energy sector was spent on renewable or nuclear energy. |
Между тем, по данным Международного энергетического агентства, лишь 16 % инвестиций в энергетическом секторе США было потрачено на возобновляемую или ядерную энергию. |
Russia has required international automakers to build factories in exchange for being allowed to import parts at zero or low tax rates. |
Россия требует от иностранных автопроизводителей строить заводы, в обмен разрешая им импортировать комплектующие по нулевой или низкой налоговой ставке. |
The embassy called the ruling a violation of the Foreign Sovereign Immunities Act, as well as of the international law and Russian jurisdictional immunities. |
Посольство назвало решение нарушением закона США об иммунитете иностранных государств, а также международного права и российского юрисдикционного иммунитета. |
International credit cards and PayPal (in some markets) are accepted. |
Принимаются международные кредитные карты и платежи с помощью системы PayPal (в некоторых регионах). |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «department of international economic and social affairs».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «department of international economic and social affairs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: department, of, international, economic, and, social, affairs , а также произношение и транскрипцию к «department of international economic and social affairs». Также, к фразе «department of international economic and social affairs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «department of international economic and social affairs» Перевод на арабский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на бенгальский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на китайский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на испанский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на хинди
› «department of international economic and social affairs» Перевод на японский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на португальский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на русский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на венгерский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на иврит
› «department of international economic and social affairs» Перевод на украинский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на турецкий
› «department of international economic and social affairs» Перевод на итальянский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на греческий
› «department of international economic and social affairs» Перевод на хорватский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на индонезийский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на французский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на немецкий
› «department of international economic and social affairs» Перевод на корейский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на панджаби
› «department of international economic and social affairs» Перевод на маратхи
› «department of international economic and social affairs» Перевод на узбекский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на малайский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на голландский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на польский
› «department of international economic and social affairs» Перевод на чешский