Desert vegetation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
chinese desert candle - китайский эремурус
desert island - необитаемый остров
westfield palm desert shopping center - торговый центр Westfield Palm Desert
desert sun - солнце пустыни
desert storm - "Буря в пустыне"
mohave desert - пустыня Мохаве
sinai desert - Синайская пустыня
dwarf semishrub desert-like steppe - полукустарничковая пустынная степь
desert pavement - пустынная корка
desert lands development - освоение пустынь
Синонимы к desert: arid, dry, moistureless, parched, scorched, hot, barren, bare, stark, infertile
Антонимы к desert: obey, arable, fertile, cultivated, productive, ocean, water, come back, help, aid
Значение desert: That which is deserved or merited; a just punishment or reward.
noun: растительность, прозябание, произрастание, разрастание, разращение, растительная жизнь
non-layered vegetation - внеярусная растительность
rank vegetation - пышная растительность
climax vegetation - климаксовая растительность
herbaceous vegetation - травянистая растительность
animal resting-place vegetation - растительность стойбищ
cliff vegetation - растительность скал
dwarf vegetation - карликовая растительность
filling up by vegetation - зарастание растительностью
riparian vegetation - прибрежная растительность
scarce vegetation - скудная растительность
Синонимы к vegetation: flora, plants, foliage, greenery, herbage, verdure, botany
Антонимы к vegetation: animal, fauna, abscissed leaves, dead leaves, dry leaves, fallen leaves, fallen tree leaves, homo sapiens, population, arid
Значение vegetation: plants considered collectively, especially those found in a particular area or habitat.
cactus, desert flora, succulent
Despite popular conceptions of the Nullarbor being denuded of vegetation or desert-like, a wide range of flora and fauna are well recorded. |
Несмотря на распространенные представления о том, что Нулларбор лишен растительности или похож на пустыню, здесь хорошо зафиксирован широкий спектр флоры и фауны. |
Kuwait states that such a programme is necessary because vegetative cover provides an essential mechanism for desert surface stabilization. |
По мнению Группы, необходимость в мероприятиях по восстановлению растительного покрова отчасти обусловлена именно этими другими факторами. |
The vegetative belt extends into the desert along creeks and arroyos. |
Растительный пояс простирается в пустыню вдоль ручьев и Арройо. |
Planting an area equivalent to 25 per cent of the oil lake areas should mimic the vegetative density of a natural desert environment. |
Засадка растительностью территории, равной 25% площади зон нахождения нефтяных озер, должна производиться с густотой, характерной для природной среды пустыни. |
Desert soils contain little humus, and support little vegetation. |
Почвы пустыни содержат мало гумуса и мало поддерживают растительность. |
The varied vegetation of Algeria includes coastal, mountainous and grassy desert-like regions which all support a wide range of wildlife. |
Разнообразная растительность Алжира включает прибрежные, горные и травянистые пустынные районы, которые все поддерживают широкий спектр дикой природы. |
With minor variations in size, the wall of vegetation ran in an unbroken line across the desert. |
Растительная стена рассекала пустыню все таким же сплошным барьером, разве что порой чуть снижалась или, напротив, выдавалась вверх. |
Desert tortoises need to be kept outdoors in a large area of dry soil and with access to vegetation and water. |
Пустынные черепахи должны содержаться на открытом воздухе на большой площади сухой почвы и с доступом к растительности и воде. |
The vegetation cover is composed of desert and semi-deserted, mountainous and hilly areas and is rich in mud volcanoes. |
Растительный покров состоит из пустынных и полупустынных, горных и холмистых районов и богат грязевыми вулканами. |
A sudden flush of vegetation is what every desert dweller waits for, and when it happens they must make the most of it. |
Каждый пустынный житель ждет этого неожиданного появления растительности , и когда это случается, они должны получить как можно больше. |
Может, меня сегодня собьёт автобус. |
|
They placed her in a ward with three other vegetative patients. |
Ее поместили в отделение с тремя другими пациентами в вегетативном состоянии. |
It was as if that mighty desert of houses had found a voice for its fear and solitude. |
Казалось, все эти опустелые строения обрели голос и жаловались на страх и одиночество. |
Owing to its curved run and the vegetation, it is difficult to monitor the river for any substantial length from any one observation post. |
Ввиду извилистости реки и растительного покрова сложно наблюдать за сколь-либо существенной протяженностью границы с какого-либо одного наблюдательного поста. |
According to Kuwait, oil contamination destroyed the vegetative cover of the affected areas and poses a risk to groundwater. |
По утверждению Кувейта, нефтяное загрязнение привело к уничтожению в затронутых районах растительного покрова и создало опасность для подземных вод. |
In the absence of vegetative cover to ameliorate the effect of the rain, it concentrates and runs off in the form of floods. |
В отсутствие растительного покрова, который смягчает воздействие дождя на почву, дождевая вода накапливается и затем сходит в виде ливневых потоков. |
This often results in soil erosion since the crop plant cover is less effective than that of the range vegetation in protecting the soil. |
Это часто приводит к эрозии почвы, поскольку возделываемые культуры защищают почву менее эффективно, чем пастбищная растительность. |
One of the victims in the Chatsworth poisoning was a retired Marine Corps general who hadn't seen action since Desert Storm in '91. |
Одна из жертв отравления в Чартсворсе был морской генерал в отставке, который не участвовал в военных действиях после Бури в пустыне в 91-м. |
The flames burst and leapt, as if spontaneously, as the invisible beam touched on vegetation and slave alike. |
Пламя взвивалось и плясало, словно возникая само по себе: невидимые лучи с одинаковой яростью пожирали растительность и рабов. |
When you cross the Colorado river, there's the desert, they say. |
Переедешь Колорадо-Ривер, а дальше, говорят, начинается пустыня. |
Geo- and astro-biologist Ken Nealson, find this desert area, so much like Mars, he comes here to try to better understand conditions on the red planet. |
Геолог и астробиолог Кеннет Нильсон считает, что эта пустыня похожа на марсианскую, и здесь старается лучше понять условия на Красной планете. |
It threatens to destroy the vegetation on the entire planet, leaving it uninhabitable. |
Она угрожает уничтожить флору на всей планете, сделав этот мир непригодным для обитания. |
No, the plan is to remove the vegetations, and reconstruct her aorta. |
Нет, план такой: удалить все вегетации и восстановить аорту. |
That sort of thing ought not to be missed: it was quite special: it was a form of life that grew like a small fresh vegetation with its population of insects on huge fossils. |
Жаль упустить такую возможность: ведь это нечто совсем особенное - жизнь, подобная зеленой траве, полной жужжания насекомых среди величественных руин. |
Anyway, he put this vegetation on my ear. |
Это он мое ухо в капусту превратил. |
They coasted down the long sweep to the floor of the desert, and the fan turned over to cool the water in the radiator. |
Они спускались вниз к пустыне; вентилятор крутился, охлаждая воду в радиаторе. |
А если ты на необитаемом острове, ты должен оставаться самоуверенным. |
|
Mr Dunbar, how long is it since there was vegetation in Antarctica? |
Мистер Данбар, сколько времени прошло с тех пор как в Антарктиде что-то росло? |
But there is Earth-type vegetation. |
Но есть растительность земного типа. |
Let us tell the truth, we who are initiated, and who have raised the veil of Isis: there is no such thing as either good or evil; there is vegetation. |
Мы, посвященные, мы, поднявшие покрывало Изиды, скажем напрямик: нет ни добра, ни зла, есть только растительная жизнь. |
Sources cited by Corpoelec indicated a vegetation fire occurred on three lines of 765 kV between the dam and the Malena and San Gerónimo B substations. |
Источники, на которые ссылается Corpoelec, указывают, что пожар растительности произошел на трех линиях 765 кВ между плотиной и подстанциями Malena и San Gerónimo B. |
Typically they inhabit dense vegetation in damp environments near lakes, swamps or rivers. |
Как правило, они обитают в густой растительности во влажной среде вблизи озер, болот или рек. |
One of the most serious viruses pertaining to vegetation is the Cucumber mosaic virus. |
Одним из наиболее серьезных вирусов, относящихся к растительности, является вирус огуречной мозаики. |
Plantations have a geometrical lay-out with uniform canopy-cover and follow a different vegetation cycle as their adjacent features. |
Насаждения имеют геометрическую планировку с равномерным пологом-покровом и следуют различному вегетационному циклу в качестве своих смежных признаков. |
Lyn and Greeata head out into the desert on a stolen landspeeder and rescue Max, Droopy, and Sy from Tusken Raiders before making off with their Banthas. |
Лин и Гриата отправляются в пустыню на украденном лендспидере и спасают Макса, Друпи и Сая от Тускенских рейдеров, прежде чем уйти со своими бантами. |
Accipiter hawks usually ambush birds in dense vegetation, a dangerous hunting method that requires great agility. |
Ястребы Accipiter обычно устраивают засады на птиц в густой растительности, опасный способ охоты, который требует большой ловкости. |
He spent twenty-five years as a reclusive wanderer in the desert regions of Iraq. |
Он провел двадцать пять лет в качестве затворника-скитальца в пустынных районах Ирака. |
The Montes Asmiraei, a Serican district, are the Da-Uri Chain while the Cassi Montes are believed to be the mountains of the Gobi Desert. |
Монтес Ашмираэй, Сериканский район, является цепью да-Ури, в то время как Касси Монтес, как полагают, являются горами пустыни Гоби. |
A human soul may occasionally be exiled into lower inanimate, vegetative or animal creations. |
Человеческая душа иногда может быть изгнана в низшие неживые, растительные или животные творения. |
Frazer argues that the death-rebirth myth is present in almost all cultural mythologies, and is acted out in terms of growing seasons and vegetation. |
Фрейзер утверждает, что миф о смерти-возрождении присутствует почти во всех культурных мифологиях и разыгрывается в терминах сезонов роста и растительности. |
Now alone and near complete exhaustion, Forrester struggles on through seemingly endless miles of scrub brush and parched desert plain. |
Оставшись один и почти полностью измученный, Форрестер с трудом пробирается сквозь кажущиеся бесконечными мили кустарника и выжженной пустынной равнины. |
Recent archeological studies somewhat challenge the general assumption that the Norse colonisation had a dramatic negative environmental effect on the vegetation. |
Недавние археологические исследования несколько опровергают общее предположение о том, что норвежская колонизация оказала значительное негативное воздействие на растительность. |
Periodic corrections to the map may be necessary, typically vegetation changes in forested areas. |
Могут потребоваться периодические корректировки карты, как правило, изменения растительности в лесных районах. |
In any case, kimberlites are often covered with vegetation, sediments, soils or lakes. |
В любом случае кимберлиты часто покрыты растительностью, отложениями, почвами или озерами. |
The distribution of rainfall and vegetation types varies markedly throughout the country. |
Распределение осадков и типов растительности заметно различается по всей территории страны. |
An olive press works by applying pressure to olive paste to separate the liquid oil and vegetation water from the solid material. |
Оливковый пресс работает путем приложения давления к оливковой пасте, чтобы отделить жидкое масло и растительную воду от твердого материала. |
The shift from the vegetative to reproductive phase of a flower involves the development of an inflorescence meristem that generates floral meristems. |
Переход от вегетативной к репродуктивной фазе цветка включает в себя развитие меристемы соцветия, которая порождает цветочные меристемы. |
However, anthrax vegetative bacteria that escape the body via oozing blood or through the opening of the carcass may form hardy spores. |
Однако растительные бактерии сибирской язвы, которые выходят из организма через сочащуюся кровь или через отверстие туши, могут образовывать выносливые споры. |
The thallus is the vegetative body of a lichen that does not have true leaves, stems, or roots. |
Таллус-это вегетативное тело лишайника, у которого нет настоящих листьев, стеблей или корней. |
Found in many cultures from many ages around the world, the Green Man is often related to natural vegetative deities. |
Найденный во многих культурах многих веков по всему миру, Зеленый человек часто связан с природными растительными божествами. |
Some azujelos are small-scale geometric patterns or vegetative motifs, some are blue monochrome and highly pictorial, and some are neither. |
Некоторые азухелосы представляют собой мелкомасштабные геометрические узоры или растительные мотивы, некоторые-синие монохромные и очень живописные, а некоторые-ни то, ни другое. |
As backroad travel in the Painted Desert requires a permit, Gilligan received special permission from the Navajo Nation for filming. |
Поскольку путешествие по закоулкам раскрашенной пустыни требует разрешения, Гиллиган получил специальное разрешение от народа Навахо на съемки фильма. |
Cast members were able to reach the Painted Desert set by a helicopter flown by Gilligan himself, who is a licensed pilot. |
Члены актерского состава смогли добраться до раскрашенной пустыни, установленной вертолетом, управляемым самим Гиллиганом, который является лицензированным пилотом. |
It takes most of its food from the ground, among low vegetation, and from shallow water. |
Он берет большую часть своей пищи из земли, среди низкой растительности и с мелководья. |
The heavy vegetation that mostly hid the property from plain sight was cleared in summer 2019. |
Густая растительность, которая в основном скрывала собственность от посторонних глаз, была очищена летом 2019 года. |
Further restoration work took place in the 1980s, when thick vegetation and illegally built houses in the area were cleared away. |
Дальнейшие восстановительные работы были проведены в 1980-х годах, когда была расчищена густая растительность и незаконно построенные дома в этом районе. |
Pieces of coral and vegetation have been found preserved inside the flint similar to insects and plant parts within amber. |
Кусочки коралла и растительности были найдены сохранившимися внутри кремня, подобно насекомым и частям растений внутри янтаря. |
The nymphs develop among this vegetation and do not normally enter the torrent. |
Нимфы развиваются среди этой растительности и обычно не попадают в поток. |
Parker's father dies, and his mother eventually enters a near-vegetative state and is hospitalized. |
Отец Паркера умирает, а его мать в конце концов впадает в почти вегетативное состояние и попадает в больницу. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «desert vegetation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «desert vegetation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: desert, vegetation , а также произношение и транскрипцию к «desert vegetation». Также, к фразе «desert vegetation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.