Deserving of praise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deserving of praise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заслуживающий похвалы
Translate

- deserving [adjective]

adjective: заслуживающий, достойный

  • deserving of worship - достойный поклонения

  • is most deserving - является наиболее достойным

  • deserving students - достойные студенты

  • deserving more attention - заслуживающий большего внимания

  • to be deserving - заслуживающим

  • was deserving - был заслуживающим

  • deserving of protection - заслуживающий защиты

  • very deserving - очень заслуживающий

  • deserving person - заслуживающим человек

  • deserving of it - заслуживающий этого

  • Синонимы к deserving: respectable, righteous, praiseworthy, decent, worthy, commendable, meritorious, admirable, honorable, estimable

    Антонимы к deserving: failing, usurping

    Значение deserving: worthy of being treated in a particular way, typically of being given assistance.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- praise [noun]

verb: хвалить, восхвалять, превозносить

noun: хвала, похвала, восхваление

  • speech of praise - речь хвалить

  • praise in psalms - прославлять псалмопением

  • give praise - воздавать хвалу

  • drawing praise - рисунок похвалы

  • poem of praise - Стихотворение хваления

  • deserves special praise - заслуживает особой похвалы

  • public praise - общественная похвала

  • a praise for - похвала для

  • our praise - наша похвала

  • universal praise - универсальная похвала

  • Синонимы к praise: acclamation, panegyric, congratulations, a pat on the back, commendation, tribute, plaudits, approbation, accolade, admiration

    Антонимы к praise: knock, pan, slam

    Значение praise: the expression of approval or admiration for someone or something.



Even now it delights me to record your words and to dwell on the praise of which you are so eminently deserving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и сейчас с восторгом повторяю твои слова и возношу тебе хвалу, которую ты так заслужил.

and then throw in a praise Joe for good measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и потом восхвалим Джо, ради хороших манер.

I come to bury Caesar, not to praise him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я пришел хоронить Цезаря, а не восхвалять его.

You will bring much praise and glory upon your return to Zion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты вернешься в Сион с великой хвалой и славой.

In conclusion, my delegation would like to praise the efforts made by Special Representative Steiner and UNMIK towards strengthening the rule of law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заключение наша делегация хотела бы высоко оценить усилия, прилагаемые Специальным представителем Штайнером и МООНК по укреплению правопорядка.

This means that you press to praise the children and sometimes even both eyes when the results seen for themselves are far from optimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что вы нажимаете хвалить детей, а иногда даже оба глаза, когда результаты видел для себя еще далеки от оптимальных.

It is my pleasure to hail and to praise the skill and dedication with which he has been discharging his most responsible and sensitive mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне доставляет удовольствие воздать должное умению и целеустремленности, с которыми он выполняет эту весьма ответственную и деликатную миссию.

This is an indigenous ritual designed to praise the earth, ancestors and family and friends of the Caribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот индейский ритуал служит восхвалению земли, предков и семьи и друзей карибов.

We knew who to praise when all went well, and who to blame when there was a failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знали, кого благодарить, если все шло хорошо, и кого винить в случае неудачи.

In this context, we also want to praise from the outset the contribution to peace in Angola made by Ambassador Robert Fowler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом контексте мы хотели бы также высоко оценить тот вклад, который с самого начала внес в дело мира в Анголе посол Роберт Фаулер.

On human resource management, Nigeria supports the idea of deserving staff being encouraged to attain their career objectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается управления людскими ресурсами, Нигерия поддерживает идею поощрения карьерных устремлений достойных сотрудников.

Instead, strengthened sanctions would show Putin that the party of Reagan and Eisenhower is still willing to stand up to Moscow, rather than shower it with praise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого, усиленные санкции покажут Путину, что партия Рейгана и Эйзенхауэра по-прежнему готова противостоять Москве, вместо того чтобы осыпать ее похвалами.

All day we've heard ceaseless praise of your son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы весь день не переставая слышим похвалы вашему сыну.

I am deserving of little merit, in all truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои в этом заслуги ничтожны.

By degrees, he acquired a certain influence over me that took away my liberty of mind: his praise and notice were more restraining than his indifference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постепенно он приобретал надо мной известное влияние, которое отнимало у меня свободу мысли: его похвалы и внимание больше тяготили меня, чем его равнодушие.

Good receives all the praise and adulation, while evil is sent to quiet-time in the corner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

добро купается в море славословия и лести, а зло в это время отправляют стоять в углу.

Toohey dismissed all praise, gaily and modestly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тухи весело и скромно отклонил все похвалы в свой адрес.

My brothers sing in praise of wedded bliss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои братья восхваляют брачные узы.

So, I'll take that as praise

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была похвала?

Now, I'm not saying that he is any less deserving of an ASA just because me and his mama picked all his songs for his album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не говорю, что он не заслуживает победы, потому что песни для его альбома выбрали мы с его мамой.

Such feelings can only be secured if the subject is deserving of your love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие чувства могут иметь место, только если объект заслуживает этой любви.

Instead of praise he gets yet griefs: Alone under Finnish heavens

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отвыкнув сердцем от похвал, Один, под финским небосклоном,

Yes, that's Russia for you. Suffer a terrible defeat, and they praise you to the skies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такова Россия. ты терпишь сокрушительное поражение, а тебя возносят до небес.

Except, of course, the highest praise for my character and for my tailor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме похвал моей моральности и моему портному?

My Lord, I praise you for your diligence in these matters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милорд, я отдаю вам должное за ваше усердие в подобных делах.

Let us praise God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вознесем же хвалу Господу.

Culkin's breakthrough role was in You Can Count On Me, opposite Laura Linney, a role for which he received much praise and a Young Artist Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прорывная роль Калкина была в фильме вы можете рассчитывать на меня, напротив Лоры Линни, роль, за которую он получил много похвал и премию молодого художника.

Please take a look and tell me where I'm wrong, but I really think they are deserving and the site should stay as a link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, посмотрите и скажите мне, где я ошибаюсь, но я действительно думаю, что они заслуживают этого, и сайт должен оставаться ссылкой.

The Switch was met with critical praise and commercial success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замена была встречена критической похвалой и коммерческим успехом.

When evaluating general traffic safety, the safety of tram lines, train and tram crossings are mentioned to be an area deserving special attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При оценке общей безопасности движения особое внимание уделяется безопасности трамвайных линий, железнодорожных и трамвайных переездов.

He was frequently discussed among the high command as a candidate well-deserving of promotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто обсуждался среди высшего командования как кандидат, вполне заслуживающий повышения.

Many anecdotes of Diogenes refer to his dog-like behavior, and his praise of a dog's virtues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие анекдоты о Диогене относятся к его собачьему поведению и восхвалению собачьих добродетелей.

Despite critical praise, Let's Active had limited commercial success and initially became known because of Easter's production work with R.E.M., the Bongos and Pylon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на критические оценки, Let'S Active имел ограниченный коммерческий успех и первоначально стал известен благодаря производственной работе Easter с R. E. M., The Bongos и Pylon.

Bimal Mukherjee could not but praise the guts of the lady, not more than 21 wearing a blouse and shorts looking like a true sportswoman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бимал Мукерджи не мог не похвалить мужество этой дамы, не более 21 года носившей блузку и шорты, выглядевшей как настоящая спортсменка.

In 2003, Khan earned praise for playing a scorned lover in the romantic film Tere Naam, and made a brief appearance in the family drama Baghban.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году Хан заслужил похвалу за то, что сыграл презираемого любовника в романтическом фильме Тере Наам, а также сделал краткое появление в семейной драме Багбан.

The series, which co-starred a young Salma Hayek, received praise from critics for its portrayal of African American life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал, в котором снялась молодая Сальма Хайек, получил похвалу от критиков за свое изображение афроамериканской жизни.

We are accounted righteous before God only for the merit of our Lord and Saviour Jesus Christ, by faith, and not for our own works or deservings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы признаем себя праведными перед Богом только за заслуги нашего Господа и Спасителя Иисуса Христа, по вере, а не за наши собственные дела или заслуги.

It received praise for its performances, production values, action sequences, dialogues and music, while the length and slow pacing drew criticism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил похвалу за свои выступления, производственные ценности, последовательность действий, диалоги и музыку, в то время как длина и медленный темп вызвали критику.

A woman worthy of praise, according to Nefzawi has a perfect waist, is plump and lusty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, достойная похвалы, по словам Нефзави, имеет идеальную талию, полна и похотлива.

Flaubert and Edmond de Goncourt were full of praise for Nana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флобер и Эдмон де Гонкур были полны похвал в адрес Наны.

For meet it is at all times to worship Thee with voices of praise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо встретить его-значит во всякое время поклоняться Тебе голосами хвалы.

In Telugu, Vinaya's movies include Indra, Donga Dongadi and Andhrudu for which her performance won a lot of praise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На телугу фильмы Винаи включают Индру, Донга Донгади и Андхруду, за которые ее исполнение получило много похвал.

The industry has been subject to both praise and condemnation for fansubs, the addition of unlicensed and unauthorized subtitled translations of anime series or films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия была предметом как похвалы, так и осуждения для фансубов, добавления нелицензионных и несанкционированных субтитров к переводам аниме-сериалов или фильмов.

The sound of the clicker has been associated with praise or treats, and subsequently, the sound of the clicker may function as a reinforcer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Звук кликера ассоциируется с похвалой или угощением, и впоследствии звук кликера может действовать как подкрепление.

The book has received some positive praise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга получила некоторую положительную оценку.

In 2004, she appeared in the action thriller film Spartan and received critical praise for her performance in the television drama film Gracie's Choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году она снялась в боевике Спартанец и получила высокую оценку критиков за свою роль в телевизионной драме Выбор Грейси.

However, once the negative mood was relieved by receiving praise, subjects no longer had high motivation in helping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как только негативное настроение было снято получением похвалы, испытуемые больше не имели высокой мотивации помогать.

The film received critical praise at the Berlin Film Festival, but audience reaction was more divided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил высокую оценку критиков на Берлинском кинофестивале, но реакция зрителей была более разделенной.

The game received mostly positive reviews, with praise for its darkly comedic writing and soundtrack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра получила в основном положительные отзывы, с похвалой за ее мрачно-комедийное написание и саундтрек.

It received praise for general composition and musicianship but received criticism for a lack of originality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил похвалу за общую композицию и музыкальность, но получил критику за отсутствие оригинальности.

Long past Tarbell's life, she has received praise and accolades for her contribution to journalism and American history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным - давно в жизни Тарбелл она получила похвалы и похвалы за свой вклад в журналистику и Американскую историю.

The Guardian, while also giving praise, found them somewhat predictable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранитель, тоже воздавая хвалу, находил их несколько предсказуемыми.

He taught Lucian, who wrote a Life of Demonax in praise of his teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учил Люциана, который написал жизнеописание Демонакса в честь своего учителя.

They received high praise from Generals Lee and Magruder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они получили высокую оценку генералов Ли и Магрудера.

I never had standignwith tou as you came her eot attakc all those who dare to speak of your Guru in anyhtign but loving praise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не стоял рядом с Тоу, как вы пришли к ней эот аттакк всех тех, кто осмеливается говорить о вашем гуру в любом случае, кроме любящей похвалы.

Aside from its praise from Rolling Stone and popularity, some have even labelled it one of the worst songs of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо его похвалы от Rolling Stone и популярности, некоторые даже назвали его одной из худших песен всех времен.

We met his protégés, western and eastern, and their families, people who had only the most generous praise for his kindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы познакомились с его протеже, западными и восточными, а также с их семьями, людьми, которые только очень щедро хвалили его доброту.

Instead, villagers praise it as another action or feature of an official.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого сельские жители хвалят его как еще одно действие или особенность чиновника.

The success of the fair multi-party elections in Benin won praise internationally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех справедливых многопартийных выборов в Бенине получил высокую оценку на международном уровне.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deserving of praise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deserving of praise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deserving, of, praise , а также произношение и транскрипцию к «deserving of praise». Также, к фразе «deserving of praise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information