Designed to supplement - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Designed to supplement - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предназначен для дополнения
Translate

- designed [verb]

adjective: предназначенный, проектный, предумышленный, соответствующий плану, соответствующий проекту

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- supplement [noun]

noun: дополнение, приложение, добавление, дополнительный угол

verb: дополнять, пополнять, добавлять



Guidon also produced Avalon Hill style board wargames, as well as supplements designed to be used with existing Avalon Hill board games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гвидон также выпускал настольные военные игры в стиле Avalon Hill, а также дополнения, предназначенные для использования с существующими настольными играми Avalon Hill.

Alongside the main emblem, which depicts a stylised seashell, twelve supplemental emblems were designed to symbolise different aspects of a marine ecosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с основной эмблемой, изображающей стилизованную морскую раковину, были разработаны двенадцать дополнительных эмблем, символизирующих различные аспекты морской экосистемы.

It was designed to function as both a supplement to the series and a stand-alone web piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан, чтобы функционировать как дополнение к серии и автономный веб-кусок.

Fiber reinforcement is most often used to supplement or partially replace primary rebar, and in some cases it can be designed to fully replace rebar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волокнистая арматура чаще всего используется для дополнения или частичной замены первичной арматуры, а в некоторых случаях она может быть разработана для полной замены арматуры.

Each game may be designed to use this touchscreen as supplemental to the main TV, or as the only screen for Off-TV Play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая игра может быть разработана для использования этого сенсорного экрана в качестве дополнения к основному телевизору или в качестве единственного экрана для игры вне телевизора.

Therapeutic foods are foods designed for specific, usually nutritional, therapeutic purposes as a form of dietary supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терапевтические продукты - это продукты, предназначенные для конкретных, обычно питательных, терапевтических целей в качестве формы пищевой добавки.

Such foods are usually intended to assist in weight loss or a change in body type, although bodybuilding supplements are designed to aid in gaining weight or muscle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие продукты обычно предназначены для помощи в потере веса или изменении типа тела, хотя бодибилдинг добавки предназначены для помощи в увеличении веса или мышц.

These were independent of, and to some extent designed to supplement, the teaching of the London Veterinary College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были независимы от преподавания в лондонском ветеринарном колледже и в некоторой степени призваны дополнять его.

Therefore, if a pony requires concentrates, feed and supplements designed specially for ponies should be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, если пони нуждается в концентратах, следует использовать корма и добавки, разработанные специально для пони.

This training is supplemented by various courses designed to improve their knowledge of how to behave towards prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта подготовка дополняется различными стажировками, направленными на повышение знаний данного персонала о надлежащем обращении с заключенными.

It is specially designed to transmit biogenic energy on a chromoelectric wavelength and send uplifting... and entertaining messages to the nuclei of every cell in your body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она специально разработана передавать биогенную энергию на хроноэлектрической длине волны и посылать возбуждающие, увлекательные сообщения к ядру каждой клетки в вашем теле.

The CityEl is a 3-wheel lightweight electric car originally designed and manufactured in Denmark, but currently made in Germany by Citycom GmbH.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CityEl-это 3-колесный легкий электромобиль, первоначально разработанный и изготовленный в Дании, но в настоящее время производимый в Германии компанией Citycom GmbH.

Only an accident that I happened to notice that as I glanced randomly through the newspaper's travel supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметка попалась мне на глаза, когда я рассеянно просматривал газетное приложение с объявлениями о путешествиях.

Total pay comprises standard monthly pay, any supplements thereto, and bonuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В состав заработной платы входят: месячная тарифная ставка, надбавки к ней и премии.

An evaluation form has been designed and is required to be filled out by each attendant upon completion of a training session.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была разработана оценочная форма, которая должна в обязательном порядке заполняться каждым сотрудником, прошедшим учебную подготовку.

Insurance premiums are designed to keep people in check.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страховые платежи предназначены, для того чтобы люди сдерживали себя.

The cantons which grant AVS/AI supplementary benefits receive from the Confederation subsidies that are funded by deductions from their general receipts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кантоны, предоставляющие дополнительные выплаты по линии СПС/СИ, получают от Конфедерации субсидии, финансируемые за счет ее общих поступлений.

We have a world class gallery because we believe that poor kids need a world class gallery, so I designed this thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас галерея мирового уровня, потому что мы верим в то, что детям нужна галерея мирового уровня, поэтому я придумал это.

Using the very best of European design and alpine styling each property has been designed to maximize the amazing views of the Rila Mountains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование лучшего европейсково дизайна и альпийский стиль, каждой собственности был разработан что бы максимизировать удивительный виды на горы Рила.

Musculoskeletal disorders in women are caused by combined manual work, household work and poorly designed tools and work stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышечно-скелетные расстройства у женщин вызываются совокупно ручным трудом, домашней работой, плохо сконструированными инструментами и плохо организованными местами работы.

JASSM-ER is designed to autonomously detect and attack targets based on an uploaded profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

JASSM-ER предназначена для автономного обнаружения и поражения целей.

Congress will be in session only briefly before the election, and a supplemental appropriation will pass only if President Bush pursues it vigorously as a bipartisan measure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако администрация Буша еще не рассматривала детально вопрос об оказании экономической помощи.

I don't think I'll have the prom bids ready for the supplemental student council meeting this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, я не успею подготовить предложения по ценам на выпускной к внеочередной встрече школьного совета на этой неделе.

We're running his biography in the Sunday supplement, and I had to pose with my arm around his shoulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы публикуем его биографию в воскресном приложении, и мне пришлось позировать в обнимку с ним.

I'm not familiar with this technology, but it appears that it was designed to be compatible with standard control systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта технология мне незнакома, но, похоже, он сделан совместимым со стандартными системами управления.

The human spine is not designed to carry this much weight on the same back!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человеческий позвоночник не предназначен нести такой большой вес!

I am not designed to come third, fourth or fifth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не создан для того чтобы приходить третитм, четвертым, пятым.

He was not to be honoured in dying as your will had designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не суждена была честь умереть той смертью, которую вы предназначили ему.

And yes, he may have field-tested one too many supplements when he gave it to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И - да, он закинулся теми таблетками, что мы ему принесли.

I filed it as a supplement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавила это приложением.

French manicures are designed to resemble natural nails, and are characterized by natural pink base nails with white tips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французский маникюр разработан так, чтобы напоминать натуральные ногти, и характеризуется натуральными розовыми базовыми ногтями с белыми кончиками.

This assumption is generally met if each device is designed with adequate buffer sizes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предположение обычно выполняется, если каждое устройство спроектировано с адекватными размерами буфера.

A team of sappers arrived in March, and major building works commenced on a seven-mile line of defence designed to block the Gallipoli peninsula.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте прибыла группа саперов, и начались крупные строительные работы на семимильной линии обороны, предназначенной для блокирования полуострова Галлиполи.

The major manufacturers, Varian and Elekta offer dedicated radiosurgery Linacs as well as machines designed for conventional treatment with radiosurgery capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейшие производители, Varian и Elekta, предлагают специализированные радиохирургические Linacs, а также аппараты, предназначенные для обычного лечения с возможностями радиохирургии.

World Food Programme supplementation remains the main food source for Tanzania's refugees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основным источником продовольствия для танзанийских беженцев по-прежнему являются добавки, предоставляемые Всемирной продовольственной программой.

Type 08 is a family of modular designed infantry fighting vehicle which in concept drawn similarity to Canadian Stryker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип 08 представляет собой семейство модульных боевых машин пехоты, которые по своей концепции имеют сходство с канадскими Stryker.

The supplementary motor area is thought to be involved in the phenomenon of thought insertion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что дополнительная двигательная область участвует в феномене вставки мысли.

It was designed to accommodate a pilot and an observer in tandem cockpits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был рассчитан на размещение пилота и наблюдателя в тандеме кабин.

Supplemental testing provides extra information on some features of the disease or is used to rule out other diagnoses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительное тестирование дает дополнительную информацию о некоторых особенностях заболевания или используется для исключения других диагнозов.

There are other difficulties in interpreting these results because many of the survey questions are not well designed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют и другие трудности в интерпретации этих результатов, поскольку многие из вопросов опроса недостаточно проработаны.

They may also be designed to automatically trade specific strategies based on technical analysis or to do high-frequency trading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также могут быть предназначены для автоматической торговли конкретными стратегиями, основанными на техническом анализе, или для высокочастотной торговли.

Along with growth in numbers, dictionaries and encyclopedias also grew in length, often having multiple print runs that sometimes included in supplemented editions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с ростом числа словарей и энциклопедий также увеличивалась их длина, часто с многочисленными тиражами, которые иногда включались в дополненные издания.

Then, since it has two opposite supplementary angles, its area is given by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, поскольку он имеет два противоположных дополнительных угла,его площадь задается.

In addition, androgens may be supplemented in the case of males.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, андрогены могут быть дополнены в случае мужчин.

The roots, angle meristems, as well as rhizophores of S. apoda experience supplemental growth as the plant itself increases in height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корни, угловые меристемы, а также ризофоры S. apoda испытывают дополнительный рост по мере увеличения высоты самого растения.

Daily iron supplementation reduces the risk of maternal anemia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежедневные добавки железа снижают риск развития анемии у матери.

The removed typefaces are available in supplemental packs and may be added manually over a non-metered internet connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаленные шрифты доступны в дополнительных пакетах и могут быть добавлены вручную через безразмерное подключение к интернету.

Some dietary supplements may also induce psychosis or mania, but cannot be ruled out with laboratory tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые пищевые добавки также могут вызывать психоз или манию, но их нельзя исключить с помощью лабораторных тестов.

These core courses are supplemented with courses specific to each programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти основные курсы дополняются курсами, специфичными для каждой программы.

However, iron and vitamin supplements only infrequently improve the ulceration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако железо и витаминные добавки лишь изредка улучшают состояние изъязвления.

Electrical heaters are often used as backup or supplemental heat for heat pump systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические нагреватели часто используются в качестве резервного или дополнительного тепла для систем тепловых насосов.

Therefore, supplemental light would be required.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому потребуется дополнительное освещение.

Side effects of fiber supplements include bloating, flatulence, diarrhea, and possible malabsorption of iron, calcium, and some medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Побочные эффекты пищевых добавок с клетчаткой включают вздутие живота, метеоризм, диарею и возможное нарушение всасывания железа, кальция и некоторых лекарственных препаратов.

Prevention for exclusively breastfed babies is vitamin D supplements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилактикой для детей, находящихся исключительно на грудном вскармливании, являются добавки витамина D.

In most places, however, caretakers provide supplementary food just before and during egg laying and when snow is on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в большинстве мест смотрители обеспечивают дополнительное питание непосредственно перед и во время кладки яиц, а также когда на земле лежит снег.

If the deficiency is detected, metformin can be continued while the deficiency is corrected with B12 supplements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если дефицит обнаружен, то метформин можно продолжать пока дефицит исправлен с добавками В12.

There were fourteen patients that had supplementary tibial nerve mobilization exercises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У четырнадцати пациентов были проведены дополнительные упражнения по мобилизации большеберцового нерва.

It is funded by charitable gifts from employees of Maximus and supplemented by grants from the company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она финансируется за счет благотворительных подарков от сотрудников Maximus и дополняется грантами от компании.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «designed to supplement». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «designed to supplement» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: designed, to, supplement , а также произношение и транскрипцию к «designed to supplement». Также, к фразе «designed to supplement» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information