Diet and nutrition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Diet and nutrition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
диеты и питание
Translate

- diet [noun]

noun: диета, питание, пища, режим питания, парламент, стол, конференция, предписанный распорядок, предписанный режим, конгресс

verb: держать на диете

  • unhealthy diet - нездоровая диета

  • fat-free diet - обезжиренный рацион

  • be on diet - сидеть на диете

  • break diet - нарушать диету

  • cheese diet - творожная диета

  • diet chocolate - шоколад диетический

  • diet needs - потребности диеты

  • wrong diet - неправильное питание

  • western diet - западная диета

  • members of the diet - Члены диеты

  • Синонимы к diet: grub, nosh, food, foodstuffs, selection of food, council, legislative assembly, congress, assembly, parliament

    Антонимы к diet: drink, eat, gorge, binge, go on a binge, put on weight, cram, make a pig of yourself, be beer bellied, be bulky

    Значение diet: the kinds of food that a person, animal, or community habitually eats.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- nutrition [noun]

noun: питание, пища, корм



He later went on to live in a farm, which fortified his health, and studied human physiology, diet and nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он стал жить на ферме, которая укрепила его здоровье, и изучал физиологию человека, диету и питание.

The gap between rich and poor narrowed dramatically in the area of nutrition because food rationing and price controls provided a reasonably priced diet to everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрыв между богатыми и бедными резко сократился в области питания, потому что нормирование продуктов питания и контроль над ценами обеспечили каждому разумную цену рациона питания.

There's nothing more nutritious than our vegetarian diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего полезнее, чем наша вегетарианская диета.

Equine nutritionists recommend that 50% or more of the animal's diet by weight should be forages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конские диетологи рекомендуют, чтобы 50% или более рациона животного по весу составляли корма.

Junk food provides empty calories, supplying little or none of the protein, vitamins, or minerals required for a nutritious diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нездоровая пища обеспечивает пустые калории, поставляя мало или вообще ничего из белка, витаминов или минералов, необходимых для питательной диеты.

Why don't you guys go check out my diet and nutrition exercise videos on YouTube?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам стоит посмотреть мои обучающие ролики на YouTube.

List of nutrition guides typically divide foods into food groups and Recommended Dietary Allowance recommend daily servings of each group for a healthy diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список руководств по питанию обычно делят продукты на группы продуктов питания и рекомендуемые диетические нормы рекомендуют ежедневные порции каждой группы для здорового питания.

The ketogenic diet is a medical nutrition therapy that involves participants from various disciplines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кетогенная диета - это лечебная диетотерапия, в которой участвуют участники из различных дисциплин.

Sports nutrition is the study and practice of nutrition and diet with regards to improving anyone's athletic performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивное питание - это изучение и практика питания и диеты в отношении улучшения спортивных результатов любого человека.

Most people grumbled, but for the poorest, rationing was beneficial, because their rationed diet was of greater nutritional value than their pre-war diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство людей роптали, но для самых бедных нормирование было выгодно, потому что их нормированная диета имела большую питательную ценность, чем их довоенная диета.

This can make endosperm a source of nutrition in animal diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может сделать эндосперм источником питания в рационе животных.

Changes to diet and nutritional supplements may help some people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменения в диете и пищевые добавки могут помочь некоторым людям.

It is absolutely necessary to include at least milk or eggs into a diet, assures nutritionist Marina Bogai.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно обязательно включать в рацион хотя бы молоко или яйца, - уверена диетолог Марина Богай.

Fruits are a part of a complete nutritious diet, but should be limited due to its high sugar content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрукты являются частью полноценного питательного рациона, но должны быть ограничены из-за его высокого содержания сахара.

They put her on very special nutritious diet and took great care of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они посадили ее на специальную полноценную диету, и по-настоящему заботились о ней.

When grain is fed, equine nutritionists recommend that 50% or more of the animal's diet by weight should still be forage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавер-версии существуют у The Rolling Stones, на их первом концертном альбоме, Got Live If You Want It!

On the other hand, diet and nutrition is the number one cause of preventable death and disease in this country, by far.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, сегодня в США неправильное питание — главная причина предотвратимых заболеваний и смертности.

This involve formulating their diet to provide ideal nutrition and housing the cows in a confinement system such as free stall or tie stall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя разработку их рациона для обеспечения идеального питания и содержания коров в системе ограничения, такой как свободный стойл или привязной стойл.

Most, if not all, of the diet on Nauru is high fat and high sugar foods with very little nutritional value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть, если не вся, диеты Науру состоит из продуктов с высоким содержанием жиров и сахара и очень низкой пищевой ценностью.

A healthy diet is imperative for proper nutrition which, in combination with thiamine supplements, may reduce the chance of developing WKS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здоровая диета необходима для правильного питания, которое в сочетании с тиаминовыми добавками может снизить вероятность развития ЗКС.

The diet has been described by nutritionists as unhealthy and unbalanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диета была описана диетологами как нездоровая и несбалансированная.

For obesity, a nutritional diet manipulation is combined with an exercise regimen that has a greater energy expenditure than intake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При ожирении манипуляции с питательной диетой сочетаются с режимом физических упражнений, который имеет больший расход энергии, чем потребление.

However, wheat bran is sometimes added to the diet of a horse for supplemental nutrition, usually moistened and in the form of a bran mash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пшеничные отруби иногда добавляют в рацион лошади для дополнительного питания, обычно увлажненного и в виде отрубного пюре.

Significant factors in life expectancy include gender, genetics, access to health care, hygiene, diet and nutrition, exercise, lifestyle, and crime rates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К числу важных факторов, влияющих на ожидаемую продолжительность жизни, относятся пол, генетика, доступ к медицинскому обслуживанию, гигиена, диета и питание, физические упражнения, образ жизни и уровень преступности.

In nutrition, diet is the sum of food consumed by a person or other organism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В питании диета - это сумма продуктов, потребляемых человеком или другим организмом.

They argue that modern humans should follow a diet that is nutritionally closer to that of their Paleolithic ancestors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждают, что современные люди должны придерживаться диеты, которая в питательном отношении ближе к диете их палеолитических предков.

Non-occupational exposure results from the diet, for example phthalate-coated medicines and nutritional supplements, and through consumer products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непрофессиональное воздействие происходит в результате употребления в пищу, например, лекарственных средств с фталатным покрытием и пищевых добавок, а также через потребительские товары.

Gluten proteins have low nutritional and biological value, and the grains that contain gluten are not essential in the human diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белки глютена имеют низкую пищевую и биологическую ценность, а зерна, содержащие глютен, не являются незаменимыми в рационе человека.

But the key to living well with diabetes is a nutritious diet, an active lifestyle, social support, and coaching that is tailored to each individual’s circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ключ к благополучной жизни с диабетом – это питательная диета, активный образ жизни, социальная поддержка и обучение, приспособленное к обстоятельствам каждого отдельного человека.

The Charaka Samhita recommends that elderly patients avoid excessive physical or mental strain and consume a light but nutritious diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарака Самхита рекомендует пожилым пациентам избегать чрезмерного физического или умственного напряжения и употреблять легкую, но питательную диету.

Lady Westholme and Dr. Gerard discussing with animation on the part of the former the exact value of vitamins in diet and the proper nutrition of the working classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леди Уэстхолм оживленно обсуждала с доктором Жераром роль витаминов в диете и питании рабочего класса.

Women have unequal access to income and credit facilities, which are essential to ensure access to an adequate, diverse and nutritious diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины не имеют равного доступа к доходам и механизмам кредитования, которые необходимы для обеспечения достаточного, разнообразного и питательного рациона.

In young birds, wrapping the wing and binding it against the bird's flank, together with feeding the bird a more nutritionally balanced diet, can reverse the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У молодых птиц обернуть крыло и привязать его к боку птицы, а также кормить птицу более сбалансированной в питательном отношении пищей, может обратить вспять повреждение.

And what these photos show on the one side, on the left side, is a three-month-old who has been stunted: not adequate nutrition, not adequate stimulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фотографии с одной стороны, слева, демонстрируют трёхлетнего ребёнка с замедленным развитием из-за недостаточного питания и стимуляции.

After all, we've engineered transgenic crops to be maximized for profit, crops that stand up to transport, crops that have a long shelf life, crops that taste sugary sweet but resist pests, sometimes at the expense of nutritional value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, мы же создали трансгенные злаки для массового производства, устойчивые к транспортировке, имеющие долгий срок хранения, сладкий сахаристый вкус, но устойчивые к вредителям, иногда за счёт снижения питательной ценности.

Her chances of getting a nutritious meal, one with fruit and milk, one lower in sugar and salt, dramatically increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её шансы получать здоровое питание с фруктами и молоком и с малым количеством сахара и соли в еде резко возрастут.

Dinner is the most nutritious meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужин является наиболее питательным приемом пищи.

But we will also learn about nutrition, self-esteem, etiquette...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

но теперь мы будем с вами учить правильное питание, этикет...

We iodize salt, promote breastfeeding exclusively, and provide nutritional counselling and education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обеспечиваем йодирование соли, поощряем исключительно грудное кормление младенцев и предоставляем консультации и просвещение по вопросам питания.

Programmes that provide nutritional support help to keep HIV-positive parents healthy for as long as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы, предусматривающие содействие в области питания, помогают поддерживать здоровье ВИЧ-инфицированных родителей на протяжении максимально длительного периода времени.

The people of Jersey would have adequate means to purchase food to maintain a satisfactory state of nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Джерси имеет достаточно средств, чтобы приобретать продукты питания и питаться нормально.

Low-paying jobs and lack of regular employment for women often translate into inadequate food supplies and poor family nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Низкая заработная плата женщин и отсутствие у них постоянной работы зачастую ведут к нехватке продовольствия и недостаточному питанию членов семей.

Now, I want him to have a complete rest, no getting off the bed, a light diet, just vegetables and milk products, no coffee or cocoa, weak tea with milk, if desired.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, так: полный покой, режим, конечно, постельный, пища самая лёгкая, лучше всего растительно-молочная, никакого кофе и какао, самый слабенький чай, можно с молочком.

Because nutrition... provides the elements... that organisms need to continue living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что питание... поставляет элементы... в которых нуждается организм, чтобы жить

Hey, it takes a lot of marshmallows to get any nutritional value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, нужно много зефира, чтобы получить питательную ценность.

Lamashtu enjoys babies for their nutritional value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламашту пользуется младенцами как с питательными веществами.

When i was pregnant with sam, I didn't think twice about nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была беременна Сэмом, я недостаточно думала о питании.

I'm sure there are vitamin and other nutritional deficiencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, есть авитаминоз и нехватка минералов.

or a nutritional deficiency, neurological or trauma response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть невротической или травматической реакцией.

United Nations agencies are restricted in the aid they can give to North Korea because of the sanctions, but they can help with nutrition, health, water, and sanitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учреждения Организации Объединенных Наций ограничены в помощи, которую они могут оказать Северной Корее из-за санкций, но они могут помочь в вопросах питания, здравоохранения, водоснабжения и санитарии.

Failure to thrive is not a disease, but a sign of inadequate nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неспособность к процветанию - это не болезнь, а признак недостаточного питания.

Its purpose is to prevent malnutrition and provide a foundation for good nutritional health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель состоит в том, чтобы предотвратить недоедание и обеспечить основу для хорошего пищевого здоровья.

The brain has numerous receptors, such as osmoreceptors, to track dehydration, nutrition, and body temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг имеет множество рецепторов, таких как осморецепторы, которые отслеживают обезвоживание, питание и температуру тела.

An estimated 24% of babies worldwide are born with lower than optimal weights at birth due to lack of proper nutrition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, 24% детей во всем мире рождаются с более низким, чем оптимальный вес при рождении из-за отсутствия надлежащего питания.

According to Penz and DeVries the ancestral diet of larval Satyrinae is Poaceae or other monocots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто маркер выбора препарата на конструкции используется для выбора клеток, в которых произошло событие рекомбинации.

Analysis show that a high percentage of body fat reduces the sensitivity of BMI to detect nutritional depletion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анализ показывает, что высокий процент жира в организме снижает чувствительность ИМТ к обнаружению истощения питательных веществ.

When babies are weaned, a balanced diet should provide adequate sources of copper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При отлучении ребенка от груди сбалансированное питание должно обеспечивать достаточные источники меди.

The curricula also describe the objectives for education in health, nutrition, and manners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебные программы также описывают цели образования в области здравоохранения, питания и нравов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «diet and nutrition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «diet and nutrition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: diet, and, nutrition , а также произношение и транскрипцию к «diet and nutrition». Также, к фразе «diet and nutrition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information