Disabled by default - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
disabled train - потерпевший крушение поезд
disabled from childhood - инвалид детства
has disabled - отключил
print disabled - печать отключена
disabled assistance - инвалидов помощь
services for disabled - Услуги для инвалидов
to disabled - для инвалидов
not disabled - не отключается
suitable for disabled - подходит для инвалидов
severely disabled person - сильно инвалид
Синонимы к disabled: bedridden, in a wheelchair, infirm, handicapped, differently abled, quadriplegic, immobilized, debilitated, incapacitated, paraplegic
Антонимы к disabled: activate, include, connect, attach, involve, plug in
Значение disabled: Made incapable of use or action.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by degrees - постепенно
by the instrumentality of - с помощью
teacher by training - учитель по образованию
jurisdiction by consent - отправление правосудия по согласию
Vivanta by Taj-President, Mumbai - Vivanta по Тадж-президент Мумбаи
payout fixed by contract - фиксированная выплата по контракту
followed by continuation - с последующим продолжением
procurement by entities - закупок субъектами
we confirm by 12.05.2012 - мы подтвердить 12.05.2012
transfer by fax - передача по факсу
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
noun: умолчание, невыполнение обязательств, неуплата, отсутствие, неявка, недостаток, упущение, неявка в суд, выход из состязания, провинность
verb: не выполнить своих обязательств, прекратить платежи, вынести заочное решение, не явиться по вызову суда, выходить из состязания
the credit default swap market - рынок своп кредитного дефолта
default label - метка по умолчанию
counterparty will default - контрагент по умолчанию
cds default swap - своп компакт-дисков по умолчанию
choose a default - выбрать по умолчанию
default length - длина по умолчанию
default procedure - по умолчанию процедура
default action - действие по умолчанию
a greek default - грек по умолчанию
only by default - только по умолчанию
Синонимы к default: failure to pay, bad debt, nonpayment, omission, absence, neglect, disregard, failure to appear, nonappearance, negligence
Антонимы к default: execution, implementation
Значение default: failure to fulfill an obligation, especially to repay a loan or appear in a court of law.
Some manufacturers of DVD players now freely supply information on how to disable regional lockout, and on some recent models, it appears to be disabled by default. |
Некоторые производители DVD-плееров теперь свободно предоставляют информацию о том, как отключить региональную блокировку, а на некоторых последних моделях она, похоже, отключена по умолчанию. |
The iOS version of Siri ships with a vulgar content filter; however, it is disabled by default and must be enabled by the user manually. |
IOS-версия Siri поставляется с вульгарным фильтром контента, однако по умолчанию он отключен и должен быть включен пользователем вручную. |
6to4 has been default disabled since the Anniversary Update. |
6to4 был отключен по умолчанию с момента Юбилейного обновления. |
By default, this setting is disabled, so meeting requests are allowed outside the working hours. |
По умолчанию этот параметр выключен, поэтому приглашения на собрания можно отправлять и в нерабочие часы. |
Although outbound spam filtering cannot be disabled or changed, you can configure several company-wide outbound spam settings via the default outbound spam policy. |
Хотя фильтрация исходящих сообщений не может быть отключена или настроена, в рамках компании можно настроить некоторые параметры для исходящей нежелательной почты с помощью политики защиты от нежелательной почты для исходящих сообщений по умолчанию. |
WoW64 is available by default, but can be disabled. |
WoW64 доступен по умолчанию, но может быть отключен. |
The Macintosh startup chime that has been used since the first Macintosh in 1984 is now disabled by default. |
Сигнал запуска Macintosh, который использовался с момента появления первого Macintosh в 1984 году, теперь отключен по умолчанию. |
For example, the Default Global Address List may be disabled, or the query filter for the Default Global Address List may have been changed. |
Например, возможно, что глобальный список адресов по умолчанию был отключен либо для него был изменен фильтр запросов. |
SSL 2.0 was disabled by default, beginning with Internet Explorer 7, Mozilla Firefox 2, Opera 9.5, and Safari. |
SSL 2.0 был отключен по умолчанию, начиная с Internet Explorer 7, Mozilla Firefox 2, Opera 9.5 и Safari. |
By default, the SMTPDSUseCat key is disabled (0). |
По умолчанию раздел SMTPDSUseCat отключен (0). |
By default, this setting is disabled and won't allow Outlook Voice Access users to enter the following number patterns. |
По умолчанию этот параметр отключается и не позволяет пользователям голосового доступ к Outlook вводить следующие числовые шаблоны. |
There are also file types for which full-text indexing has been disabled, either by default or by an administrator. |
Также имеются типы файлов, для которых отключено полнотекстовое индексирование (по умолчанию или администратором). |
OpenBSD has disabled DoH by default in their builds of Firefox due to use of Cloudflare services for this feature. |
OpenBSD отключила DoH по умолчанию в своих сборках Firefox из-за использования сервисов Cloudflare для этой функции. |
In AIX and Linux and Windows it is enabled by default and can be disabled on a per-socket basis using the TCP_NODELAY option. |
В AIX, Linux и Windows он включен по умолчанию и может быть отключен для каждого сокета с помощью опции TCP_NODELAY. |
Даже если это твое обычное эмоциональное состояние, Прекрати волноваться. |
|
When the check-box Standard Tone Curve is disabled, the tone curve is calculated individually for the present series of images. |
При снятом флажке тоновая кривая будет вычислена именно для этой серии изображений. Рекомендуется использовать стандартную, так как вычисленная может исказить цвета. |
Tens of thousands were wounded and permanently disabled, a large number of them women and children. |
Сотни тысяч были ранены и стали навсегда инвалидами, и среди них большую часть составляли женщины и дети. |
Grub is a flexible and robust boot loader and a good default choice for new users and old hands alike. |
Grub - гибкий и понятный системный загрузчик и является хорошим выбором по умолчанию для новичков и опытных пользователей. |
This message indicates that the UseRegionalCharset registry parameter on this Exchange 2003 server is disabled or missing. |
Данное сообщение показывает, что параметр UseRegionalCharset реестра данного приложения Exchange 2003 отключен или отсутствует. |
To verify that you have successfully enabled or disabled a mail flow rule, do the following. |
Чтобы удостовериться, что вы успешно включили либо выключили правило потока обработки почты, выполните указанные ниже действия. |
To verify that you have successfully enabled or disabled recipient filtering for internal SMTP connections, run the following command to verify the InternalMailEnabled property value. |
Чтобы убедиться, что фильтрация получателей для внутренних SMTP-подключений успешно включена или отключена, выполните следующую команду и проверьте значение свойства InternalMailEnabled. |
Connectivity with your on-premises Active Directory is required to detect changes to account passwords and with an account has recently been enabled or disabled. |
Для обнаружения изменения паролей учетных записей требуется подключение к локальной службе Active Directory, а также недавно включенной или отключенной учетной записи. |
Shadow redundancy is disabled on all Mailbox servers in the organization. |
Теневое резервирование отключено на всех серверах почтовых ящиков в организации. |
She lives with her disabled mother, her daughter and a grandchild, all of whom had to restart their lives from the beginning. |
Она живет с матерью-инвалидом, дочерью и внуком, и всем им пришлось начинать жизнь сначала. |
Disabled persons of all categories, women and children and Victor Polesov sat at the front of the cars. |
Инвалиды всех групп, женщины с детьми и Виктор Михайлович Полесов садились в вагоны с передней площадки. |
Господин хранитель, кажется, не очень доволен, что отключили сигнализацию. |
|
Я хочу продать кредитные дефолтные свопы. |
|
Was it the sight of the disabled arm, or the pallid face: for the glass had enabled her to distinguish both? |
Тем ли, что девушка заметила раненую руку, или она разглядела в лорнет болезненную бледность лица? |
and I said what I said because it pains me to see you try to fit into one simply because it is the default mode of polite society. |
и я сообщаю тебе это, потому что это ранит меня смотреть за тем, как ты пытаешься влезть в рамки простых отношений, потому что потому что так принято в приличном обществе. |
A check of my systems indicates my main drive circuit breaker... has been disabled. |
Я проверили мои системные индикаторы мое главное устройство полома цепи... отключено. |
Mme. Vauquer had little desire for lodgers of this sort; they ate too much bread, and she only took them in default of better. |
Но г-жа Воке не очень дорожила ими и брала их только за неимением лучшего: уж очень много ели они хлеба. |
I want them disabled, not destroyed. |
Я хочу обезвредить их, но не уничтожать. |
The disabled man was soon further disabled. He felt fear for his life. |
Он терял последние силы. |
— As my comments above, I think VE is the future, and we should face it. The past one can be an option, but VE should be default. |
— Как мои комментарии выше, я думаю, что это будущее, и мы должны смотреть ему в лицо. Последний может быть вариантом, но пять должны быть по умолчанию. |
During a visit to her female friend, Anna meets Nikolai Egorovich Kushakov, a lonely disabled war veteran. |
Во время визита к подруге Анна знакомится с Николаем Егоровичем Кушаковым, одиноким инвалидом войны. |
But on April 18 he was placed on the 15-day disabled list for only the 2nd time in his career up to that point. |
Но 18 апреля он был помещен в список 15-дневных инвалидов только во второй раз в своей карьере до этого момента. |
Advancement to higher education is also a goal of the government, and it struggles to have institutions of higher learning accept more disabled students. |
Продвижение к высшему образованию также является целью правительства, и оно борется за то, чтобы высшие учебные заведения принимали больше студентов-инвалидов. |
Although Constable was his parents' second son, his older brother was intellectually disabled and John was expected to succeed his father in the business. |
Хотя констебль был вторым сыном своих родителей, его старший брат был умственно отсталым, и Джон, как ожидалось, должен был унаследовать бизнес своего отца. |
He started as an able-bodied karate competitor and became disabled due to an accident that injured his spinal cord at a karate show in 1993. |
Он начинал как боеспособный каратист и стал инвалидом из-за несчастного случая, который повредил его спинной мозг на каратэ-шоу в 1993 году. |
As of 2013, the Americans with Disabilities Act requires that swimming pools in the United States be accessible to disabled swimmers. |
С 2013 года закон об американцах с ограниченными возможностями требует, чтобы бассейны в Соединенных Штатах были доступны для пловцов-инвалидов. |
The manufacturers default injection timing is 6.5 deg before TDC. |
Время впрыска по умолчанию изготовителей 6,5 град перед ТДК. |
The default setting for logged-in, registered readers would always be no ads. |
По умолчанию для зарегистрированных читателей, вошедших в систему, всегда будет отсутствовать реклама. |
Accessible bathtubs are bathtubs that can be used by people with limited mobility or the disabled. |
Доступные ванны-это ванны, которыми могут пользоваться люди с ограниченными физическими возможностями или инвалиды. |
A universal approach, i.e.selecting all the under 5s, or pensioners, disabled, female led households, etc. |
Универсальный подход, т. е. выбор всех младших 5 лет, или пенсионеров, инвалидов, женщин во главе домашних хозяйств и т. д. |
Inevitability is the idea that, given enough time, one deck by default will beat another deck. |
Неизбежность-это идея о том, что при наличии достаточного количества времени одна колода по умолчанию будет бить другую колоду. |
By 2005 the economy had recovered, but a judicial ruling originating from the previous crisis led to a new default in 2014. |
К 2005 году экономика восстановилась, но судебное решение, вынесенное в результате предыдущего кризиса, привело к новому дефолту в 2014 году. |
It creates greater independence and control for disabled individuals. |
Это создает большую независимость и контроль для инвалидов. |
She found work as a nurse's aide, caring for disabled and elderly people in private homes. |
Она нашла работу в качестве помощника медсестры, ухаживая за инвалидами и пожилыми людьми в частных домах. |
In the United States, the term Social Security refers to the US social insurance program for all retired and disabled people. |
В Соединенных Штатах термин социальное обеспечение относится к американской программе социального страхования для всех пенсионеров и инвалидов. |
The last to lose payment from default are the safest, most senior tranches. |
Последние, кто потеряет платеж от дефолта, - это самые безопасные, самые старшие транши. |
E Thi was physically disabled, blind and had a speech impediment, which required her sister, Thi Thi Win, to translate her predictions. |
Э Тхи была физически неполноценна, слепа и имела дефект речи, что требовало от ее сестры, Тхи Тхи вин, перевода ее предсказаний. |
A group of regions in the brain called the Default Mode Network is lit up only when the brain is left in a sort of ‘idle’ state. |
Группа областей в мозге, называемая сетью режима по умолчанию, загорается только тогда, когда мозг остается в некотором простаивающем состоянии. |
Starting with this build, the Insider Hub app is no longer installed by default but can be reinstalled from the Settings app. |
Начиная с этой сборки, приложение Insider Hub больше не устанавливается по умолчанию, но может быть переустановлено из приложения Settings. |
Should a site-notice go out to editors that still have VE disabled about the August update? |
Должен ли сайт-уведомление выходить в редакторы, которые все еще отключили VE об августовском обновлении? |
In the past, those who were disabled were often not eligible for public education. |
В прошлом те, кто был инвалидом, часто не имели права на получение государственного образования. |
The Red Cross of Vietnam estimates that up to 1 million people are disabled or have health problems due to contaminated Agent Orange. |
По оценкам Красного Креста Вьетнама, до 1 миллиона человек являются инвалидами или имеют проблемы со здоровьем из-за зараженного агента Orange. |
Are not present in marginal cases such as young children or mentally disabled people',. |
Не присутствуют в маргинальных случаях, таких как маленькие дети или психически неполноценные люди. |
The feature will be off by default for logged-in editors, unless currently enabled. |
Эта функция будет отключена по умолчанию для зарегистрированных редакторов, если она не включена в настоящее время. |
Yahoo has invested resources to increase and improve access to the Internet for the disabled community through the Yahoo Accessibility Lab. |
Yahoo инвестировала ресурсы для расширения и улучшения доступа к Интернету для инвалидов через Yahoo Accessibility Lab. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disabled by default».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disabled by default» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disabled, by, default , а также произношение и транскрипцию к «disabled by default». Также, к фразе «disabled by default» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
