Dissipate energy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: рассеивать, рассеять, рассеиваться, проматывать, растрачивать, расточать, прокутить, разгонять, кутить, вести распутный образ жизни
dissipate the tension - разряжать обстановку
dissipate time - попусту тратить время
dissipate fear - рассеивать страх
dissipate momentum - ослаблять темп
dissipate opposition - сламывать сопротивление
dissipate heat - рассеивать тепло
Синонимы к dissipate: disperse, be dispelled, evanesce, vanish, evaporate, disappear, dissolve, melt away, scatter, melt into thin air
Антонимы к dissipate: assemble, cluster, collect, concentrate, congregate, gather, ingather
Значение dissipate: disperse or scatter.
alternating current electrical energy - электроэнергия переменного тока
potentially dangerous energy source - потенциально опасный источник энергии
vertically integrated energy company - вертикально интегрированная энергетическая компания
acceptor ionisation energy - энергия ионизации акцепторов
electric potential energy - электрическая потенциальная энергия
department of climate change and energy efficiency - Департамент по делам изменений климата и энергоэффективности
shielded direct current energy transmission line - экранированная линия электропередачи постоянного тока
renewable energy - возобновляемая энергия
international energy agency - международное энергетическое агентство
energy resources - энергетическое сырье
Синонимы к energy: vim and vigor, spark, feistiness, punch, moxie, sprightliness, animation, zing, mojo, go
Антонимы к energy: lethargy, listlessness, sluggishness, torpidity
Значение energy: the strength and vitality required for sustained physical or mental activity.
Some of the energy from stress concentrations at the crack tips is dissipated by plastic deformation ahead of the crack as it propagates. |
Некоторая часть энергии от концентрации напряжений на концах трещины рассеивается пластической деформацией перед трещиной по мере ее распространения. |
Under the assumption that the energy of impact is dissipated in breaking the yarn, it was shown that. |
В предположении, что энергия удара рассеивается при разрыве нити, было показано, что. |
In passive balancing, energy is drawn from the most charged cell and dissipated as heat, usually through resistors. |
При пассивном балансировании энергия извлекается из наиболее заряженной ячейки и рассеивается в виде тепла, обычно через резисторы. |
They therefore dissipate less energy while transferring energy from the inductor to a capacitor. |
Поэтому они рассеивают меньше энергии при передаче энергии от индуктора к конденсатору. |
The energy of oscillation, or the power dissipation, decays twice as fast, that is, as the square of the amplitude, as e−2αt or e−2t|τ. |
Энергия колебаний, или диссипация мощности, затухает в два раза быстрее, то есть как квадрат амплитуды, как e−2at или e−2t|τ. |
On the other hand, dark energy might dissipate with time or even become attractive. |
С другой стороны, темная энергия может со временем рассеяться или даже стать привлекательной. |
In the elastic hysteresis of rubber, the area in the centre of a hysteresis loop is the energy dissipated due to material internal friction. |
В упругом гистерезисе резины область в центре петли гистерезиса-это энергия, рассеянная из-за внутреннего трения материала. |
Capacitors may also have built-in discharge resistors to dissipate stored energy to a safe level within a few seconds after power is removed. |
Конденсаторы могут также иметь встроенные разрядные резисторы для рассеивания накопленной энергии до безопасного уровня в течение нескольких секунд после отключения питания. |
Light stress can be tolerated by dissipating excess energy as heat through the xanthophyll cycle. |
Легкий стресс можно переносить, рассеивая избыточную энергию в виде тепла через цикл ксантофилла. |
The arc continues until the energy stored in the inductor's magnetic field is dissipated as heat in the arc. |
Кто-нибудь еще готов помочь в этом вопросе, добавив больше материала, используя предоставленные источники? |
In physical systems, damping is produced by processes that dissipate the energy stored in the oscillation. |
В физических системах демпфирование производится процессами, которые рассеивают энергию, накопленную в колебании. |
Friction effects—between the core and mantle and between the atmosphere and surface—can dissipate the Earth's rotational energy. |
Эффекты трения-между ядром и мантией и между атмосферой и поверхностью - могут рассеивать энергию вращения Земли. |
The energy amassed by the Fendahl was stored in the skull, and dissipated slowly as a biological transmutation field, hmm? |
Энергия, накопленная Фендалом, была сохранена в черепе, и медленно рассеивалась как поле биологической трансмутации, хмм? |
Energy is dissipated in this arc primarily as intense heat which causes undesirable premature erosion of the contacts. |
Энергия рассеивается в этой дуге главным образом в виде интенсивного тепла, которое вызывает нежелательную преждевременную эрозию контактов. |
A capacitor does not dissipate energy, but energy is wasted in the driving transistors. |
Конденсатор не рассеивает энергию, но энергия тратится впустую в приводных транзисторах. |
That when you die, your energy has to go somewhere, so it, um... it measurably dissipates. |
Так вот, когда ты умираешь, твоей энергии нужно уйти во что-то, как-то рассеяться. |
Snubber capacitors are usually employed with a low-value resistor in series, to dissipate energy and minimize RFI. |
Конденсаторы Snubber обычно используются с малозначительным резистором последовательно, чтобы рассеивать энергию и минимизировать RFI. |
Absorbent material can be added to the room to damp such resonances which work by more quickly dissipating the stored acoustic energy. |
Абсорбирующий материал может быть добавлен в помещение для гашения таких резонансов, которые работают за счет более быстрого рассеивания накопленной акустической энергии. |
Then the cloud, deprived of much of its energy, began to dissipate. |
Затем туча, лишенная большей части энергии, начала рассеиваться. |
Another way to dissipate energy is through electromagnetic radiation. |
Другой способ рассеивания энергии - это электромагнитное излучение. |
Although Hill's equation looks very much like the van der Waals equation, the former has units of energy dissipation, while the latter has units of energy. |
Хотя уравнение Хилла очень похоже на уравнение ван-дер-Ваальса, первое имеет единицы диссипации энергии, в то время как второе имеет единицы энергии. |
Some of the energy in the mercury vapor column is also dissipated, but about 85% is turned into visible and ultraviolet light. |
Часть энергии в столбе паров ртути также рассеивается, но около 85% превращается в видимый и ультрафиолетовый свет. |
But to his questions she gave proper answers; to do otherwise would be waste motion, and dissipated energy, and foreign to a good cat. |
Тем не менее на все вопросы Адама она отвечала, как нужно: вести себя иначе означало бы лишь понапрасну напрягаться и тратить силы впустую, а умным кошкам такое чуждо. |
The UV absorbers dissipate the absorbed light energy from UV rays as heat by reversible intramolecular proton transfer. |
УФ-поглотители рассеивают поглощенную световую энергию от УФ-лучей в виде тепла путем обратимого внутримолекулярного переноса протонов. |
No, unless directed by an outside agency, matter transmuted to energy will merely dissipate at random. |
Нет, в случае отсутствия контроля со стороны внешней силы материя, превращенная в энергию, рассеется. |
In such cases, energy may be dissipated by damaging the wings of the aircraft to protect the occupants seated in the fuselage. |
В таких случаях энергия может рассеиваться путем повреждения крыльев самолета для защиты пассажиров, сидящих в фюзеляже. |
And it will dissipate, but when it does, it's gonna spin off tornados just to get rid of the kinetic energy. |
И он будет рассеиваться, а когда закончит, то закрутится в торнадо, чтобы избавиться от кинетической энергии. |
Fusion produces neutrons which dissipate energy from the reaction. |
При термоядерном синтезе образуются нейтроны, которые рассеивают энергию реакции. |
Electrical potential energy is dissipated in all dielectric materials, usually in the form of heat. |
Электрическая потенциальная энергия рассеивается во всех диэлектрических материалах, обычно в виде тепла. |
Generally, the outro is a section where the energy of the song, broadly defined, dissipates. |
Как правило, outro-это раздел, где энергия песни, в широком смысле, рассеивается. |
Eddy current drives are slip-controlled systems the slip energy of which is necessarily all dissipated as heat. |
Вихретоковые приводы - это управляемые скольжением системы, Энергия скольжения которых обязательно вся рассеивается в виде тепла. |
Indirect or skip fire rounds are intended to be fired into the ground in front of the target, where they dissipate some energy, and then rebound into the target. |
Непрямые или скиповые выстрелы предназначены для стрельбы в землю перед целью, где они рассеивают некоторую энергию, а затем отскакивают в цель. |
This dissipated energy is then measured and converted into a viscosity reading. |
Эта рассеянная энергия затем измеряется и преобразуется в показания вязкости. |
Natural reefs prevent erosion by dissipating around 97% of wave energy, and grow beaches by depositing skeletons of dead coral and algae. |
Естественные рифы предотвращают эрозию, рассеивая около 97% энергии волн, и выращивают пляжи, откладывая скелеты мертвых кораллов и водорослей. |
This act of information erasure has an unavoidable price: It dissipates energy, and therefore increases entropy. |
Этот акт удаления информации имеет свою неизбежную цену: он рассеивает энергию и, следовательно, увеличивает энтропию. |
As a missile passes through tissue, it decelerates, dissipating and transferring kinetic energy to the tissues; this is what causes the injury. |
Когда ракета проходит через ткани, она замедляется, рассеивая и передавая кинетическую энергию тканям; это то, что вызывает повреждение. |
The kinetic energy of the rollers is dissipated by the power-absorption unit and by the frictional effects. |
В этом методе не учитывается различие во влиянии внутреннего трения, вызываемого самими барабанами, с транспортным средством или без него. |
You soaked up a colossal amount of energy, but it's dissipating now. |
Ты впитал большое количество энергии, но теперь она рассеивается. |
To improve stopping performance, a way of dissipating this energy is needed, through compression or friction. |
Для повышения эффективности торможения необходим способ рассеивания этой энергии посредством сжатия или трения. |
In every physical process, some energy is inevitably dissipated as useless heat, lost among the random motions of molecules. |
В любом физическом процессе часть энергии неизбежно рассеивается в виде бесполезного тепла, теряется среди случайных движений молекул. |
Partial discharges dissipate energy in the form of heat, sound, and light. |
Частичные разряды рассеивают энергию в виде тепла, звука и света. |
In that case, only a tiny fraction of dark matter particles interact, but they do so strongly enough to dissipate energy — and then form disks. |
В этом случае лишь крошечная доля частиц темной материи будет взаимодействовать, но взаимодействовать они будут достаточно сильно, чтобы рассеивать энергию, а затем формировать диски. |
In terms of energy, more energy was required during the loading than the unloading, the excess energy being dissipated as thermal energy. |
Что касается энергии, то при погрузке требовалось больше энергии, чем при разгрузке, причем избыток энергии рассеивался в виде тепловой энергии. |
So even though the energy is dissipating, the most recent pattern still exists. |
Поэтому, даже если энергия рассеивается, самый последний её экземпляр всё её существует. |
These waves travel upward and dissipate in the corona, depositing their energy in the ambient matter in the form of heat. |
Эти волны движутся вверх и рассеиваются в короне, откладывая свою энергию в окружающей материи в виде тепла. |
Equivalently, it compares the frequency at which a system oscillates to the rate at which it dissipates its energy. |
Аналогично, он сравнивает частоту, с которой система колеблется, со скоростью, с которой она рассеивает свою энергию. |
However, real fluids exhibit viscosity and this dissipates energy very slowly from the core of the vortex. |
Однако реальные жидкости проявляют вязкость, и это очень медленно рассеивает энергию из ядра вихря. |
And when it is disconnected from its charging circuit, it can dissipate that stored energy, so it can be used like a temporary battery. |
И когда он отключен от своей зарядной цепи, он может рассеивать эту накопленную энергию, поэтому его можно использовать как временную батарею. |
The breakage of any component during the energy-dissipation test, see Note on paragraph 5.1.2. |
В отношении поломки любых компонентов в ходе испытания на рассеивание энергии см. |
So as the universe dissipates energy, there's these upstream eddies that create biological order. |
Пока Вселенная рассеивает энергию, эти водовороты определяют биологический порядок. |
He waved a hand at the flickering energy flux of hyper-space on the flag bridge's view screens. |
Он махнул рукой в сторону мерцающего буйства энергии гиперпространства на экранах рубки его флагмана. |
So, this process of acidification has stored the energy of the volcano as chemical potential energy. |
Процесс окисления сохраняет энергию вулкана в виде химической потенциальной энергии. |
Projects for strategic cooperation in energy - say, production of solar and wind energy in the Sahara for sale to Europe - would be especially valuable. |
Проекты по стратегическому партнерству в области энергетики, а именно производство солнечной и ветряной энергии в Сахаре для продажи в Европу, будут иметь особенно ценное значение. |
This means that over the longer term, everyone will be competing for a piece of a pie that is smaller than it would have been without energy rationing. |
Это означает, что в долгосрочной перспективе каждый будет соперничать за кусок пирога, который меньше, чем был бы без нормирования энергии. |
Indeed, Russian investments in aerospace, telecommunications, and, most of all, in the energy sector, are the main source of concern for Germany. |
Действительно, российские инвестиции в аэрокосмический, телекоммуникационный и, прежде всего, энергетический сектор, являются основным источником беспокойства для Германии. |
Merkel dealt the traditional players another severe blow in 2011, after the Fukushima nuclear accident, pushing for a total ban on nuclear energy that will take effect in 2022. |
Меркель нанесла традиционным игрокам еще один удар в 2011 году — после трагедии на атомной станции в Фукусиме — настояв на полном запрете атомной энергии, который вступит в силу в 2022 году. |
And it explodes, and it shines as brightly as a billion suns for about two weeks, and releases, not only energy, but a huge amount of chemical elements into the universe. |
Она взрывается и светит так же ярко, как и миллиард звёзд, на протяжении двух недель, и испускает во вселенную не только энергию, но и огромные количества химических элементов. |
The trilithium resin is dissipating throughout the biosphere. |
Тритиумный полимер рассеивается по биосфере. |
Как мой дух может подпитывать твоя энергия. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dissipate energy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dissipate energy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dissipate, energy , а также произношение и транскрипцию к «dissipate energy». Также, к фразе «dissipate energy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
